Instrukcja obsługi Orima OR32500

Orima Telewizory LED OR32500

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Orima OR32500 (66 stron) w kategorii Telewizory LED. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/66

Español - 1 -

İndice

Información de seguridad ........................................ 1

Marcas en el producto ............................................. 2

Información medioambiental ................................... 3

Funciones ................................................................ 3

Accesorios incluidos ................................................ 3

Notificaciones del modo en espera ......................... 3

Interruptor de control y funcionamiento del televisor 4

Usando el menú principal de TV ............................. 4

Colocación de las pilas en el mando a distancia ..... 6

Conexión eléctrica ................................................... 6

Conexión de la antena............................................. 6

Aviso sobre la licencia ............................................. 6

Desechado del aparato ........................................... 6

Mando a Distancia ................................................... 7

Conexiones.............................................................. 8

Encendido/Apagado ................................................ 9

Instalación inicial ..................................................... 9

Reproducción multimedia por la entrada USB ...... 10

Grabación por USB ...............................................10

Explorador multimedia ........................................... 11

CEC ....................................................................... 11

Contenido del menú de Configuración .................. 13

Funcionamiento general del televisor .................... 16

Manejo de la lista de canales ................................ 16

Configurar las opciones de control parental ..........16

Guía electrónica de programación ........................ 16

Servicios de Teletexto ............................................ 17

Actualización de Software ..................................... 17

Solución de problemas y consejos ........................18

Modos habituales de visualización de entrada de

PC.......................................................................... 18

Compatibilidad con señales AV y HDMI ................ 19

Formatos admitidos para el modo USB.................20

Resoluciones DVI admitidas.................................. 21

Información sobre la función de DVB .................... 21

Información de seguridad

PRECAUCIÓN

RIESGO DE DESCARGA

ELÉCTRICA

NO ABRIR

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA

ELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL

TRASERO).

NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER

CAMBIADAS POR EL USUARIO. PÓNGASE

EN CONTACTO CON PERSONAL TÉCNICO

CUALIFICADO.

Nota: Siga las instrucciones en pantalla para la operación de las

funciones relacionadas.

En climas extremos (tormentas, relámpagos) y largos periodos

de inactividad (irse de vacaciones) desconecte el televisor

de la red eléctrica.

El enchufe de corriente sirve para desconectar el televisor de

la electricidad y, por lo tanto, siempre debe estar accesible. Si

el televisor no se desconecta de la red eléctrica, el dispositivo

aún consumirá energía para todas las situaciones, incluso si

el televisor está en modo de espera o apagado.

IMPORTANTE - Por favor, lea estas

instrucciones detenidamente antes de

instalar o encender el televisor.

ADVERTENCIA: Este dispositivo está

diseñado para ser utilizado por personas

(incluidos los niños) con capacidad / experiencia

en el funcionamiento de un dispositivo de este tipo

sin supervisión, a menos que hayan recibido

supervisión o instrucciones relativas al uso del

aparato por una persona responsable de su

seguridad.

• Utilice este aparato de TV a una altura de menos de

2000 metros sobre el nivel del mar, en lugares secos

y en regiones con climas templados o tropicales.

• El televisor está diseñado para uso doméstico y uso

general similar, pero también puede ser utilizado en

lugares públicos.

• Para facilitar la ventilación, deje al menos 5 cm de

espacio libre alrededor de la TV.

• La ventilación no debe impedirse al cubrir o bloquear

las aberturas de ventilación con objetos como

periódicos, manteles, cortinas, etc.

• Se debe poder acceder fácilmente al cable de

corriente. No coloque el televisor, ni ningún mueble,

etc., sobre el cable de corriente, ni lo pise. Un cable

deteriorado puede causar un incendio o provocarle

una descarga eléctrica. Agarre el cable de corriente

por la clavija de enchufe; no desenchufe el televisor

tirando del cable de corriente. No toque nunca el

cable con las manos mojadas, pues podría causar

un cortocircuito o sufrir una descarga eléctrica. No

haga nunca un nudo en el cable ni lo empalme

con otros cables. Deberá sustituirlo cuando esté

dañado, siendo únicamente un profesional quien

puede hacerlo.

Español - 2 -

• No exponga el televisor a goteos y salpicaduras

de líquidos y no coloque objetos que contengan

líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre

el televisor (por ej., en los estantes por encima de

la unidad).

• No exponga el televisor a la luz solar directa ni llamas

abiertas, tales como velas encendidas en la parte

superior o cerca del televisor.

• No coloque ninguna fuente de calor como

calentadores eléctricos, radiadores, etc. cerca del

televisor.

• No coloque el televisor en el suelo ni en superficies

inclinadas.

