Instrukcja obsługi Neff N13TD20N0

Neff piec N13TD20N0

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff N13TD20N0 (16 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

[en] INSTRUCTION MANUAL

N13TD20N0

Hob

Table of contents

[en]INSTRUCTION MANUAL

8Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

(Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . 3

]Causes of damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

7Environmental protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Energy-saving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Environmentally-friendly disposal . . . . . . . . . . . . . . . . .4

*Getting to know your appliance . . . . . . . . . . . . . 5

The control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

The hotplates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Residual heat indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

1Operating the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Switching the hob on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Setting a hotplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Table of cooking times . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

AChildproof lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Switching the childproof lock on and off . . . . . . . . . . . 7

Automatic childproof lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

OTime-setting options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Automatic hotplate switch-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Automatic timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kitchen timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Stopwatch function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

bAutomatic safety cut-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

zKeep warm function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Switching on the Keep warm function . . . . . . . . . . . . . 9

Switching off the Keep warm function . . . . . . . . . . . . . 9

kWipe protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

[Energy consumption indicator . . . . . . . . . . . . . . 9

QBasic settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Changing the basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

DCleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ceramic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Hob surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

3Trouble shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

E-report in the displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

4Customer service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

E number and FD number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

ETest dishes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Produktinfo

Additional information on products, accessories,

replacement parts and services can be found at

www.neff-international.com and in the online shop

www.neff-eshop.com

17'1







Intended use en

8Intended use

Intended use

Read these instructions carefully. Please keep

the instruction and installation manual, as well

as the appliance certificate, in a safe place for

later use or for subsequent owners.

Check the appliance for damage after

unpacking it. Do not connect the appliance if it

has been damaged in transport.

Only a licensed professional may connect

appliances without plugs. Damage caused by

incorrect connection is not covered under

warranty.

This appliance is intended for private domestic

use and the household environment only. The

appliance must only be used for the

preparation of food and beverages. The

cooking process must be supervised. A short

cooking process must be supervised without

interruption. Only use the appliance in

enclosed spaces.

This appliance is intended for use up to a

maximum height of 2000 metres above sea

level.

Do not use covers. These can cause

accidents, due to overheating, catching fire or

materials shattering, for example.

Do not use inappropriate child safety shields

or hob guards. These can cause accidents.

This appliance may be used by children over

the age of 8 years old and by persons with

reduced physical, sensory or mental

capabilities or by persons with a lack of

experience or knowledge if they are

supervised or are instructed by a person

responsible for their safety how to use the

appliance safely and have understood the

associated hazards.

Children must not play with, on, or around the

appliance. Children must not clean the

appliance or carry out general maintenance

unless they are at least 8 years old and are

being supervised.

Keep children below the age of 8 years old at

a safe distance from the appliance and power

cable.

(Important safety

information

Important safety information

:Warning – Risk of fire!

■Hot oil and fat can ignite very quickly. Never

leave hot fat or oil unattended. Never use

water to put out burning oil or fat. Switch off

the hotplate. Extinguish flames carefully

using a lid, fire blanket or something similar.

Risk of fire!

■The hotplates become very hot. Never

place combustible items on the hob. Never

place objects on the hob.

Risk of fire!

■The appliance gets hot. Do not keep

combustible objects or aerosol cans in

drawers directly underneath the hob.

Risk of fire!

■The hob switches off automatically and can

no longer be operated. It may switch on

unintentionally at a later point. Switch off the

circuit breaker in the fuse box. Contact the

after-sales service.

:Warning – Risk of burns!

■The hotplates and surrounding area

(particularly the hob surround, if fitted)

become very hot. Never touch the hot

surfaces. Keep children at a safe distance.

Risk of burns!

■The hotplate heats up but the display does

not work. Switch off the circuit breaker in

the fuse box. Contact the after-sales

service.

:Warning – Risk of electric shock!

■Incorrect repairs are dangerous. Repairs

may only be carried out by one of our

trained after-sales engineers. If the

appliance is faulty, unplug the mains plug or

switch off the fuse in the fuse box. Contact

the after-sales service.

Risk of electric shock!

■Do not use any high-pressure cleaners or

steam cleaners, which can result in an

electric shock.

Risk of electric shock!

■A defective appliance may cause electric

shock. Never switch on a defective

appliance. Unplug the appliance from the

mains or switch off the circuit breaker in the

fuse box. Contact the after-sales service.

Risk of electric shock!

■Cracks or fractures in the glass ceramic

may cause electric shocks. Switch off the

circuit breaker in the fuse box. Contact the

after-sales service.

:Warning – Risk of injury!

Saucepans may suddenly jump due to liquid

between the pan base and the hotplate.

Always keep the hotplate and saucepan bases

dry.

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	piec
Model:	N13TD20N0
Kolor produktu:	Black, Stainless steel
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1 m
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	37 mm
Szerokość produktu:	306 mm
Głębokość produktu:	546 mm
Waga produktu:	5000 g
Minutnik:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	7000 g
Rodzaj płyty grzejnej:	Płyta indukcyjna strefowa
Typ górnej powierzchni:	Szkło ceramiczne
Liczba palników/stref gotowania:	2 stref(y)
Liczba palników:	0 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	2 stref(y)
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Środkowy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Wrzenie
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	1200 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 1:	145 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Środkowy front
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Regularny
Średnica palnika/strefy grzewczej 2:	120 \ 180 mm
Przyłącza (prąd):	3200 W
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Przyłącza (gaz):	0 W
Kształt strefy gotowania 1:	Okrągły
Kształt strefy gotowania 2:	Okrągły
Kolor ramy:	Stal nierdzewna