Instrukcja obsługi Neff T21S31N1

Neff piec T21S31N1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff T21S31N1 (16 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

[en] Instruction manual .............. 3

[fr] Notice d’utilisation .............. 9

Gas hob

Table de cuisson gaz

! Pan supports

" Control knobs

# Auxiliary burner (up to 1 kW)

$ Semi-rapid burner (up to 1.75 kW)

% Rapid burner (up to 3 kW)

& Double-flame wok burner (up to 3.3 kW)

! Grilles

" Boutons de commande

# Brûleur auxiliaire de 1 kW maximum

$ Brûleur semi-rapide de 1,75 kW maximum

% Brûleur rapide de 3 kW maximum

& Brûleur wok double flamme de 3,3 kW maximum

7









7









Ú Table of contents

[en]Instruction manual

Safety precautions .....................................................................3

Your new appliance ....................................................................5

Accessories .........................................................................................5

Gas burners ................................................................................5

Switching on manually .......................................................................5

Switching on automatically................................................................5

Safety system ......................................................................................6

Switching off a burner........................................................................6

Power levels.........................................................................................6

Warnings...............................................................................................6

Cooking guidelines.............................................................................6

Cooking pans..............................................................................6

Suitable pans.......................................................................................6

Precautions for use ............................................................................6

Cleaning and maintenance........................................................7

Cleaning................................................................................................7

Maintenance ........................................................................................7

Trouble shooting ........................................................................7

Technical Assistance Service ...................................................8

Warranty conditions............................................................................8

Used appliances and packaging...............................................8

Environmentally-friendly disposal.....................................................8

Produktinfo

Additional information on products, accessories, replacement

parts and services can be found at www.neff-

international.com and in the online shop www.neff-

eshop.com

: Safety precautions

Read these instructions carefully. You will

only be able to use your appliance safely

and effectively when you have read them.

These operating and installation instructions

should be retained, and passed onto the

buyer if the appliance is sold.

The manufacturer is exempt from all

responsibility if the requirements of this

manual are not complied with.

The images shown in these instructions are

for guidance only.

Do not remove the appliance from its

protective packaging until it is installed in

the unit. Do not switch on the appliance if it

is damaged in any way. Contact our

Technical Assistance Service.

This appliance is class 3 type, according to

the EN 30-1-1 regulation for gas

appliances: built-in appliance.

Before installing your new hob, ensure that

it is being installed according to the

assembly instructions.

This appliance cannot be installed on

yachts or in caravans.

This appliance must only be used in well

ventilated places.

This appliance is not intended for operation

with an external clock timer or a remote

control.

All operations relating to installation,

connection, regulation and conversion to

other gas types must be performed by an

authorised technician, respecting all

applicable regulations, standards and the

specifications of the local gas and

electricity suppliers. Special attention

shall be paid to ventilation regulations.

This appliance leaves the factory set to the

gas type that is indicated on the

specifications plate. If this needs to be

changed, please consult the assembly

instructions. It is recommended you contact

the Technical Assistance Service to change

to another gas type.

This appliance has been designed for home

use only, not for commercial or professional

use. This appliance is only intended for

cooking purposes, not as a heating system.

The warranty will only be valid if the

appliance is used for the purpose for which

it was designed.

Never leave the appliance unattended

during operation.

Do not use lids or protective barriers for

children which are not recommended by the

hob manufacturer. They may cause

accidents such as those due to the

overheating, ignition or detachment of

fragments of materials.

This appliance may be used by children

8 years old and older and by persons with

reduced physical, sensory or mental

capacity or a lack of experience or

knowledge if they are supervised or they

have been instructed about the safe use of

the appliance and have understood the

associated dangers.

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	piec
Model:	T21S31N1
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	obrotowy
Długość przewodu:	1 m
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	54 mm
Szerokość produktu:	580 mm
Głębokość produktu:	510 mm
Waga produktu:	7000 g
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Głębokość przedziału instalacji:	490 mm
Prąd:	3 A
Certyfikaty:	CE
Waga wraz z opakowaniem:	8000 g
Rodzaj płyty grzejnej:	Gaz
Typ górnej powierzchni:	Stal nierdzewna
Liczba palników/stref gotowania:	4 stref(y)
Liczba palników:	4 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	0 stref(y)
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Lewy tylny
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Regularny
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	1700 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Lewy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Duży
Moc palnika/strefy grzewczej 2:	3000 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3:	Prawy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 3:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 3:	Regularny
Moc palnika/strefy grzewczej 3:	1700 W
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4:	Prawy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 4:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 4:	Wrzenie
Moc palnika/strefy grzewczej 4:	1000 W
Urządzenie kontrolujące uszkodzenie płomienia:	Tak
Materiał podtrzymujący naczynie:	Emaliowany
Przyłącza (prąd):	1 W
Pozycja panelu sterowania:	Górna prawa strona
Przyłącza (gaz):	7400 W
Kształt strefy gotowania 1:	Okrągły
Strefa gotowania 3 kształt:	Okrągły
Strefa gotowania 4 kształt:	Okrągły
Kształt strefy gotowania 2:	Okrągły
Głębokość komory instalacji (min):	43 mm
Liczba jednocześnie używanych stref grzewczych:	4