Instrukcja obsługi Milwaukee M18 Radius ONE-KEY 2150-20

Milwaukee nieskategoryzowany M18 Radius ONE-KEY 2150-20

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Milwaukee M18 Radius ONE-KEY 2150-20 (24 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/24

Cat. No. / No de cat.

2150-20

M18™

ADIUS

™SITE LIGHT/CHARGER WITH ONE-KEY™

ÉCLAIRAGE DE CHANTIER M18™

ADIUS

™/ CHARGEUR AVEC

ONE-KEY™

LÁMPARA PARA OBRA M18™

ADIUS

™/CARGADOR CON

ONE-KEY™

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT An de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

WARNING

Read all safety warn-

ings and all instruc-

tions. Failure to follow

the warnings and instructions may result in electric

shock, re and/or serious injury. Save all warnings

and instructions for future reference.

WORK AREA SAFETY

• To reduce the risk of injury, close supervision is

necessary when an appliance is used near children.

• Store idle light out of reach of children. Warm lights

can become hazardous in the hands of children.

ELECTRICAL SAFETY

• Power cord plugs must match the outlet. Never

modify the plug in any way. Do not use any adapter

plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodi-

ed plugs and matching outlets will reduce risk of electric

shock.

• Avoid body contact with earthed or grounded sur-

faces, such as pipes, radiators, ranges and refrig-

erators. There is an increased risk of electric shock if

your body is earthed or grounded.

• To reduce the risk of electric shock, do not put light

in water or other liquid. Do not place or store appliance

where it can fall or be pulled into a tub or sink.

• Do not abuse the cord. Never use the cord for carry-

ing, pulling or unplugging the power tool. Keep cord

away from heat, oil, sharp edges or moving parts.

• Arrange cords carefully to avoid hazardous environ-

ments. Tripping or snagging on cords can cause injury

and product damage. Do not allow cords to run through

puddles or across wet ground.

• Do not unplug by pulling on the cord. To unplug,

grasp the plug, not the cord.

• Unplug the cord from outlet when not in use and

before servicing or cleaning.

• Always use a suitable extension cord to reduce the

risk of electric shock.

• If operating a light in a damp location is unavoid-

able, use a ground fault circuit interrupter (GFCI)

protected supply. Use of an GFCI reduces the risk of

electric shock.

PERSONAL SAFETY

• Do not overreach. Keep proper footing and balance

at all times. This enables better control of the light in

unexpected situations.

• Do not use on a ladder or unstable support. Stable

footing on a solid surface enables better control of the

light in unexpected situations.

BATTERY TOOL USE AND CARE

• Recharge only with the charger specied by the

manufacturer. A charger that is suitable for one type

of battery pack may create a risk of re when used with

another battery pack.

• Use light only with specically designated battery

packs. Use of any other battery packs may create a

risk of injury and re.

•

Do not short circuit. A short-circuited battery

pack may cause re, personal injury, and product

damage. A battery pack will short circuit if a metal

object makes a connection between the positive and

negative contacts on the battery pack. Do not place

a battery pack near anything that may cause a short

circuit, such as coins, keys or nails in your pocket.

•

Do not allow uids to ow into battery pack.

Corrosive or conductive uids, such as seawater,

certain industrial chemicals, and bleach or bleach

containing products, etc., can cause a short circuit.

• Under abusive conditions, liquid may be ejected

from the battery; avoid contact. If contact ac-

cidentally occurs, ush with water. If liquid con-

tacts eyes, additionally seek medical help. Liquid

ejected from the battery may cause irritation or burns.

• Do not use a battery pack or tool that is damaged or

modied. Damaged or modied batteries may exhibit

unpredictable behavior resulting in re, explosion or risk

of injury.

• Do not expose a battery pack or tool to re or ex-

cessive temperature. Exposure to re or temperature

above 265°F (130°C) may cause explosion.

• Follow all charging instructions and do not charge

the battery pack or tool outside the temperature

range specied in the instructions. Charging improp-

erly or at temperatures outside the specied range may

damage the battery and increase the risk of re.

