Instrukcja obsลugi My Wall HP 61 L
My Wall
Wandsteuna
HP 61 L
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla My Wall HP 61 L (2 stron) w kategorii Wandsteuna. Ta instrukcja byลa pomocna dla 2 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
HP 61 L
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
ฮฮดฮทฮณฮฏฮฑ ฯฯ
ฮฝฮฑฯฮผฮฟฮปฯฮณฮทฯฮทฯ
Montagehandleiding
Monteringsanvisning
Montaj Rehberi
Monteringsanvisning
Montavimo instrukcija
Paigaldusjuhis
Montฤลพas instrukcija
Istruzioni dโuso
Instruรงรตes de montagem
Nรกvod pro montรกลพ
Instrucciones de montaje
Asennusohje
Monteringsvejledning
ะะฝััััะบัะธั ะฟะพ ะผะพะฝัะฐะถั
Montageanleitung
Assembly instructions
Motorized Pedestal for flat screens
Motorisierter Standfu r Flachbildschirmeร รผ f
UPOZORENJE
Kod montiranja pazite da sve bude uredno
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎น๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
da ne preuzimamo odgovornost za neispravno
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎พ๎๎๎ฃ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎ฃ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ฉ๎ถ๎ท๎ต๎ค๎ค๎ฑ๎ฅ๎๎ณ๎ฒ๎ฎ๎ผ๎ฑ๎ผ
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ช๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎
๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎ณ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎
๎ง๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ข๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎น๎๎ฅ๎ฉ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ค๎ต๎ฑ๎ซ๎ฌ๎ฑ๎บ๎จ๎ฌ๎ถ
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Montageanleitung.
๎ง๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฅ๎๎ ๎ซ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎ช๎๎ผ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎ง๎น๎ค๎ต๎ถ๎จ๎ฏ
๎ถ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎
vedlagte monteringsvejledning.
๎ง๎๎๎ ๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฎ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎น๎ฌ๎ถ๎ฒ๎๎ง๎จ๎๎ค๎ง๎น๎จ๎ต๎ท๎จ๎ฑ๎ฆ๎ฌ๎ค
๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
montaje adjuntas.
๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฉ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎ ๎จ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎
๎ซ๎ฒ๎ฌ๎ค๎ท๎ธ๎ถ๎
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ญ๎ฌ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ฝ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎ผ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎๎
๎ค๎น๎จ๎ต๎ท๎ฌ๎ถ๎ถ๎จ๎ฐ๎จ๎ฑ๎ท
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ช๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎
๎ฐ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎ ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎ ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ค๎ต๎ฒ๎ฌ๎ท๎ธ๎ถ
๎ณ๎๎๎ฌ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ฌ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ข๎๎ฌ๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ค๎ต๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ท๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎ ก๎ ๎ฐ๎ ๎ฏ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎๎ ฃ๎ข๎ ฉ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ ๎
