Instrukcja obsΕ‚ugi Metabo RS 320


Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Metabo RS 320 (18 stron) w kategorii maszyna Ε›rubowa. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 2 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/18
115 166 5442 / 3711 - 4.0
RS 320
Originalbetriebsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Origineel gebruikaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Original brugsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
0036_40_1v1IVZ.fm
 ξ€„ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€ƒξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€†ξ€‡ξ€ˆξ€‰ ξ€ƒξ€Šξ€‹ξ€Œξ€ξ€†ξ€ˆ
ξ€Žξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€…

ξ€…ξ€†ξ€ƒξ€‘ξ€Žξ€Œ

ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€‹ ξ€‚ξ€ƒξ€‡ξ€Œξ€”ξ€‘ξ€”ξ€…ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€ξ€ξ€‰ξ€‡ξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€…ξ€•
ξ€–ξ€—ξ€˜ξ€‰ξ€™ξ€˜ξ€šξ€›ξ€œξ€˜ξ€™ξ€ξ€‰ξ€—ξ€ξ€‰ξ€žξ€›ξ€›ξ€™ξ€—ξ€ξ€—ξ€Ÿξ€™ξ€˜ξ€‰ ξ€™ξ€˜ξ€žξ€!"#ξ€˜!ξ€›ξ€—$%ξ€šξ€™ξ€—!&'ξ€ž('ξ€—ξ€™)ξ€™)*ξ€˜#'+ξ€š!,ξ€—!
'-#ξ€›ξ€Ÿξ€™ξ€'ξ€™ξ€ξ€‰ξ€Š#ξ€˜,./ξ€™ξ€˜ξ€™ξ€—ξ€)!ξ€—,,!0ξ€‰ξ€Ÿξ€™,ξ€œ('1ξ€™)!ξ€—,,+ξ€ξ€Ÿξ€™ξ€ξ€‰
'ξ€™ξ€˜ξ€‰ξ€‘ξ€—$%!00
%ξ€™ξ€˜ξ€™"ξ€—!%'ξ€™$ξ€›ξ€žξ€˜ξ€™ξ€‰ξ€—ξ€ξ€‰#+ξ€˜ξ€‰)#ξ€›ξ€™ξ€‰ξ€˜ξ€™)2#)ξ€—/ξ€—ξ€›ξ€—!3!%ξ€ž!!%ξ€—)2ξ€˜#'+$!
$#,2ξ€›ξ€—ξ€™)"ξ€—!%!%-#ξ€›ξ€›#"ξ€—ξ€ξ€Ÿξ€‰)!ξ€žξ€'ξ€žξ€˜')0ξ€‰ξ€—ξ€ξ€‰ξ€ž$$#ξ€˜'ξ€žξ€$"ξ€—!%!%
ξ€˜ξ€™ξ€Ÿ+ξ€›ξ€ž!ξ€—#)#-!%+'ξ€™ξ€˜,!ξ€—#'ξ€‰ξ€‚ξ€—ξ€˜ξ€™$!ξ€—4ξ€™)00
 ξ€…ξ€ˆξ€ξ€‘ξ€”ξ€Š5 ξ€‰ξ€‰ξ€Šξ€ƒξ€‚ξ€ƒξ€‘ξ€Œξ€”ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€‰
ξ€‚ξ€ƒξ€‡ξ€Œξ€”ξ€‘ξ€”ξ€…ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€‡ξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€…ξ€ƒ ξ€‡ξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€…ξ€ƒξ€ξ€…ξ€† ξ€ƒξ€‘ξ€Žξ€Œξ€”ξ€‘ξ€ξ€Šξ€‹
ξ€Š#+)'6$ξ€›ξ€žξ€˜#)&)#+)#!ξ€˜ξ€™ξ€‰)ξ€™+ξ€›ξ€™ξ€‰ξ€˜ξ€™)2#)ξ€ž/ξ€—ξ€›ξ€—!6&7+$2ξ€˜#'+ξ€—!)!
$#-#ξ€˜,ξ€—!6ξ€‰ξ€ž4ξ€™$)#ξ€˜,ξ€™)#+'#$+,!)#ξ€˜,ξ€ž!ξ€—-))+ξ€—4ξ€žξ€!)0
4ξ€™ξ€˜!+'ξ€™)'ξ€—)2#)ξ€—!ξ€—#)'ξ€™)'ξ€—ξ€˜ξ€™$!ξ€—4ξ€™)00
ξ€–ξ€—84ξ€™ξ€˜ξ€šξ€›ξ€žξ€˜ξ€™ξ€ξ€‰ξ€žξ€›)ξ€‰ξ€™ξ€ξ€—ξ€Ÿξ€™ξ€‰4ξ€™ξ€˜ξ€žξ€!"##ξ€˜'ξ€™ξ€›ξ€—8ξ€šξ€™&'ξ€ž!'ξ€—!2ξ€˜#'+$!
#4ξ€™ξ€˜ξ€™ξ€™ξ€)!ξ€™,,ξ€—ξ€ξ€Ÿξ€‰ξ€—),ξ€™!'4#ξ€›ξ€Ÿξ€™ξ€'#ξ€˜,0$#-#ξ€˜,'
/ξ€™2ξ€žξ€›ξ€—ξ€ξ€Ÿξ€™ξ€ξ€‰4ξ€žξ€ξ€‰'ξ€™ξ€‰ξ€˜ξ€—$%!ξ€›ξ€—800
ξ€‰ξ€Šξ€ƒ ξ€„ξ€‹ξ€ξ€…ξ€”ξ€Œξ€ξ€”ξ€Šξ€ξ€‰ *ξ€”9ξ€ξ€Œ
ξ€‚ξ€ξ€‡ξ€ˆξ€ξ€”ξ€‘ξ€”:ξ€ξ€ξ€Šξ€ƒξ€‰ξ€‚ξ€ξ€‰ξ€‡ξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€…
;
 ξ€‚ξ€ƒξ€‡ξ€Œξ€”ξ€‘ξ€”ξ€‡ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€‡ξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€‚ξ€”ξ€‚
ξ€Š#'ξ€—$%ξ€—ξ€žξ€˜ξ€—ξ€ž,#)#!!#ξ€‰ξ€›ξ€žξ€‰ξ€#)!ξ€˜ξ€žξ€‰ξ€™)$ξ€›+)ξ€—4ξ€žξ€‰ξ€˜ξ€™)2#)ξ€ž/ξ€—ξ€›ξ€—!<$%
2ξ€˜ξ€™)!2ξ€˜#'#!!#=$#-#ξ€˜,ξ€™ξ€‰ξ€žξ€›ξ€›ξ€™ξ€‰)ξ€™ξ€Ÿ+!#ξ€˜,ξ€™0$#-#ξ€˜,ξ€—!<
$#'ξ€—)2#)ξ€—>ξ€—#'#ξ€˜,ξ€ž!ξ€—400
$ξ€›ξ€žξ€˜ξ€ž,#)/ξ€ž8#+ξ€™)!ξ€˜ξ€žξ€‰ξ€™?$ξ€›+)ξ€—4ξ€žξ€‰ξ€˜ξ€™)2#)ξ€ž/ξ€—ξ€›ξ€—'ξ€ž'&7+
2ξ€˜ξ€™)!2ξ€˜#'+$!#$+,2$#ξ€ξ€‰ξ€›ξ€ž))ξ€—ξ€Ÿ+!ξ€™)#ξ€˜,ξ€ž)0'ξ€™ξ€‰ξ€ž$+ξ€™ξ€˜'#ξ€‰ξ€žξ€‰
ξ€›#'ξ€—)2+ξ€™)!#ξ€‰ξ€™ξ€ξ€‰ξ€›ξ€ž)'ξ€—ξ€˜ξ€™$!ξ€˜ξ€—$ξ€™)00
ξ€Œξ€Šξ€ƒξ€ƒ *@  ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€Žξ€”
ξ€‚ξ€ƒξ€‡ξ€Œξ€”ξ€‘ξ€”5Aξ€ξ€‰ξ€‚ξ€ƒξ€‰ξ€‡ξ€ξ€Šξ€ξ€ξ€‘ξ€’ξ€ξ€‚ξ€”ξ€‚ξ€ƒ 
B


