Instrukcja obsługi Melissa 631-102


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Melissa 631-102 (23 stron) w kategorii myjka ultradźwiękowa. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/23
DK Ultralydsrenser .................................................................. 2
SE Ultraljudsrengöringsapparat ............................................. 5
NO Rengjøringsmaskin med ultralyd ...................................... 8
FI Ultraäänipuhdistin ........................................................... 11
UK Ultrasonic cleaner ........................................................... 14
DE Ultraschall-Reiniger ......................................................... 17
PL Urządzenie do czyszczenia ultradźwiękami ................... 20
www.adexi.eu
631-102
INTRODUKTION
For at du kan få mest mulig glæde af dit nye
apparat, beder vi dig gennemlæse denne
brugsanvisning, før du tager apparatet
i brug. Vær særligt opmærksom på
sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig
desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du
senere skulle få brug for at genopfriske din viden
om apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTAL
TNINGER
Generelt
Forkert brug af apparatet kan medføre
personskade og beskadige apparatet.
Anvend kun apparatet til det, det er
beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig
for skader, der opstår som følge af forkert
brug eller håndtering (se også under
Reklamationsbestemmelser).
Apparatet må kun sluttes til 230 V, 50 Hz.
Apparatet er udelukkende beregnet til
husholdningsbrug. Apparatet må ikke
anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
Apparatet, ledningen og stikket må ikke
nedsænkes i vand eller lignende.
Rør aldrig ved ledningen eller stikkontakten
med våde eller fugtige hænder.
Anbring ikke apparatet på et sted, hvor det
kan falde ned i vand. Hvis apparatet falder
ned i vand, skal du først tage stikket ud af
stikkontakten, før du samler apparatet op.
Forlad ikke apparatet, når det er tændt.
Tænd ikke apparatet, hvis der ikke er fyldt
vand i det.
Når apparatet er i brug, skal det holdes
under konstant opsyn. Børn skal altid holdes
under opsyn,r apparatet anvendes.
Brug kun tilbehør, der er fremstillet eller
anbefalet af producenten.
Brug af apparatet
Anbring altid apparatet på et tørt, plant og
stabilt underlag.
Apparatet må ikke tildækkes.
Stik ikke genstande ind i apparatets
åbninger.
Ledning og stik
Hold ledningen og apparatet væk fra
varmekilder, varme genstande og åben ild.
Kontrollér, at det ikke er muligt at trække i
eller snuble over apparatets ledning eller en
eventuel forlængerledning.
Sluk apparatet, og tag stikket ud af
stikkontakten, når det ikke er i brug og før
rengøring. Undlad at trække i ledningen, når
du tager stikket ud af stikkontakten, men tag
fat om selve stikket.
Sørg for, at ledningen er rullet helt ud.
Ledningen må ikke bøjes eller vikles omkring
apparatet.
Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket
er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis
dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt
eller er blevet beskadiget på anden måde.
Hvis apparatet, ledningen eller stikket er
beskadiget, skal apparatet efterses og
om nødvendigt repareres af en autoriseret
reparatør. Forsøg aldrig at reparere apparatet
selv. Kontakt bsstedet, hvis der er tale
om en reparation, der falder ind under
reklamationsretten. Hvis der foretages
uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder
reklamationsretten.
OVERSIGT OVER APPARATETS
DELE
1. Markeringer til urholder
2. Urholder
3. Cd-holdere
4. Kar
5. Knappen POWER (tænd/sluk)
6. Knappen TIMER (til indstilling af minuttal)
7. Knappen ON (start)
8. Display
9. Tap til cd'er og dvd'er
10. Ledning og stik
11. MAX-mærke
12. Låg
13. Kurv
BRUG
Apparatet er beregnet til rensning af mindre
genstande som f.eks. smykker, briller og mønter
samt cd'er og dvd'er.
2
DK
Åbn låget (12), og anbring genstanden, der
skal renses, i kurven (13). Fyld en passende
mængde koldt vand i apparatet. Vandet
skal kunne dække genstanden i kurven,
