Instrukcja obsługi Novy 6201
Novy
Okap wyciągowy
6201
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Novy 6201 (20 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
NL - België Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 2
FR - Belgique Mode d’emploi et d’installation p. 5
France
DE - Belgien Montage- und Bedienungsanleitung p. 8
Deutschland
EN Operating and installation Instructions p. 11
NL - Nederland Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 14
6201
ALGEMENE INFORMATIE
• Leesaandachtigdezegebruiksaanwijzingvóórdeinstallatieeningebruiknamevandittoestel.
• Dittoestelisenkelgeschiktvoorhuishoudelijkgebruik.
• Hetisaanbevolenomdeinstallatietelatenuitvoerendooreenbevoegdpersoon.Voorschade
diedoornietvoorschriftmatigeofdoorverkeerdeinstallatieveroorzaaktwordt,wijstdefabrikant
elkevormvanaansprakelijkheidaf.
• Controleerdestaatvanhettoestelenhetmontagemateriaalzodrauzeuitdeverpakkinghaalt.
Neemhettoestelmetzorguitdeverpakking.Gebruikgeenscherpemessenomdeverpakking
teopenen.InstalleerhettoestelnietindienhetbeschadigdisenrichtuindatgevaltotNOVY.
• Bewaardezehandleidingzorgvuldigengeefzedooraandepersoondiehettoesteleventueel
naugebruikt.
• Recyclagevandetransportverpakkingenhetoudetoestel.
Dittoestelisbeschermddoorverpakking.Degebruiktematerialenzijnnietschadelijkvoorhet
milieuengeschiktvoorrecyclage.Opteervooreenmilieuvriendelijkeafvoervandeverpakking.
Uwapparaatbevattevensvelerecycleerbarematerialen.Daaromdienengebruikteapparaten
vananderafvaltewordengescheiden.Derecyclagevandeapparatendiedooruwfabrikant
wordtgeorganiseerdwordtopdezemanieronderdebesteomstandighedenuitgevoerd,over-
eenkomstigdeEuropeserichtlijn2002/96/CEbetreffendeelektrischenelektronischafval.Infor-
meerbijuwgemeenteofbijuwverkopernaardedichtstbijzijndeinzamelplaatsvooruwoude
apparaten.
• Storing
Ingevalvanstoring,aarzelnietomonzeHersteldiensttecontacteren:
VoorBelgië: Tel.:056/36.51.02
VoorFrankrijk: Tel.:03.20.94.06.62
VoorDuitsland: Tel.:0511.54.20.771
Vooralleanderelanden:uwlokaleinstallateurofNovyinBelgië:+32(0)56/36.51.02
VooreengoedeenvlotteafhandelingishetnoodzakelijkdatdeHersteldienstweetwelktype
apparaatuheeft.Dezegegevensvindtuophettypeplaatjeachterdevetlterenkuntuhetbest
hiernoteren:
Typenummer:……………………….
• Vooralleandereopmerkingenofvragenwaardezegebruiksaanwijzinggeenantwoordopbiedt,
contacteeronzeCustomerService:
VoorBelgië: Tel.:056/36.51.01
VoorFrankrijk: Tel.:03.20.94.06.62
VoorDuitsland: Tel.:0511.54.20.771
Vooralleanderelanden:uwlokaleinstallateurofNovyinBelgië:+32(0)56/36.51.02a
BE2
BE3
Gebruik
OPMERKING:dezegebruiksaanwijzinggeldtvoor
verschillendeuitvoeringenvanhettoestel.Hetis
mogelijk dat er kenmerken worden beschreven
dienietvantoepassingzijnopuwtoestel.
Bijgebruikvandedampkapdienterinderuimte
altijdeenluchttoevoeraanwezigtezijn,waardoor
verse lucht kan toestromen. Het aanvoeren
van verse lucht kan geschieden door een raam
te kantelen, een deur te openen of door een
toevoerroosteraantebrengen.
