Instrukcja obsługi Orbegozo HO 181 IA Oven
Orbegozo
PIEKARNIKI
HO 181 IA Oven
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Orbegozo HO 181 IA Oven (20 stron) w kategorii PIEKARNIKI. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20

H - U D UO O ORN ELÉCTRIC MAN AL E INSTR CCIONES
ELE ECTRIC OV N - IN ISTRUCT ON NMA UAL
FOU U U D UR R ÉLECT IQ E - MAN EL ’INSTR CTIONS
FOR R RNO ELÉT ICO - MA ANU L DE INST UÇÕES
HO O 181 IA – H 231 IA
S foni er, . . S A
Ave a e 8nid d i , S tan ago 6
30007 a iMurc
Es ap ña
E- f @ fmail i: son er soni e es r.
Le e e e e e e e e e ea a t ntam nt st ma anu l ant s d utilizar st aparato y gu dár l l l ío o para f rasu ut c n us tas. Só o as p do rá
o o o o ob nte er l s j me r s r s ae e ult d s a áx a s r a s y l m im egu id d d u e .
R a s a ar f f r r a a sa f r r r r a se d h t i m nual c e u blly e o e un n hni g t is pp nlia ce nd ve it o e ef e enc in o d ber to o t in h b t e e t
r s s a s r saf se ult nd n e u e e u e.
V r a a a r a ar s r - r s ae eui ll z li e tt t ten ive em n ce m nuel av n d ut ’ tilise cet pp e eil t con e vez le p uo t tou e con ult tion
f r s a s fa r s rs r s a s s r a sau ut e e. C’ t l e eul ço on d ’ bteni le me ei ll u é ult t e et un écu i it té op m l ilie d u’ t tion.
Le e e e e e e e e eia st m ma a a sanu l cu di do nt ant s d ut ti il zar s e a arp lh u do e g ar - a a s a f ra sso p r con ult u ut . Só a im,
p d b h u d n no erá o te er os m l or s r se e lta os a áx a s ra e m im egu ça a a ã utiliz ç o.