ξ€Žξ€‘ξ€”ξ€Šξ€‰ξ€ξ€’ξ€‰
B
ξ€ƒξ€‘ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€†ξ€…

ξ€’ξ€’ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒ
$ξ€›ξ€žξ€˜ξ€ž,#))#/#))ξ€žξ€‰ξ€˜ξ€™)2#)ξ€ž/ξ€—ξ€›ξ€—'ξ€ž'7+)!2ξ€˜#'+!#)!C'
ξ€ž$#ξ€˜'#$#,ξ€‰ξ€ž))ξ€™ξ€Ÿ+!ξ€™)#ξ€˜,ξ€ž)0'ξ€™ξ€‰ξ€ž$#ξ€˜'#$#,ξ€‰ξ€ž)'ξ€—ξ€˜ξ€™$!ξ€˜ξ€—>ξ€™)
'#)ξ€‰ξ€˜ξ€™ξ€Ÿ+ξ€›ξ€ž,!#)00
-Dξ€˜)ξ€œξ€šξ€˜ξ€žξ€˜ξ€‰2Eξ€‰ξ€™ξ€Ÿξ€™!ξ€‰ξ€žξ€)4ξ€žξ€˜ξ€‰ξ€ž!!'ξ€™ξ€ξ€ξ€žξ€‰2ξ€˜#'+ξ€š!D4ξ€™ξ€˜ξ€™ξ€))!ξ€œ,,ξ€™ξ€˜ξ€‰
,ξ€™'-Dξ€›8ξ€žξ€')!ξ€žξ€'ξ€žξ€˜'ξ€™ξ€˜0ξ€‰ξ€‰ξ€™ξ€ξ€›ξ€—ξ€Ÿ!/ξ€™)!ξ€œ,,ξ€™ξ€›)ξ€™ξ€˜ξ€ξ€žξ€‰ξ€—ξ€‰'ξ€—ξ€˜ξ€™ξ€š!ξ€—400
ξ€‚ξ€Žξ€ƒξ€ƒ ξ€Œξ€ξ€ˆξ€‚ξ€”ξ€Šξ€†ξ€Ž *ξ€ξ€Œξ€†ξ€Žξ€
 ξ€ƒξ€‘ξ€ƒξ€Šξ€†ξ€†ξ€…ξ€ƒξ€’ξ€’ξ€ƒξ€Œξ€†ξ€ƒξ€†ξ€”ξ€…ξ€…ξ€ƒξ€†ξ€… 
F
:ξ€ƒξ€Šξ€ξ€ƒξ€‰ξ€ξ€‰:ξ€‹ξ€ξ€‚ξ€Šξ€
F

