Instrukcja obsΕ‚ugi Optoma EW674N

Optoma Projektor EW674N

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Optoma EW674N (68 stron) w kategorii Projektor. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 5 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/68
Eng lish
1
Table of Contents .............................................................................................................. 1
Usage Notice ...................................................................................................................... 2
Safety Information ........................................................................................................................2
Precautions .....................................................................................................................................4
Eye Safety Warnings .....................................................................................................................6
Introduction ....................................................................................................................... 7
Package Overview ........................................................................................................................8
Product Overview .........................................................................................................................9
Main Unit ........................................................................................................................................................................................9
Control Panel ................................................................................................................................................................................10
Rear View ......................................................................................................................................................................................11
Remote Control ............................................................................................................................................................................12
Connecting the Projector ............................................................................................................13
Connect to Computer / Notebook ............................................................................................................................................13
Installation ........................................................................................................................ 13
Connect to Video Sources ...........................................................................................................................................................14
Powering On / Off the Projector ..............................................................................................15
Powering On the Projector .........................................................................................................................................................15
Powering Off the Projector .........................................................................................................................................................16
Warning Indicator........................................................................................................................................................................16
Adjusting the Projected Image ..................................................................................................17
Adjusting the Projector’s Height ...............................................................................................................................................17
Adjusting the Zoom / Focus (0.7 XGA Series) ........................................................................................................................18
Adjusting Projection Image Size ................................................................................................................................................18
Adjusting the Zoom / Focus (0.55” XGA Series) ....................................................................................................................19
Adjusting Projection Image Size ................................................................................................................................................19
Adjusting the Zoom / Focus (0.65 WXGA Series) ..................................................................................................................20
Adjusting Projection Image Size ................................................................................................................................................20
User Controls ................................................................................................................... 21
Control Panel & Remote Control ..............................................................................................21
On-screen Display Menus ..........................................................................................................24
How to operate .............................................................................................................................................................................24
Menu Tree .....................................................................................................................................................................................25
Image ............................................................................................................................................26
Display ..........................................................................................................................................31
Setup .............................................................................................................................................33
Options .........................................................................................................................................43
LAN_RJ45 (RJ45 models only) ..................................................................................................48
Appendices ...................................................................................................................... 51