๎ญ๎ ก๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ฑ๎ ฆ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ๎ฐ๎
๎ ก๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ ฉ๎ฒ๎ ๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ๎ฐ๎
๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ช๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ข๎ฐ๎ ก๎ ๎ข๎ฒ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎ ๎ฐ๎ฑ๎ณ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎
๎ฒ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎๎ ๎ฎ๎ ก๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ช๎ ๎ฐ๎๎ ๎ฎ๎๎ข๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ฐ๎ฒ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ ๎
๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎
๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ฎ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎
๎ ๎ฎ๎ ๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ข๎ฎ๎ ก๎ฎ๎ฏ๎ ๎ฏ๎ ฉ๎ ๎ฐ๎ ๎ฎ๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎ ข๎
๎ข๎ ก๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎ ๎ฎ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎
๎ฒ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ค๎ ๎ ๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ๎ฒ๎ ๎ ช๎ ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ข๎ ๎ฒ๎ ก๎ฐ๎ ข๎
๎ ๎ ๎ ๎ข๎ฐ๎ฒ๎ ฉ๎ ๎๎ ๎ซ๎ ๎ฎ๎ ๎ฒ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎
๎ฐ๎ ๎ฏ๎ ๎ ฃ๎ ข๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ค๎ ฆ๎ ๎๎ ๎ข๎๎ ค๎๎ ๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ๎ฒ๎ฑ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ ฉ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ข๎๎
๎ฎ๎ข๎ ฉ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ฅ๎ ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ ๎ฏ๎ฐ๎ ข๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ข๎
๎ข๎ฎ๎ ก๎ฎ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ช๎ ๎ฐ๎๎ ๎ฎ๎๎ฎ๎ข๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฐ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ข๎๎ ฃ๎ฏ๎ ก๎ฎ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ฉ๎
๎ ๎๎ข๎ ก๎ ๎ ข๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ ๎ฎ๎
๎ป๎ฐ๎ ๎ ๎ฐ๎ข๎ ๎ฒ๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ฒ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ข๎ ๎ ก๎ ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ ๎ฒ๎ ฆ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ซ๎ ๎
๎ฏ๎ ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ฆ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ก๎ ๎ ฃ๎ ข๎ ๎ข๎ ๎ ฃ๎ ๎ฎ๎ ๎ฎ๎ณ๎ ๎ ก๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎
๎ฑ๎ ฃ๎ฑ๎ ๎ฐ๎ ฃ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ฎ๎
๎ค๎น๎น๎จ๎ต๎ท๎จ๎ฑ๎ฝ๎ค
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ช๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฑ๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฒ๎ถ๎ณ๎ ๎ญ๎ค๎ฐ๎ฒ๎ญ๎ฌ๎๎ฑ๎ธ๎ฒ๎ต๎ฒ๎ง๎ค
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎
๎๎ก๎ฅ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ญ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
atstovus.
