Instrukcja obsługi Miomare IAN 69041


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Miomare IAN 69041 (1 stron) w kategorii głowica prysznicowa. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/1
(1)
(2)
69041/11
105x148mm
DE AT CH
Bei Verwendung des Wasserspareinsatzes wird möglicherweise die Funktion Ihres
Durchlauferhitzers eingeschränkt. Bei zu geringem Wasserdurchfluss schaltet sich der
Durchlauferhitzer ab.
GB IE CY MT
Using the water saving insert may reduce the functioning of your water heater. If not
enough water comes through, the water heater will switch off.
FR CH BE
Avec l’utilisation de la fonction de l’insert réducteur, le fonctionnement de votre chauffe-
eau instantané va sans doute être restreint. Lors d’un écoulement d’eau trop faible, le
chauffe-eau instantané se coupe.
IT CH MT
L’utilizzo della funzione del riduttore di flusso potrebbe compromettere la funzione del
vostro scaldaacqua istantaneo. Se il flusso d’acqua è troppo debole, lo scaldaacqua si spegne.
ES
El uso de la función de parada del agua o del accesorio de ahorro de energía puede
limitar la función de su calentador. Si el flujo es insuficiente, el calentador se apaga.
PT
A utilização da dispositivo de economia de água pode ter influência no funcionamento
do seu aquecedor contínuo. Se o fluxo de água for demasiado fraco o aquecedor
contínuo desliga-se.
Front side Back side
GR CY
Χρησιμοποιώντας το εξάρτημα εξοικονόμησης νερού ή τη λειτουργία στοπ νερού μπορεί να
επηρεαστεί η λειτουργία του μπόιλερ. Σε περίπτωση που η ροή νερού είναι μειωμένη η
λειτουργία του μπόιλερ μπορεί να απενεργοποιηθεί.
DK
Ved anvendelse af vandspare indsatsen, kan gennemstrømningsvandvarmerens funktion
indskrænkes. Ved et for lille vandtryk, slukkes gennemstrømningsvandvarmeren automatisk.
FI
Vedensäästötoiminnon tai vedensäästölisäosan käyttö saattaa vaikuttaa edenkuumentimen
toimintaan. Liian heikko veden virtaus voi kytkeä vedenkuumentimen pois päältä.
SE
Vid användning av vattenstoppfunktionen begränsas eventuellt varmvattenberedarens
funktion. Vid för lite vattenflöde stängs varmvattenberedaren av.
PL
Przy używaniu funkcji zatrzymywania wody lub ogranicznika zużycia wody możliwe jest
ograniczenie funkcji Państwa pieca przepływowego. Przy zbyt niskim ciśnieniu wody piec
wyłącza się.
HU
Lehetséges, hogy a víztakarékos funkció befolyásolja az átfolyó rendszerű vízmelegítő
működését. Túl alacsony víznyomásnál kikapcsolhat.
SI
Če uporabite funkcijo zaustavitve vode oz. nastavek za manjšo porabo vode, se lahko zgodi,
da bo omejeno delovanje vašega pretočnega grelnika vode. Pri premajhnem pretoku vode
se pretočni grelnik vode izklopi.
CZ
Při použití funkce zastavení vody, příp. vložky pro úsporu vody bude možná omezená funkce
Vašeho průtokového ohřívače. Při příliš malém průtoku vody se průtokový ohřívač vypne.
SK
Pri použití funkcie zastavenia vody, príp. vložky pre úsporu bude možná obmedzená funkcia
Vášho prietokového ohrievača. Pri príliš malom prietoku vody sa prietokový ohrievač vypne.
HR
Koristite li funkciju za zaustavljanje vode, odnosno umetak za štednju vode možda će se
ograničiti funkcija Vašeg protočnog bojlera. Kod preslabog protoka vode protočni bojler će
se isključiti.
RO
În cazul utilizării accesoriului pentru un consum redus de apă se poate limita funcţiunea
de încălzire continuă. În caz unui flux redus de apă încălzirea continuă se opreşte.
BG
При използване на приставката за икономия на вода е възможно да се намали
функцията на Вашия проточен нагревател. Проточният нагревател се изключва при
твърде малко преминаване на вода.
Milomex Ltd.
c/o Milomex Services
Hilltop Cottage
Barton Road
Pulloxhill
Bedfordshire
MK45 5HP
UK
Model no.: Z29508
Version: 10/2011
IAN 69041
NL BE
Bij gebruik van de waterstopfunctie danwel de watersparende-inzet wordt mogelijkerwijs
de functie van het warmwater beperkt. Bij een geringe waterdoorstroming schakelt het
warmteverloop af.


Specyfikacje produktu

Marka: Miomare
Kategoria: głowica prysznicowa
Model: IAN 69041

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Miomare IAN 69041, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje głowica prysznicowa Miomare

Miomare

Miomare IAN 79414 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare IAN 103670 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare IAN 96298 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare IAN 96297 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare IAN 85879 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare IAN 284948 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare IAN 273565 Instrukcja

1 Października 2024
Miomare

Miomare Z29601 Instrukcja

18 Września 2024
Miomare

Miomare HG02266A Instrukcja

18 Września 2024
Miomare

Miomare IAN 103467 Instrukcja

18 Września 2024

Instrukcje głowica prysznicowa

Najnowsze instrukcje dla głowica prysznicowa