Troubleshooting ..........................................................................................................................51
Image Problems............................................................................................................................................................................51
Intermission Problems ................................................................................................................................................................53
Projector Status Indication..........................................................................................................................................................54
Remote Control Problems ..........................................................................................................................................................55
Audio Problems ...........................................................................................................................................................................55
Replacing the Lamp .....................................................................................................................................................................56
Cleaning the Projector ................................................................................................................57
Compatibility Modes ..................................................................................................................58
RS232 Commands .......................................................................................................................60
RS232 Protocol Function List .....................................................................................................61
Ceiling Installation ......................................................................................................................64
Optoma Global Ofices ...............................................................................................................65
Regulation & Safety notices .......................................................................................................67
Operation conditions ..................................................................................................................68
Table of Contents
Eng lish
2
Safety Information
ξ€·ξ‹ξˆξ€ƒ ξξŒξŠξ‹ξ—ξ‘ξŒξ‘ξŠξ€ƒ  ξšξŒξ—ξ‹ξ€ƒ ξ„ξ•ξ•ξ’ξšξ€ƒ ξ‹ξˆξ„ξ‡ξ€ƒ ξšξŒξ—ξ‹ξŒξ‘ξ€ƒ  ξˆξ”ξ˜ξŒξξ„ξ—ξˆξ•ξ„ξξ€ƒ ξ—ξ•ξŒξ„ξ‘ξŠξξˆξ€ƒ ξŒξ–ξ€ƒ
intended to alert the user to the presence of uninsulated β€œdangerous volt-
ξ„ξŠξˆξ‚΅ξ€ƒξšξŒξ—ξ‹ξŒξ‘ξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ“ξ•ξ’ξ‡ξ˜ξ†ξ—ξ‚·ξ–ξ€ƒξˆξ‘ξ†ξξ’ξ–ξ˜ξ•ξˆξ€ƒξ—ξ‹ξ„ξ—ξ€ƒξξ„ξœξ€ƒξ…ξˆξ€ƒξ’ξ‰ξ€ƒξ–ξ˜ξ‰ξƒ€ξ†ξŒξˆξ‘ξ—ξ€ƒξξ„ξŠξ‘ξŒξ—ξ˜ξ‡ξˆξ€ƒξ—ξ’ξ€ƒ
constitute a risk of electric shock to persons.
ξ€·ξ‹ξˆξ€ƒξˆξ›ξ†ξξ„ξξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ€ƒ ξ“ξ’ξŒξ‘ξ—ξ€ƒ ξšξŒξ—ξ‹ξŒξ‘ξ€ƒ ξ„ξ‘ξ€ƒξˆξ”ξ˜ξŒξξ„ξ—ξˆξ•ξ„ξξ€ƒ ξ—ξ•ξŒξ„ξ‘ξŠξξˆξ€ƒξŒξ–ξ€ƒ ξŒξ‘ξ—ξˆξ‘ξ‡ξˆξ‡ξ€ƒξ—ξ’ξ€ƒ ξ„ξξˆξ•ξ—ξ€ƒ
the user to the presence of import operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THE PROJECTOR TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH VOLTAGES ARE
PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE CABINET.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
Class B emissions limits
ξ€·ξ‹ξŒξ–ξ€ƒξ€¦ξξ„ξ–ξ–ξ€ƒξ€₯ξ€ƒξ‡ξŒξŠξŒξ—ξ„ξξ€ƒξ„ξ“ξ“ξ„ξ•ξ„ξ—ξ˜ξ–ξ€ƒξξˆξˆξ—ξ–ξ€ƒξ„ξξξ€ƒξ•ξˆξ”ξ˜ξŒξ•ξˆξξˆξ‘ξ—ξ–ξ€ƒξ’ξ‰ξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ€¦ξ„ξ‘ξ„ξ‡ξŒξ„ξ‘ξ€ƒ
ξ€¬ξ‘ξ—ξˆξ•ξ‰ξˆξ•ξˆξ‘ξ†ξˆξ€ξ€¦ξ„ξ˜ξ–ξŒξ‘ξŠξ€ƒξ€¨ξ”ξ˜ξŒξ“ξξˆξ‘ξ—ξ€ƒξ€΅ξˆξŠξ˜ξξ„ξ—ξŒξ’ξ‘ξ–ξ€‘
Important Safety Instruction
1. Read these instructions –before using this projector.
2. Keep these instructions –for future reference.
3. Follow all instructions.
4. Install in accordance with the manufacturer’s instructions :
A. . To ensure reliable Do not block any ventilation openings
operation of the projector and to protect it from overheating,
put the projector in a position and location that will not inter-
fere with its proper ventilation. For example, do not place the
projector on a bed, sofa, carpet, or similar surface that may
block the ventilation openings. Do not put it in an enclosure,
ξ–ξ˜ξ†ξ‹ξ€ƒξ„ξ–ξ€ƒξ„ξ€ƒξ…ξ’ξ’ξŽξ†ξ„ξ–ξˆξ€ƒξ’ξ•ξ€ƒξ„ξ€ƒξ†ξ„ξ…ξŒξ‘ξˆξ—ξ€ƒξ—ξ‹ξ„ξ—ξ€ƒξξ„ξœξ€ƒξŽξˆξˆξ“ξ€ƒξ„ξŒξ•ξ€ƒξ‰ξ•ξ’ξξ€ƒξƒξ’ξš-
ing through its ventilation openings.
B. . To reduce Do not use this projector near water or moisture
ξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ•ξŒξ–ξŽξ€ƒξ’ξ‰ξ€ƒξƒ€ξ•ξˆξ€ƒξ’ξ•ξ€ƒξˆξξˆξ†ξ—ξ•ξŒξ†ξ€ƒξ–ξ‹ξ’ξ†ξŽξ€ξ€ƒξ‡ξ’ξ€ƒξ‘ξ’ξ—ξ€ƒξˆξ›ξ“ξ’ξ–ξˆξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ“ξ•ξ’ξξˆξ†ξ—ξ’ξ•ξ€ƒξ—ξ’ξ€ƒ
rain or moisture.
C. Do not install near any heat sources, such as radiators, heaters,
ξ–ξ—ξ’ξ™ξˆξ–ξ€ƒξ’ξ•ξ€ƒξ’ξ—ξ‹ξˆξ•ξ€ƒξ„ξ“ξ“ξ„ξ•ξ„ξ—ξ˜ξ–ξ€ƒξ€‹ξŒξ‘ξ†ξξ˜ξ‡ξŒξ‘ξŠξ€ƒξ„ξξ“ξξŒξƒ€ξˆξ•ξ–ξ€Œξ€ƒξ—ξ‹ξ„ξ—ξ€ƒξ“ξ•ξ’ξ‡ξ˜ξ†ξˆξ€ƒξ‹ξˆξ„ξ—ξ€‘
5. Clean only with a dry cloth.
ξ€ƒξ€ƒξ€™ξ€‘ξ€ƒξ€²ξ‘ξξœξ€ƒξ˜ξ–ξˆξ€ƒξ„ξ—ξ—ξ„ξ†ξ‹ξξˆξ‘ξ—ξ–ξ€’ξ„ξ†ξ†ξˆξ–ξ–ξ’ξ•ξŒξˆξ–ξ€ƒξ–ξ“ξˆξ†ξŒξƒ€ξˆξ‡ξ€ƒξ…ξœξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξξ„ξ‘ξ˜ξ‰ξ„ξ†ξ—ξ˜ξ•ξˆξ•ξ€‘
ξ€ƒξ€ƒξ€šξ€‘ξ€ƒξ€΅ξˆξ‰ξˆξ•ξ€ƒξ„ξξξ€ƒξ–ξˆξ•ξ™ξŒξ†ξŒξ‘ξŠξ€ƒξ—ξ’ξ€ƒξ”ξ˜ξ„ξξŒξƒ€ξˆξ‡ξ€ƒξ–ξˆξ•ξ™ξŒξ†ξˆξ€ƒξ“ξˆξ•ξ–ξ’ξ‘ξ‘ξˆξξ€‘ξ€ƒξ€Άξˆξ•ξ™ξŒξ†ξŒξ‘ξŠξ€ƒξŒξ–ξ€ƒξ•ξˆξ”ξ˜ξŒξ•ξˆξ‡ξ€ƒ
when the projector has been damaged in any way, such as:
r Power supply cord or plug is damaged.
rξ€ƒξ€―ξŒξ”ξ˜ξŒξ‡ξ–ξ€ƒξ‹ξ„ξ™ξˆξ€ƒξ–ξ“ξŒξξξˆξ‡ξ€ƒξ’ξ•ξ€ƒξ’ξ…ξξˆξ†ξ—ξ–ξ€ƒξ‹ξ„ξ™ξˆξ€ƒξ‰ξ„ξξξˆξ‘ξ€ƒξŒξ‘ξ—ξ’ξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ„ξ“ξ“ξ„ξ•ξ„ξ—ξ˜ξ–ξ€‘
r The projector has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
Usage Notice
Eng lish
3
Do not attempt to service this projector yourself. Opening or re-
moving covers may expose you to dangerous voltages or other
hazards. Please call Optoma to be referred to an authorized ser-
vice center near you.
ξ€ƒξ€ƒξ€›ξ€‘ξ€ƒξ€§ξ’ξ€ƒξ‘ξ’ξ—ξ€ƒξξˆξ—ξ€ƒξ’ξ…ξξˆξ†ξ—ξ–ξ€ƒξ’ξ•ξ€ƒξξŒξ”ξ˜ξŒξ‡ξ–ξ€ƒξˆξ‘ξ—ξˆξ•ξ€ƒξ—ξ‹ξˆξ€ƒξ“ξ•ξ’ξξˆξ†ξ—ξ’ξ•ξ€ƒξ„ξ–ξ€ƒξ—ξ‹ξˆξœξ€ƒξξ„ξœξ€ƒξ—ξ’ξ˜ξ†ξ‹ξ€ƒ
dangerous voltage points or short-out parts that could result in a
ξƒ€ξ•ξˆξ€ƒξ’ξ•ξ€ƒξˆξξˆξ†ξ—ξ•ξŒξ†ξ€ƒξ–ξ‹ξ’ξ†ξŽξ€‘
9. See projector enclosure for safety related markings.
10. The projector should not be adjusted or repaired by anyone
ξˆξ›ξ†ξˆξ“ξ—ξ€ƒξ“ξ•ξ’ξ“ξˆξ•ξξœξ€ƒξ”ξ˜ξ„ξξŒξƒ€ξˆξ‡ξ€ƒξ–ξˆξ•ξ™ξŒξ†ξˆξ€ƒξ“ξˆξ•ξ–ξ’ξ‘ξ‘ξˆξξ€‘
Usage Notice


