Instrukcja obsługi Melissa 643265
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Melissa 643265 (16 stron) w kategorii urządzenie do gotowania ryżu. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
DK ....................................................Riskoger med dampkoger
2
SE ..................................................Riskokare med ångtillbehör
4
NO ........................................................Riskoker med steamer
6
FI ........................................................Riisinkeitin ja höyrytin
8
UK ....................................................Rice cooker with steamer 10
DE Reiskocher mit Dämpfeinsatz................................................
13
www.adexi.eu
643-265
2
INTRODUKTION:
Før De tager Deres nye Riskoger i brug beder vi
Dem venligst gennemlæse denne brugsanvisning. Vi
anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvisningen,
hvis De på et senere tidspunkt skulle få brug for at
opfriske Riskogerens funktioner.
(Netspænding: 230V ~ 50 Hz)
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER:
Ved brugen af elektriske apparater bør disse
simple sikkerhedsforanstaltninger følges nøje:
1. Læs hele brugsanvisningen igennem.
2. Berør aldrig de varme overader på Riskogeren,
mens den er i brug. Benyt håndtagene.
3. Apparat, stik og ledning må IKKE nedsænkes i
nogen former for væske.
4. Små børn bør holdes under opsyn, såfremt de
bender sig i nærheden af Riskogeren, mens den er
i brug.
5. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten, så børn
kan nå den. Riskogeren indeholder kogende vand,
hvilket udgør en stor risiko for skoldning.
6. Tag altid stikket ud af stikkontakten når apparatet
ikke er i brug eller når det rengøres.
7. Undlad at trække i ledningen, når de tager
stikket ud af stikkontakten.
8. Såfremt apparatet eller ledningen skulle blive
beskadiget, undlad da at benytte apparatet.
Indlevér det da til en fagmand for reparation.
9. Benyt ikke Riskogeren udendørs.
10. Sørg for at ledningen ikke kommer i klemme i
skuffer eller lign.
11. Da Riskogeren udvikler og aeder damp skal
låget altid benyttes når apparatet er i brug.
Dette bør iagttages for at undgå risikoen for
skoldning, brand eller anden skade.
12. Når Riskogeren er i brug, bør den holdes under
konstant opsyn.
13. Apparatet er kun til husholdningsbrug.
14. Sæt aldrig Inderskålen på varme overader såsom
komfur, gasblus mv.
15. Lufthullet i låget til dampen må aldrig blokeres.
16 Når apparatet er i brug, bør det holdes under
konstant opsyn. Børn bør altid holdes under opsyn,
når apparatet anvendes, for at sikre, at de ikke leger
med apparatet. Apparatet er ikke legetøj.
17 Apparatet må ikke bruges af personer med nedsat
følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller
personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet,
medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af
en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
18 Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget,
skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres
af en autoriseret reparatør. Forsøg aldrig at
reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis
der er tale om en reparation, der falder ind under
reklamationsretten. Hvis der foretages uautoriserede
indgreb i apparatet, bortfalder reklamationsretten
Funktions oversigt
1. Låg
2. Varmebase
3. Dampkoger i aluminium
4. Funktionsknap (koge/holde-varm)
5. Inderskål
6. Varmeplade
7. Målebæger
8. Spartel
9. Ledning
10. “Warm” indikator
11. “Cook” indikator
FØR BRUG:
1. Vask risskålen, dampkogeren, låget, målebægeret
og spatlen i varmt vand tilsat opvaskemiddel.
2. Aftør varmebasen med en ren fugtig klud.
OBS! Det frarådes at ytte apparatet når det er i
brug, p.g.a. skoldningsfare.
DK
3
SÅDAN KOGER DE RIS:
Før De begynder, sørg da for at ydersiden af inderskålen
samt varmesensoren i varmebasen er ren og tør. Vær
opmærksom på ikke at ridse beholderen, da dette kan
medføre et utilfreds stillende resultat.
1. Tilsæt det afmålte ris og vand i inderskålen.
TILSÆT ALDRIG NOGEN FORM FOR
VÆSKE I VARME BASEN. Der er delte meninger
om hvorvidt ris bør vaskes før kogning eller ej, men
generelt opnås det bedste resultat hvis risen skylles
først.
2. Placér inderskålen i varmebasen og læg låget på.
Sørg for at beholderen er sat ordentligt på plads.
3. Sæt stikket i stikkontakten. Apparatet vil nu være
tændt og forblive tændt indtil strømmen afbrydes.
4. Tryk funktionsknappen ned for at påbegynde
kogningen, Når kogningen er færdig slår kontakten
automatisk over på varme positionen. Vent nu ca. 10
min. Til risen er kogt færdig. Vend derefter risen med
Spartelen. Risen er nu klar til servering.
5. Ønsker De at holde risen varm, lad da låget blive på
plads og lad Riskogeren stå tændt.
6. Tag nu stikket ud af stikkontakten, INDEN De fjerner
inderskål og låg.
OBS! Risen kan holdes varm i op til 5 timer.
MÅLESTOKSFORHOLD:
(Målebæger inkl.) Vand
2 kopper rå ris 3-3,5 kopper
4 kopper rå ris 5-5,5 kopper
6 kopper rå ris 7-7,5 kopper
8 kopper rå ris 9-9,5 kopper
10 kopper rå ris 11-11,5 kopper
TIPS:
Benyttes den automatiske varmefunktion, bør der være
mindst 3 kopper kogt ris i beholderen.
TILBEREDNING MED DAMP
Hæld vand i risskålen, og sæt den i basen. Sørg •
for, at risskålen har kontakt med varmeføleren i
varmepladen.
Sæt dampkogeren på risskålens indvendige ring. •
Kom fødevarerne i dampkogeren, og sæt låget på.
Sæt stikket i stikkontakten, og tænd for riskogeren.•
Tryk på knappen COOK for at begynde •
tilberedningen. Indikatorlampen COOK tænder.
Sluk for riskogeren, så snart tilberedningen er •
færdig.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE:
Vask risskålen, dampkogeren, låget, målebægeret og
spatlen i varmt vand tilsat opvaskemiddel, hver gang
delene har været brugt. Tør grundigt efter. Varmebasen
aftørres med en let fugtig klud. OBS! Er risen kogt fast
i bunden, fyld da beholderen med varmt sæbevand
og lad stå i ca. 10 min. Herefter inderskålen let kan
rengøres.
NB! Nedsænk ALDRIG varmebasen, ledning eller
stik i nogen former for væske. Skulle det ske at vand
kommer i berøring med kontakten eller det indvendige
af varmebasen, fjern da omgående stikket fra
stikkontakten. Lad nu apparatet tørre grundigt inden De
igen benytter det.
OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG
GENBRUG AF DETTE PRODUKT
Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette
symbol:
Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen
med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og
elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.
I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat
sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og
genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private
husholdninger i EU kan gratis aevere brugt udstyr på
særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater kan
du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den
forhandler, du købte det af, på betingelse af at du køber
nyt udstyr.
Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale
myndigheder for at få yderligere oplysninger om,
hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.
GARANTIEN GÆLDER IKKE:
• hvis ovennævnte ikke iagttages.
• hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for
vold eller lidt anden form for overlast.
• for fejl som måtte opstå grundet fejl på
ledningsnettet.
• hvis der har været foretaget uautoriseret indgreb i
apparatet.
Grundet konstant udvikling af vore produkter på
funktions- og designsiden forbeholder vi os ret til
ændringer af produktet uden forudgående varsel.
Der tages forbehold for trykfejl i brugsanvisningen.
Importør:
Adexi Group
Specyfikacje produktu
Marka: | Melissa |
Kategoria: | urządzenie do gotowania ryżu |
Model: | 643265 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Melissa 643265, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu Melissa
28 Września 2024
28 Września 2024
20 Września 2024
17 Sierpnia 2024
17 Maja 2024
Instrukcje urządzenie do gotowania ryżu
- urządzenie do gotowania ryżu Electrolux
- urządzenie do gotowania ryżu DeLonghi
- urządzenie do gotowania ryżu Russell Hobbs
- urządzenie do gotowania ryżu Tefal
- urządzenie do gotowania ryżu Philips
- urządzenie do gotowania ryżu Livoo
- urządzenie do gotowania ryżu SilverCrest
- urządzenie do gotowania ryżu Dash
- urządzenie do gotowania ryżu Brentwood
- urządzenie do gotowania ryżu Midea
- urządzenie do gotowania ryżu Severin
- urządzenie do gotowania ryżu Panasonic
- urządzenie do gotowania ryżu Nedis
- urządzenie do gotowania ryżu Black & Decker
- urządzenie do gotowania ryżu Westinghouse
