Instrukcja obsługi Otsein-Hoover HV 16 Vision
Otsein-Hoover
Wasmachine
HV 16 Vision
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Otsein-Hoover HV 16 Vision (39 stron) w kategorii Wasmachine. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/39
Waschmaschine
Bedienungsanleitung
Washing machine
User instructions
DE
EN
VISION
Inhalt Seite
Einführung 4
Allgemeine Informationen 5
Sicherheitshinweise 5
Kurzanleitung 6
Aufstellung, Installation & Testlauf 7
Praktische Waschtipps 12
Erstmaliger Einsatz von VISION 13
Beschreibung der Bedienelemente 18
Einspülkammer 23
Waschmittel, Zusätze und Mengen 24
Programmwähler 26
Automatisch geregelter Wasserstand 27
Super Silent 27
Wäsche sortieren 28
Waschprogramm auswählen 29
Waschprogramme 30
Reinigung und Routinewartungen 32
Bei Betriebsstörungen 34
Stromausfall 35
Technische Daten 36
Kundendienst 37
32
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
Programmwahl-Drehschalter
Taste Start/Pause
Griff Türöffnung
Taste “Maxi Beladung”
Taste “Express”
Taste “Vorwäsche”
Taste “Extra Spülgang”
Taste “Schleudern”
Taste “Kindersicherung”
Taste “Startzeitvorwahl/Endzeit wählen”
Taste “Leichtbügeln”
Einspülkammer
Bedienungselemente
NDE FGH I L M B A
C
5
Allgemeine Informationen
Zum Lieferumfang Ihrer Waschmaschine gehören die folgende Dokumentation und die
folgenden Zusatzteile:
– Bedienungsanleitung
– Garantieschein
– Stöpsel
– Zufuhrschlauch & Querträger
Vergewissern Sie sich, dass die Waschmaschine beim Transport keinen Schaden erlitten hat.
Informieren Sie umgehend den GIAS-, Kundendienst oder einen zugelassenen Hoover-
Händler, wenn die Waschmaschine beschädigt ist. Die Anschrift des Kundendienstes finden
Sie im Abschnitt „Kundendienst“.
Sicherheitshinweise
Hinweis: Bitte beachten Sie die folgenden
Sicherheitshinweise, bevor Sie Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten an Ihrer Waschmaschine ausführen.
A Stecker aus der Steckdose ziehen.
B) Wasserhahn zudrehen.
C) Die Netzsteckdose MUSS geerdet sein. Wenden Sie sich ggf. an einen Elektriker. Dieses
Gerät muss an eine Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden.
D) Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen oder Füßen anfassen. Gerät nicht barfuß
bedienen.
E) Die Verwendung von Adaptern, mehreren Verbindungselementen und/oder
Verlängerungskabeln wird nicht empfohlen.
Das Gerät entspricht den europäischen Richtlinien 89/336/ECC, 73/23/ECC und deren
nachträglichen Änderungens.
Vorsicht: Wassertemperaturen können beim
Kochwäscheprogramm 90°C erreichen. Das Türglas
kann also sehr heiß werden.
G)
Vor dem Öffnen der Tür nachsehen, dass sich kein Wasser in der Trommel befindet.
H)
Gerät nicht von Kindern oder anderen unberechtigten Personen ohne Aufsicht bedienen
lassen.
I)
Stecker nicht am Kabel oder vom Gerät aus der Steckdose ziehen.
J) Gerät nicht unter freiem Himmel oder an einem Platz aufstellen und benutzen, an dem es
direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
K) Gerät niemals durch Anheben an den Bedienelementen, an der Einspülkammer, an den
Schläuchen oder am Netzkabel bewegen. Tür beim Bewegen des Geräts nicht gegen
harte Gegenstände lehnen, weil dadurch u. U. die Tür beschädigt werden kann.
L) WICHTIG! Wenn der Fußboden einen Teppichbelag hat, sollte die Waschmaschine auf
eine Holzfaserplatte gestellt werden.
4
Einführung
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und richten Sie sich bei der Bedienung der
Waschmaschine an die Anleitung.