Specyfikacje produktu

Marka: Optoma
Kategoria: Projektor
Model: EW674N

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Optoma EW674N, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…




Instrukcje Projektor Optoma

Optoma

Optoma UHD370X Instrukcja

31 Grudnia 2025
Optoma

Optoma EPPK101 Instrukcja

31 Grudnia 2025
Optoma

Optoma X381 Instrukcja

31 Grudnia 2025
Optoma

Optoma EP774 Instrukcja

11 PaΕΊdziernika 2024
Optoma

Optoma UHD33 Instrukcja

9 PaΕΊdziernika 2024
Optoma

Optoma Wave 130RK Instrukcja

9 PaΕΊdziernika 2024
Optoma

Optoma ZH430UST Instrukcja

8 PaΕΊdziernika 2024
Optoma

Optoma DX327 Instrukcja

5 PaΕΊdziernika 2024
Optoma

Optoma UHZ55 Instrukcja

3 PaΕΊdziernika 2024
Optoma

Optoma HD29X Instrukcja

29 WrzeΕ›nia 2024

Instrukcje Projektor

Najnowsze instrukcje dla Projektor

Acer

Acer X1329 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Acer

Acer P1165P Instrukcja

13 Stycznia 2025
Hitachi

Hitachi CP-X4011N Instrukcja

12 Stycznia 2025
NEC

NEC NC2043ML Instrukcja

12 Stycznia 2025
Viewsonic

Viewsonic V149-4K Instrukcja

11 Stycznia 2025
Acer

Acer AX600 Instrukcja

9 Stycznia 2025
Acer

Acer Q59X Instrukcja

9 Stycznia 2025