Hoegrootdekeukenofderuimtemetopenkeuken
ookis, erkan slechtszoveel luchtuit deruimte
worden afgezogen als er wordt aangevoerd. Te
weinig luchttoevoer kan een rendementsverlies
van50%enmeerveroorzaken.
Door te weinig luchttoevoer kan terugslag
ontstaan in andere aanwezige afvoerkanalen,
zoals bijvoorbeeld het rookafvoerkanaal van de
open haard of andere verbrandingstoestellen.
Dit veroorzaakt een vergiftigingsgevaar door
teruggezogengassenenverbrandingsgassen.
Bij gelijktijdig gebruik van de dampkap en
toestellengevoedmetenergie,andersdan
elektrisch, mag de onderdruk in de ruimte niet
groterzijndan4Pa(=0,04mBar).
Veiligheid
• Alleenondervoortdurendtoezichtmagonder
dedampkapgefrituurdworden.
• Flamberenonderdedampkapisingeengeval
toegestaan.
• Ingevalvanbrandschakelaltijduwdampkap
uit.
• Blusbrandendevettennooitmetwater,maar
dekdepanafmeteenpassenddekselofeen
blusdeken.
Tips
Dekeukendampenwordenhetmeestdoeltreffend
verwijderddoor:
• Inschakelenvandedampkapenkeleminuten
voordeaanvangvanhetkoken.
• Uitschakelenvandedampkapongeveer10
minutennahetbeëindigenvanhetkoken
(Uitschakelenmetnaloopstand,indienbes-
chikbaar).
• Vermijdelketochtbovenhetkookvlak.
• Plaatsuwkookgereizodanigdatopwellende
dampenonderhetaanzuigoppervlakvande
kapterechtkomen.
• Kokenmetinductie:deintensiteitvandamp-
kapenkookplaatzolaagmogelijkinstellenom
overproductievandampentebeperken.
Bediening
Aandevoorzijdevandedampkapbevindtzichhet
bedieningsdisplay.Toelichtingbedieningsknopen:
1234 5 6
Aan- en uitzetten ventilator
Met deze toets ⑥ kunt u de ventilator aan- en
uitschakelen.
Ventilatorstand
Metdezetoetsen③ ⑤ kuntudeventilatorstand
respectievelijk verlagen en verhogen. Deze
dampkapisvoorzienvanviersnelheden.
Display
Hetdisplay④ geeftdeingeschakeldeventilator-
standaan.
Timer
De dampkap is voorzien van een timer. Om de
dampkap uit te schakelen en de nalooptijd in
te schakelen, drukt u 1 maal op deze toets ②.
Nu wordt een nalooptijd van ca. 10 minuten
gestart. In het display zal nu de ingeschakelde
ventilatorstand gaan knipperen. Na verloop van
ca.10minutenwordtdemotorendeverlichting
uitgeschakeld.
Indien u de nalooptijd niet meer wenst te
gebruiken,drukdannogmaalsopdetimer-toets
omdenalooptijdtedeactiveren.
Verlichting
Met deze toets ① kunt u de verlichting aan- en
uitschakelen. De verlichting kan op elk moment
worden gebruikt, ook als de ventilator is
uitgeschakeld.
Overige informatie
De dampkap is uitgerust met een dubbel
aanzuigende centrifugaalventilator die voorzien
isvankogellagerszodateen trillingvrijewerking
is verzekerd. De ingebouwde verlichting is zo
aangebracht dat het hele oppervlak van de
kookplaatgelijkmatigverlichtwordt.
Een zelfheersend thermocontact in de motor
zorgtervoordatdemotorbijoververhittingwordt
uitgeschakeld. Na afkoeling zal de motor weer
inschakelen.
