Instrukcja obs艂ugi Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart

Medion kamera wideo MD 85961-LIFE P47002 Quickstart

Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart (2 stron) w kategorii kamera wideo. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 4 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
85961_QSG_NL_RC1.FH11 Mon Jan 12 10:14:07 2009 Seite 1
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K
Digitaler Design HD-Camcorder
MD 85961
Nederlands
Lens
LED
LC-scherm
Microfoon
1. Voorbereiding
Meer details over de installatie staan op de meegeleverde CD. Met de gratis software Adobe
Acrobat Reader庐 kunt u Adobe .pdf-bestanden weergeven en afdrukken:
http://www.adobe.com/de/products/acrobat/readstep2.html
Lees de in digitale vorm bij uw apparaat geleverde handleiding.
Gebruik enkel de meegeleverde accu van het type NP60.
Gebruik enkel de meegeleverde stekker.
Het toestel is enkel geschikt voor priv茅 gebruik en niet ontworpen voor gebruik in een
onderneming in de zware industrie.
2 Accu en geheugenkaart plaatsen
Als u de accu en de geheugenkaart wilt plaatsen, moet u het afdekklepje verwijderen.
Pak de camcorder zo vast dat het klepje van het accuvak naar boven wijst.
Vewijder het klepje zoals aan de rechterkant wordt weergegeven.
Plaats de accu, met het label naar beneden, in het daarvoor bestemde vakje in de
camcorder.
Verander nooit de polariteit. Let erop dat de polen plus (+) en min (-) correct zitten
om kortsluiting te vermijden.
Sluit het klepje door dit op het accuvakje te leggen en het klepje vervolgens omhoog
te schuiven totdat het vastklikt.
2.1Geheugenkaart invoeren
Klaphat deksel dat zich onder de macroshakelaar bevindt naar boven.
Neem een SD/SDHC-geheugenkaart en schuif die in het SD/SDHC kaartslot, dat
zich precies onder het deksel achter de macroschakelaar bevindt.
Let erop dat de contacten van de kaart aan de onderkant moeten liggen.
Hoofdmenu
Im het menu vindt u vijf extra, door bijbehorende symbolen weergegeven menu's.
Hier voert u de volgende instellingen uit:
} U kunt het menu openen door eenmaal op OK te drukken.
1 Filmmodus
2 Cameramodus
3 Slimme Functie
4 Effect
5 Instelling
} U kunt een menu selecteren door op de toetsen RECHTS/LINKS te drukken
totdat het gewenste menu donker wordt weergegeven.
} U kunt het gewenste menu openen door op OK te drukken.
Voor een optimale beeldkwaliteit bij het afspelen gelden de volgende adviezen:
Sluit de camera met behulp van een HDMI-kabel aan op uw televisietoestel met
digitale aansluiting om uw in HD-indeling opgenomen films te bekijken.
Zo lang de camera is aangesloten op een televisietoestel, is het LCD-scherm
uitgeschakeld
U kunt niet met hoge resolutie fotograferen zo lang de camera op een televisietoestel
is aangesloten.
3. Accu opladen
U kunt de accu opladen door de netadapter aan te sluiten op de camcorder.
Steek de stekker van de netadapter in een stopcontact van 230V, 50 Hz.
Het duurt ongeveer 6 uur voordat de accu de eerste keer volledig is opgeladen.
Instructies voor de correcte omgang met accu's kunt u vinden in de sectie
Veiligheidsadviezen.
4. Camcorder in- en uitschakelen
U kunt de camcorder activeren door het scherm omhoog te klappen, zoals hieronder
wordt weergegeven.
Draai het scherm zo dat u vrij uitzicht op het LCD-scherm van 3 inch hebt.
U kunt de camcorder uitschakelen door het scherm simpelweg weer in de oorspronkelijke
positie te draaien of door op de
aan/uit-schakelaar te drukken totdat de LED overschakelt van groen (aanduiding dat
het apparaat bedrijfsklaar is) naar rood (kort) en vervolgens uitgaat.
