Instrukcja obsługi Moulinex BY280800
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Moulinex BY280800 (53 stron) w kategorii Czajniki. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/53
N
N
N
N
NNC
C
C
C
CC0
0
0
0
000
0
0
0
000
0
0
0
001
1
1
1
118
8
8
8
884
4
4
4
445
5
5
5
553
3
3
3
33
p. 1 - 3
p. 4 - 6
p. 7 - 9
p. 10 - 12
p. 13 - 15
p. 16 - 18
p. 19 - 21
p. 22 - 24
p. 25 - 27
p. 28 - 30
p. 31 - 33
p. 34 - 37
p. 38 - 42
p. 43 - 45
p. 46 - 48
p. 49 - 51
FR
NL
EN
DE
IT
ES
PT
FA
DA
SV
NO
FI
EL
TR
AR
ZH
www.mou
1
2
auto
1
1
2
5
8
3
4
7
6
auto
1
12
o
n
o
n
1
CONSIGNES DE SECURITE
• L
L
L
L
LLi
i
i
i
iis
s
s
s
sse
e
e
e
eez
z
z
z
zz
a
a
a
a
aat
t
t
t
ttt
t
t
t
tte
e
e
e
een
n
n
n
nnt
t
t
t
tti
i
i
i
iiv
v
v
v
vve
e
e
e
eem
m
m
m
mme
e
e
e
een
n
n
n
nnt
t
t
t
tt
l
l
l
l
lle
e
e
e
ee
m
m
m
m
mmo
o
o
o
ood
d
d
d
dde
e
e
e
ee
d
d
d
d
dd’
’
’
’
’’e
e
e
e
eem
m
m
m
mmp
p
p
p
ppl
l
l
l
llo
o
o
o
ooi
i
i
i
ii
a
a
a
a
aav
v
v
v
vva
a
a
a
aan
n
n
n
nnt
t
t
t
tt
l
l
l
l
lla
a
a
a
aa
p
p
p
p
ppr
r
r
r
rre
e
e
e
eem
m
m
m
mmi
i
i
i
iiè
è
è
è
èèr
r
r
r
rre
e
e
e
ee
u
u
u
u
uut
t
t
t
tti
i
i
i
iil
l
l
l
lli
i
i
i
iis
s
s
s
ssa
a
a
a
aat
t
t
t
tti
i
i
i
iio
o
o
o
oon
n
n
n
nn
d
d
d
d
dde
e
e
e
ee
l
l
l
l
ll’
’
’
’
’’a
a
a
a
aap
p
p
p
ppp
p
p
p
ppa
a
a
a
aar
r
r
r
rre
e
e
e
eei
i
i
i
iil
l
l
l
ll
e
e
e
e
eet
t
t
t
tt
c
c
c
c
cco
o
o
o
oon
n
n
n
nns
s
s
s
sse
e
e
e
eer
r
r
r
rrv
v
v
v
vve
e
e
e
eez
z
z
z
zz-
-
-
-
--l
l
l
l
lle
e
e
e
ee
:
:
:
:
::
u
u
u
u
uun
n
n
n
nne
e
e
e
ee
u
u
u
u
uut
t
t
t
tti
i
i
i
iil
l
l
l
lli
i
i
i
iis
s
s
s
ssa
a
a
a
aat
t
t
t
tti
i
i
i
iio
o
o
o
oon
n
n
n
nn
n
n
n
n
nno
o
o
o
oon
n
n
n
nn-
-
-
-
--c
c
c
c
cco
o
o
o
oon
n
n
n
nnf
f
f
f
ffo
o
o
o
oor
r
r
r
rrm
m
m
m
mme
e
e
e
ee
d
d
d
d
ddé
é
é
é
éég
g
g
g
gga
a
a
a
aag
g
g
g
gge
e
e
e
eer
r
r
r
rra
a
a
a
aai
i
i
i
iit
t
t
t
tt
M
M
M
M
MMO
O
O
O
OOU
U
U
U
UUL
L
L
L
LLI
I
I
I
IIN
N
N
N
NNE
E
E
E
EEX
X
X
X
XX
d
d
d
d
dde
e
e
e
ee
t
t
t
t
tto
o
o
o
oou
u
u
u
uut
t
t
t
tte
e
e
e
ee
r
r
r
r
rre
e
e
e
ees
s
s
s
ssp
p
p
p
ppo
o
o
o
oon
n
n
n
nns
s
s
s
ssa
a
a
a
aab
b
b
b
bbi
i
i
i
iil
l
l
l
lli
i
i
i
iit
t
t
t
tté
é
é
é
éé.
.
.
.
..
• Pour votre sécurité, cet appareil est conforme
aux normes et règlementations applicables :
- directive Basse Tension
- compatibilité électromagnétique
- environnement
- matériaux en contact avec les aliments.
• N’utilisez votre bouilloire que pour faire chauffer
de l’eau potable.
• Branchez l’appareil uniquement sur une prise
secteur reliée à la terre, ou sur une rallonge
électrique avec prise de terre intégrée. Vérifiez
que la tension d’alimentation indiquée sur la
plaque signalétique de l’appareil correspond
bien à celle de votre installation. L’emploi de
prise multiple est déconseillé.
• N’utilisez pas la bouilloire lorsque vous avez les
mains mouillées ou les pieds nus.
• Veillez à ne pas poser la bouilloire et son socle
sur une surface chaude telle qu’une plaque
chauffante ni à l’utiliser à proximité d’une
flamme nue.
• Retirez immédiatement la prise secteur si vous
constatez une anomalie quelconque pendant
le fonctionnement.
• Ne tirez pas sur le câble d’alimentation pour
retirer la prise secteur.
• Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre
au bord d’une table ou d’un plan de travail
pour éviter toute chute.
• Restez toujours vigilant lorsque l’appareil est en
marche, en particulier faites attention à la
vapeur sortant du bec qui est très chaude.
• Attention également, le corps des bouilloires en
inox devient très chaud pendant le
fonctionnement. Ne touchez pas à la bouilloire
autrement que par la poignée.
• Ne touchez jamais au filtre ou au couvercle
lorsque l’eau est bouillante.
• Ne déplacez jamais la bouilloire en
fonctionnement.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
Merci d’avoir acheté une bouilloire M
M
M
M
MMO
O
O
O
OOU
U
U
U
UUL
L
L
L
LLI
I
I
I
IIN
N
N
N
NNE
E
E
E
EEX
X
X
X
XX. Lire attentivement les instructions communes à tous
nos modèles et les garder à portée de main.
• Notre garantie exclut les bouilloires qui ne
fonctionnent pas ou mal du fait de l’absence
de détartrage.
• Protégez l’appareil de l’humidité et du gel.
• Si votre appareil a subi un dommage, qu’il ne
fonctionne pas correctement, si le câble
d’alimentation ou la fiche sont endommagés : il
est conseillé de faire examiner l’appareil.
Excepté pour le nettoyage et le détartrage
selon les procédures du mode d’emploi de
l’appareil, toute intervention sur l’appareil doit
être effectuée par un centre agréé M
M
M
M
MMO
O
O
O
OOU
U
U
U
UUL
L
L
L
LLI
I
I
I
IIN
N
N
N
NNE
E
E
E
EEX
X
X
X
XX.
• Débranchez l’appareil dès que vous cessez de
l’utiliser pendant une longue période et lorsque
vous le nettoyez.
• Tous les appareils sont soumis à un contrôle
qualité sévère. Des essais d’utilisation pratiques
sont faits avec des appareils pris au hasard, ce
qui explique d’éventuelles traces d’utilisation.
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites, ou des personnes dénuées
d’expérience ou de connaissance, sauf si elles
ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une
personne responsable de leur sécurité, d’une
surveillance ou d’instructions préalables
concernant l’utilisation de l’appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer
qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Utilisez toujours le filtre lors des cycles de chauffe.
• Votre machine a été conçue pour un usage
domestique seulement. Elle n’a pas été conçue
pour être utilisée dans les cas suivants qui ne
sont pas couverts par la garantie :
- dans des coins de cuisines réservés au
personnel dans des magasins, bureaux et
autres environnements professionnels,
- dans des fermes,
- par les clients des hôtels, motels et autres
environnements à caractère résidentiel,
- dans des environnements de type chambres
d’hôtes.
1
1
1
1
11.
.
.
.
.. Enlevez tous les emballages, autocollants ou
accessoires divers à l’intérieur comme à
l’extérieur de la bouilloire.
2
2
2
2
22.
.
.
.
..Réglez la longueur du cordon en l’enroulant
sous le socle. Coincez le cordon dans
l’encoche (
(
(
(
((f
f
f
f
ffi
i
i
i
iig
g
g
g
gg
1
1
1
1
11)
)
)
)
)).
.
.
.
..
Jetez l’eau des deux/trois premières utilisations car
elle pourrait contenir des poussières.
Rincez la bouilloire et le filtre séparément.
FR
Specyfikacje produktu
| Marka: | Moulinex |
| Kategoria: | Czajniki |
| Model: | BY280800 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Moulinex BY280800, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Czajniki Moulinex
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
Instrukcje Czajniki
- Czajniki Electrolux
- Czajniki Beko
- Czajniki Smeg
- Czajniki Gorenje
- Czajniki Russell Hobbs
- Czajniki Tefal
- Czajniki Philips
- Czajniki Livoo
- Czajniki SilverCrest
- Czajniki Bosch
- Czajniki Severin
- Czajniki Nedis
- Czajniki Black & Decker
- Czajniki Adler
- Czajniki Domo
- Czajniki Ardes
- Czajniki Orbegozo
- Czajniki Brandt
- Czajniki Siemens
- Czajniki Ambiano
- Czajniki Hyundai
- Czajniki Concept
- Czajniki ECG
- Czajniki Unold
- Czajniki Kenwood
- Czajniki Trisa
- Czajniki Mestic
- Czajniki Cuisinart
- Czajniki Wilfa
- Czajniki Bomann
- Czajniki Emerio
- Czajniki Schneider
- Czajniki Beper
- Czajniki MPM
- Czajniki Philco
- Czajniki Fagor
- Czajniki Koenic
- Czajniki ProfiCook
- Czajniki Klarstein
- Czajniki AFK
- Czajniki Eta
- Czajniki Camry
- Czajniki Scarlett
- Czajniki TriStar
- Czajniki Bifinett
- Czajniki Melitta
- Czajniki Inventum
- Czajniki Graef
- Czajniki Princess
- Czajniki Innoliving
- Czajniki Sunbeam
- Czajniki VOX
- Czajniki Vakoss
- Czajniki Kernau
- Czajniki Salton
- Czajniki Gemini
- Czajniki Sencor
- Czajniki Clas Ohlson
- Czajniki PRIME3
- Czajniki Nutrichef
- Czajniki OBH Nordica
- Czajniki Bestron
- Czajniki Swan
- Czajniki Korona
- Czajniki Saturn
- Czajniki Aresa
- Czajniki Bellini
- Czajniki Oster
- Czajniki Rasonic
- Czajniki Sinbo
- Czajniki Jata
- Czajniki Aigostar
- Czajniki Bella
- Czajniki Punktal
- Czajniki Blokker
- Czajniki Menuett
- Czajniki Malmbergs
- Czajniki Brabantia
- Czajniki Proctor Silex
- Czajniki BlueStone
- Czajniki Glen
- Czajniki Gallet
- Czajniki Proluxury
- Czajniki Efbe-schott
- Czajniki C3
- Czajniki Waves
- Czajniki Micromaxx
- Czajniki Smart Brand
Najnowsze instrukcje dla Czajniki
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025