Vaststellingvandeoorzaakvandeoververhitting
is dan wel noodzakelijk. Dit kan bijvoorbeeld
door vlam in de pan, doordat de waaier in het
waaierhuisgeblokkeerdwordtdooreenbepaald
voorwerp of dat de uitblaasopening gedeeltelijk
ofvolledigisafgesloten.
Specyfikacje produktu
Marka: | Novy |
Kategoria: | Okap wyciągowy |
Model: | 6201 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Novy 6201, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Okap wyciągowy Novy
20 Grudnia 2024
19 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
11 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
4 Października 2024
Instrukcje Okap wyciągowy
- Okap wyciągowy Bauknecht
- Okap wyciągowy Ikea
- Okap wyciągowy Samsung
- Okap wyciągowy Tesy
- Okap wyciągowy Bertazzoni
- Okap wyciągowy Electrolux
- Okap wyciągowy DeLonghi
- Okap wyciągowy AEG
- Okap wyciągowy Balay
- Okap wyciągowy Beko
- Okap wyciągowy Teka
- Okap wyciągowy LG
- Okap wyciągowy Küppersbusch
- Okap wyciągowy Smeg
- Okap wyciągowy Gram
- Okap wyciągowy Amica
- Okap wyciągowy Gorenje
- Okap wyciągowy Etna
- Okap wyciągowy LERAN
- Okap wyciągowy Sharp
- Okap wyciągowy Cookology
- Okap wyciągowy Russell Hobbs
- Okap wyciągowy Dometic
- Okap wyciągowy Bosch
- Okap wyciągowy Candy
- Okap wyciągowy Whirlpool
- Okap wyciągowy Miele
- Okap wyciągowy Midea
- Okap wyciągowy Toolcraft
- Okap wyciągowy Lamona
- Okap wyciągowy Hisense
- Okap wyciągowy Berg
- Okap wyciągowy Infiniton
- Okap wyciągowy Panasonic
- Okap wyciągowy Baumatic
- Okap wyciągowy OK
- Okap wyciągowy Hoover
- Okap wyciągowy Tesla
- Okap wyciągowy Westinghouse
- Okap wyciągowy Maytag
- Okap wyciągowy GE
- Okap wyciągowy Orbegozo
- Okap wyciągowy Blaupunkt
- Okap wyciągowy Brandt
- Okap wyciągowy Vivax
- Okap wyciągowy Siemens
- Okap wyciągowy Grundig
- Okap wyciągowy Haier
- Okap wyciągowy KKT Kolbe
- Okap wyciągowy Cylinda
- Okap wyciągowy Jocel
- Okap wyciągowy Silverline
- Okap wyciągowy Blomberg
- Okap wyciągowy Honeywell
- Okap wyciągowy Concept
- Okap wyciągowy Fisher & Paykel
- Okap wyciągowy ECG
- Okap wyciągowy Indesit
- Okap wyciągowy Ilve
- Okap wyciągowy Viking
- Okap wyciągowy Nodor
- Okap wyciągowy CATA
- Okap wyciągowy Broan
- Okap wyciągowy Hotpoint
- Okap wyciągowy V-Zug
- Okap wyciągowy Ariston Thermo
- Okap wyciągowy Zelmer
- Okap wyciągowy PKM
- Okap wyciągowy Unox
- Okap wyciągowy Thor
- Okap wyciągowy Amana
- Okap wyciągowy Dacor
- Okap wyciągowy Hotpoint Ariston
- Okap wyciągowy Furrion
- Okap wyciągowy Bomann
- Okap wyciągowy InAlto
- Okap wyciągowy Meireles
- Okap wyciągowy Schneider
- Okap wyciągowy MPM
- Okap wyciągowy CDA
