Instrukcja obsługi OK OSP 502 Inductiekoplaat

OK Płyta indukcyjna OSP 502 Inductiekoplaat

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla OK OSP 502 Inductiekoplaat (62 stron) w kategorii Płyta indukcyjna. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/62

OSP 502

INDUKTIONSKOCHPLATTE // INDUCTION

COOKER // CUISINIÈRE À INDUCTION //

PLACA DE INDUCCIÓN

DE GEBRAUCHSANWEISUNG 2IT MANUALE DELL’UTENTE 32

EL ΟΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 7NL GEBRUIKSAANWIJZING 37

EN USER MANUAL 12 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 42

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES 17 PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO 47

FR MODE D’EMPLOI 22 SV BRUKSANVISNING 52

HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 27 TR KULLANIM KILAVUZU 57

OSP502-13.12.16(1.1)

Imtron GmbH

Wankelstraße 5

D-85046 Ingolstadt

Timer Increase Reduce Function On/Off

OSP502_A5_131213 (1.2).indb 1 16/12/13 6:03 PM

Timer Increase Reduce Function On/Off

Watt

Time

°C

400W

600W

800W

100W

1200W

1400W

60˚C

100˚C

140˚C

180˚C

220˚C

240˚C

1600W

1800W

3 4

Increase Reduce Function

Watt

Time

°C

Increase Reduce Function On/Off

Watt

Time

°C

Increase Reduce Function On/Off

Timer Increase

Watt

Time

°C

Timer

Watt

Time

°C

Increase Reduce Function On/Off

Timer Increase Reduce Function On/Off

Watt

Time

°C

400W

600W

800W

100W

1200W

1400W

60˚C

100˚C

140˚C

180˚C

220˚C

240˚C

1600W

1800W

C E

I J K L M

D HF G

OSP502_A5_131213 (1.2).indb 2 16/12/13 6:03 PM

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR

SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

1. VORSICHT! HEISSE OBERFLÄCHE!

2. Während des Betriebs des Gerätes kann die Temperatur

der berührbaren Oberäche sehr hoch sein. Fassen Sie

heiße Oberächen nicht an. Fassen Sie heiße Töpfe nur an den

Handgrien an.

3. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber

benutzt werden und von Personen mit reduzierten

physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder

Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn

sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des

Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden

Gefahren verstanden haben. Kinder sollen nicht mit dem Gerät

spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch

Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre und

älter und werden beaufsichtigt.

4. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger

als 8 Jahre fernzuhalten.

5. Das Gerät ist nicht zum Betrieb mithilfe eines externen Timers

oder einer separaten Fernbedienung geeignet.

6. Benutzen Sie nie ein beschädigtes Gerät! Trennen Sie das

Gerät vom Netz und benachrichtigen Sie Ihren Kundendienst,

wenn das Gerät beschädigt ist.

7. Lassen Sie auf den Kochplatten keine Speisen in Alufolie, kein

Besteck, Topfdeckel oder andere Gegenstände aus Metall

liegen, da diese heiß werden können.

8. Stromschlaggefahr! Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu

reparieren. Lassen Sie das Gerät im Falle von Störungen nur

von qualizierten Fachleuten reparieren.

9. Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das

Netzkabel. Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt

wird, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst

oder eine ähnlich qualizierte Person ersetzt werden, um

Gefährdungen zu vermeiden.

10. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Netzstrom,

wenn der Fehlercode E2 angezeigt wird. Bringen Sie das Gerät

zum Kundendienst.

OSP502_A5_131213 (1.2).indb 2 16/12/13 6:03 PM

Specyfikacje produktu

Marka:	OK
Kategoria:	Płyta indukcyjna
Model:	OSP 502 Inductiekoplaat
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyłącznik:	Tak
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	HD
Długość przekątnej ekranu:	32 "
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Nie
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Pobór mocy:	41 W
Ilość portów HDMI:	2
Baterie w zestawie:	Tak
Roczne zużycie energii:	60 kWh
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Waga (z podstawą):	38500 g
Waga (bez podstawy):	35500 g
Jasność:	- cd/m²
Ustawienia korektora:	Tak
Długość przekątnej ekranu (cm):	81 cm
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Wejście PC (D-Sub):	Tak
Obsługiwane tryby wideo:	1080i,1080p,480i,480p,576i,576p,720p
Wyłącznik czasowy:	Tak
Technologia interpolacji:	Fast Refresh Rate (F2R) 200
Redukcja hałasu:	Tak
Port DVI:	Nie
Moduł CI+:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Włącznik/wyłącznik czasowy:	Tak
Podstawa biurkowa:	Tak
Smart TV:	Nie
Wejście cyfrowe audio:	1
24p:	Tak
Filtr grzebieniowy:	3D
Kontrola rodzicielska:	Tak
Funkcja pauzowania i cofania uadycji telewizyjnych:	Tak