Instrukcja obsługi Nespresso Lattissima Pro

Nespresso ekspres do kawy Lattissima Pro

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Nespresso Lattissima Pro (45 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/45

* Ma machine

Overview/Présentation de la machine 4

Safety precautions/Consignes de sécurité 5–6

First use or after a long period of non-use/

Première utilisation ou après une période de non-utilisation prolongée 7

Coﬀee preparation/Préparation du café 8

Assembling/Disassembling of the Rapid Cappuccino System (R.C.S)/

Assemblage / Démontage du «Rapid Cappuccino System» (R.C.S.) 8

Preparing a Cappuccino and Latte Macchiato/

Préparation d’un Cappuccino ou d’un Latte Macchiato 9

Programming the water volume/Programmation du volume d’eau 10

Programming Cappuccino/Latte Macchiato volume/

Programmation de la quantité de Cappuccino/Latte Macchiato 10

Rinsing after each milk recipe preparation/

Nettoyage après chaque préparation de recette à base de lait 11

Daily cleaning/Nettoyage au quotidien 11

Care of the Rapid Cappuccino System (R.C.S.) twice a week/Entretien du «Rapid

Cappucino System» (R.C.S) deux fois par semaine 11

Emptying system before a period of non-use, for frost protection or before a

repair/Vider l’appareil après un période de non-utilisation, contre le gel ou avant

une réparation 12

Energy saving concept/Mode économie d’énergie 12

Descaling/Détartrage 13–14

Water hardness setting/Régler la dureté de l’eau 14

Restoring volumes to factory settings/Revenir à la programmation initiale 14

Troubleshooting/Pannes 15

Speciﬁcations/Spéciﬁcités techniques 15

Contact the Nespresso Club/Contactez le Club Nespresso 15

Disposal and environmental concerns/

Elimination et protection de l’environnement 15

Warranty/Garantie 16

Nespresso, un système exclusif pour reproduire à l’inﬁni un espresso parfait.

Toutes les machines Nespresso sont équipées d’un système d’extraction breveté à très haute pression (jusqu’à 19 bar). Chaque paramètre a été calculé avec précision pour exprimer la richesse des arômes de

chaque Grand Cru de café, lui donner du corps et créer une crema d’une densité et d’une onctuosité exceptionnelles.

C UONTEN

Sécurité - Lire les consignes de sécurité aﬁn d’éviter tout accident corporel ou dégât matériel

Information - Lire les instructions pour une utilisation appropriée et en toute sécurité de votre machine.

Caution - When you see this sign, please refer to the safety precautions to avoid possible harm and damage.

Information - When you see this sign, please take note of the advice for the correct and safe usage of your coﬀee machine.

NESPRESSO, an exclusive system creating the perfect espresso, time after time.

All Nespresso machines are equipped with a patented extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each

Grand Cru can be extracted, to give the coﬀee body and create an exceptionally thick and smooth crema.

CONTENT/

I U UNSTR CTION MAN AL

M D’ODE EMPLOI 4

DE B UNGSANLEITUNG EDIEN IT I LSTRUZIONI PER ’USO 18

NL G UIKEBR SAANWIJZING GR Ε Ι ΟΕΓΧ ΙΡ ∆ΙΟ ∆ΗΓΙΩΝ 32

A B C

12 Packaging content/Ce carton contient :

Specyfikacje produktu

Marka:	Nespresso
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	Lattissima Pro
Kolor produktu:	Szary
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	200 mm
Szerokość produktu:	427 mm
Głębokość produktu:	406 mm
Waga produktu:	6500 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS
Technologia łączności:	Przewodowa
Poziom hałasu:	36 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	10 W
Certyfikaty:	CE, ErP, TÜV GS, TCO
Wyjścia słuchawkowe:	1
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	5 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 80 %
Współczynnik kontrastu (typowy):	2000:1
Możliwość przybliżenia:	Tak
Wi-Fi:	Nie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	AC,VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Tak
Pobór mocy:	360 W
Zakres temperatur (przechowywanie):	-10 - 50 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	20 - 80 %
Ilość portów HDMI:	1
Baterie w zestawie:	Tak
Liczba portów VGA (D-Sub):	3
HDCP:	Tak
Wyście mocy ac:	Tak
Zużycie energii w trybie energooszczędnym:	315 W
Ilość wbudowanych glosników:	1
Długość ogniskowa:	- mm
Zasięg skanowania w poziomie:	15 - 91.1 kHz
Zasięg skanowania (długość):	50 - 85 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 800 (WXGA),1400 x 1050 (SXGA+),640 x 480 (VGA),800 x 600 (SVGA)
Złożone wejście wideo:	1
OSD:	Tak
Port DVI:	Nie
Dostosowany do pracy w sieci:	Tak
Pełny HD:	Nie
System formatu sygnału analogowego:	NTSC,NTSC 4.43,PAL,PAL 60,PAL M,PAL N,SECAM
Format obrazu:	16:10
Jasność projektora:	3100 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	DLP
Naturalna rozdzielczość projektora:	WXGA (1280x800)
Odległość projekcji:	0.152 - 0.319 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	77 - 100 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	280 W
Żywotność źródła światła:	2500 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	3000 h
Rodzaj zoomu:	Ręczny
Wejście S-Video:	1
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	32 dB
Rozmiar matrycy:	0.65 "
3D Ready:	Tak