Instrukcja obsługi New Pol XD800
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla New Pol XD800 (71 stron) w kategorii ZMYWARKI. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/71
R R
R
R R
R
R R
R R
R
R R
R
R R
R
R R
R
R R
R
R
R R
R
I
LAVASTOVIGLIE
Manuale uso
e manutenzione
DISHWASHER
Use and maintenance
handbook
LAVE-VAISSELLE
Livret d’instructions
et d’entretien
GB
F
LAVAVAJILLAS
Manual de uso y
manutención
E
P
MAQUINA DE LAVAR PRATOS
Manuale de uso
e manutenção
1
GB
BEFORE USING THE APPLIANCE
1
Norms and regulations to be respected
• The dishwasher may only be used to clean household dishes. If the appliance is used for other
purposes or in a wrong manner, the manufacturer declines all responsibilities for possible damages.
• For safety reasons, no modifications must be carried out on the appliance.
• Before connecting the appliance to the electric power supply system, check that the power supply at
the place of installation is compatible with the electric data indicated on the data tag.
• The installation must be carried out by qualified personnel.
Before running the appliance for the first time
• Make sure the dishwasher was not damaged during transport. Do not hook up the appliance if there
is any damage. In case of damage, contact the vendor.
For the safety of children
• Do not allow children to play with the appliance.
• Detergents can cause permanent damage to eyes, mouth and throat.
They should therefore be kept outside the reach of children.
• The water in the dishwasher is not drinkable. Any residues of detergent in the appliance constitute a
source of danger for children. They must therefore be kept away from the open dishwasher.
Daily use
• Do not turn on the dishwasher if the electric cable, or the water supply or water drainage pipes are
damaged, or if the control board, the work surface or the base are in very bad condition.
• In case of a malfunction, shut off the water supply, then turn off the appliance and pull the electric
plug from the outlet. If there is a permanent electric connection, turn off the service switch (if present)
or remove the fuse (or fuses).
• To remove the plug from the electric outlet, hold the plug itself and pull; never pull the cable.
• All repairs of the dishwasher must be carried out by specialised personnel. Inappropriate repairs can
create a severe danger for the user. For repairs, you should therefore contact our technical customer
assistance service or a specialised vendor.
• The replacement of the supply cable must be carried out only by the technical service staff.
• If the pipes and tubes are deteriorated, substitute them with new original parts before hooking up
the appliance.
• Do not use detergent substances that could lead to an explosion.
• Do not sit or lean on the open door. The appliance might otherwise tilt over.
• Before adding special dishwasher salt, detergent and rinse aid, make sure that the manufacturer of
these substances recommends their use for household dishwashers.
• Always shut off the water supply when the dishwasher is not in use for longer periods of time, e.g.,
during your vacations.
1.1 SAFETY INSTRUCTIONS
GB
2
UNPACKING – DISPOSAL
2
Remove the external plastic packaging material, the corner re-enforcements, and the styrofoam base.
Open the door and remove the styrofoam blocks from the inside baskets.
Collect and recycle the packaging materials. This will preserve primary materials and help reduce the
amount of waste.
Take the packaging materials to specialised recycling centres .
When the appliance eventually has to be disposed of, it should be made non-functional before eliminating
it.
Attention! Some packaging materials (e.g., plastic bags, styrofoam) can be
dangerous for children. Children should therefore be kept away from them.
At the end of its life span, the appliance must be eliminated by a specialised company, respecting all
existing laws and regulations.
This will make it possible to dispose of the old appliance while at the same time recuperating and
sorting synthetic materials that are fit for recycling, thus contributing to the protection of the environment.
2.2 FINAL DISPOSAL OF APPLIANCE
2.1 UNPACKING
3.1 WASHING DISHES IN AN ECONOMIC AND ECOLOGICAL WAY
GENERAL ADVICE
3
• Don’t rinse your dishes under running water before placing them in the dishwasher
• Run the appliance only when it is full, because only like this the process becomes economical and
respects the environment.
• Always choose a programme that is adequate for the kind of dishes you want to wash and that
corresponds to how dirty they are
• You should avoid to use too much detergent, dishwasher salt, and rinse aid. Refer to the dosages
recommended in the usage instructions provided by the manufacturers of these substances.
• Make sure that the water softness regulator is set correctly.
3.2 DISHES NOT TO BE WASHED IN THE DISHWASHER
You must not wash in this appliance:
- Cutting boards or small containers in wood
- Plastic objects that are not heat resistant
- Lead crystal
- Objects made from tin or copper
- Dishes or cutlery with glued components
- Old cutlery with heat sensitive glue
- Steel objects that are oxidised easily
- Cutlery with handles in wood, horn, antler, porcelain, or mother of pearl.