HO 181 IA
2
ESPAÑOL
Ind n d u dai ic ca one es g e eral s e e s g ri d
An d pu n d p d n d n nu d n u n u d btes e la e es at s re vi ic o e e e st a ara ato le e et i ame te e l ma al e i s rt ccio es y g ar e e e st ien
i l i l í l i i i l i l l l l i inc u do a ara g nt a, e rec b d po e a sgo y es pos b e tamb é en cartón de emba aje e con emba aje nter or. En
c c ccas jar a ara a ro de de el p to te e é e e e e er aos, t mbi n ntr gu l l ma anu d in us rt iones.
- So o o o o o l liame ent uti ce e l a arap t para el uso p dr aiv o y pa ar el fin pr sevi t . Este a arap t n es át d n desti a
p u p nara el so r f so e io al.
- N No o l utilice al a ri e e libr . o o o o o o l exp nga a a l c l r a a ra a r a ra, l ent d di ect de y s s de l l, a a a ( hu dme d en
n n ún u p n u udi g c aso s me erja l a arato e ag a) a s a s a y lo c nto g os.
- No o o o o o o o o o uti il ce el a arap t c n n las ma s a as hú dme s. En c de que el a arap t e est h dúme m jad r reti e
d n d d n hue e m mo to c la l iav ja e c la aja e e c fe.
- De e e e e e e e e e e escon ct l i a arap to y s mpr r ti l l ire a c av ja d la caja d n huc f ( rpo fa rvo tir de la cla jvi a y no
d b u nd n qu u p n p n d p del ca le), c a o o iera tili lzar e a arato o, m tar ie ezas o c aso e lim ieza o e ef ctos.
- . . No o utilice el a arap t sin vi il ig anc a En caso de sa rli de la h b na i itac ó , d nesco e ect s riemp e el a arap to
R r a a a a aja feti e l cl vij de l c de en huc e.
- Co o o o ontr l l i le e r gu a srme ent e a arap t c t el able ie en de ef ct s.
- . No o o o o p n nga e s re vi ic un a arap t de ef ct
- . No o o o o o o r arep e el a arap t p r s a s u u n c e t , in va a ay un b n es at l i iec m e t aut r aiz d Para ar evit peligr so ,
d u u un d p un d d d n p b n nue ej s st ti ir cable e ef cto or o e la mi lisma a c a s aol me te or a el f r aic te, es rt o
s r a a s ar rs a a f a ae vi ic o l l c ie ent o un i ilm pe on cu li ic d .
- . So o o ol iliame ent ut c cce a es ri s r ai ig n les
- Para a r a s s s j a r a a aj (B sas ás ar ) l segu id d de u niño no de e m te i l de emb l e ol de pl tic co, t t tcó on p, lie ile eno .
a s a a u lc nce.
- e e e e e e Est a arap to no s át d s a a atin do qu llas p rs as ( s s) as a a aon i l inc u do n ñi o cuy c p cid d s f as í is c ,
s s r a s a s s a a a ra r as a s f x r aen o i le o ment le e té en d lgun m ne edu dci o no cu ne ten con l u i ic e e ent pe i ienc o
c c c c cton el o on i im e en nto esa rri lo de p odu o o o o, a men s s s sa a que e tén upervi d s p r a rs un pe na
c comp n du ne et te ra t te la u iliza i l ión d e m smo.
- De e e e e e e e e eb rá sn up r sarsvi los n ñi os para as gurars d que no ju gan c on st a arap to.
- E En p du n b n n d d n el ro cto o enc trar sa ím o o ol s c el fi e a ver rti o i f r ar Vo m : A ISO: x s ri te e p lig o de
que emars .
- Du n pu n h p u d up qu d n n n nra te la e es at marc a a l tem erat ra e la s e erfi ic e e s át ir aect me te e co tact co o el
u u pu d us ario e e e s art m y a alt .
- . El i l h nor o rad a a c or Po or ell , no lo co ol que en la p d droximi a de e e mat r ai l s i l lnf a am b es co om cor astin o
m m ma ra G ar a a arr a a s a ade . u d he ci ib un di t nci 50cde y a los la sdo una d nis at cia de 20c .
- C o o o ol qu pe e l a arat s b un up qu p ure a s e erfi ic e e e e r s si t a t m erat ras a as lt .
- . Pr r r s a s a a araocu e e e e qu l i m nut o e té e n l po i ic ón u O cFF n ndo o utilice el p to
- No o o o o o o o o utilice el a arap t t a ra své de un p tem r aiz d r x r e te n tun s s ai tem de e el c ntr l s araep d .
- El i i l l i li equ p n do o es át est n da o a uso a a re bre
- Du n un n n n u p n p u p d n dra te e l f cio amie to o carg e e e e e o l v l a ara sto, i o a ág elo r rime o y esco é ect lo e la
r r a ara as s a se ed. Si mp e e e e ll v l p to o c n l do m no .
- Pr s a a r r as as a s a arae te te e en n qució l c b dle e e ed n o nt e e n n co t tac o o c n l piez c lie ent del p to.
- . . No o o t qu p n d pe las i liezas a c e tes el a arat c o el aso utilice un a arra rg do
Atencion: No o o o o o o c ubra el h rn cu nda e ést e enc nd di para evitar r sie g de i in ndce .

