Instrukcja obsługi Novy Pureline Frame 15006

Novy Okap wyciągowy Pureline Frame 15006

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Novy Pureline Frame 15006 (11 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/11

NL Installatievoorschriften 3

FR Instructions d’installation 4

DE Montageanleitung 6

EN Operating and installation Instructions 7

15001 110540 MA1

Novy Pureline Frame

15001 / 15002 / 15003 / 15004 /

15005 / 15006 / 15007 / 15008 /

15009 / 15010 / 15011 / 15012

1 VOORSCHRIFTEN VOOR VEILIGHEID

EN MONTAGE

Meer informatie over de Novy producten, accessoires

en diensten kunt u vinden op internet: www.novy.be.

Dit is de montage instructie voor het toestel zoals op de

voorzijde is aangegeven. De gebruiksaanwijzing is een

apart boekje dat met het toestel is meegeleverd.

In deze montage instructie wordt gewerkt met een aan-

tal symbolen. Hieronder vind u de betekenis van deze

symbolen.

Symbool Betekenis Actie

Indicatie Toelichting van een

indicatie op de afzuigkap.

Info/

Waarschuwing

Dit symbool duidt op

een belangrijke tip of een

gevaarlijke situatie

Leef deze instructie na om letsel en materiële schade

te voorkomen.

Waarschuwingen voorafgaand montage

− Dit toestel voldoet aan de geldende veiligheidsvoor-

schriften. Ondeskundige montage kan echter persoonlijk

letsel en schade aan het toestel veroorzaken.

−

Het toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk

gebruik (bereiding van voedingsmiddelen) met uitsluiting

van alle ander huishoudelijk, commercieel of industrieel

gebruik. Gebruik het toestel niet buitenshuis.

− Controleer de staat van het toestel en het montage-

materiaal zodra u ze uit de verpakking haalt. Neem

het toestel met zorg uit de verpakking. Gebruik geen

scherpe messen om de verpakking te openen.

− Installeer het toestel niet indien het beschadigd is en

richt u in dat geval tot Novy.

− -Controleer aan de hand van tekening A of alle mon

tagematerialen meegeleverd zijn. De vetlters bevinden

zich in het toestel.

− Novy is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van

onjuiste montage, onjuiste aansluiting, onjuist gebruik

of onjuiste bediening.

−

De installatie en de elektrische aansluiting van het toe-

stel dienen aan een erkende vakman toevertrouwd

te worden.

−

De veiligheid is alleen gewaarborgd bij een deskundige

montage volgens de montagehandleiding. De instal-

lateur is verantwoordelijk voor een goede werking op

de plaats van opstelling.

− Voor het eenvoudiger monteren van het toestel wordt

aangeraden dit met minimaal 2 personen uit te voeren.

−

Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing en de montage

instructie vóór de installatie en ingebruikname van dit

toestel. Hierin vind u belangrijke informatie voor de

montage en gebruik van het toestel.

− Metalen onderdelen kunnen scherpe kantjes hebben

en u kunt zich eraan verwonden. Draag daarom bij het

monteren handschoenen die u daartegen beschermen.

Montage voorschriften van het toestel

−

Zorg dat de constructie waar het toestel aan of in wordt

gemonteerd over voldoende draagkracht beschikt.

− Voor een juiste montage dient u materiaal te gebrui-

ken dat voldoende stabiel en aangepast is aan de

bouwkundige situatie en het gewicht van de afzuigkap.

−

Het apparaat mag niet direct in gipsplaten of gelijksoortig

licht bouwmateriaal worden gemonteerd.

−

Defecte of beschadigde onderdelen mogen alleen door

originele Novy onderdelen worden vervangen.

−

Hoe groter de afstand is tussen het toestel en de kook-

plaat, hoe minder gemakkelijk de kookdampen opge-

nomen worden door het toestel. Respecteer derhalve

de vermelde (advies)montagehoogte.

−

Als in de installatiehandleiding van de gaskookplaat

een andere afstand is aangegeven, geldt de grootste

aangegeven afstand.

−

Om ervoor te zorgen dat de kookdampen optimaal

worden opgenomen, dient het toestel of de constructie

waarin het toestel wordt ingebouwd de kookplaat te

overdekken. Zorg bij een zelf gemaakte constructie

dat het toestel gecentreerd boven de kookplaat ge-

monteerd wordt.

−

Voor een optimale werking mag de kookplaat niet groter

zijn dan het toestel of de constructie waarin het toestel

is ingebouwd.

Recirculatie

De afzuigkap kan uitsluitend als recirculatie afzuigkap

worden gebruikt.

De kookdampen worden door de vetlters en een geurlter

gereinigd en weer teruggeleid in de keuken.

Luchttoevoer

Bij een toestel met recirculatie dient ook een minimale

ventilatie in de ruimte waar het toestel is opgesteld/

geplaatst aanwezig te zijn. De ventilatie kan geschieden

door de algemene ventilatie in de woning of door een

raam te kantelen of een deur te openen.

