Instrukcja obsługi Orbegozo TO 5020
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Orbegozo TO 5020 (22 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/22

TO TS STA R MA UA E DO - N L D IN RU ECCION S
B S SREA AD TO TER -IN T TIRUC ON N MA UA L
GR E A A E ’ RUILL P IN- M NU L D INST CTIONS
TO TRRA E A A A E D IR - M NU L D INS RU EÇÕ S
TO 5020
Sonifer,S. .A
Ave e n d di a Sa 8ntiago, 6
30007 a s a Murci E p ña
s s .onifer@ onifer es
MAD I .E N P R.C.
Le en en e e e es es e ene e es a at tam t st ma anu l ant de utilizar t a a atp r o y guárdelo pa ar f tu uras co ó onsulta .s S l así p do rá obt r los m jor
r riesu eglta y a má ma dos l xi s u d de usad o.
R c c cea t m a d his anu l a y f t a arefull be ore ru nin ng his ppli n e e e en a av t f nd s e i or r f r e e e e in in t taor rde o ob the best r sul d nsut as n e r as f
use.
V o o o o o oeuille e e e e eil ez lir att t ven i m t en c m ava t t anuel n d u’ iliser c t appar t c nse prv -ez le ur t ut e c n us ltati n u u f t re es eu e. C’ t a l s l faç n
d b u une u p d u n’o t menir les e eill rs tat t résul s e séc rité o t mai le ’ t ati isl io .
Lei es e e e es e e e e e es a t ma anu l cu d di a osam nt a tn de ut a tiliz r es apar lho gua -rde o pa ar consulta f t a.u ur Só a mssi , p deo rá obt r os m lhor
r resu elta dos a má maxi segu a a t a ã . nça n u iliz ç o

TO 5020
2
E E L TU UESPAÑOL NG I IÇS FH RAN AC E POR G S
1.
Asa l ali de c enta
-
p na ecillos
2. Ba ja r i ande e ecog -m g s
3. Carcasa
4. B s lao ót n d e conge r
5. B ro ó ot n v lve a
cal aent r
6. Se el c r s ato de to t do
7. B ca lao ót n nce r
8. P ala can de
f ci aun on miento
9. So op r ara cal ate p ent r
p na ecillos
10. Ra ras s anu de to t do
1.
B ar r a leun w me h nd
2. R a l cremov b e umb
tray
3. Hou ng si
4. D ef sro t tbut on
5. R ae eh t tbut on
6. K r llin bo fo co ontr ng
t the toas ing
7. Ca c ln e button
8. Carria a lge h nd e
9. Rack r a i fo w rm ng bun
10. Br a se d lot
1.
Levier s à du upport
p petit ain
2. P la a ra asste u m e-
miettes
3. Carcasse
4. Bo out n d e
d ngéco él iat on
5. Bo out n d e
r c a ffaé h u ge
6. C l rillao ontr de g ge
7. B ’arro out n d êt
8. L e e e vi r r i ir pou n dutro
l aie p n
9. Suppor à i ait pet t p n
10. Rai r r ainu e p uo le p n
1.
Alça
do s
up porte ara
p nhã iez os
2. Ba ja lnde co he-
mi al ag h s
3. Carcaça
4. B c lo otã des onge ar
5. B a co otã re que er
6. C l rrao ontr do to do
7. B arao otã de p da
8. Alça ara ac ar p ion el
torrado
9. Supor arte p a
p nhã cie os
10. Ra ra aranhu p o pão

TO 5020
3
ESP OLAÑ
IN NDICACIO E E ES D S GURIDAD
A s d l s s o d s o l d d l d s o s nte e a pue ta en ervici e e te apa atr ea eteni amente e manual e in trucci ne y guarde
e e e e eci e e e e est bi n n u i cl i íd l a a ga ar nt a, l r bo d o pag y si s o blp si btam ién l ó d b l cart n e em a aje con l
em e e e ej e e en e e e eb la aj int r rio . En caso d d ar l o apa atr a t r rce os, btam ién tregu l l manua d s oin trucci n s.
Ge en rales
1. Es n i i niñ s c nte e e a a ap r to pu d ut l zarlo o o e ed d da 8
a a a a a añ s su i s no y per or r y pe o s c n c o p cid des fís c i s,
s ns i s m s uci s f n ie or ale o e ental red da o a alt de e e xperi c a y
c n cimi si s h su isi no o ento, e les a a d da o l perv ó o
f m ci n i s c us unor a ó aprop a ad re esp to al o o del apa ar t de a
m n u c m n i s qu im ca e era s g ra y o prende los pel gro e pli a.
L Lo o o os niñ s n de eb n ju gar c n el a a ap r to. a a li imp ez y el
m n nim i u i na te ie ento a r al zar r po el suar o o deben
r rea aliz lo o o ó l s niñ s si s isi n uperv n.
2. S su is s niñ s s u se e e d b rá perv a ar lo o pa ar a eg r ra e de
qu n u c n se o j egan o e te apa ar to.
3. Ma a a a a a a anteng el p r to y su c b fle uer del alc nce de
lo o os niñ s men re es d 8 ñ s a o .
4. P PaRECAU I NC Ó : ra a a l s u ieg r d d d de sus niñ so no eje
m i mb j b s s ic cater al de e ala e ( ol a de plást o, artón,
po ol li iet en . e etc ) s c n. a u al a c
5. Si c b im n c n ñ el a le e d al e ta ió está a d ado, de eb ser
sus i ui f b ic n su ici st t do o p r el a r a te, por serv o o p t tven a o
po o o or r pe s n cu ifical al ad s mii lar c n un e el fin d ev ait r
peligro.
6. N sc c unc i co de one te n a t rand do el able.
7. N funci n mi si c bo o o l p n nga e o a ento el a le o el
e e e e ench fu stá an ñ da do o os si bs rva qu el apa ar to no
funci n c co a orre t tamen e.
8. N m n c n s m n s m j so a ip pule el a a ar to o la a o o a ad .
Specyfikacje produktu
Marka: | Orbegozo |
Kategoria: | Opiekacz |
Model: | TO 5020 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Orbegozo TO 5020, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opiekacz Orbegozo