Heben Sie diese Dokumentation an einem sicheren Ort auf, um jederzeit wieder darauf
zurückgreifen zu können bzw. um sie an zukünftige Besitzer weitergeben zu können.
Hinweis: Diese Waschmaschine ist als Hausgerät nur zum
Waschen, Spülen und Schleudern von Haushaltstextilien
und der normalen Familienwäsche gedacht.
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung besteht aus wiederverwertbaren Materialien. Geben Sie diese Verpackung
nicht einfach in den Müll.
Ihre Stadtverwaltung hat Sammelstellen dafür
eingerichtet.
Altgeräte enthalten auch wertvolle Stoffe. Geben Sie Ihr Altgerät nicht auf eine Mülldeponie,
sondern fragen Sie Ihre Stadtverwaltung, wo das Gerät entsorgt werden kann.
Hinweis: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose,
zerschneiden Sie das Netzkabel und werfen Sie
Netzkabel und Netzstecker getrennt in den Müll, bevor
Sie Ihre alte Waschmaschine entsorgen. Zerstören Sie
Scharniere und die Türverriegelung, damit sich Kinder
nicht versehentlich in der Waschmaschine einsperren
können.
Specyfikacje produktu
Marka: | Otsein-Hoover |
Kategoria: | Wasmachine |
Model: | HV 16 Vision |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Otsein-Hoover HV 16 Vision, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Wasmachine Otsein-Hoover
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
Instrukcje Wasmachine
- Wasmachine Bauknecht
- Wasmachine Ikea
- Wasmachine Samsung
- Wasmachine Electrolux
- Wasmachine AEG
- Wasmachine Balay
- Wasmachine Beko
- Wasmachine Teka
- Wasmachine LG
- Wasmachine Küppersbusch
- Wasmachine Smeg
- Wasmachine Gram
- Wasmachine Amica
- Wasmachine Gorenje
- Wasmachine Etna
- Wasmachine LERAN
- Wasmachine Sharp
- Wasmachine TCL
- Wasmachine Russell Hobbs
- Wasmachine Simpson
- Wasmachine Bosch
- Wasmachine Candy
- Wasmachine Whirlpool
- Wasmachine Miele
- Wasmachine Midea
- Wasmachine Lamona
- Wasmachine Hisense
- Wasmachine Infiniton
- Wasmachine Singer
- Wasmachine Panasonic
- Wasmachine Baumatic
- Wasmachine Black & Decker
- Wasmachine OK
- Wasmachine Polar
- Wasmachine Hoover
- Wasmachine Toshiba
- Wasmachine Westinghouse
- Wasmachine Maytag
- Wasmachine GE
- Wasmachine Brandt
- Wasmachine Vivax
- Wasmachine Salora
- Wasmachine Siemens
- Wasmachine Danby
- Wasmachine Grundig
- Wasmachine Haier
- Wasmachine Cylinda
- Wasmachine Blomberg
- Wasmachine Husqvarna
- Wasmachine Concept
- Wasmachine Fisher & Paykel
- Wasmachine ECG
- Wasmachine Indesit
- Wasmachine Dyson
- Wasmachine Hotpoint
- Wasmachine Kenwood
- Wasmachine V-Zug
- Wasmachine Ariston Thermo
- Wasmachine Mestic
- Wasmachine PKM
- Wasmachine Amana
- Wasmachine Hotpoint Ariston
- Wasmachine Bomann
- Wasmachine Patriot
- Wasmachine Meireles
- Wasmachine Foppapedretti
- Wasmachine Stirling
- Wasmachine MPM
- Wasmachine OneConcept
- Wasmachine CDA
- Wasmachine Philco
- Wasmachine Neff
- Wasmachine CHiQ
- Wasmachine Corbero
- Wasmachine Zanussi
- Wasmachine Ravanson