Elektrischer Anschluss

− -Das Gerät darf nur mit einem Netzstecker an eine ge

erdete Steckdose angeschlossen werden (230V - 50Hz).

−

Wenn der Anschluss mit einem Hauptstecker nicht

möglich ist, muss ein allpoliger Trennschalter gemäß

den Bedingungen der Überspannungskategorie III und

gemäß den Installationsvorschriften in die feste elek-

trische Installation integriert werden. Nur ein zugelasse-

ner Fachmann darf Geräte ohne Stecker anschließen.

−

Die Sicherheit ist nur dann gewährleistet, wenn das Gerät

vorschriftsmäßig an einen Schutzleiter angeschlossen ist.

−

Das Gerät muss jederzeit vom Stromnetz getrennt

werden können.

−

Verwenden Sie kein Verlängerungskabel für den An-

schluss an das Stromnetz.

−

Elektrischer Schlag: Schalten Sie niemals ein defektes

Gerät ein, da dies einen elektrischen Schlag verursachen

kann. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose

oder schalten Sie ihn am Gruppenschrank aus. Wenden

Sie sich an den Kundendienst von Novy.

−

Der Austausch defekter oder beschädigter Kabel sowie

Reparaturen dürfen nur durch von Novy angewiesene

Techniker vorgenommen werden.

−

In das Gerät eingedrungene Feuchtigkeit kann einen

elektrischen Schlag verursachen. Verwenden Sie keinen

Hochdruck- bzw. Dampfreiniger.

2 ZUBEHÖR

InTouch

InTouch bietet die Möglichkeit, die Novy-Dunstabzugs-

haube von der Novy InTouch Induktionskochplatte aus

zu bedienen.

Die Deckeneinheit kann standardmäßig mit allen Novy

InTouch Induktionskochfeldern kombiniert werden.

Auf der Website nden Sie verschiedene Induktionskoch

platten-Modelle mit InTouch.

Weitere Informationen zu den Produkten, dem Zubehör

und den Dienstleistungen von Novy nden Sie im Internet

unter: www.novy.com.

1 SAFETY AND ASSEMBLY

REGULATIONS

Further information on Novy products, accessories and

services may be found on the internet: www.novy.com.

These are the installation instructions for the appliance

as shown on the front. The directions for use are in a

separate booklet supplied with the appliance.

These installation instructions make use of a number of

symbols. The meanings of the symbols are shown below.

Symbol Meaning Action

Indication Explanation of an

indication on the hood.

Warning This symbol indicates

an important tip or a

dangerous situation

Observe this instruction in order to prevent injury and

damage to property.

Warnings before installation

−

This appliance complies with the applicable safety

instructions. However, inexpert installation may cause

personal injury or damage to the appliance.

−

The appliance is intended exclusively for household

use (preparation of food) and excludes all other do-

mestic, commercial or industrial use. Do not use the

appliance outside.

−

Check the condition of the appliance and the installation

ttings as soon as you remove them from the packag-

ing. Remove the appliance from the packaging with

care. Do not use sharp knives to open the packaging.

−

Do not install the appliance if it is damaged, and in

that case inform Novy.

− Check on the basis of the drawing A that all the ma-

terials for installation have been supplied. The grease

lters are in the appliance.

− Novy is not liable for damage resulting from incorrect

assembly, incorrect connection, incorrect use or in-

correct operation.

−

The installation and electrical connection of the appli-

ance should be left to a recognised expert.

−

Safety is guaranteed only with expert installation in

accordance with the installation manual. The installing

technician is responsible for proper operation at the

installation location.

− For easier installation of the appliance, it is advisable

to carry it out with at least 2 people.

−

Read the directions for use and the installation instruc-

tions before installing and using this appliance. You

will nd important information here for the assembly

and use of the appliance.

− -Metal parts may have sharp edges, and you may in

jure yourself on them. For that reason, wear protective

gloves during installation.

Specyfikacje produktu

Marka:	Novy
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	Pureline Frame 15006

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Novy Pureline Frame 15006, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Okap wyciągowy Novy

20 Grudnia 2024

19 Grudnia 2024

17 Grudnia 2024

11 Października 2024

Novy 750 Instrukcja

8 Października 2024

Novy 552090 Instrukcja

7 Października 2024

Novy 552060 Instrukcja

7 Października 2024

Novy Touch 896 Instrukcja

7 Października 2024

Novy 822 Mini Pure'line Instrukcja

7 Października 2024

Novy Easy Pro Prestige 1866 Instrukcja

4 Października 2024

Instrukcje Okap wyciągowy

Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy

Silverline PRW 800 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Silverline STW 600 C Instrukcja

15 Stycznia 2025

CATA F 2260 X Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bosch DWK09M760 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Zanussi ZHC 1000 x Instrukcja

15 Stycznia 2025

AEG-Electrolux X69453MVO Instrukcja

15 Stycznia 2025

Beko CWB 9441 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bosch DWB097A51 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Elica EST630SS Instrukcja

15 Stycznia 2025

Atag WS90211EM Instrukcja

15 Stycznia 2025