When purchasing dishes, cutlery, or glasses, make sure that they are
dishwasher resistant.
Specyfikacje produktu
| Marka: | New Pol |
| Kategoria: | ZMYWARKI |
| Model: | XD800 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z New Pol XD800, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ZMYWARKI New Pol
9 Października 2024
5 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje ZMYWARKI
- ZMYWARKI Bauknecht
- ZMYWARKI Samsung
- ZMYWARKI Electrolux
- ZMYWARKI DeLonghi
- ZMYWARKI AEG
- ZMYWARKI Balay
- ZMYWARKI Beko
- ZMYWARKI Teka
- ZMYWARKI LG
- ZMYWARKI Küppersbusch
- ZMYWARKI Amica
- ZMYWARKI Gorenje
- ZMYWARKI Etna
- ZMYWARKI Sharp
- ZMYWARKI SilverCrest
- ZMYWARKI Bosch
- ZMYWARKI Candy
- ZMYWARKI Whirlpool
- ZMYWARKI Miele
- ZMYWARKI Hisense
- ZMYWARKI Infiniton
- ZMYWARKI Baumatic
- ZMYWARKI OK
- ZMYWARKI Hoover
- ZMYWARKI Westinghouse
- ZMYWARKI Maytag
- ZMYWARKI GE
- ZMYWARKI Brandt
- ZMYWARKI Siemens
- ZMYWARKI Grundig
- ZMYWARKI Haier
- ZMYWARKI Cylinda
- ZMYWARKI Blomberg
- ZMYWARKI Fisher & Paykel
- ZMYWARKI ECG
- ZMYWARKI Indesit
- ZMYWARKI Hotpoint
- ZMYWARKI Kenwood
- ZMYWARKI PKM
- ZMYWARKI Amana
- ZMYWARKI Dacor
- ZMYWARKI Hotpoint Ariston
- ZMYWARKI Stirling
- ZMYWARKI Neff
- ZMYWARKI Corbero
- ZMYWARKI Zanussi
- ZMYWARKI Fagor
- ZMYWARKI Thomson
- ZMYWARKI Klarstein
- ZMYWARKI KitchenAid
- ZMYWARKI Privileg
- ZMYWARKI Hanseatic
- ZMYWARKI Atag
- ZMYWARKI Rosieres
- ZMYWARKI Telefunken
- ZMYWARKI SVAN
- ZMYWARKI Caple
- ZMYWARKI AEG-Electrolux
- ZMYWARKI Omega
- ZMYWARKI Bush
- ZMYWARKI Kenmore
- ZMYWARKI Kaiser
- ZMYWARKI VOX
- ZMYWARKI Pelgrim
- ZMYWARKI Orima
- ZMYWARKI Zerowatt
- ZMYWARKI Respekta
- ZMYWARKI Frigidaire
- ZMYWARKI RCA
- ZMYWARKI Electra
- ZMYWARKI Kelvinator
- ZMYWARKI Gaggenau
- ZMYWARKI Asko
- ZMYWARKI Scandomestic
- ZMYWARKI Ignis
- ZMYWARKI Mach
- ZMYWARKI De Dietrich
- ZMYWARKI Constructa
- ZMYWARKI Winterhalter
- ZMYWARKI Euromaid
- ZMYWARKI Schaub Lorenz
- ZMYWARKI BLANCO
- ZMYWARKI Thermador
- ZMYWARKI Zanker
- ZMYWARKI Ariston
- ZMYWARKI Tricity Bendix
- ZMYWARKI Arthur Martin
- ZMYWARKI Nordland
- ZMYWARKI Progress
- ZMYWARKI Zanussi-electrolux
- ZMYWARKI Nardi
- ZMYWARKI Bellini
- ZMYWARKI Vestel
- ZMYWARKI John Lewis
- ZMYWARKI Junker
- ZMYWARKI Monogram
- ZMYWARKI Iberna
- ZMYWARKI Logik
- ZMYWARKI Scholtes
- ZMYWARKI Profilo
- ZMYWARKI Juno
- ZMYWARKI Defy
- ZMYWARKI Nordmende
- ZMYWARKI Boretti
- ZMYWARKI Montpellier
- ZMYWARKI Laden
- ZMYWARKI Leonard
- ZMYWARKI Blakeslee
- ZMYWARKI WhiteLine
- ZMYWARKI Goddess
- ZMYWARKI Parmco
- ZMYWARKI Eurotech
- ZMYWARKI Equator
- ZMYWARKI Jolly
- ZMYWARKI Brandy Best
- ZMYWARKI Teco
- ZMYWARKI ONYX
Najnowsze instrukcje dla ZMYWARKI
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024