Instrukcja obsługi Melissa 658-014
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Melissa 658-014 (31 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/31
www.adexi.eu
DK
SE
NO
UK
FI
DE
Fritstående fryser ............................................................................... 2
Fritstående fryser ............................................................................... 7
Frittstående fryser ............................................................................ 12
Free-standing freezer ....................................................................... 17
Pakastin ............................................................................................ 22
Gefrierschrank, freistehend .............................................................. 27
658-014
INTRODUKTION
For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat,
beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før
du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på
sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at
gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for
at genopfriske din viden om apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Generelt
• Forkertbrugafapparatetkanmedførepersonskadeog
beskadige apparatet.
• Anvendkunapparatettildet,deterberegnettil.
Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår
som følge af forkert brug eller håndtering (se også
under Reklamationsbestemmelser).
• Apparatetogdetsspecikationermåikkeændres,da
det kan medføre personskade og beskadige apparatet.
Apparatetoverholderkraveneilavspændingsdirektivet
(73/23/EF) og EMC-direktivet (89/336/EF).
• Apparateterudelukkendeberegnettil
husholdningsbrug.Apparatetmåikkeanvendes
udendørs eller til erhvervsbrug.
• Apparatetmåkunsluttestil230V,50Hz.
• Apparatet,ledningenogstikketmåikkenedsænkesi
vand, og der må ikke trænge vand ind i apparatet.
• Røraldrigvedapparatet,ledningenellerstikkontakten
med våde eller fugtige hænder.
• Udsætikkeapparatetfordirektesollys,høje
temperaturer, fugt, støv eller ætsende stoffer.
• Ladikkebørnlegemedknappentil
temperaturregulering eller selve apparatet.
• Apparatetmåikkebrugesafpersonermednedsat
følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller
personer,somikkeeristandtilatbetjeneapparatet,
medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af en
person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
Installation af apparatet
• Værforsigtig,nårapparatetyttes,dadetermeget
tungt.
• Undgåatløfteogbæreapparatetihåndtagetpå
apparatets låge eller i kompressoren og kondensatoren
bag på apparatet.
• Apparatetmåikkevippesmereend45ºunderytning.
Undgåstødogslag.
• Eventueltelarbejde,derernødvendigtiforbindelse
med installation af apparatet, skal udføres af en
autoriseret elektriker.
• Apparatetmåikkeinstalleresiumiddelbarnærhedaf
varmekilder, varme genstande og åben ild, herunder
gasblus og elektriske kogeplader.
• Anbringapparatetpåetplantogjævntunderlagmed
tilstrækkelig bæreevne.
• Sørgfor,atapparatetikkestårovenpåledningen.
• Apparatetbøropstilles,sådetsbagsidestårtætopad
en væg.
• Derskalværeetfrirumpåmindst50mmfraapparatets
overside eller 25 mm på hver af apparatets sider for at
sikre tilstrækkelig ventilation.
• Ventilationsåbningerneiapparatetskabinetogiet
eventuelt indbygningsskab må ikke tildækkes.
• Dele,derblivervarme,måikkeblotlægges.
• Kølemiddelkredsløbetmåikkebeskadiges.Vær
forsigtig ved udførelse af eftersyn eller vedligeholdelse
af apparatet, da kølemidlet er brændbart og ætsende.
• Ladapparatethvilei2timerefterinstallation,førdu
tænder for det, så kølemidlet får tid til at sætte sig.
Brug af apparatet
• Apparatetharenopbevaringskapacitetpå72liter.Den
faktiske kapacitet afhænger af fødevarernes størrelse
og form, og hvordan de er pakket i apparatet.
• Apparateterberegnettilbrugveden
omgivelsestemperaturpåmellem16ºCog32ºC.Hvis
omgivelsestemperaturen ligger uden for dette interval,
fungerer apparatet ikke korrekt.
• Hvisomgivelsestemperaturenerforvarmilængeretid
ad gangen, overstiger temperaturen inde i apparatet
-18ºC,hvilketkanmedføre,atfødevarernebliver
fordærvede.
• Frosnefødevarermåsomhovedregelikkegenfryses,
nårdeharværettøetop(seafsnittetUtilsigtet
optøning ved strømafbrydelse nedenfor).