30 Stycznia 2025

4 Grudnia 2024

4 Grudnia 2024

4 Grudnia 2024

30 Września 2024

29 Września 2024

29 Września 2024

7 Września 2024

4 Września 2024

3 Września 2024
Instrukcje Opiekacz
- Opiekacz Electrolux
- Opiekacz DeLonghi
- Opiekacz AEG
- Opiekacz Beko
- Opiekacz Smeg
- Opiekacz Caso
- Opiekacz Amica
- Opiekacz Gorenje
- Opiekacz LERAN
- Opiekacz Sharp
- Opiekacz Braun
- Opiekacz Russell Hobbs
- Opiekacz Sage
- Opiekacz Tefal
- Opiekacz Philips
- Opiekacz Livoo
- Opiekacz SilverCrest
- Opiekacz Bosch
- Opiekacz Brentwood
- Opiekacz Midea
- Opiekacz Severin
- Opiekacz Panasonic
- Opiekacz Muse
- Opiekacz Nedis
- Opiekacz Medion
- Opiekacz Black & Decker
- Opiekacz OK
- Opiekacz Adler
- Opiekacz Tesla
- Opiekacz Westinghouse
- Opiekacz Quigg
- Opiekacz Domo
- Opiekacz GE
- Opiekacz Ardes
- Opiekacz Taurus
- Opiekacz Brandt
- Opiekacz Vivax
- Opiekacz Siemens
- Opiekacz Ambiano
- Opiekacz Danby
- Opiekacz Grundig
- Opiekacz Haier
- Opiekacz Jocel
- Opiekacz Prixton
- Opiekacz Hyundai
- Opiekacz Bimar
- Opiekacz Rowenta
- Opiekacz Mesko
- Opiekacz Concept
- Opiekacz ECG
- Opiekacz Unold
- Opiekacz Swann
- Opiekacz Hotpoint
- Opiekacz Kenwood
- Opiekacz Trisa
- Opiekacz Zelmer
- Opiekacz Mestic
- Opiekacz Ninja
- Opiekacz Cuisinart
- Opiekacz Wilfa
- Opiekacz Hotpoint Ariston
- Opiekacz Krups
- Opiekacz Bomann
- Opiekacz Moulinex
- Opiekacz Ursus Trotter
- Opiekacz Emerio
- Opiekacz Create
- Opiekacz H.Koenig
- Opiekacz Arzum
- Opiekacz Melissa
- Opiekacz Schneider
- Opiekacz Beper
- Opiekacz Stirling
- Opiekacz MPM
- Opiekacz Sam Cook
- Opiekacz Philco
- Opiekacz Morphy Richards
- Opiekacz Zanussi
- Opiekacz Bourgini
- Opiekacz Fagor
- Opiekacz Redmond
- Opiekacz Koenic
- Opiekacz Izzy
- Opiekacz WMF
- Opiekacz ProfiCook
- Opiekacz Klarstein
- Opiekacz BEEM
- Opiekacz Arendo
- Opiekacz Witt
- Opiekacz CRUX
- Opiekacz Cecotec
- Opiekacz KitchenAid
- Opiekacz AFK
- Opiekacz Eta
- Opiekacz Camry
- Opiekacz Steba
- Opiekacz Scarlett
- Opiekacz GUTFELS
- Opiekacz Nevir
- Opiekacz TriStar
- Opiekacz Exquisit
- Opiekacz Bartscher
- Opiekacz First Austria
- Opiekacz Gastroback
- Opiekacz Privileg
- Opiekacz Arçelik
- Opiekacz Hanseatic
- Opiekacz Bifinett
- Opiekacz DCG
- Opiekacz G3 Ferrari
- Opiekacz AKAI
- Opiekacz Sanyo
- Opiekacz Hamilton Beach
- Opiekacz Bugatti
- Opiekacz Gourmetmaxx
- Opiekacz Clatronic
- Opiekacz Telefunken
- Opiekacz Inventum
- Opiekacz SVAN
- Opiekacz Ariete
- Opiekacz TurboTronic
- Opiekacz Graef
- Opiekacz Princess
- Opiekacz Innoliving
- Opiekacz Sunbeam
- Opiekacz Solac
- Opiekacz Novis
- Opiekacz Waring Commercial
- Opiekacz Duronic
- Opiekacz Ritter