- urządzenie do gotowania ryżu Rinnai
- urządzenie do gotowania ryżu Orbegozo
- urządzenie do gotowania ryżu Haier
- urządzenie do gotowania ryżu Hyundai
- urządzenie do gotowania ryżu Mesko
- urządzenie do gotowania ryżu Kenwood
- urządzenie do gotowania ryżu V-Zug
- urządzenie do gotowania ryżu Trisa
- urządzenie do gotowania ryżu Ninja
- urządzenie do gotowania ryżu Cuisinart
- urządzenie do gotowania ryżu Krups
- urządzenie do gotowania ryżu Moulinex
- urządzenie do gotowania ryżu Emerio
- urządzenie do gotowania ryżu Stirling
- urządzenie do gotowania ryżu Instant
- urządzenie do gotowania ryżu GoldAir
- urządzenie do gotowania ryżu Klarstein
- urządzenie do gotowania ryżu Arendo
- urządzenie do gotowania ryżu Eta
- urządzenie do gotowania ryżu Steba
- urządzenie do gotowania ryżu TriStar
- urządzenie do gotowania ryżu Bartscher
- urządzenie do gotowania ryżu Gastroback
- urządzenie do gotowania ryżu Mitsubishi
- urządzenie do gotowania ryżu Continental Edison
- urządzenie do gotowania ryżu Bifinett
- urządzenie do gotowania ryżu Sanyo
- urządzenie do gotowania ryżu Westfalia
- urządzenie do gotowania ryżu Hamilton Beach
- urządzenie do gotowania ryżu Gourmetmaxx
- urządzenie do gotowania ryżu Clatronic
- urządzenie do gotowania ryżu Inventum
- urządzenie do gotowania ryżu Ariete
- urządzenie do gotowania ryżu Princess
- urządzenie do gotowania ryżu Sunbeam
- urządzenie do gotowania ryżu Taylor
- urządzenie do gotowania ryżu Breville
- urządzenie do gotowania ryżu Crock-Pot
- urządzenie do gotowania ryżu Solis
- urządzenie do gotowania ryżu Orion
- urządzenie do gotowania ryżu Hitachi
- urządzenie do gotowania ryżu Salton
- urządzenie do gotowania ryżu Frigidaire
- urządzenie do gotowania ryżu Gemini
- urządzenie do gotowania ryżu Sencor
- urządzenie do gotowania ryżu Kalorik
- urządzenie do gotowania ryżu Daewoo
- urządzenie do gotowania ryżu Cosori
- urządzenie do gotowania ryżu Aroma
- urządzenie do gotowania ryżu Magic Chef
- urządzenie do gotowania ryżu Lauben
- urządzenie do gotowania ryżu Clas Ohlson
- urządzenie do gotowania ryżu Sogo
- urządzenie do gotowania ryżu OBH Nordica
- urządzenie do gotowania ryżu SKG
- urządzenie do gotowania ryżu Bestron
- urządzenie do gotowania ryżu Rotel
- urządzenie do gotowania ryżu Alpina
- urządzenie do gotowania ryżu Korona
- urządzenie do gotowania ryżu Tiger
- urządzenie do gotowania ryżu Tomado
- urządzenie do gotowania ryżu Oster
- urządzenie do gotowania ryżu Sinbo
- urządzenie do gotowania ryżu Zojirushi
- urządzenie do gotowania ryżu Ernesto
- urządzenie do gotowania ryżu Termozeta
- urządzenie do gotowania ryżu Elba
- urządzenie do gotowania ryżu Champion
- urządzenie do gotowania ryżu Buffalo
- urządzenie do gotowania ryżu Farberware
- urządzenie do gotowania ryżu Presto
- urządzenie do gotowania ryżu Primo
- urządzenie do gotowania ryżu Essentiel B
- urządzenie do gotowania ryżu Team
- urządzenie do gotowania ryżu CaterChef
- urządzenie do gotowania ryżu Kambrook
- urządzenie do gotowania ryżu Turmix
- urządzenie do gotowania ryżu Nesco
- urządzenie do gotowania ryżu Coline
- urządzenie do gotowania ryżu Pars
- urządzenie do gotowania ryżu Khind
- urządzenie do gotowania ryżu HeavenFresh
- urządzenie do gotowania ryżu Domoclip
- urządzenie do gotowania ryżu Galaxy
- urządzenie do gotowania ryżu Avantco
- urządzenie do gotowania ryżu Cuckoo
- urządzenie do gotowania ryżu High One
- urządzenie do gotowania ryżu Heaven Fresh
- urządzenie do gotowania ryżu WestBend
- urządzenie do gotowania ryżu Focus Electrics
- urządzenie do gotowania ryżu Bifinet
- urządzenie do gotowania ryżu Kitchenware
- urządzenie do gotowania ryżu RoyaltyLine
- urządzenie do gotowania ryżu Maestrowave
- urządzenie do gotowania ryżu Ovation
- urządzenie do gotowania ryżu Imarflex
- urządzenie do gotowania ryżu HomeCraft
Najnowsze instrukcje dla urządzenie do gotowania ryżu
14 Października 2024
14 Października 2024
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024