Instrukcja obsługi Optoma HD82
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Optoma HD82 (52 stron) w kategorii Projektor. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/52

English
1
Table of contents
Table of Contents ...................................................................................1
Usage Notice ..........................................................................................2
Safety Information .........................................................................................2
Precautions....................................................................................................3
Eye Safety Warnings .....................................................................................5
Introduction.............................................................................................6
Package Overview.........................................................................................6
Product Overview ..........................................................................................7
Main Unit ................................................................................................................ 7
Connection Ports ................................................................................................... 8
Remote Control ...................................................................................................... 9
Backup Remote Control ....................................................................................... 10
Coin Cell Battery Replacement ............................................................................ 10
Installation ............................................................................................ 11
Connecting the Projector ............................................................................. 11
Connect to Notebook/DVI/VGA-In ....................................................................... 11
Connect to Video/SCART .................................................................................... 12
Powering On/Off the Projector.....................................................................13
Powering On the Projector ................................................................................... 13
Powering Off the projector ................................................................................... 14
Warning Indicator ................................................................................................. 14
Adjusting the Projected Image.....................................................................15
Adjusting the Projector’s Height ........................................................................... 15
Adjusting Projected Image Position Using PureShift ........................................... 16
Adjusting Projection Image Size .......................................................................... 18
User Controls ....................................................................................... 19
Remote Control ...........................................................................................19
On-screen Display Menus ...........................................................................21
How to operate .................................................................................................... 21
Menu Tree ............................................................................................................ 22
Image ................................................................................................................... 23
Display ................................................................................................................ 28
System ................................................................................................................. 31
Setup .................................................................................................................... 35
Appendices...........................................................................................38
Troubleshooting ...........................................................................................38
Image Problems .................................................................................................. 38
Other Problems ................................................................................................... 39
Projector Status Indication .................................................................................. 40
Remote Control Problems ................................................................................... 41
Replacing the Lamp.....................................................................................42
Compatibility Modes ....................................................................................44
RS232 Commands and Protocol Function List............................................45
Ceiling Mount Installation ............................................................................48
Optoma Global Ofces ................................................................................49
Regulation & Safety Notices ........................................................................51

2
Usage Notice
Safety Information
The lightning ash with arrow head within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous volt-
age” within the product’s enclosure that may be of sufcient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance (servic-
ing) instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH
VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE
CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
Class B emissions limits
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Important Safety Instruction
1. Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of
the projector and to protect from over heating, it is recommended to
install the projector in a location that does not block ventilation. As an
example, do not place the projector on a crowded coffee table, sofa,
bed, etc. Do not put the projector in an enclosure such as a book case
or a cabinet that restricts air ow.
2. Do not use the projector near water or moisture. To reduce the risk of
re and/or electric shock, do not expose the projector to rain or mois-
ture.
3. Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves or
any other apparatus such as ampliers that emits heat.
4. Clean only with dry cloth.
5. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
6. Do not use the unit if it has been physically damaged or abused.
Physical damage/abuse would be (but not limited to):
▀■ Unit has been dropped.
▀■ Power supply cord or plug has been damaged.
▀■ Liquid has been spilled on to the projector.
▀■ Projector has been exposed to rain or moisture.
▀■ Something has fallen in the projector or something is loose inside.
Do not attempt to service the unit yourself. Opening or removing covers
may expose you to dangerous voltages or other hazards. Please call
Optoma before you send the unit for repair.
7. Do not let objects or liquids enter the projector. They may touch
dangerous voltage points and short out parts that could result in re or
electric shock.
8. See projector enclosure for safety related markings.
9. The unit should only be repaired by appropriate service personnel.