men må ikke overstige MAX-mærket (11)
indersiden af karret (4). Apparatet må ikke
være tilsluttet strøm, når du fylder vand i det.
Luk derefter låget.
o Tilsæt et par dråber mildt
rengøringsmiddel til vandet, hvis
genstanden skal renses ekstra grundigt.
o Ved rensning af ekstra store genstande
kan apparatet bruges med låget åbent,
så kun de dele af genstanden, der er
under vand, renses.
Sørg for, at ledningen (10) er rullet helt ud.
Sæt stikket i stikkontakten, og tænd for
strømmen.
Tænd apparatet ved at trykke på knappen
POWER (5), så displayet (8) tændes. Indstil
derefter minuttallet på displayet med
knappen TIMER (6). Det indstillede minuttal
afhænger af, hvor kraftig en rensning der
ønskes. lgende minuttal kan indstilles:
o 3 minutter
o 5 minutter
o 8 minutter.
Start ultralydsrensningen ved at trykke på
knappen ON (7).
Displayet tæller ned, indtil
ultralydsrensningen er færdig, og apparatet
stopper derefter automatisk.
o Genstanden kan efter behov renses flere
gange, men der bør gå mindst 5 minutter
mellem hver rensning.
Tag den rensede genstand op af kurven, når
apparatet er færdigt med rensningen, og tør
genstanden af med en tør klud.
Sluk apparatet ved at trykke på knappen
POWER, når du er færdig med at bruge det.
Tag stikket ud af stikkontakten.
Tøm apparatet for vand, og tør det af
indvendigt med en klud.
Rensning af cd'er og dvd'er
Tag kurven ud af karret, og tryk den største
af cd-holderne (3) fast på tappen (9) i
bunden af kurven. Holderens to fremspring
skal passe ind i tappens to huller. Anbring en
cd- eller dvd-skive på holderen.
Sæt en af de andre holdere fast i den første
holder, oven over skiven. Drej holderen med
uret, den låses fast.
Anbring endnu en skive på holder nummer
to, og gentag forrige trin, hvis der skal
renses flere skiver.
o Holderne kan sættes sammen, der
kan renses op til 3 skiver ad gangen.
Sæt kurven tilbage i karret, påfyld vand, og
start rensningen som beskrevet ovenfor.
Tag skiverne op efter endt rensning, og tør
dem af med en ren, tør og fnugfri klud.
Tip
Apparatet er ikke egnet til rensning af
cd'er og dvd'er med påklistrede mærkater,
da mærkaterne risikerer sne sig under
rensningen.
Hvis apparatet anvendes til rensning af
urremme i metal, skal du være opmærksom
på, at der ikke trænge vand ind i uret.
OPBEVARING
Sørg for, at apparatet er rent og tørt, før du
stiller det k.
Opbevar apparatet på et rent og tørt sted,
evt. i æsken.
Stil ikke tunge ting oven på apparatet.
Ledningen må ikke bøjes eller vikles omkring
apparatet.
RENGØRING
Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring.
Apparatet, ledningen og stikket må ikke
nedsænkes i vand.
Rengør apparatet ved at tørre det af
med en fugtig klud. Tilsæt eventuelt lidt
opvaskemiddel til vandet, hvis apparatet er
meget snavset. Tør efter med en tør, blød
klud.
Brug ikke stålsvampe, skuresvampe eller
nogen former for stærke, opløsende eller
slibende rengøringsmidler til at rengøre
apparatet med, da det kan ødelægge
apparatets udvendige overflader.
OPLYSNINGER OM
BORTSKAFFELSE OG GENBRUG
AF DETTE PRODUKT
Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet
med dette symbol:
Det betyder, at produktet ikke må kasseres
sammen med almindeligt husholdningsaffald, da
elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes
særskilt.
I henhold til WEEE-direktivet skal hver
medlemsstat sikre korrekt indsamling,
genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk
og elektronisk affald. Private husholdninger i
EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige
genbrugsstationer. I visse medlemsstater kan
du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til
den forhandler, du købte det af på betingelse
af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren,
distributøren eller de kommunale myndigheder
for at få yderligere oplysninger om, hvordan du
skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.
3


Specyfikacje produktu

Marka: Melissa
Kategoria: myjka ultradźwiękowa
Model: 631-102

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Melissa 631-102, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą