Instrukcja obsługi Mercury SDG126
Mercury
maszyna do lutowania
SDG126
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Mercury SDG126 (7 stron) w kategorii maszyna do lutowania. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/7
703.050 / 703.100
SOLDERING STATION
SOLDEERSTATION
STATION DE SOUDAGE
LÖTSTATION
LODDESTATION
OPERATION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUGSANVISNING
E NL
1. fuse holder 7. tip 1. zekeringhouder 7. soldeerstift
2. temperature display 8. nut barrel assembly 2. temperatuur display 8. moer soldeer stift
3. low-voltage cable 9. power switch 3. laagspanningskabel 9. aan/uit schakelaar
4. handle 10. temperature adjustment 4. handvat 10. temperatuur regeling
5. collar 11. tip cleaning sponge 5. kraag 11. sponsje voor stift
6. heater with sensor 12. iron holder 6. verwarmingselement 12. soldeerbout houder
F D
1. Porte-fusible 7. Panne 1. Sicherungshalter 7. Lötspitze
2. Affichage température 8. Cylindre 2. Temperaturanzeige 8. Schraubzylinder
3. Cordon basse tension 9. Interrupteur M/A 3. Niedervoltkabel 9. Ein/Aus Schalter
4. Manche 10. Réglage de température 4. Griff 10. Temperaturregler
5. Collier 11. Eponge de nettoyage 5. Schutzring 11. Abstreifschwamm
6. Résistance de chauffe 12. Support de fer 6. Heizkörper 12. Lötkolbenhalter
DK
1. sikringsholder 7. loddespids
2. temperatur display 8. møtrik til loddespids
3. lavspændings kabel 9. tænd/sluk kontakt
4. håndtag 10. temperatur justering
5. krave 11. rensesvamp
6. varmelegeme 12. kolbe holder
E
Product description
The electronic temperature control soldering station has been developed to meet the present and future needs of
the electronic industry. It incorpotates a sophisticated electronic circuit which enables the user to change the tip
temperature without the need to change the tip or heating element. The temperature is maintained within ±4
oC of
its preset temperature. This is made possible by a unique temperature sensor that is located near the tip.
Resulting in rapid response and little temperature variation .the tip of the unit is isolated from the AC line by a
transformer: low voltage (24 volts) is utilized to power the heating element. Completely electronic switching
protects voltage and current sensitive components against transient spikes sometimes caused by other units
utilizing mechanical switching circuits. This unit incorporates an electronic LED readout which accurately
indicates the temperature of the tip.
Working temperature
Soldering at the correct t temperature is very important to ensure perfect solder connection. If the temperature is
too low the solder will not flow correctly and will cause cold solder joints. If the temperature is too high the flux
will be burned and not allow the solder to flow. High temperatures can also cause damage to the to the PC Board
and other sensitive components. When tip temperature is set within the correct range for to the particular solder
being used, a good joint is assured.
The most common solder alloys used in the electronics industry is 60% tin, 40%lead (60/40).
A common tip working temperature of 60/40 solder is detailed below (however, this may vary from
manufacturer to manufacturer, please refer to the solder specifications):
Melting point 215oC
Normal operation 215 – 300
oC
Production line operation 320 - 380
oC
Desoldering small joint 315 oC
Desoldering large joint 400
oC
Care of the tip
The tip supplied is iron plated copper. If used properly, it will last for a long time.
1. Keep tips tinned before switching off or storing for any period of time; wipe clean before use.
2. Do not keep the iron set at high temperature for a long time, this may affect surface of tip.
3. Never clean the tip with coarse abrasive materials.
4. If an oxide film does form, it can be cleaned by lightly rubbing with a 600-800 grit emery cloth, isopropanyl
alcohol, and than immediately re-heat and re-tin to prevent oxidation.
5. Remove tip and clean every 20 hours or at least once a week, and remove any loose dirt from the barrel.
6. Donot use soldering fluxes containing chlorid or acid. Use resin or activated resin fluxes.
Tip replacement
Note: tip replacement or cleaning should only be done at room-temperature. Operation without tip inserted will
cause damage to soldering iron and station.
Tip can be changed or replaced by un-screwing the nut barrel assembly. The station must be unplugged from the
mains during this operation. After removing tip, blow out any oxide dust that may have formed inside the barrel.
Be carefull, avoid getting the dust in your eyes. Replace the tip and screw the retaining nut on to the barrel
assembly. Donot use plier to tighten, overtightening will cause damage to the heating element.
General Cleaning
The outer case of the station may be cleaned with a damp cloth using small amounts of liquid detergent. Never
submerse the unit or allow liquids to enter the unit. Never use solvent to clean the case.
BE CAREFULL
Never open the soldering station, risk of exposure to high voltage !! Any repairs to be carried out by qualified
personel only. Unplug the unit when not in use.
Specyfikacje produktu
Marka: | Mercury |
Kategoria: | maszyna do lutowania |
Model: | SDG126 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Mercury SDG126, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje maszyna do lutowania Mercury
29 Września 2024
13 Września 2024
Instrukcje maszyna do lutowania
- maszyna do lutowania Milwaukee
- maszyna do lutowania Yato
- maszyna do lutowania Parkside
- maszyna do lutowania Toolcraft
- maszyna do lutowania Nedis
- maszyna do lutowania Einhell
- maszyna do lutowania Silverline
- maszyna do lutowania Denon
- maszyna do lutowania Ozito
- maszyna do lutowania RYOBI
- maszyna do lutowania Ersa
- maszyna do lutowania BaseTech
- maszyna do lutowania Velleman
- maszyna do lutowania Güde
- maszyna do lutowania GYS
- maszyna do lutowania Telwin
- maszyna do lutowania Westfalia
- maszyna do lutowania Weller
- maszyna do lutowania Craftsman
- maszyna do lutowania Ridgid
- maszyna do lutowania PowerPlus
- maszyna do lutowania Powerfix
- maszyna do lutowania Monacor
- maszyna do lutowania Steren
- maszyna do lutowania Truper
- maszyna do lutowania Cigweld
- maszyna do lutowania Holzmann
- maszyna do lutowania Epcom
- maszyna do lutowania Uten
- maszyna do lutowania CFH
- maszyna do lutowania Edsyn
- maszyna do lutowania Mag-Torch
- maszyna do lutowania UNIMIG
- maszyna do lutowania Portasol
- maszyna do lutowania JBC
- maszyna do lutowania Hakko
- maszyna do lutowania Fixpoint
- maszyna do lutowania Stamos
Najnowsze instrukcje dla maszyna do lutowania
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024