๎ญ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎ก๎ฅ๎ก๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎
๎ฅ๎ต๎ฎ๎ง๎ฌ๎ฑ๎๎ญ๎ธ๎ฐ๎ค๎
๎ฑ๎ฒ๎ต๎๎ง๎ฎ๎ญ๎ธ๎ฐ๎ถ
๎ฐ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎
๎๎๎
๎ค๎ง๎น๎ค๎ต๎ถ๎จ๎ฏ
๎ถ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎ก๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎ ๎๎๎๎ฎ๎
vedlagte monteringsanvisning.
๎ง๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎ฎ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฎ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎ ๎๎ฎ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ค๎ค๎ต๎ถ๎ฆ๎ซ๎ธ๎บ๎ฌ๎ฑ๎ช
๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
De meegeleverde bevestigingsmaterialen zijn
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎ง๎น๎จ๎ต๎ท๎๎ฑ๎ฆ๎ฌ๎ค
๎ค๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Nรฃo nos responsabilizamos na eventualidade
๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฒ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฟ๎๎๎ฏ๎ญ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ญ๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ญ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ญ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ญ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎ถ๎ฎ๎ค๎ฝ๎ฒ๎บ๎ฎ๎ค
๎ณ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ก๎ก๎ ฟ๎ พ๎ก๎ก๎ก๎ ฟ๎ก๎ พ๎ บ๎ก๎ก๎ ฟ๎ ฟ๎
๎ก๎ก๎ บ๎ก๎ บ๎ก๎ก๎ ฟ
๎ก๎กช๎กข๎ ๎กฆ๎กจ๎กง๎กฌ๎ก๎ก ๎ก๎ ๎กง๎ก๎กจ๎ก๎กฏ๎กจ๎ก๎กข๎กฆ๎กจ๎ ๎กฉ๎กจ๎กก๎ก๎ก๎กจ๎กฌ๎กข๎กฌ๎กถ๎กซ๎กน๎ ๎กจ๎
๎กง๎ก๎ก๎กฅ๎ก๎ก ๎ก๎กณ๎ก๎กฆ๎ ๎กช๎ก๎กก๎กฆ๎ก๎กณ๎ก๎กง๎กข๎กข๎๎ ๎ฐ๎กต๎ ๎กญ๎กค๎ก๎กก๎กต๎ก๎ก๎ก๎กฆ๎
๎กง๎ก๎ ๎กฌ๎กจ๎๎ ๎กฑ๎กฌ๎กจ๎ ๎กฆ๎กต๎ ๎กง๎ก๎ ๎กง๎๎กซ๎ก๎กฆ๎ ๎กจ๎กฌ๎ก๎ก๎กฌ๎กซ๎กฌ๎ก๎ก๎กง๎กง๎กจ๎กซ๎กฌ๎กข๎
๎กก๎ก๎ ๎กง๎ก๎กฉ๎กช๎ก๎ก๎กข๎กฅ๎กถ๎กง๎กต๎กฃ๎ ๎กข๎กฅ๎กข๎ ๎ก๎กต๎กฉ๎กจ๎กฅ๎กง๎ก๎กง๎กง๎กต๎กฃ๎ ๎กซ๎
๎กฉ๎กจ๎ก๎กช๎ก๎กฒ๎กง๎กจ๎กซ๎กฌ๎กน๎กฆ๎กข๎ ๎กฆ๎กจ๎กง๎กฌ๎ก๎ก ๎๎ ๎ก๎กจ๎ก ๎ก๎กฅ๎กญ๎กฃ๎กซ๎กฌ๎ก๎๎
๎กซ๎กฅ๎ก๎ก๎กญ๎กฃ๎กฌ๎ก๎๎กฌ๎ก๎กค๎ก ๎ก๎๎กฉ๎กช๎กข๎กฅ๎ก๎ก๎ก๎กธ๎กณ๎ก๎กฃ๎กซ๎กน๎๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎กช๎กญ๎กค๎กฐ๎กข๎กข๎
๎กฉ๎กจ๎๎กญ๎กซ๎กฌ๎ก๎กง๎กจ๎ก๎กค๎ก๎๎
๎ก๎กจ๎กซ๎กฌ๎ก๎ก๎กฅ๎ก๎กง๎กง๎กต๎ก๎ ๎ก๎ ๎กค๎กจ๎กฆ๎กฉ๎กฅ๎ก๎กค๎กฌ๎ก๎ ๎กค๎กช๎ก๎กฉ๎ก๎ก ๎กง๎กต๎ก๎
๎กฆ๎ก๎กฌ๎ก๎กช๎กข๎ก๎กฅ๎กต๎ ๎กฉ๎กช๎ก๎ก๎กญ๎กซ๎กฆ๎กจ๎กฌ๎กช๎ก๎กง๎กต๎ ๎กข๎กซ๎กค๎กฅ๎กธ๎กฑ๎กข๎กฌ๎ก๎กฅ๎กถ๎กง๎กจ๎
๎ก๎กฅ๎กน๎ ๎กฆ๎กจ๎กง๎กฌ๎ก๎ก ๎ก๎ ๎กง๎ก๎ ๎กฆ๎ก๎กซ๎กซ๎กข๎ก๎กง๎กจ๎กฃ๎ ๎กค๎ก๎กฆ๎ก๎กง๎กง๎กจ๎กฃ๎ ๎กข๎กฅ๎กข๎
๎ก๎ก๎กฌ๎กจ๎กง๎กง๎กจ๎กฃ๎๎กซ๎กฌ๎ก๎กง๎ก๎๎๎๎ พ๎กฅ๎กน๎๎ก๎กช๎กญ๎ก๎กข๎กฏ๎๎กซ๎กฌ๎ก๎กง๎๎๎กง๎ก๎กฉ๎กช๎กข๎กฆ๎ก๎กช๎๎
๎กข๎กก๎ ๎กฉ๎กญ๎กซ๎กฌ๎กจ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กต๎กฏ๎ ๎ก๎กฅ๎กจ๎กค๎กจ๎ก๎๎ ๎ก๎กข๎กฉ๎กซ๎กจ๎กค๎ก๎กช๎กฌ๎กจ๎กง๎ก๎
๎กข๎กฅ๎กข๎ ๎กฅ๎ก๎ก๎กค๎กจ๎กฃ๎ ๎กค๎กจ๎กง๎กซ๎กฌ๎กช๎กญ๎กค๎กฐ๎กข๎กข๎๎ ๎กจ๎ก๎กช๎ก๎กฌ๎กข๎กฌ๎ก๎กซ๎กถ๎ ๎ ๎กค๎๎
๎กฆ๎กจ๎กง๎กฌ๎ก๎ก ๎กง๎กข๎กค๎กญ๎๎กข๎กฅ๎กข๎๎ก๎๎กฌ๎กจ๎กฑ๎กค๎กข๎๎กซ๎กฉ๎ก๎กฐ๎กข๎ก๎กฅ๎กข๎กก๎กข๎กช๎กจ๎ก๎ก๎กง๎กง๎กจ๎กฃ๎
๎กฌ๎กจ๎กช๎ก๎กจ๎ก๎กฅ๎กข๎๎
๎ก๎กข๎๎ก๎๎กค๎กจ๎ก๎กฆ๎๎กซ๎กฅ๎กญ๎กฑ๎ก๎ก๎๎กง๎ก๎๎กฉ๎กช๎ก๎ก๎กต๎กฒ๎ก๎กฃ๎กฌ๎ก๎๎กก๎กง๎ก๎กฑ๎ก๎กง๎กข๎กน๎
๎ก๎กฅ๎กน๎๎กช๎ก๎กก๎กฆ๎ก๎กช๎ก๎๎กข๎๎ก๎ก๎กซ๎ก๎๎๎กญ๎กค๎ก๎กก๎ก๎กง๎กง๎กต๎ก๎๎กง๎ก๎๎กค๎ก๎กช๎กฌ๎กจ๎กง๎กง๎กจ๎กฃ๎
๎กค๎กจ๎กช๎กจ๎ก๎กค๎ก๎๎๎
๎น๎ค๎ต๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ถ๎ฌ๎ฑ๎ฉ๎ฒ๎ต๎ฐ๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฎ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎
monteringsanvisning.