- Okap wyciągowy Sam Cook
- Okap wyciągowy Philco
- Okap wyciągowy Neff
- Okap wyciągowy Corbero
- Okap wyciągowy Zanussi
- Okap wyciągowy Thermex
- Okap wyciągowy Fagor
- Okap wyciągowy Everdure
- Okap wyciągowy Thomson
- Okap wyciągowy Ardo
- Okap wyciągowy Klarstein
- Okap wyciągowy Coyote
- Okap wyciągowy Witt
- Okap wyciągowy Wolkenstein
- Okap wyciągowy Cecotec
- Okap wyciągowy Artusi
- Okap wyciągowy KitchenAid
- Okap wyciągowy Imperial
- Okap wyciągowy Helios
- Okap wyciągowy Sôlt
- Okap wyciągowy Exquisit
- Okap wyciągowy Bartscher
- Okap wyciągowy Hestan
- Okap wyciągowy Privileg
- Okap wyciągowy Dimplex
- Okap wyciągowy Falmec
- Okap wyciągowy Arçelik
- Okap wyciągowy Hanseatic
- Okap wyciągowy Continental Edison
- Okap wyciągowy Linarie
- Okap wyciągowy Atag
- Okap wyciągowy Rosieres
- Okap wyciągowy Franke
- Okap wyciągowy Rommer
- Okap wyciągowy Inventum
- Okap wyciągowy SVAN
- Okap wyciągowy Euro Appliances
- Okap wyciągowy Mora
- Okap wyciągowy Caple
- Okap wyciągowy AEG-Electrolux
- Okap wyciągowy Omega
- Okap wyciągowy Comfee
- Okap wyciągowy Classique
- Okap wyciągowy Kenmore
- Okap wyciągowy Kaiser
- Okap wyciągowy Zephyr
- Okap wyciągowy VOX
- Okap wyciągowy Hiberg
- Okap wyciągowy AYA
- Okap wyciągowy Pelgrim
- Okap wyciągowy Frilec
- Okap wyciągowy Orima
- Okap wyciągowy Rex
- Okap wyciągowy Kernau
- Okap wyciągowy Aspes
- Okap wyciągowy Weller
- Okap wyciągowy Twin Eagles
- Okap wyciągowy Respekta
- Okap wyciągowy Technika
- Okap wyciągowy Seiki
- Okap wyciągowy JennAir
- Okap wyciągowy Frigidaire
- Okap wyciągowy Matrix
- Okap wyciągowy Barazza
- Okap wyciągowy Summit
- Okap wyciągowy Gemini
- Okap wyciągowy Sirius
- Okap wyciągowy Foster
- Okap wyciągowy Chef
- Okap wyciągowy Fulgor Milano
- Okap wyciągowy Kelvinator
- Okap wyciągowy Gaggenau
- Okap wyciągowy Elica
- Okap wyciągowy Asko
- Okap wyciągowy Esatto
- Okap wyciągowy Signature
- Okap wyciągowy BlueStar
- Okap wyciągowy Porter & Charles
- Okap wyciągowy Kunft
- Okap wyciągowy Robinhood
- Okap wyciągowy Becken
- Okap wyciągowy Scandomestic
- Okap wyciągowy Ignis
- Okap wyciągowy Guzzanti
- Okap wyciągowy Venmar
- Okap wyciągowy Belling
- Okap wyciągowy De Dietrich
- Okap wyciągowy ZLine
- Okap wyciągowy Constructa
- Okap wyciągowy Proline
- Okap wyciągowy Euromaid
- Okap wyciągowy BLANCO
- Okap wyciągowy Scancool
- Okap wyciągowy Thermador
- Okap wyciągowy Bestron
- Okap wyciągowy Zanker
- Okap wyciągowy Kluge
- Okap wyciągowy Acec
- Okap wyciągowy Airlux
- Okap wyciągowy ABK
- Okap wyciągowy Ariston
- Okap wyciągowy Saturn
- Okap wyciągowy Progress
- Okap wyciągowy Bellini
- Okap wyciągowy Vestel