English
3
Usage Notice
Precautions
Please follow all warnings, precautions and main-
tenance as recommended in this user’s guide.
When the lamp reaches
the end of its life, the
projector will not turn
back on until the lamp
module has been
replaced. To replace
the lamp, follow the
procedures listed under
“Replacing the Lamp”
section on page 42.
▀■ Warning- Do not look into the projector’s lens when the
lamp is on. The bright light may hurt your
eyes.
▀■ Warning- To reduce the risk of re or electric shock, do
not expose this projector to rain or moisture.
▀■ Warning- Please do not open or disassemble the projec-
tor as this may cause electric shock.
▀■ Warning- When replacing the lamp, please allow the
unit to cool down. Follow instructions as
described on page 42.
▀■ Warning- This projector will detect the life of the lamp it-
self. Please be sure to change the lamp when
it shows warning messages.
▀■ Warning- Reset the “Lamp Reset” function from the on-
screen display “System|Lamp Setting” menu
after replacing the lamp module (refer to page
34).
▀■ Warning- When switching the projector off, please
ensure the cooling cycle has been completed
before disconnecting power. Allow 90 seconds
for the projector to cool down.
▀■ Warning- Do not use lens cap when projector is in
operation.
▀■ Warning- When the lamp is approaching to the end of its
life time, the message “Replacement suggest-
ed” will show on the screen. Please contact
your local reseller or service center to change
the lamp as soon as possible.
Note
Note
Specyfikacje produktu
Marka: | Optoma |
Kategoria: | Projektor |
Model: | HD82 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Optoma HD82, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Projektor Optoma

31 Grudnia 2025

31 Grudnia 2025

31 Grudnia 2025

11 Października 2024

9 Października 2024

9 Października 2024

8 Października 2024

5 Października 2024

3 Października 2024

29 Września 2024
Instrukcje Projektor
- Projektor Sony
- Projektor Yamaha
- Projektor Samsung
- Projektor Leica
- Projektor LG
- Projektor Xiaomi
- Projektor Sharp
- Projektor Lenovo
- Projektor Philips
- Projektor Livoo
- Projektor Acer
- Projektor Epson
- Projektor Hisense
- Projektor Panasonic
- Projektor Promethean
- Projektor Canon
- Projektor Viewsonic
- Projektor Asus
- Projektor Medion
- Projektor OK
- Projektor Lenco
- Projektor Toshiba
- Projektor D-Link
- Projektor Blaupunkt
- Projektor Salora
- Projektor Casio
- Projektor HP
- Projektor Prixton
- Projektor Steinel
- Projektor Kodak
- Projektor Smart
- Projektor ZTE
- Projektor JVC
- Projektor Dell
- Projektor Auna
- Projektor Dahua Technology
- Projektor Eurolite
- Projektor Ricoh
- Projektor Krüger&Matz
- Projektor Renkforce
- Projektor Klarstein
- Projektor Pyle
- Projektor Marantz
- Projektor Showtec
- Projektor Mitsubishi
- Projektor ION
- Projektor XGIMI
- Projektor NEC
- Projektor Polaroid
- Projektor Sanyo
- Projektor Vogel's
- Projektor Hama
- Projektor Cameo
- Projektor Barco
- Projektor 3M
- Projektor Nebula
- Projektor Anker
- Projektor Hitachi
- Projektor Futurelight
- Projektor RCA
- Projektor BenQ
- Projektor Technaxx
- Projektor GPX
- Projektor Overmax
- Projektor Odys
- Projektor EasyMaxx
- Projektor Smartwares
- Projektor Adj
- Projektor Miroir
- Projektor Stairville
- Projektor Elmo
- Projektor Planar
- Projektor Acco
- Projektor Aiptek
- Projektor ASK Proxima
- Projektor Reflecta
- Projektor Yaber
- Projektor Da-Lite
- Projektor Steren
- Projektor Eiki
- Projektor Derksen
- Projektor InFocus
- Projektor Bauer
- Projektor Naxa
- Projektor Vivitek
- Projektor Emtec
- Projektor Celly
- Projektor Vankyo
- Projektor Laserworld
- Projektor Ibm
- Projektor Maxell
- Projektor La Vague
- Projektor Kogan
- Projektor Tzumi
- Projektor EKO
- Projektor MicroVision
- Projektor Elite Screens
- Projektor Celexon
- Projektor Christie
- Projektor Fun Generation
- Projektor Beghelli
- Projektor Magnavox
- Projektor PLUS
- Projektor Varytec
- Projektor AOpen
- Projektor Ultimea
- Projektor Dracast
- Projektor Dukane
- Projektor Dream Vision
- Projektor Knoll
- Projektor DTS
- Projektor Touchjet
- Projektor Boxlight
- Projektor AAXA Technologies
- Projektor Mimio
- Projektor AWOL Vision
- Projektor Smart Tech
- Projektor Atlantis Land
- Projektor KickAss
- Projektor Microtek
- Projektor VAVA
- Projektor Panamorph
- Projektor Mirabella Genio
Najnowsze instrukcje dla Projektor

15 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025