CHARGER USE AND CARE

• Caution - To reduce the risk of injury, charge

MILWAUKEE Lithium-Ion packs only in their

MILWAUKEE Lithium-Ion charger. Other types of

batteries may burst causing personal injury and dam-

age. Do not wire a battery pack to a power supply plug

or car cigarette lighter. Batteries will be permanently

disabled or damaged.

• Charge only MILWAUKEE M18™ Lithium-Ion packs.

Other types of batteries may burst causing personal

injury or damage.

• Avoid dangerous environments. Do not charge bat-

tery pack in rain, snow, damp or wet locations. Do not

use battery pack or charger in the presence of explosive

atmospheres (gaseous fumes, dust or ammable materi-

als) because sparks may be generated when inserting

or removing battery pack, possibly causing re.

• Charge in a well ventilated area. Do not block charger

vents. Keep them clear to allow proper ventilation. Do

not allow smoking or open ames near a charging bat-

tery pack. Vented gases may explode.

• Maintain charger cord. When unplugging charger,

pull plug rather than cord to reduce the risk of damage

to the electrical plug and cord. Never carry charger by

its cord. Keep cord from heat, oil and sharp edges.

Make sure cord will not be stepped on, tripped over

or subjected to damage or stress. Do not use charger

with damaged cord or plug. Have a damaged charger

replaced immediately.

• Use only recommeded attachments. Use of an attach-

ment not recommended or sold by the battery charger

or battery pack manufacturer may result in a risk of re,

electric shock or personal injury.

• Unplug charger when not in use. Remove battery packs

from unplugged chargers.

• To reduce the risk of electric shock, always unplug

charger before cleaning or maintenance. Do not allow

water to ow into AC/DC plug. Use a Ground Fault

Circuit Interrupter (GFCI) to reduce shock hazards.

• Store your battery and charger in a cool, dry place. Do

not store battery pack where temperatures may exceed

120°F (50°C) such as in direct sunlight, a vehicle or

metal building during the summer.

SERVICE

• Have your light serviced by a qualied repair person

using only identical replacement parts. This will

ensure that the safety of the light is maintained.

• Never service damaged battery packs. Service of

battery packs should only be performed by the manu-

facturer or authorized service providers.

SPECIFIC SAFETY RULES

•Chemical Burn Hazard. Keep batteries away

from children.

•This tool contains a lithium button/coin cell

battery. A new or used battery can cause severe

internal burns and lead to death in as little as 2

hours if swallowed or enters the body. Always

secure the battery cover with all screws. If it does

not close securely, stop using the tool, remove the

batteries, and keep it away from children. If you think

batteries may have been swallowed or entered the

body, seek immediate medical attention.

• Always use common sense and be cautious when

using tools. It is not possible to anticipate every

situation that could result in a dangerous outcome.

Do not use this tool if you do not understand these

operating instructions or you feel the work is beyond

your capability; contact Milwaukee Tool or a trained

professional for additional information or training.

•Maintain labels and nameplates. These carry

important information. If unreadable or missing,

contact a MILWAUKEE service facility for a free

replacement.

GROUNDING

DANGER

Improperly connecting the ground-

ing wire can result in the risk of

electric shock. Check with a qualied electrician

if you are in doubt as to whether the outlet is

properly grounded. Do not modify the plug pro-

vided with the tool. Never remove the grounding

prong from the plug. Do not use the tool if the

cord or plug is damaged. If damaged, have it

repaired by a MILWAUKEE service facility before

use. If the plug will not t the outlet, have a

proper outlet installed by a qualied electrician.

Grounded Tools (Three-Prong Plugs)

Tools marked “Grounding Required” have a three

wire cord and three prong grounding plug. The plug

must be connected to a properly grounded outlet

(See Figure A). If the tool should electrically mal-

function or break down, grounding provides a low

resistance path to carry electricity away from the

user, reducing the risk of electric shock.

The grounding prong in the plug is connected through

the green wire inside the cord to the grounding

system in the tool. The green wire in the cord must

be the only wire connected to the tool's grounding

system and must never be attached to an electrically

“live” terminal.

Your tool must be plugged into an appro-

Fig. A

priate outlet, properly installed and

grounded in accordance with all codes

and ordinances. The plug and outlet

should look like those in Figure A.