• Komikkedrikkevarermedkulsyreellerbobleri
apparatet,dadetkanfåaskernetilatsprænge,
hvilket kan beskadige apparatet.
• Tagikkefrostvarerudafapparatet,hvisduharvåde
eller fugtige hænder, da det kan medføre forfrysninger.
• Brugikkeelektriskeapparaterindvendigtiapparatet.
• Brugikkemekaniskudstyrtilatfremskynde
afrimningenmed.Brugkundemetoder,derer
beskrevetidennevejledningelleranbefalesaf
producenten.
• Brugikkeskarpeellerspidsegenstandetilatskrabeis
afmed,dadekanridseapparatetsindvendigeader.
• Stikaldriggenstandeindiapparatets
ventilationsåbninger eller andre åbninger.
• Hvisapparatetikkeskalbrugesilængeretid,skaldu
tømmedetheltforfødevarer.Slukapparatet,ogtag
stikketudafstikkontakten.Afrimogrengørapparatet
som beskrevet nedenfor, og lad lågen stå på klem for
at undgå, at apparatets indre kommer til at lugte.
Ledning og stik
• Slukapparatet,ogtagstikketudafstikkontaktenfør
rengøring,afrimningellereftersyn.Undladattrække
i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten,
men tag fat om selve stikket. Vent altid mindst 5
minutter med at slutte apparatet til igen, når det har
været slukket.
• Kontrollérjævnligt,omledningenellerstikketer
beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er
tilfældet, eller hvis det har været tabt eller er blevet
beskadiget på anden måde.
• Hvisapparatet,ledningenellerstikketerbeskadiget,
skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres
afenautoriseretreparatør.Dermåkunanvendes
originale reservedele. Forsøg aldrig at reparere
apparatetselv.Kontaktkøbsstedet,hvisderertaleom
en reparation, der falder ind under reklamationsretten.
Hvisderforetagesuautoriseredeindgrebiapparatet,
bortfalder reklamationsretten.
2
DK
3
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
1.Knaptiltemperaturregulering(termostat)
2. Opbevaringsskuffer/-hylde
3.Låge
1
2
3
Indstillinger
MIN (kold)
MED(koldere,standardindstillingen)
MAX(koldest)
INSTALLATION AF APPARATET
Hvertenkeltapparaterkontrolleretpåfabrikken,menfor
en sikkerheds skyld bør du efter udpakning sikre dig, at
apparatet ikke er blevet beskadiget under transporten.
• Kontrollér,omdetharfåetsynligeskader(f.eks.iform
af buler eller lign.), om lågen (3) lukker ordentligt, og
om hængslerne er i orden.
• Hvisdetserudtil,atapparateterblevetbeskadiget,
skal du kontakte den butik, hvor du har købt apparatet,
og vente med at tage det i brug, til det er blevet
efterset af autoriserede fagfolk.
Installationssted
For at apparatet kan fungere korrekt, skal det
installeres på et tørt sted, uden for direkte sollys og på
afstand af varmekilder. Omgivelsestemperaturen på
installationsstedetskalværemellem16ºCog32ºC.
Anbringderforikkeapparatetif.eks.etuopvarmetkøkken,
et skur, en udestue eller en garage.
Apparatetkaninstalleresfritståendeelleriet
indbygningsskab, men bør under alle omstændigheder
placeresopimodenvæg.Underlagetskalværeplantog
jævntogkunnebærevægtenafapparatetmedindhold.
Installation
1. Anbringapparatetpåinstallationsstedet,ogskubdet
ind mod væggen, indtil ventilationspanelet øverst på
apparatets bagside støder mod væggen.
o Derskalværeetfrirumpåmindst50mm
fra apparatets overside eller 25 mm på hver
af apparatets sider for at sikre tilstrækkelig
ventilation.
o Sørgfor,atapparatetikkestårovenpåledningen.
o Dele,derblivervarme,måikkeblotlægges.
2. Sørgfor,atapparateterivaterogikkekanvippe
fremover.Justerapparatetspositionvedatdreje
påapparatetsføddermedngreneellermeden
skruenøgle.
o Ladapparatethældeenlillesmulebagover.Påden
måde kan du sikre, at lågen ikke går op af sig selv.
3. Ladapparatethvilei2timerefterinstallation,førdu
tænder for det, så kølemidlet får tid til at sætte sig.
NB!Værforsigtig,nårapparatetyttes,dadetermeget
tungt.
KLARGØRING AF APPARATET
1. Føribrugtagningskaldukontrollere,atduharfjernet
al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet
indvendigt og udvendigt.
2. Rengør apparatet indvendigt med lunkent vand tilsat
lidtnatron(5mltil5dlvand).Brugikkesæbeeller
rengøringsmiddel,dadetkanefterladelugt.Brugikke
rengøringsprodukter, der indeholder blegemiddel eller
sprit.Ladapparatettørrehelt,førdutagerdetibrug.
TILSLUTNING AF APPARATET
1. Ladapparatethvilei2timerefterinstallation,førdu
tænder for det, så kølemidlet får tid til at sætte sig.
2. Sætstikketistikkontakten,ogtændforstrømmen.
3. Indstil knappen til temperaturregulering (1) til den
ønskede indstilling (se afsnittet Indstilling af knappen
til temperaturregulering nedenfor).
4. Ladapparatetståica.4timer,indtildenkorrekte
temperaturpå-18ºCernået,førdukommerfødevareri.
BRUG AF APPARATET
Apparateterberegnettillangtidsopbevaringaffrosne
fødevarer (op til 3 måneder eller i henhold til producentens
anvisninger)ogindfrysningafferskvarer.Temperaturen
indvendigt i apparatet styres automatisk af en termostat,
somholderenkonstanttemperaturpå-18ºC.Dukan
kontrollere temperaturen indvendigt i apparatet ved at
lægge et termometer ned imellem de frosne fødevarer og
aæsedetefternogleminutter.Aæstermometeret,så
snart du har taget det ud af apparatet, da temperaturen
stiger hurtigt.
Indstilling af knappen til temperaturregulering
Knappentiltemperaturreguleringhar3indstillinger:
o MIN (kold)
o MED(koldere,standardindstillingen)
o MAX(koldest)
Temperaturenindvendigtiapparatetpåvirkesafere
forhold, herunder omgivelsestemperaturen, hvor ofte
lågen åbnes, hvor mange fødevarer, der er i apparatet,
ogapparatetsplacering.Detkanværenødvendigtat
eksperimentere lidt med knappen til temperaturregulering,
førdunderdenoptimaleindstilling.
Specyfikacje produktu
Marka: | Melissa |
Kategoria: | lodówka |
Model: | 658-014 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Melissa 658-014, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje lodówka Melissa
28 Września 2024
Instrukcje lodówka
- lodówka Bauknecht
- lodówka Yamaha
- lodówka Ikea
- lodówka Hoshizaki
- lodówka Samsung
- lodówka Bertazzoni
- lodówka Electrolux
- lodówka DeLonghi
- lodówka AEG
- lodówka Balay
- lodówka Beko
- lodówka Teka
- lodówka LG
- lodówka Worx
- lodówka Küppersbusch
- lodówka Smeg
- lodówka Götze & Jensen
- lodówka Gram
- lodówka Caso
- lodówka Amica
- lodówka Gorenje
- lodówka Etna
- lodówka LERAN
- lodówka Sharp
- lodówka TCL
- lodówka Cookology
- lodówka Russell Hobbs
- lodówka Dometic
- lodówka Bosch
- lodówka Candy
- lodówka Whirlpool
- lodówka Miele
- lodówka Midea
- lodówka Lamona
- lodówka Severin
- lodówka Hisense
- lodówka Infiniton
- lodówka Panasonic
- lodówka Liebherr
- lodówka Nedis
- lodówka Medion
- lodówka Baumatic
- lodówka OK
- lodówka Polar
- lodówka Adler
- lodówka Hoover
- lodówka Toshiba
- lodówka Westinghouse
- lodówka Romo
- lodówka Maytag
- lodówka Domo
- lodówka GE
- lodówka Ardes
- lodówka Orbegozo
- lodówka Blaupunkt
- lodówka Brandt
- lodówka Vivax
- lodówka Salora
- lodówka Siemens
- lodówka Danby
- lodówka Grundig
- lodówka Haier
- lodówka FrigeluX
- lodówka Cylinda
- lodówka Jocel
- lodówka Hyundai
- lodówka Blomberg
- lodówka Honeywell
- lodówka Concept
- lodówka Fisher & Paykel
- lodówka ECG
- lodówka Indesit
- lodówka Matsui
- lodówka Ilve
- lodówka Unold
- lodówka Mercury
- lodówka Viking
- lodówka Nodor
- lodówka CATA
- lodówka Hotpoint
- lodówka Kenwood
- lodówka V-Zug
- lodówka Vintec
- lodówka Trisa
- lodówka Ariston Thermo
- lodówka PKM
- lodówka Cuisinart
- lodówka Amana
- lodówka Dacor
- lodówka Hotpoint Ariston
- lodówka Furrion
- lodówka Bomann
- lodówka U-Line
- lodówka Moulinex
- lodówka Emerio
- lodówka Create
- lodówka InAlto
- lodówka Meireles
- lodówka Schneider
- lodówka Daikin
- lodówka Thetford
- lodówka Stirling
- lodówka MPM
- lodówka CDA
- lodówka Sam Cook
- lodówka Philco
- lodówka Neff
- lodówka CHiQ
- lodówka Corbero
- lodówka Zanussi
- lodówka Ravanson
- lodówka Perel
- lodówka Fagor
- lodówka Koenic
- lodówka Thomson
- lodówka Ardo
- lodówka ProfiCook
- lodówka Klarstein
- lodówka Coyote
- lodówka Manta
- lodówka Wolkenstein
- lodówka Cecotec
- lodówka Artusi
- lodówka KitchenAid
- lodówka Waeco
- lodówka Icecool
- lodówka Eta
- lodówka Camry
- lodówka NewAir
- lodówka Germanica
- lodówka Sôlt
- lodówka Nevir
- lodówka Fridgemaster
- lodówka TriStar
- lodówka Exquisit
- lodówka Bartscher
- lodówka GYS
- lodówka Mitsubishi
- lodówka Privileg
- lodówka Dimplex
- lodówka Arçelik
- lodówka Hanseatic
- lodówka Continental Edison
- lodówka Linarie
- lodówka Atag
- lodówka Rosieres
- lodówka Franke
- lodówka DCG
- lodówka G3 Ferrari
- lodówka Mobicool
- lodówka Sanyo
- lodówka Novy
- lodówka Telefunken
- lodówka Rommer
- lodówka Inventum
- lodówka SVAN
- lodówka IFB
- lodówka Cooluli
- lodówka Euro Appliances
- lodówka Mora
- lodówka Caple
- lodówka AEG-Electrolux
- lodówka Comfee
- lodówka Wisberg
- lodówka Airflo
- lodówka Bush
- lodówka New Pol
- lodówka Kenmore
- lodówka Zephyr
- lodówka LeCavist
- lodówka VOX
- lodówka Insignia
- lodówka Hiberg
- lodówka AYA
- lodówka Pelgrim
- lodówka Veripart
- lodówka Chefman
- lodówka Frilec
- lodówka True
- lodówka Element
- lodówka Orima
- lodówka Rex
- lodówka Kernau
- lodówka Aspes
- lodówka DCS
- lodówka Hitachi
- lodówka Zerowatt
- lodówka Salton
- lodówka Respekta
- lodówka Vedette
- lodówka Seiki
- lodówka JennAir
- lodówka Frigidaire
- lodówka Galanz
- lodówka Matrix
- lodówka RCA
- lodówka MBM
- lodówka Climadiff
- lodówka Marvel
- lodówka Summit
- lodówka Whynter
- lodówka Foster
- lodówka Electra
- lodówka Fulgor Milano
- lodówka Electroline
- lodówka Kelvinator
- lodówka Gaggenau
- lodówka Nabo
- lodówka Avanti
- lodówka Asko
- lodówka Zenith
- lodówka Flavel
- lodówka Esatto
- lodówka Signature
- lodówka Daewoo
- lodówka BlueStar
- lodówka Consul
- lodówka Kunft
- lodówka Sub-Zero
- lodówka Becken
- lodówka Haeger
- lodówka Scandomestic
- lodówka Ignis
- lodówka Guzzanti
- lodówka Brass Monkey