- Okap wyciągowy Itho
- Okap wyciągowy Junker
- Okap wyciągowy Monogram
- Okap wyciągowy Scholtes
- Okap wyciągowy Profilo
- Okap wyciągowy Heinner
- Okap wyciągowy Juno
- Okap wyciągowy Defy
- Okap wyciągowy Nordmende
- Okap wyciągowy Rangemaster
- Okap wyciągowy Boretti
- Okap wyciągowy Eico
- Okap wyciągowy Hansa
- Okap wyciągowy Air King
- Okap wyciągowy Elba
- Okap wyciągowy Steel Cucine
- Okap wyciągowy Jenn-Air
- Okap wyciągowy Limit
- Okap wyciągowy Freggia
- Okap wyciągowy Edesa
- Okap wyciągowy Lofra
- Okap wyciągowy New World
- Okap wyciągowy Leisure
- Okap wyciągowy Glem Gas
- Okap wyciągowy Viva
- Okap wyciągowy M-System
- Okap wyciągowy German Pool
- Okap wyciągowy Falcon
- Okap wyciągowy Airforce
- Okap wyciągowy Ices
- Okap wyciągowy Mx Onda
- Okap wyciągowy Kleenmaid
- Okap wyciągowy Stoves
- Okap wyciągowy Faber
- Okap wyciągowy Eurotech
- Okap wyciągowy Wolf
- Okap wyciągowy Carrefour Home
- Okap wyciągowy Mepamsa
- Okap wyciągowy Upo
- Okap wyciągowy Belion
- Okap wyciągowy SIBIR
- Okap wyciągowy Sauter
- Okap wyciągowy Café
- Okap wyciągowy ARC
- Okap wyciągowy Lynx
- Okap wyciągowy FABER CASTELL
- Okap wyciągowy Tecnolux
- Okap wyciągowy Tisira
- Okap wyciągowy Cobal
- Okap wyciągowy Premier
- Okap wyciągowy Marynen
- Okap wyciągowy Axiair
- Okap wyciągowy La Germania
- Okap wyciągowy Gutmann
- Okap wyciągowy Roblin
- Okap wyciągowy Oranier
- Okap wyciągowy Bielmeier
- Okap wyciągowy Turbo Air
- Okap wyciągowy Schweigen
- Okap wyciągowy James
- Okap wyciągowy Apelson
- Okap wyciągowy Dominox
- Okap wyciągowy NuTone
- Okap wyciągowy Eudora
- Okap wyciągowy Steelmatic
- Okap wyciągowy Wells
- Okap wyciągowy Piccante
- Okap wyciągowy Kucht
- Okap wyciągowy Best
- Okap wyciągowy Wave
- Okap wyciągowy Halifax
- Okap wyciągowy Siku
- Okap wyciągowy Elin
- Okap wyciągowy High One
- Okap wyciągowy Whispair
- Okap wyciągowy XO
- Okap wyciągowy Adelberg
- Okap wyciągowy K&H
- Okap wyciągowy Cosmo
- Okap wyciągowy FAURE
- Okap wyciągowy Viali
- Okap wyciągowy Kobe
- Okap wyciągowy Qasair
- Okap wyciągowy Berbel
- Okap wyciągowy Samus
- Okap wyciągowy Royal Catering
- Okap wyciągowy Sedona
- Okap wyciągowy Vitrokitchen
- Okap wyciągowy Arthur Martin-Electrolux
- Okap wyciągowy Elektra Bregenz
- Okap wyciągowy CENDO
- Okap wyciągowy Pando
- Okap wyciągowy Applico
- Okap wyciągowy Airone
- Okap wyciągowy Trade-Wind
- Okap wyciągowy Mayer
- Okap wyciągowy Vent-A-Hood
- Okap wyciągowy HomeCraft
- Okap wyciągowy CEEM
- Okap wyciągowy Condor
- Okap wyciągowy Baumann
- Okap wyciągowy Pitsos
- Okap wyciągowy Windster
Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025