HO 181 IA
3
Es s a rf a a ra ra a r a a s rf x rte í l i imbo o nd c : Supe i ic e c lie ent . L te e em p tu de l pue t o de l upe i ic e e terio pu de e
s r a a a r se lt cu nd ho el o no e té e e nc nd di o.
INSTA AL CIÓN
• e é e e e e e e e e e e e e e D spu s d r tirar l mba ajl , comp ur b l s at d do l i a arap to y s no s stá gu n uro, o lo tilic y p di a
a a a r f s a a a s a r aj ( sa ás s ayud un p o e ion l cu li if c do. Lo m te i l la e e es d mba e bol s de pl tico, e pum de p nol iiet le o,
c cl l ia s ) a rs a ja svo , etc. d b ne e m n nte e e le do de os n ñ qu n p nos a y e so ote i l i l í l la me e ent p l gr s so o . E im ne os s egún a
n n n n n d d d p u qu p n dor a am tiv vige te e co te e or se e e e r c ci laj e l iást c cos. Atención: al ier egati a a r a o m te i l e
a r a a a r a r rar a s ar a ara fa r a a a rdve tenci peg d no e l pue t d be e eti se nte de utiliz el p to. El b ic n d nte ecli cu l iqu e tipo
d p n b d d n u p n p d un n n ue e r s o sa ili a si o cse m le es ast rá asct ci e f cio amie to seg ro.
• e e e e e e e e e e e e e e e Ant s d con ctar l a arap to, comp ur b qu la t n n qusió a arp c n p d la la ac c ctara r s así tic c coin id
c ct c ct c c ct c co on d u n la el s mi is rt elé ri o o y que la t ma elé ri a s á e t one a a a rrad tie . En aso de in omp b dati i il ad
e e e é e e e e e e ntr la toma l ct cri a y el n huc f d l i a arap to, p d un pa a r fo s a a aion l cu li if c d quo la s s au t ti uy por otra d
un p d u d p n u u n d b d d u d p ti o más a ec a o. Este ro of se i a asl eg rará q e e la s cció e ca les e e la toma s a ec a a a ar el
a ara r r a r s r a s a a a r s a ar a r s s s s s sap to o. P egl ge en al, no e e ecomi nd el u o de d pt do e ni l g do e . Si u u o e i ind p ne ble,
d b n u p nd d u d d n u p d d d n p n d be e c m li lr os s á e t ar se e e s g ri a e exist tes s y ca aci a e e corri te (am er s)io o e e e s r
i i l i lnf re or a máx mo de a arap to.
• e é e e e e e e e e e e e e e La toma l ct cri a d b p do rs alca arnz fácilm n p qute ara l n huc f pu d da scon ctars rá ap di mente
e e e e en d c aso m rg ncia.
• e e e e e e e é e e e e e e e é e Ant s d utili lzar o, comp ur b qu l a arap to st n bu n s at d quo y l l cab l ct cri o o n t n n n úga i g n
t ti i i l lp d d ño e a o: s t e en a gun dud n ua a, co s e ca un p nr f so e io al u da ali if c o.
• e e e e e e e e e e e e e e As gúr s d qu el cabl s á a rrt c co ol do o c ctam nt , qu no s át n n n n n un up co t tac o o c i g a s rfi ic e
c ca r af a s á r a a r r a ara s á r slie ent o bo de il d qu no, e o e t en oll do l e ed do del p to o y que n e t en o a s sd no e í i m mo,
p qu u quara ar evit e v el e.
• e e Co ol qu l a arap to:
- ja ras f s a r ( r j r s r s as as ) a r a s f a s Ale d do e ot u ne te de c lo po e emplo o, t o ho no , cocin de g , etc. , m te i le in lam ble
( a ar ) a r a s x s ( s ra ) a a s s a f r a ap p d pel e e ed, tc. , m te i le e pl ios vo b dotes e e p y y m teri le que e e pu d n d e o m r l
ca arslent e.
- r a s rf ra aj a a s a a s r s rf s a as ( s a s Sob e un upe i ic e e d t b o pl n y e t b nunle y c ob e upe i ic e delic d mue ebl p ni t do ,
ma s ) ar a s fr r s a a s a a a a a r arante el , etc. en un lug en el que no pu de u i golpe y un di t nci d uec d del bo d pe que no
pu de a a r c e .
- j s r s s a a s f a r s s ja a a a a Le o de eci ip e ent en lo que h y lí iqu do , c omo reg de o , etc. Si e mo ccid ne t lme ent co e e n lgún
lí i l l i i í l iqu d d no, esco e e ect e en huc f de a a tom nmed a a j a ara s frt me e ent , d e e e qu l p to e e n e é, s que o b en y
as r s s s r s s s a a a s aegú e e e e d qu lo co omp n ne te e él ct ico no e té en hú m do . Si tie en lgun dud , con ulte un
p n u dr f so e io al c a ali if c o.
• e e e e e e e e e e Est h nor o no ha sido dis ñ d pa o ara s r n úcas rat do. Sit l a arap to n un up a s rfi ic hor aizont l y s ca,
d nd un p b d n d d h n p up peja o es aci lio re e e 20cm lo os c s at os el or o y 50cm en la ar ste er r aio . L ar ras ra st te e e
d b p d p d qu d ú d qu pu pu d b n e e c co ol ar ega a a a l are . No lo co ol e e c r ac e e ar ar s sm io . A g re es e e la er at e a a r rs si e i
qu d b u de ar o s rt i a.
• e e e e e e e e e e e e El p na s pu d qu mar r, po lo qu d b h ne vi lgi ar el or o mi n qutras l p na s s á s a st to t ndo o i stá
u ndtiliza o el gri ll .
• e e e e e e e e e e e Si s pr nd fu go n u qu c al i r part d l i h nor o, no nt nt a a arp g lo con agua. Ap uag l las l a am s con un
p ñ hú da o me o.
Specyfikacje produktu
Marka: | Orbegozo |
Kategoria: | PIEKARNIKI |
Model: | HO 181 IA Oven |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Orbegozo HO 181 IA Oven, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje PIEKARNIKI Orbegozo