- lodówka Belling
- lodówka De Dietrich
- lodówka SanGiorgio
- lodówka Sauber
- lodówka Sogo
- lodówka Crosley
- lodówka Constructa
- lodówka Proline
- lodówka Schaub Lorenz
- lodówka Fhiaba
- lodówka Lemair
- lodówka Arktic
- lodówka Scancool
- lodówka Thermador
- lodówka Finlux
- lodówka Yolco
- lodówka Atosa
- lodówka Kuhla
- lodówka Swan
- lodówka Zanker
- lodówka Kluge
- lodówka Airlux
- lodówka Aldi
- lodówka Techwood
- lodówka Nordland
- lodówka Progress
- lodówka Tomado
- lodówka Bellini
- lodówka Vestel
- lodówka John Lewis
- lodówka Junker
- lodówka Mabe
- lodówka Monogram
- lodówka Iberna
- lodówka Logik
- lodówka Valberg
- lodówka Accucold
- lodówka Scholtes
- lodówka Profilo
- lodówka Castor
- lodówka Heinner
- lodówka Juno
- lodówka Defy
- lodówka Igloo
- lodówka White Knight
- lodówka Luxor
- lodówka Nordmende
- lodówka CaterCool
- lodówka Boretti
- lodówka Hansa
- lodówka Costway
- lodówka Elba
- lodówka WLA
- lodówka Everglades
- lodówka Jenn-Air
- lodówka Limit
- lodówka Freggia
- lodówka Carpigiani
- lodówka Listo
- lodówka Edesa
- lodówka Milectric
- lodówka Leonard
- lodówka New World
- lodówka WhiteLine
- lodówka Blaze
- lodówka Viva
- lodówka M-System
- lodówka Changhong
- lodówka Primo
- lodówka Saro
- lodówka Godrej
- lodówka Juno-electrolux
- lodówka Essentiel B
- lodówka Stoves
- lodówka Edy
- lodówka Edgestar
- lodówka Parmco
- lodówka Eurotech
- lodówka Equator
- lodówka Vestfrost
- lodówka Upo
- lodówka SIBIR
- lodówka Café
- lodówka Lynx
- lodówka Bluesky
- lodówka Khind
- lodówka Tisira
- lodówka Marynen
- lodówka La Germania
- lodówka Premium Levella
- lodówka Lec
- lodówka Oranier
- lodówka Turbo Air
- lodówka Orava
- lodówka United
- lodówka CombiSteel
- lodówka Husky
- lodówka Gastro-Cool
- lodówka Wells
- lodówka Kucht
- lodówka Avantco
- lodówka Kogan
- lodówka Arctic Air
- lodówka Gamko
- lodówka Snaigė
- lodówka Merax
- lodówka ColdTech
- lodówka Magic Cool
- lodówka Rhino
- lodówka Le Chai
- lodówka General Electric
- lodówka Kolpak
- lodówka Hatco
- lodówka High One
- lodówka Hydra Kool
- lodówka XO
- lodówka Curtiss
- lodówka Nemco
- lodówka Beverage-Air
- lodówka Winia
- lodówka Delfield
- lodówka Traulsen
- lodówka Alto-Shaam
- lodówka Federal
- lodówka Structural Concepts
- lodówka Vinata
- lodówka Emperor's Select
- lodówka Engel
- lodówka Fisher Paykel
- lodówka DAYA
- lodówka Koolatron
- lodówka Cosmo
- lodówka Adventure Kings
- lodówka Schmick
- lodówka Enofrigo
- lodówka Azure
- lodówka Gecko
- lodówka Brastemp
- lodówka Royal Catering
- lodówka Haden
- lodówka Perlick
- lodówka Sedona
- lodówka Cool Head
- lodówka Gladiator
- lodówka Vinotemp
- lodówka Norpole
- lodówka Gasmate
- lodówka Arthur Martin-Electrolux
- lodówka Triomph
- lodówka Elektra Bregenz
- lodówka HABAU
- lodówka Tuscany
- lodówka TESLA Electronics
- lodówka Smart Brand
- lodówka Waltham
- lodówka Lec Medical
- lodówka Hoover-Grepa
- lodówka Coca-Cola
- lodówka Acros
- lodówka HomeCraft
- lodówka Koldfront
- lodówka Eqtemp
Najnowsze instrukcje dla lodówka
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024