- Opiekacz Comfee
- Opiekacz Kenmore
- Opiekacz Breville
- Opiekacz VOX
- Opiekacz AYA
- Opiekacz Tower
- Opiekacz Vakoss
- Opiekacz Solis
- Opiekacz Orion
- Opiekacz Hitachi
- Opiekacz Salton
- Opiekacz Frigidaire
- Opiekacz Rommelsbacher
- Opiekacz Electroline
- Opiekacz Sencor
- Opiekacz Tesco
- Opiekacz Kalorik
- Opiekacz Suntec
- Opiekacz Lund
- Opiekacz Signature
- Opiekacz Kunft
- Opiekacz Grunkel
- Opiekacz Becken
- Opiekacz Lagrange
- Opiekacz Trent & Steele
- Opiekacz Dualit
- Opiekacz Comelec
- Opiekacz Vitek
- Opiekacz Clas Ohlson
- Opiekacz Extralink
- Opiekacz Cloer
- Opiekacz Proline
- Opiekacz OBH Nordica
- Opiekacz Bestron
- Opiekacz Swan
- Opiekacz Alpina
- Opiekacz Alessi
- Opiekacz Korona
- Opiekacz Saturn
- Opiekacz Vice Versa
- Opiekacz Tomado
- Opiekacz Bellini
- Opiekacz Oster
- Opiekacz Sinbo
- Opiekacz Jata
- Opiekacz Fritel
- Opiekacz Mellerware
- Opiekacz Heinner
- Opiekacz Termozeta
- Opiekacz Bella
- Opiekacz Eldom
- Opiekacz Defy
- Opiekacz Blokker
- Opiekacz Jacob Jensen
- Opiekacz Boretti
- Opiekacz Drew & Cole
- Opiekacz Kubo
- Opiekacz Elba
- Opiekacz King
- Opiekacz Maxwell
- Opiekacz SEB
- Opiekacz Malmbergs
- Opiekacz Champion
- Opiekacz Buffalo
- Opiekacz Ufesa
- Opiekacz Brabantia
- Opiekacz Aicok
- Opiekacz Imetec
- Opiekacz Proctor Silex
- Opiekacz Primo
- Opiekacz Saro
- Opiekacz Hema
- Opiekacz Konig
- Opiekacz Mx Onda
- Opiekacz Igenix
- Opiekacz Team
- Opiekacz Havsö
- Opiekacz CaterChef
- Opiekacz Kambrook
- Opiekacz Roadstar
- Opiekacz Zephir
- Opiekacz Magimix
- Opiekacz Efbe-schott
- Opiekacz Lifetec
- Opiekacz Wolf
- Opiekacz Bodum
- Opiekacz Superior
- Opiekacz Day
- Opiekacz Noveen
- Opiekacz Koenig
- Opiekacz Turmix
- Opiekacz Elis And Elsa
- Opiekacz Unit
- Opiekacz C3
- Opiekacz Nesco
- Opiekacz Coline
- Opiekacz Home Electric
- Opiekacz Café
- Opiekacz Khind
- Opiekacz Orava
- Opiekacz Riviera And Bar
- Opiekacz Drew Cole
- Opiekacz Rival
- Opiekacz Thomas
- Opiekacz Galaxy
- Opiekacz Kogan
- Opiekacz PowerTec Kitchen
- Opiekacz Proluxe
- Opiekacz Kitchen Originals
- Opiekacz APW Wyott
- Opiekacz Hatco
- Opiekacz WestBend
- Opiekacz MilanToast
- Opiekacz Focus Electrics
- Opiekacz Petra Electric
- Opiekacz Nemco
- Opiekacz Bifinet
- Opiekacz Girmi
- Opiekacz Commercial Chef
- Opiekacz Tec Star Home
- Opiekacz Goldmaster
- Opiekacz Roller Grill
- Opiekacz Zwilling
- Opiekacz Salco
- Opiekacz Maybaum
- Opiekacz Catler
- Opiekacz Kohersen
- Opiekacz Imarflex
- Opiekacz Yamazen
- Opiekacz Total Chef
Najnowsze instrukcje dla Opiekacz

9 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

29 Marca 2025

29 Marca 2025

28 Marca 2025

13 Marca 2025