4 Lipca 2024
Instrukcje PIEKARNIKI
- PIEKARNIKI Bauknecht
- PIEKARNIKI Ikea
- PIEKARNIKI Samsung
- PIEKARNIKI Bertazzoni
- PIEKARNIKI Electrolux
- PIEKARNIKI AEG
- PIEKARNIKI Balay
- PIEKARNIKI Beko
- PIEKARNIKI Teka
- PIEKARNIKI Küppersbusch
- PIEKARNIKI Smeg
- PIEKARNIKI Amica
- PIEKARNIKI Gorenje
- PIEKARNIKI Etna
- PIEKARNIKI Tefal
- PIEKARNIKI SilverCrest
- PIEKARNIKI Bosch
- PIEKARNIKI Candy
- PIEKARNIKI Miele
- PIEKARNIKI Lamona
- PIEKARNIKI Severin
- PIEKARNIKI Baumatic
- PIEKARNIKI Black & Decker
- PIEKARNIKI Hoover
- PIEKARNIKI Maytag
- PIEKARNIKI Domo
- PIEKARNIKI GE
- PIEKARNIKI Ardes
- PIEKARNIKI Blaupunkt
- PIEKARNIKI Brandt
- PIEKARNIKI Siemens
- PIEKARNIKI Grundig
- PIEKARNIKI Haier
- PIEKARNIKI KKT Kolbe
- PIEKARNIKI Blomberg
- PIEKARNIKI Mesko
- PIEKARNIKI Fisher & Paykel
- PIEKARNIKI Indesit
- PIEKARNIKI CATA
- PIEKARNIKI Hotpoint
- PIEKARNIKI PKM
- PIEKARNIKI Cuisinart
- PIEKARNIKI Amana
- PIEKARNIKI Hotpoint Ariston
- PIEKARNIKI Neff
- PIEKARNIKI Corbero
- PIEKARNIKI Zanussi
- PIEKARNIKI Fagor
- PIEKARNIKI Klarstein
- PIEKARNIKI KitchenAid
- PIEKARNIKI Imperial
- PIEKARNIKI Bartscher
- PIEKARNIKI First Austria
- PIEKARNIKI Hanseatic
- PIEKARNIKI Atag
- PIEKARNIKI Rosieres
- PIEKARNIKI Novy
- PIEKARNIKI SVAN
- PIEKARNIKI Waring Commercial
- PIEKARNIKI Omega
- PIEKARNIKI Breville
- PIEKARNIKI VOX
- PIEKARNIKI Pelgrim
- PIEKARNIKI Summit
- PIEKARNIKI Gaggenau
- PIEKARNIKI Ignis
- PIEKARNIKI Guzzanti
- PIEKARNIKI Constructa
- PIEKARNIKI Bestron
- PIEKARNIKI Zanker
- PIEKARNIKI Ariston
- PIEKARNIKI Sandstrøm
- PIEKARNIKI Tricity Bendix
- PIEKARNIKI Korona
- PIEKARNIKI Progress
- PIEKARNIKI Crissair
- PIEKARNIKI Bellini
- PIEKARNIKI John Lewis
- PIEKARNIKI Prima
- PIEKARNIKI Junker
- PIEKARNIKI Monogram
- PIEKARNIKI Valberg
- PIEKARNIKI Scholtes
- PIEKARNIKI Juno
- PIEKARNIKI Nordmende
- PIEKARNIKI Fulgor
- PIEKARNIKI Elba
- PIEKARNIKI Montpellier
- PIEKARNIKI StGeorge
- PIEKARNIKI Jenn-Air
- PIEKARNIKI Edesa
- PIEKARNIKI EAS Electric
- PIEKARNIKI Zigmund And Shtain
- PIEKARNIKI Kitchensmith
- PIEKARNIKI White And Brown
Najnowsze instrukcje dla PIEKARNIKI

25 Stycznia 2025

17 Stycznia 2025

17 Stycznia 2025

16 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025