Instrukcja obsługi Megatron MT77331

Megatron Ulga MT77331

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Megatron MT77331 (2 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

MEGATRON®

LED-Feuchtraumleuchte – FERA mit und ohne PIR-Sensor

TECHNISCHE DATEN

Bedienungsanleitung

Serienname ® ®

Artikelnummer MT77330 MT77332 MT77334 MT77331 MT77333 MT77335

Farbe Grau Grau Grau Grau Grau Grau

Leistung 16W 30W 40W 16W 30W 40W

Lumen 1600lm 3600lm 4700lm 1600lm 3600lm 4700lm

Netzanschluß

Frequenz

IP-Schutzart

Durchgangsverdrahtung

220-240V

50Hz

IP65

Ja (max. 25 x

16W)

220-240V

50Hz

IP65

Ja (max. 14 x

30W)

220-240V

50Hz

IP65

Ja (max. 10 x

40W)

220-240V

50Hz

IP65

Nein

220-240V

50Hz

IP65

Nein

220-240V

50Hz

IP65

Nein

• Erfassungsbereich: max. 5m im 120° Winkel

• Erfassungsmethode: Passiv Infrarot (PIR)

• Schaltzeit (Leuchtdauer) ca. 5 Minuten

IDV GmbH | Birkenweiherstraße 2 | D-63505 Langenselbold | Germany | www.megatron-licht.eu

EINFÜHRUNG PIR:

Die MEGATRON® FERA Feuchtraumleuchten MT77331, MT77333, MT77335 sind mit einem PIR-Bewegungsmelder ausgestattet, der den Erfassungsbereich permanent erfasst und beim

Erkennen einer Bewegung, das Licht sofort einschaltet.

Dies bedeutet, immer wenn innerhalb des Erfassungsbereichs der Sensor eine Bewegung erfasst, wird der gewünschte Bereich automatisch für 5 Minuten beleuchtet. So lange Bewegung

im Erfassungsbereich erkannt wird, schaltet der Sensor nicht ab.

Der Bewegungsmelder kann mit Hilfe des Schalters an der Endkappe beliebig EIN- und AUS-geschaltet werden.

Wenn der Bewegungsmelder mir Hilfe des Schalters and der Endkappe ausgeschaltet ist, ist der Bewegungsmelder inaktiv - d.h. die Leuchte wird permanent leuchten, wenn Stromzufluss

vorhanden ist (Lichtschalter EIN).

MONTAGEHINWEIS:

Für einen reibungslosen Einsatz beachten Sie bitte Folgendes:

• Montieren Sie die Feuchtraumleuchte nicht auf vibrierenden Untergründen.

• Vermeiden Sie, die Feuchtraumleuchte gegenüber sehr hellen Lichtquellen zu montieren, um Fehlfunktionen zu vermeiden. Desweiteren kann es zu lästigen Fehlschaltungen kom-

men, wenn Sie den PIR-Sensor in Richtung folgender Gegenstände ausrichten:

- Bäume und Büsche

- Reflektierende Oberflächen, wie Wasseroberflächen (Schwimmbäder)

- Heizstrahler oder andere Wärmequellen

Der Erfassungsbereich des PIR-Bewegungsmelders wird von der Montagehöhe und der Umgebung beeinflusst und kann bei Temperaturschwankungen variieren.

MONTAGE:

HINWEISE:

• Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfälltig durch.

• Die Installation darf ausschließlich durch lizenziertes und qualifiziertes Elektrofachpersonal durchgeführt werden.

• Versuchen Sie nicht den inneren Teil der Leuchte zu demontieren. Dies kann zur Beschädigung der Leuchte oder zu Fehlfunktionen führen.

• Vor der Installation oder dem Reinigen immer zunächst die Stromversorgung abschalten!

• Um die Leuchte nicht zu beschädigen, empfehlen wir Ihnen während der Installation Handschuhe zu tragen.

• Sollte die Leuchte ausgetauscht werden müssen, schalten Sie die Stromversorgung ab und lassen die Leuchte abkühlen.

• Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Verletzungen oder Schäden, die auf eine unsachgemäße Verwendung der Leuchte oder in Verbindung mit falschen Komponenten

zurückzuführen sind.

• Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

• Wichtiger Warnhinweis beim Bohren in Wänden: vergewissern Sie sich vor dem Bohren, dass sich keine Gas-, Wasser- oder Stromleitungen an der Bohrstelle befinden. Montage

nur durch fachkundige Personen. Unbedingt auf die Wandbeschaffenheit achten, da sich das beigefügte Befestigungsmaterial nicht für alle Wandarten eignet. Erkundigen Sie sich

im Handel nach den für die jeweilige Wandbeschaffenheit geeigneten Schrauben und Dübel. Für eine unsachgemäße Wand-Dübel Verbindung und dadurch entstandene Schäden

übernimmt der Hersteller keine Haftung.