๎ง๎๎๎ ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฎ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎ฉ๎ถ๎ท๎ต๎ค๎ค๎ฑ๎ฅ๎
UPOZORNENIE
๎ณ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ด๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎
๎ง๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ช๎๎๎ช๎๎๎พ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ด๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎๎น๎๎๎
๎น๎ ๎๎๎ด๎๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎พ๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎ ๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎ฉ๎ข๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎
๎ธ๎ผ๎ค๎ต๎ฌ๎ฏ๎ค๎ต
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฏ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ผ๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
๎๎บ๎๎๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎
๎ซ๎๎ฏ๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
D
GB
F
CZ
DK
PL
E
EST
LV
FIN
NL
GR
TR
S
LT
N
BIH
SLo
P
RUS
I
I
Anleitung zur Fehlerbehebung
TROUBLESHOOTING GUIDE
1. Kann nicht bedient werden
Es gibt 7 Mรถglichkeiten:
ยท Falsche Bedienung. Prรผfen Sie, ob das Gerรคt nach dem Drรผcken einer Taste einmal
piept. Wenn ja, folgen Sie bitte den Anweisungen im Handbuch, um die Halterung
richtig zu bedienen.
ยท Das System der Halterung kann fehlerhaft sein. Prรผfen Sie, ob das Gerรคt nach dem
Drรผcken einer Taste dreimal piept. Wenn ja, setzen Sie das System bitte zurรผck.
ยท Das System ist mรถglicherweise รผberhitzt. Prรผfen Sie, ob das Gerรคt nach dem
Drรผcken einer Taste viermal piept. Wenn ja, lassen Sie das Gerรคt abkรผhlen (
ca. 30 Minuten).
ยท Das AC/DC-Ende des Netzkabels ist mรถglicherweise nicht mit der Steckdose
verbunden / abgezogen. รberprรผfen Sie die Verbindung, um sicherzustellen, das
das Gerรคt mit Strom versorgt wird.
ยท Der Arbeitsabstand ist mรถglicherweise zu weit und liegt nicht in Reichweite der
Halterung. Verwendung der Fernbedienung innerhalb von 10 m (30 Fuร) von den
Halterungen.
ยท Die Batterien in der Fernbedienung sind mรถglicherweise schwach oder leer
Ersetzen Sie die Batterien.
ยท Die Fernbedienung ist mรถglicherweise defekt. Prรผfen Sie, ob die Anzeige-LED auf
der Fernbedienung au๎euchtet, wenn eine Taste gedrรผckt wird. Wenn dies nicht
der Fall ist, wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle, um Ersatz zu erhalten.
2. Die TV-Halterung stoppt die Bewegung wรคhrend des
Betriebs und gibt einen langen Signalton aus.
ยท Entfernen Sie alle umgebenden Elemente.
ยท Das Gewicht des Fernsehers รผberschreitet die maximale Gewichtsbegrenzung des
Montagesystems.
ยท Das Motorkabel ist mรถglicherweise unterbrochen. Setzen Sie das System zurรผck. Wenn
das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich fรผr einen Austausch an Ihre
Verkaufsstelle.
3. Die TV-Halterung macht ein abnormales Gerรคusch oder Ton.
ยท รberprรผfen Sie alle Stromanschlรผsse und setzen Sie das System zurรผck. Wenn das
Gerรคt weiterhin abnormale Gerรคusche macht, wenden Sie sich bitte an Ihre
Verkaufsstelle, um einen Ersatz zu erhalten.