- Wasmachine Fagor
- Wasmachine Thomson
- Wasmachine Ardo
- Wasmachine Pyle
- Wasmachine Cecotec
- Wasmachine Artusi
- Wasmachine KitchenAid
- Wasmachine Icecool
- Wasmachine Camry
- Wasmachine Sôlt
- Wasmachine Nevir
- Wasmachine Exquisit
- Wasmachine Privileg
- Wasmachine Aurora
- Wasmachine Arçelik
- Wasmachine Hanseatic
- Wasmachine Continental Edison
- Wasmachine Rosieres
- Wasmachine Sanyo
- Wasmachine Clatronic
- Wasmachine Telefunken
- Wasmachine Rommer
- Wasmachine Calor
- Wasmachine Inventum
- Wasmachine SVAN
- Wasmachine IFB
- Wasmachine Carson
- Wasmachine Olympia
- Wasmachine Caple
- Wasmachine AEG-Electrolux
- Wasmachine Comfee
- Wasmachine Classique
- Wasmachine Bush
- Wasmachine New Pol
- Wasmachine Kenmore
- Wasmachine VOX
- Wasmachine Hiberg
- Wasmachine Frilec
- Wasmachine Element
- Wasmachine Orima
- Wasmachine Rex
- Wasmachine Kernau
- Wasmachine Aspes
- Wasmachine Hitachi
- Wasmachine Zerowatt
- Wasmachine Frigidaire
- Wasmachine RCA
- Wasmachine Electra
- Wasmachine Gaggenau
- Wasmachine Avanti
- Wasmachine Asko
- Wasmachine Kalorik
- Wasmachine Flavel
- Wasmachine Esatto
- Wasmachine Signature
- Wasmachine Daewoo
- Wasmachine Porter & Charles
- Wasmachine Becken
- Wasmachine Scandomestic
- Wasmachine Ignis
- Wasmachine Belling
- Wasmachine De Dietrich
- Wasmachine SanGiorgio
- Wasmachine Sauber
- Wasmachine Crosley
- Wasmachine Constructa
- Wasmachine Swan
- Wasmachine Zanker
- Wasmachine Acec
- Wasmachine Alluxe
- Wasmachine Ariston
- Wasmachine Techwood
- Wasmachine Saturn
- Wasmachine Nordland
- Wasmachine Zanussi-electrolux
- Wasmachine John Lewis
- Wasmachine Iberna
- Wasmachine Scholtes
- Wasmachine Profilo
- Wasmachine Castor
- Wasmachine Heinner
- Wasmachine Defy
- Wasmachine Schulthess
- Wasmachine White Knight
- Wasmachine Sunny
- Wasmachine ProAction
- Wasmachine Nordmende
- Wasmachine Friac
- Wasmachine Hansa
- Wasmachine WLA
- Wasmachine Everglades
- Wasmachine Listo
- Wasmachine Edesa
- Wasmachine Milectric
- Wasmachine Lloyd
- Wasmachine New World
- Wasmachine Speed Queen
- Wasmachine WhiteLine
- Wasmachine Primo
- Wasmachine Godrej
- Wasmachine Mx Onda
- Wasmachine Kleenmaid
- Wasmachine Hilton
- Wasmachine Essentiel B
- Wasmachine Bendix
- Wasmachine Edy
- Wasmachine Eurotech
- Wasmachine Equator
- Wasmachine Vestfrost
- Wasmachine Integra
- Wasmachine Upo
- Wasmachine Lloyds
- Wasmachine SIBIR
- Wasmachine Calex
- Wasmachine Trieste
- Wasmachine Lynx
- Wasmachine Teco
- Wasmachine Bluesky
- Wasmachine Otsein
- Wasmachine Khind
- Wasmachine Tisira
- Wasmachine Kenny
- Wasmachine Marynen
- Wasmachine Morris
- Wasmachine Laurus
- Wasmachine Eudora
- Wasmachine Linetech
- Wasmachine Kogan
- Wasmachine PolyJohn
- Wasmachine Elin
- Wasmachine High One
- Wasmachine Winia
- Wasmachine Novamatic
- Wasmachine Miele Professional
- Wasmachine Smart Brand
- Wasmachine Waltham
Najnowsze instrukcje dla Wasmachine
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024