ξ€ˆξ€™ξ€˜,ξ€™'ξ€‰ξ€™ξ€˜ξ€šξ€›Gξ€˜ξ€™ξ€˜ξ€‰42Eξ€‰ξ€™ξ€Ÿξ€™!ξ€‰ξ€žξ€)4ξ€žξ€˜&ξ€‰ξ€ž!'ξ€™!!2ξ€˜#'+ξ€š!)!ξ€™,,ξ€™ξ€˜ξ€‰
#4ξ€™ξ€˜ξ€™ξ€),ξ€™'-Hξ€›ξ€Ÿξ€™ξ€')!ξ€žξ€'ξ€žξ€˜'ξ€™ξ€˜0%!/ξ€™)!ξ€™,,ξ€™ξ€›)ξ€™ξ€˜ξ€ξ€™ξ€‰ξ€—ξ€‰
'ξ€—ξ€˜ξ€™ξ€š!ξ€—4ξ€™ξ€˜ξ€ξ€™00
I"ξ€—ξ€ž'$>ξ€ž,3>2ξ€™JK#'2#"ξ€—ξ€™'>ξ€—ξ€žξ€›ξ€#I$ξ€—K&L8)>32ξ€˜#'+ξ€š!
#'2#"ξ€—ξ€ž'ξ€žξ€‰"3,#ξ€Ÿ#,ξ€‰ξ€ξ€ž)!M2+8K$3$%#ξ€˜,0"ξ€™'J+ξ€Ÿξ€‰+)!ξ€žξ€›ξ€™N
"3!3$>3$%00
Volker Siegle
D - 72622 NΓΌrtin
g
en
NΓΌrtin
g
en, 20.03.2011 1001345
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
Director Innovation, Research and Development
Ratschenschrauber / Air Ratchet
1/2" RS 320
** 2006/42/EC
EN ISO 12100-1+A1:2009, EN ISO 12100-2+A1:2009, EN ISO 14121-1:2007,
EN ISO 15744:2008,
DokumentationsbevollmΓ€chtigter/ responsible person for documentation/ ChargΓ© de la documentation
DEUTSCH
3
1. Das GerÀt im Überblick (Lieferumfang)
1Umlenkhebel fΓΌr Rechts- und Linkslauf
2Stecknippel
3Druckluftanschluss mit Filter
4Abzughebel
5Luftabgang
6Vierkant fΓΌr Nussenaufnahme
1
3
5
2
4
6
I_0027de1A.fm 12.10.11 Originalbetriebsanleitung


Specyfikacje produktu

Marka: Metabo
Kategoria: maszyna Ε›rubowa
Model: RS 320

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Metabo RS 320, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…




Instrukcje maszyna Ε›rubowa Metabo

Metabo

Metabo SSW 18 LT Instrukcja

1 PaΕΊdziernika 2024
Metabo

Metabo SSW 650 Instrukcja

1 PaΕΊdziernika 2024
Metabo

Metabo SE 2800 Instrukcja

1 PaΕΊdziernika 2024
Metabo

Metabo DKG 80/16 Instrukcja

23 Czerwca 2024
Metabo

Metabo FP 8500 Instrukcja

23 Czerwca 2024
Metabo

Metabo SPP 1000 Instrukcja

23 Czerwca 2024
Metabo

Metabo DB 10 Instrukcja

23 Czerwca 2024
Metabo

Metabo DG 700-90 Instrukcja

23 Czerwca 2024

Instrukcje maszyna Ε›rubowa

Najnowsze instrukcje dla maszyna Ε›rubowa

Alpha Tools

Alpha Tools AS 12 A Instrukcja

22 PaΕΊdziernika 2024
Meec Tools

Meec Tools 003-283 Instrukcja

6 PaΕΊdziernika 2024
Proviel

Proviel HTBS 710 Instrukcja

1 PaΕΊdziernika 2024
DeWalt

DeWalt DW0521 Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Skil

Skil 3225 CA Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Skil

Skil 2705 AA Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Skil

Skil 2436 AA Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Skil

Skil 2832 AR Instrukcja

23 Sierpnia 2024
Skil

Skil 2461 AA Instrukcja

23 Sierpnia 2024