EIGENSCHAFTEN PIR-SENSOR:

• Für den Innen- und Außenbereich geeignet

• Sofortiger Neustart möglich

• Die Betriebstemperatur der Leuchte liegt zwischen -30° C und +45° C

2 Stück 2 Stück 2 Stück

ACHTUNG:

IM LIEFERUMFANG:

AUS

1. 2. 3. 4. 5. 6. 8.7.

Braun

Blau AN

bis max. 400W/2A

Durchverdrahtungsoption (L+N) für MT77330, MT77332, MT77334

Decken-/

Wandmontage:

Die korrekte Entsorgung des Produkts:

MEGATRON® Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen in Übereinstimmung mit der WEEE-Richtlinie

entsorgt werden. Private Haushalte können verbrauchte Leuchten sowie Energiesparlampen und LED-Lampen kostenlos bei den Wertstoffhöfen bzw. Sammelstellen

ihrer Kommune oder im Handel abgeben (in Deutschland, Österreich: freiwillige Rücknahmestellen). Gewerbliche Anwender können die Leuchten und Lampen

kostenlos bei registrierten Sammelstellen anliefern.

120

MEGATRON®

LED Triproof Luminaire – FERA with and without PIR-Sensor

TECHNICAL SPECIFICATION:

Instruction Manual

Series Name ® ®

Model Number MT77330 MT77332 MT77334 MT77331 MT77333 MT77335

Color Grey Grey Grey Grey Grey Grey

Wattage 16W 30W 40W 16W 30W 40W

Lumen 1600lm 3600lm 4700lm 1600lm 3600lm 4700lm

Voltage

Frequency

IP Rating

Through Wiring Option

220-240V

50Hz

IP65

Yes (max. 25 x

16W)

220-240V

50Hz

IP65

Yes (max. 14 x

30W)

220-240V

50Hz

IP65

Yes (max. 10 x

40W)

220-240V

50Hz

IP65

220-240V

50Hz

IP65

220-240V

50Hz

IP65

• Detection range: max. 5m at 120° scan

• Recognition method: Passive Infrared (PIR)

• Duration time (lighting time) approx. 5 minutes

IDV GmbH | Birkenweiherstraße 2 | D-63505 Langenselbold | Germany | www.megatron-licht.eu

INTRODUCTION PIR:

The MEGATRON® FERA triproof luminaires MT77331, MT77333, MT77335 incorporate a PIR (Passive Infra Red) sensing device, which continuously scans a preset operating zone and

immediately switches the light ON, when it detects movement in that area.

This means that, whenever movement is detected within the range of the sensor, the light will switch ON automatically, to illuminate the area you have selected to light up. If there is

movement within the range of the unit, the light will remain ON.

The PIR sensor can be switched ON and OFF at convenience, by pressing the switch located at the end cap side of the luminaire.

If the PIR sensor is switched off by the end cap switch, then the luminaire will light up permanently, when turned on by wall switch (no sensor function).

MOUNTING INSTRUCTION:

To achieve the best results, we suggest to take the following points into consideration:

• Do not mount on a surface that is vibrating.

• Avoid positioning the sensor unit adjacent or opposite to a bright light source, which may prevent the unit from operating, Avoid positioning the sensor unit adjacent or opposite to

a bright light source, which may prevent the unit from operating. Furthermore, avoid nuisance / false triggering by directing the sensor away from:

- Trees and shrubs,

- Reflective surfaces such as water surfaces (swimming pools),

- Heat sources such as boiler flues.

The detection range of the sensor can be altered by the mounting height and environment, and can be influenced by temperature change.

MOUNTING:

CAUTIONS:

• Read the entire manual carefully before installation and operation.

• Installation or replacement should be performed only by licensed and qualified electricians.

• DO NOT disassemble the inner part of the luminaire. Doing so may result in luminaire damage or malfunction.

• Switch OFF the power source before installation, replacement and cleaning!

• Wearing gloves during installation is recommended to ensure the luminaire is kept in the best condition.

• Before replacement of the luminaire, turn it off and allow it to cool down. Heat-resistant gloves are mandatory when handling the luminaire.

• The manufacturer accepts no liability for any damage resulting from the misuse of the luminaire or from when it is used with inappropriate equipment.

• Consult your dealer if you have any enquiries.

• Important warning for drilling in walls: before drilling, make sure that there are no gas and water pipes or power lines behind or near the drilling spots. Drilling and mounting

should be performed only by qualified personnel. Be sure to pay attention at the condition and material of the walls, as the mounting material is not suitable for all wall types.

Please inquire about recommended screws and raw plugs for your wall type and wall condition. The manufacturer accepts no liability for improper wall raw plug mounting and

the herefrom resulting damages.

PROPERTIES PIR-SENSOR:

• Designed for indoor and outdoor applications.

• Instant start is allowed

• The operating temperature of the luminaire is -30° C to +45° C

2 pcs. 2 pcs. 2 pcs.

ATTENTION:

INCLUDED PARTS:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 8.7.

Brown

Blue

up to max. 400W/2A

Through wiring option (L+N) for MT77330, MT77332, MT77334

Ceiling/

Wall mounting:

OFF

Correct disposal of this product:

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or

human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly, to promote the sustainable reuse of material resources. To return your device, please use the