Instrukcja obsługi Novation 61SL MkIII

Novation Niesklasyfikowane 61SL MkIII

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Novation 61SL MkIII (39 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/39

CONTENTS

INTRODUCTION .....................................4

What’s in the Box?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Registering your SL MkIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Key Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Power Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HARDWARE OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

FEATURES...........................................6

Sequencer view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Steps view. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Patterns view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Automation view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Mute/Solo Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

TEMPLATES ........................................13

Part Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ARPEGGIATOR (ARP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Turn Arp On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Arp Latch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Arp Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Arp Part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Arp Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Arp Gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Arp Sync Rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Arp Octaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Arp Velocity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Arp Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Arp Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Additional Arp Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Arp Chance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

GLOBAL SETTINGS..................................18

Velocity Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

MIDI Clock Rx/Tx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

MIDI Out 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Fader Pickup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Clock Out PPQN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

CV Mod 1 Range and CV Mod 2 Range . . . . . . . . . . . . . . . . .19

CV Mod 1 CC and CV Mod 2 CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Pitch Bend to CV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

CV Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Part LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Key LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Arp LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Sequencer LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ext. MIDI LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Firmware and Bootloader Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Standby Animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

CV/GATE ...........................................21

Notes..............................................21

Mod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

KEYBOARD SETTINGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Octave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

TEMPO/SWING VIEW ...............................21

Set Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Display Clock Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Swing..............................................22

Swing Sync Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Tap Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

TRANSPORT........................................22

Start/Stop/Continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

ZONES .............................................23

Enable/Disable Zones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Select a Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Activate/Deactivate a Zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Set Destination for a Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Set Keyboard Range for a Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Set Zone Octave/Transpose Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Enable/Disable Pedals for a Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Enable/Disable Wheels for a Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Enable/Disable Channel Pressure for a zone . . . . . . . . . . . . .24

SESSION MANAGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Load a Session. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Save a Session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Clear a Session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Cued Session Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Session Load Using Program Change . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Loading a Session Using Song Select . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Save Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

SCALES ............................................26

Enable/Disable Scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Scale Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Scale Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

MIDI PORTS/ROUTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Host Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

WEIGHT & DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

COMPONENTS......................................28

Template Editor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Librarian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Firmware Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

DAW Feature Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

HUI................................................30

Ableton Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Logic Pro X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Reason ............................................36

NOVATION

A division of Focusrite Audio Engineering Ltd.

Windsor House,

Turnpike Road,

Cressex Business Park,

High Wycombe,

Bucks,

HP12 3FX.

United Kingdom

Tel: +44 1494 462246

Fax: +44 1494 459920

E-mail: sales@novationmusic.com

Web: novationmusic.com

Trademarks

The Novation trade mark is owned by Focusrite Audio

Engineering Ltd. All other brand, product and company

names and any other registered names or trade marks

mentioned in this manual belong to their respective owners.

Disclaimer

Novation has taken all possible steps to ensure that the

information given here is both correct and complete. In no

event can Novation accept any liability or responsibility for

any loss or damage to the owner of the equipment, any third

party, or any equipment which may result from use of this

manual or the equipment which it describes. The information

provided in this document may be modiﬁed at any time

without prior warning. Speciﬁcations and appearance may

differ from those listed and illustrated.

Novation and Circuit are trade marks of Focusrite Audio

Engineering Limited.

Circuit Mono Station is a trade mark of Focusrite Audio

Engineering Limited.

2021 © Focusrite Audio Engineering Limited. All rights

reserved.

Specyfikacje produktu

Marka:	Novation
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	61SL MkIII
Kolor produktu:	Czarny
Rodzaj zasilania:	Prąd przemienny
Typ kontroli:	Przyciski
Wysokość produktu:	100 mm
Głębokość produktu:	300 mm
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Napięcie:	12 V
Standardowe rozwiązania komunikacyjne:	USB
Hot keys:	Tak
Kolor podświetlenia:	Wielobarwny
Wersja USB:	2.0
Kolor gałek:	Czarny
Liczba klawiszy klawiatury MIDI:	61 klaw.
Liczba padów:	32
Przyciski oświetlane od tyłu:	Tak
Wyjście midi:	Tak
Wejście MIDI:	Tak
Regulacja oktawy:	Tak
Długość produktu:	981 mm
Minimalna ilość pamięci RAM:	4000 MB
Blokada urządzenia:	Tak
Liczba gałek:	8