1. Canโt operate
There are 7 possibilities:
ยท Incorrect operation. Check if the unit beeps once after pressing a button. If so,
please follow the lnstructions found ln the manual to properly operate the mount.
ยท The system of Mount may be error. Check if the unit beeps three times after
pressing a button. lf so, please reset the system.
ยท The system may be overheating. Check if the unit beeps four times after prassing
a button. lf so, allow the unit to cool down (about 30 minutes).
ยท The AC/DC end of the power cord may be unplugged/disconnect from the
outlet/mount. Check the connection to ensure the unit is powered.
ยท The operating distance may be too far and not in range of the mount. Using the
remote control within 30 feet (10m) from the Mounts.
ยท The batteries in the remote control may be low or dead Replace the batteries.
ยท The remote control may be broken. Check to see if the indicator LED found on the
remote lights when a button is pressed. If not, contact your place of purchase for a
replacement.
2. The TV mount stops moving during operation and emits a
long beep.
ยท Remove all surrounding items.
ยท The weight of TV may exceed the maximum weight Iimitation of the mounting system.
ยท The motor wire may be broken. Reset the system. If the problem still exists, contact
your place of purchase for replacement.
3. The TV mount is making an abnormal noise or sound.
ยท Check all power connections and reset the system. lf the unit continues to make an
abnormal noise, please contact your place of purchase for a replacement.
Specyfikacje produktu
Marka: | My Wall |
Kategoria: | Wandsteuna |
Model: | HP 61 L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z My Wall HP 61 L, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Wandsteuna My Wall
12 Grudnia 2024
12 Grudnia 2024
9 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
Instrukcje Wandsteuna
- Wandsteuna Ikea
- Wandsteuna Fellowes
- Wandsteuna Sharp
- Wandsteuna Philips
- Wandsteuna SilverCrest
- Wandsteuna StarTech.com
- Wandsteuna Nedis
- Wandsteuna AG Neovo
- Wandsteuna Marquant
- Wandsteuna Garmin
- Wandsteuna Manhattan
- Wandsteuna Tripp Lite
- Wandsteuna Sanus
- Wandsteuna Gembird
- Wandsteuna Deltaco
- Wandsteuna Digitus
- Wandsteuna Dahua Technology
- Wandsteuna Foppapedretti
- Wandsteuna Thomson
- Wandsteuna Velleman
- Wandsteuna One For All
- Wandsteuna Manta
- Wandsteuna Pyle
- Wandsteuna Crimson
- Wandsteuna Mount-It!
- Wandsteuna Peerless-AV
- Wandsteuna Chief
- Wandsteuna Continental Edison
- Wandsteuna TooQ
- Wandsteuna GoGen
- Wandsteuna Teufel
- Wandsteuna Vogel's
- Wandsteuna Goobay
- Wandsteuna Schwaiger
- Wandsteuna Gravity
- Wandsteuna Insignia
- Wandsteuna InLine
- Wandsteuna Vivanco
- Wandsteuna Kanto
- Wandsteuna Monacor
- Wandsteuna Audizio
- Wandsteuna Best Buy
- Wandsteuna Karma
- Wandsteuna Bretford
- Wandsteuna Newstar
- Wandsteuna Speaka
- Wandsteuna Meliconi
- Wandsteuna Exibel
- Wandsteuna Lava
- Wandsteuna Techly
- Wandsteuna BlueBuilt
- Wandsteuna Steren
- Wandsteuna Barkan
- Wandsteuna AV:link
- Wandsteuna Champion
- Wandsteuna Rocketfish
- Wandsteuna Konig
- Wandsteuna Essentiel B
- Wandsteuna Erard
- Wandsteuna Titan
- Wandsteuna Onn
- Wandsteuna Ultimate Support
- Wandsteuna SIIG
- Wandsteuna La Vague
- Wandsteuna B-tech
- Wandsteuna Calligaris .com
- Wandsteuna Mitsai
- Wandsteuna MantelMount
- Wandsteuna VCM
- Wandsteuna SunBriteTV
- Wandsteuna Bauhn
- Wandsteuna CGV
- Wandsteuna Crest
- Wandsteuna Ridem
- Wandsteuna NeoMounts
Najnowsze instrukcje dla Wandsteuna
17 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024
12 Grudnia 2024
12 Grudnia 2024
12 Grudnia 2024
10 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024