• Para evitar el peligro de asfixia, mantenga las bolsas

de plástico fuera del alcance de los bebés, los niños

y los animales domésticos.

• Ponga cuidadosamente el soporte al televisor. Si el

soporte está provisto de tornillos, apriete los tornillos

firmemente para evitar que el televisor se incline. No

apriete demasiado los tornillos y monte los cauchos

del soporte adecuadamente.

• No deseche las pilas en el fuego o con materiales

peligrosos o inflamables.

ADVERTENCIA - Las pilas no deben exponerse a un

calor excesivo como la luz del sol, fuego o similares.

ADVERTENCIA - Un volumen excesivo durante el

uso de auriculares puede causar pérdida de audición.

MUY IMPORTANTE: NO DEBE dejar que nadie,

especialmente los niños, introduzcan ningún

objeto por los agujeros, las ranuras o por cualquier

apertura de la carcasa.

Precaución

Riesgo de lesiones graves

o muerte

Riesgo de descarga

eléctrica

Riesgo de tensión peligrosa

Mantenimiento

Importante componente de

mantenimiento

Marcas en el producto

Los siguientes símbolos se utilizan como marcadores

sobre las restricciones, precauciones e instrucciones

de seguridad del producto. Cada explicación se deberá

tomar en cuenta dependiendo de la ubicación de

tales marcas. Tenga en cuenta dicha información por

motivos de seguridad.

Equipo de Clase II: Este aparato está

diseñado de una manera tal que no requiere

una conexión de seguridad a tierra eléctrica.

Terminal con riesgo vital. Un terminal con riesgo

vital puede entrañar riesgos bajo condiciones

normales de operación.

iPrecaución, consulte las instrucciones de

funcionamiento: El área marcada contiene

baterías de botón reemplazables por el

usuario.

CLASS 1

LASER PRODUCT

Producto Láser Clase 1

Este producto contiene una

fuente láser Clase 1 que es

segura en condiciones

razonablemente previsibles

de funcionamiento.

ADVERTENCIA

No ingiera pilas, hay riesgo de quemaduras químicas.

Este producto o los accesorios suministrados con

el producto pueden contener una pila tipo moneda /

botón. Si la pila de botón es ingerida, puede causar

quemaduras internas graves en solo 2 horas y puede

llevar a la muerte.

Mantenga las pilas nuevas y usadas lejos de los niños.

Si el compartimiento de las pilas no se cierra de forma

segura, deje de usar el producto y manténgalo alejado

de los niños.

Si usted piensa que las pilas podrían haber sido

ingeridas o estar dentro de cualquier parte del cuerpo,

busque atención médica inmediata.

– – – – – – – – – – – –

Nunca coloque un aparato de televisión en un lugar

inestable o inclinado. Un televisor puede caerse y

causar lesiones personales graves o la muerte. Podrá

evitar lesiones o heridas, especialmente a los niños,

tomando precauciones tan sencillas como:

• Utilizar soportes recomendados por el fabricante

del televisor.

• Utilizar únicamente mobiliario que pueda soportar

segura y suficientemente el peso del televisor.

• Asegurarse de que el televisor no sobresalga del

borde del mueble.

• No coloque el televisor en un mueble alto (por ej.,

armarios y estanterías) sin fijar tanto el mueble como

el televisor a un soporte adecuado.

• No coloque el aparato de televisión sobre tela u

otros materiales colocados entre la televisión y

muebles de apoyo.

• Enseñe a los niños los peligros de subirse al mueble

para tocar el televisor y sus controles. Si su televisor

existente está siendo retenido y trasladado, se deben

aplicar las mismas consideraciones que arriba.

– – – – – – – – – – – –

El aparato conectado a la tierra de protección de la

instalación del edificio a través de la conexión a la

red o a través de otros aparatos con una conexión

a tierra de protección, y a un sistema de distribución

de televisión mediante un cable coaxial, en algunas

circunstancias puede crear un peligro de incendio. La

conexión a un sistema de distribución de televisión

por lo tanto, ha de ser proporcionado a través de

un dispositivo que proporciona aislamiento eléctrico

por debajo de un determinado rango de frecuencias

(aislador galvanizado)

Specyfikacje produktu

Marka:	Orima
Kategoria:	Telewizory LED
Model:	OR32500
Schowany element grzewczy:	Tak
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Wysokość produktu:	850 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Kolor drzwiczek:	Biały
Liczba miejsc:	12 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	5
Poziom hałasu:	47 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Pobór wody na cykl:	17 l
Zużycie energii na cykl:	1.05 kWh
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A
Kategoria prania:	A
Kategoria suszenia:	A