Double Insulated Tools (Two-Prong Plugs)

Tools marked “Double Insulated” do not require

grounding. They have a special double insulation

system which satises OSHA requirements and

complies with the applicable standards of Underwrit-

ers Laboratories, Inc., the Canadian

Fig. B Fig. C

Standard Association and the National

Electrical Code. Double Insulated tools

may be used in either of the 120 volt

outlets shown in Figures B and C.

EXTENSION CORDS

Grounded tools require a three wire extension

cord. Double insulated tools can use either a two

or three wire extension cord. As the distance from

the supply outlet increases, you must use a heavier

gauge extension cord. Using extension cords with

inadequately sized wire causes a serious drop in

voltage, resulting in loss of power and possible tool

damage. Refer to the table shown to determine the

required minimum wire size.

The smaller the gauge number of the wire, the greater

the capacity of the cord. For example, a 14 gauge

cord can carry a higher current than a 16 gauge cord.

When using more than one extension cord to make

up the total length, be sure each cord contains at

least the minimum wire size required. If you are using

one extension cord for more than one tool, add the

nameplate amperes and use the sum to determine

the required minimum wire size.

Guidelines for Using Extension Cords

• If you are using an extension cord outdoors, be sure

it is marked with the su󰀩x “W” to indicate that it is

acceptable for outdoor use.

• Be sure your extension cord is properly wired and in

good electrical condition. Always replace a damaged

extension cord or have it repaired by a qualied

person before using it.

• Protect your extension cords from sharp objects,

excessive heat and damp or wet areas.

• When stringing lights together, consider the total

Amperes draw when selecting the extension cords.

Recommended Minimum Wire Gauge

For Extension Cords*

Nameplate Amps

Extension Cord Length

25' 50' 75' 100' 150'

0 - 2.0

2.1 - 3.4

3.5 - 5.0

5.1 - 7.0

7.1 - 12.0

12.1 - 16.0

16.1 - 20.0

* Based on limiting the line voltage drop to ve volts at 150%

of the rated amperes.

READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS

FOR FUTURE USE.

SPECIFICATIONS

Cat. No. 2150-20 .....................................................

Ingress Protection............................................ IP54

Max Number of Lights in Sequence ......................8

Battery Type .................................................M18™

Charger Type ................................................M18™

DC Input Volts......................................................18

DC Input Amps ......................................................4

DC Output Volts ...................................................18

DC Output Amps....................................................3

AC Input Volts ....................................................120

AC Input Amps....................................................1.5

AC Output Volts .................................................120

AC Output Amps .............................................10.5 *

Recommended Ambient

Charging Temperature ....................

40°F to 105°F

(5°C to 40°C)

M18TM Li-Ion Battery Packs ..................... 18 V DC

* Reduce AC Output Amps by 1.5A per additional

light added in sequence.

Specyfikacje produktu

Marka:	Milwaukee
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	M18 Radius ONE-KEY 2150-20

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Milwaukee M18 Radius ONE-KEY 2150-20, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje nieskategoryzowany Milwaukee

Milwaukee MXF NRG Instrukcja

23 Sierpnia 2024

Milwaukee TRB 1 Instrukcja

23 Sierpnia 2024

Milwaukee M12 IR-201B Instrukcja

23 Sierpnia 2024

Milwaukee L4 PPS Instrukcja

23 Sierpnia 2024

Milwaukee MXF041 Instrukcja

4 Sierpnia 2024

Milwaukee ROLL-ON 3300R Instrukcja

4 Sierpnia 2024

Milwaukee M18 Radius ONE-KEY 2150-20 Instrukcja

26 Czerwca 2024

Milwaukee 48-22-3529 Instrukcja

29 Maja 2024

Milwaukee 49-16-U111 Instrukcja

28 Maja 2024

Milwaukee TICK 48-21-2004 Instrukcja

27 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 Października 2024

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 Października 2024

Emko ATS-10 Instrukcja

27 Października 2024

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 Października 2024

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 Października 2024

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 Października 2024

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 Października 2024

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 Października 2024