Instrukcja obsługi Nespresso Citiz D111

Nespresso ekspres do kawy Citiz D111

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Nespresso Citiz D111 (22 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/22

CITIZ

CONT T/EN CONTENU

These instructions are part of the appliance. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance.

Lorsque vous voyez ce symbole, veuillez vous référer au chapitre Consignes de sécurité an d’éviter tout risque de blessure ou de dommage.

Nespresso, an exclusive system creating the perfect spresso, time after time.E

All machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 Bar pressure. ach parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each Grand Cru can be E

extracted, to give the coee body and create an exceptionally thick and smooth crema.

Nespresso, un système exclusif pour reproduire à l’inni un Espresso parfait.

Toutes les machines Nespresso sont équipées d’un système d’extraction unique à très haute pression (jusqu’à 19 bar). Chaque paramètre est calculé avec précision pour révéler la totalité des arômes de chaque Grand Cru

de café, lui donner du corps et générer une crème d’une densité et d’une onctuosité incomparables.

CITIZ D111_04.2012

RESET TO FACTO Y SETTINGS/R

RÉTABLIR R R R ........................................... LES PA AMÈT ES DE ÉGLAGE EN USINE

DESCALING/DÉ RTR ................................................................................TA AGE

CLEANING/NETTOYAGE ....................................................................................

TROUBLESHOOTING/PANNES ...........................................................................

CONTACT THE NESPRESSO CLUB/CONTACTER C LE LUB NESPRESSO .......................

D E RISPOSAL AND NVI ONMENTAL PROTECTION/

RECYCLAGE ET P OTECTION DE L’ENVIR R ...........................................ONNEMENT

E R E R .COLABO ATION: COLABO ATION COM/

E R E R . ..........................................................COLABO ATION: COLABO ATION COM

LIMITED WARRANTY/GAR ÉE ..........................................................ANTIE LIMIT

I R S RMPO TANT AFEGUA DS/CONSIGNES SÉ R É ..........................................DE CU IT

OVER W/VIE PRÉSENTATION ..............................................................................

SPECIFICATIONS/S ....................................................................PÉCIFICATIONS

E R S MNE GY AVING ODE/MODE ÉCONOMIE D’ÉNER .........................................GIE

FIR R R RST USE O AFTE LONG PE IOD OF NON-USE/

PRÉPARATION DE LA MACHINE AVANT LA P E UTILISATION R REMIÈ

OU AP ÈS UNE LONGUE PÉR R ...........................................IODE D’INUTILISATION

C ROFFEE PREPA ATION/PRÉPAR .................................................ATION DU CAFÉ

PROGR W RAMMING THE ATE VOLUME/PROGR ......AMMATION DU VOLUME D’EAU

E R R R R MPTYING THE SYSTEM BEFO E A PE IOD OF NON-USE AND FO F OST

PR R R R R/OTECTION, O BEFO E A EPAI V RIDANGE DU SYSTÈME AVANT UNE PÉ IODE

D’INUTILISATION, AVANT UNE R R R R RÉPA ATION OU POU LE P OTÉGE DU GEL .......

EN FR

2 3

When using electrical appliances, basic safety precautions should always

be followed, including the following:









for the rst time. Keep them in a place where you can nd and refer to them later on.











kitchen areas in shops, oces and other working environments; by clients in hotels, motels and other

residential type environments; bed and breakfast type environments.



physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards

involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be

made by children without supervision.







inappropriate handling or use of the appliance, any damage resulting from use for other purposes,



Avoid risk of fatal electric shock and re.

















qualied persons.



 Nespresso Club.



16AWG size or matching the input power.







stoves, ovens, gas burners, open ames, or similar.



















 

Is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

Is used to provide important information not related to personal injury. When you see this sign, please take note of the advice for the correct and safe use of your appliance.