Instrukcja obsługi Medion MD 87547

Medion klawiatura MD 87547

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Medion MD 87547 (100 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/100
3-865-335-22 (1)
Video Camera
Recorder
Mode d’emploi
Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement
le mode d’emploi et de le conserver pour toute référence future.
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme genau durch,
und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
©1998 by Sony Corporation
CCD-TR516E
CCD-TR516E
CCD-TR315E
2
Français
Bienvenue!
Félicitations pour l’achat de ce caméscope
Handycam Sony. Il vous permettra de saisir
des moments précieux de la vie et vous garantira
une image et un son de très grande qualité.
Le caméscope Handycam présente de
nombreuses fonctions élaborées, mais il est facile
de s’en servir. Très vite, vous serez à même de
produire vos propres vidéogrammes que vous
regarderez encore avec plaisir dans les années à
venir.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’incendie ou de
décharge électrique, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l’humidité.
Pour éviter tout risque de décharge électrique,
ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne
confier son entretien qu’à une personne
qualifiée.
Certains pays peuvent appliquer une
réglementation spécifique en matière
d’élimination des batteries servant à alimenter
cet appareil.
Deutsch
Willkommen!
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Sony
Handycam®. Mit diesem Camcorder können Sie
die schönsten Augenblicke im Leben in optimaler
Bild- und Tonqualität festhalten.
Der Camcorder verfügt über eine Fülle
modernster Funktionen, ist zugleich aber völlig
problemlos zu bedienen, so daß Sie ohne größere
Vorbereitungen sofort eigene Videos aufnehmen
und sich noch jahrelang daran erfreuen können.
Vorsicht
Um Feuergefahr und die Gefahr eines
elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das
Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit
ausgesetzt werden.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden,
darf das Gehäuse nicht geöffnet werden.
Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur
qualifiziertem Fachpersonal.
In einigen Ländern ist die Entsorgung des
Akkus, mit dem dieses Gerät betrieben wird,
geregelt.
Wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden.
3
Avant de commencer / Vor dem Betrieb
Table des matières
Français
Avant de commencer
Comment utiliser ce manuel ................................. 5
Vérification des accessoires fournis ..................... 7
Préparatifs
Mise en place et recharge de la batterie............... 8
Mise en place d’une cassette ............................... 13
Opérations de base
Prise de vues.......................................................... 14
Utilisation du zoom........................................... 17
Sélection du mode d’enregistrement START/
STOP .................................................................... 19
Conseils pour une meilleure prise de vues....... 20
Contrôle de l’image enregistrée.......................... 22
Raccordements pour la lecture ........................... 24
Lecture d’une cassette .......................................... 25
Opérations avancées
Utilisation d’autres sources d’alimentation...... 28
Utilisation du courant secteur.......................... 29
Changement des réglages de modes ................. 30
– Prise de vues –
Prise de vues à contre-jour .................................. 35
Utilisation du fondu (fonction FADER) ............ 36
Prise de vues nocturne (fonction
NIGHTSHOT) .................................................... 39
Utilisation du mode grand écran ....................... 41
Utilisation de l’exposition automatique
(fonction PROGRAM AE)................................. 43
Mise au point manuelle ....................................... 45
Utilisation d’effets picturaux .............................. 47
Réglage de l’exposition........................................ 49
Incrustation d’un titre .......................................... 51
Création de titres personnalisés ......................... 53
Enregistrement de la date/heure ....................... 55
Optimisation des conditions d’enregistrement
(fonction ORC) ................................................... 56
Utilisation de la torche intégrée (CCD-TR516E
seulement)........................................................... 57
– Lecture et montage –
Montage sur une autre cassette .......................... 60
Informations complémentaires
Remplacement de la pile au lithium du
caméscope ........................................................... 61
Réglage de la date et de l’heure.......................... 63
Réglage de l’horloge par le décalage horaire ... 65
Cassettes utilisables et modes de lecture .......... 66
Utilisation optimale de la batterie
rechargeable........................................................ 68
Entretien et précautions....................................... 72
Utilisation du caméscope à l’étranger ............... 78
Guide de dépannage ............................................ 79
Affichage d’autodiagnostic ................................. 85
Spécifications......................................................... 87
Nomenclature........................................................ 89
Indicateurs d’avertissement ................................ 98
Index ....................................................................... 99

Specyfikacje produktu

Marka: Medion
Kategoria: klawiatura
Model: MD 87547

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Medion MD 87547, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje klawiatura Medion

Medion

Medion LIFE E81001 (MD 85750) Instrukcja

22 Września 2024
Medion

Medion MD 85877 Instrukcja

4 Lipca 2024
Medion

Medion MD 87547 Instrukcja

1 Lipca 2024
Medion

Medion eRazer X81019 Instrukcja

18 Czerwca 2024
Medion

Medion Erazer X81699 Instrukcja

18 Czerwca 2024
Medion

Medion P81032 (MD 86624) Instrukcja

18 Czerwca 2024

Instrukcje klawiatura

Najnowsze instrukcje dla klawiatura

Speed-Link

Speed-Link VIRTUIS Instrukcja

14 Października 2024
Speed-Link

Speed-Link ATMOS Instrukcja

13 Października 2024
Targus

Targus Thura GXT 860 Instrukcja

13 Października 2024
Roland

Roland Fantom G8 Instrukcja

11 Października 2024
Yamaha

Yamaha Portatone PSR-160 Instrukcja

10 Października 2024
Roland

Roland E-30 Instrukcja

10 Października 2024
Yamaha

Yamaha Electone B-45 Instrukcja

10 Października 2024
Urban Factory

Urban Factory GWK01UF Instrukcja

9 Października 2024
Trust

Trust 24645 Instrukcja

9 Października 2024
Goldtouch

Goldtouch Elite GTE-08899 Instrukcja

9 Października 2024