Instrukcja obsługi Mitsubishi HSB60-W


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Mitsubishi HSB60-W (52 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/52
PSB012A016
ORIGINAL INSTRUCTIONS
MANUEL DE L’UTILISATEUR
POMPE À CHALEUR AIR/EAU
USER’S MANUAL
AIR TO WATER HEAT PUMP
MANUALE DELL’UTENTE
POMPA DI CALORE ARIA-ACQUA
MANUAL DE USUARIO
BOMBA DE CALOR AIRE/AGUA
GEBRUIKERSHANDLEIDING
LUCHT-WATERWARMTEPOMP
MANUAL DO UTILIZADOR
BOMBA DE CALOR AR/ÁGUA
KULLANICI KILAVUZU
HAVADAN SUYA ISI POMPASI
ENGLISH
ITALIANO
ESPAN
˜OL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
TÜRKÇE
FRANÇAIS
USER’S MANUAL
AIR TO WATER HEAT PUMP
202201
This heat pump complies with EMC Directive 2014/30/EU,
LV Directive 2014/35/EU.
CE marking is applicable to the area of 50 Hz power supply.
This heat pump complies with EMC S.I. 2016/1091, EER S.I.
2016/1101.
UKCA marking is applicable to the area of 50Hz power
supply.
Deze warmtepomp voldoet aan EMC-richtlijn 2014/30/EU,
laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU.
De CE-markering is van toepassing op gebieden met 50 Hz
netvoeding.
Cette pompe à chaleur est conforme à la directive
CEM 2014/30/UE et la directive BT 2014/35/UE.
Le marquage CE est applicable à la zone d’alimentation
électrique de 50 Hz.
Questa pompa di calore è conforme alla direttiva EMC
2014/30/UE, direttiva Bassa tensione 2014/35/UE.
Il marchio CE è applicabile all’area di alimentazione a 50
Hz.
Esta bomba de calor está em conformidade com a Diretiva
CEM 2014/30/UE e Diretiva LV 2014/35/UE.
A marcação CE é aplicável à área de fonte de alimentação
de 50 Hz.
Esta bomba de calor cumple con la Directiva 2014/30/UE
de CEM, Directiva 2014/35/UE de BT.
El marcado CE aplica al area con fuente de alimentación
en 50 Hz.
Bu ısı pompası Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
Direkti 2014/30/EU, LV Direkti 2014/35/EU ile uyumludur.
CE işareti 50 Hz güç kaynağı alanı için geçerlidir.
Hydrolution (HM)
HSB60-W/HSB100-W/HSB140/HMA60-S/HMA100-S
FDCW60VNX/FDCW71VNX/FDCW100VNX/FDCW140VNX
FDCW60VNX-W/FDCW71VNX-W
PT300/PT500/RC-HY20-W/RC-HY40-W
EnglishOriginal instruction
Others : Translation of the original instruction
Compatibility
Compatibility with previous models
The new remote controller has added a new software version compatible with new indoor units. making it also
compatible with the old models.
Due to specifications upgrade the old controller is not compatible with the new indoor units as shown in the table
below:
Indoor unit
HSB60 HSB60-W HSB100 HSB100-W HSB140 HMK60 HMK100
Remote
controller
RC-HY20   
RC-HY40   
RC-HY20-W       
RC-HY40-W       
The new indoor unit HSB60-W and HSB100-W replaces the HSB60 and HSB100. These units were upgraded in order
to be compatible with R410A and R32 outdoor units.
The outdoor units have the following compatibility:
Indoor unit
HSB60 HSB60-W HSB100 HSB100-W
Outdoor
unit
FDCW60VNX-A ✕ ✕
FDCW60VNX-W ✕ ✕
FDCW71VNX-A  
FDCW71VNX-W ✕✕✕
HMA60/100-S includes the remote controller similar to the RC-HY40-W. Please follow RC-HY40-W instructions.
NL-1
Veiligheidsaanwijzingen
Algemeen 7
Installatiegegevens 7
Serienummer 7
RC-HY20/40-W-Een uitstekende keuze 8
Snelstartgids 9
De bedieningsmodule - het hart van het huis 10
Functie van de bedieningsmodule 10
Contact met RC-HY20/40-W 10
Onderhoud van RC-HY20/40-W 14
RC-HY20/40-W - tot uw dienst 15
Het binnenklimaat instellen 15
Capaciteit instellen voor warm tapwater 23
Informatie bekijken 26
De warmtepomp afstellen 28
Comfortverstoringen 38
Alarmen beheren 38
Problemen oplossen 38
Alleen bijverwarming 39
Onderhoud 40
HSB60/100/140 40
HMA60-S/HMA100-S 40
PT300/500 41
FDCW60/71/100/140 43
Technische gegevens 44
Controlelijst 45
Verklarende woordenlijst 46
Inhoud
NEDERLANDS


Specyfikacje produktu

Marka: Mitsubishi
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: HSB60-W

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Mitsubishi HSB60-W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Mitsubishi

Mitsubishi

Mitsubishi HMS100-W Instrukcja

8 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi HMA60-W Instrukcja

8 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi HMA100-W Instrukcja

8 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi RLD-WR/1 Instrukcja

7 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi 9900D Instrukcja

3 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi RLD-KIT-E Instrukcja

3 Października 2024
Mitsubishi

Mitsubishi ESA30EH2 Instrukcja

29 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024