Let erop dat u het apparaat na gebruik uitschakelt om niet onnodig energie te verbruiken.
5. Van bedrijfsmodus veranderen
Na de start bevindt de camcorder zich standaard in de opnamemodus. U kunt direct
foto's maken of films opnemen.
} Ukunt van de opnamemodus overschakelen naar de weergavemodus door op
Record/Play te drukken.
} Ukunt van de weergavemodus terug naar de opnamemodus schakelen door
opnieuw op Record/Play te drukken.
SD/ SDHC-kaartslot
Tuimelschakelaar voor groothoek
Navigatietoets Links
Sluiterknop voor fotograferen
Sluiterknop voor filmen
Aan-/ uitschakelaar
Luidspreker
Makroschakelaar
Bedrijfs-LED
Sluiterknop voor filmen
Tuimelschakelaar voor
Tuimelschakelaar voor groothoek
OK-toets
Navigatietoets Rechts
Record/ Play/ Men眉
HDMI- Port
Hoofdtelefoonuitgang/
TV-uitgang
Mini USB 2.0 uitgang
85961_QSG_NL_RC1.FH11 Mon Jan 12 10:14:07 2009 Seite 2
Probedruck
C M Y CM MY CY CMY K
Voorkomen van brand
Rol het netsnoer altijd volledig uit.
Zorg voor voldoende ventilatie en dek de netadapter nooit af.
Er mag geen open vuur, zoals brandende kaarsen, op of in de nabijheid van het
apparaat worden gebruikt.
Vergiftigingsgevaar
Houd de accu uit de buurt van kinderen.
Corrosiegevaar
Haal een lege accu meteen uit het apparaat. Accu's kunnen gaan lekken. Vermijd
het contact met huid, ogen en slijmvliezen. Bij contact met batterijzuur moeten
de desbetreffende lichaamsdelen direct met een ruime hoeveelheid helder water
worden afgespoeld en moet onmiddellijk contact worden opgenomen met een
arts.
Voorkomen van schade aan de ogen
Gebruik de flitser niet dicht bij uw ogen.
Houd met name bij kleine kinderen een afstand van minimaal een meter tot de
ingebouwde flitser aan.
Flits niet in de ogen van personen of dieren bij gebruik van de camerafunctie.
Voorkomen van schade aan de oren
Let op het volume bij gebruik van oor- of hoofdtelefoon. Een te hoog volume leidt
tot overmatige geluidsdruk en kan het verlies van het gehoorvermogen tot gevolg
hebben.
Voorkomen van schade aan de camcorder
Haal een leeggelopen accu meteen uit de camcorder. Maak de contacten schoon
voordat u een nieuwe accu plaatst.
Gebruik uitsluitend lithium-ionaccu's van het type NP60.
Controleer, voordat u de accu plaatst, of de contacten in de camcorder en op de
accu schoon zijn. Reinig vuile contacten met een droge, schone doek of met een
potloodgum.
Raak de lens en de lensvatting niet aan.
Films opnemen
Als u een film wilt opnemen, gaat u als volgt te werk:
} Klap het LCD-scherm omhoog.
} Selecteer met TELE/GROOTHOEK het gewenste beeldsegment..
} U kunt de filmopname starten door op de sluiterknop voor filmen (FILM) te
drukken
Tijdens de filmopname wordt de tijd weergegeven op het LCD-scherm (uren: minuten:
seconden).
U kunt de filmopname be毛indigen door nogmaals op de sluiterknop voor filmen (FILM)
te drukken.
Films afspelen
Uw foto's zijn opgeslagen in het interne geheugen of op een optionele SD-kaart. U
kunt deze foto's op manieren bekijken..Hier wordt beschreven hoe u foto's of films op
het LCD-scherm van de camcorder kunt bekijken. Lees voor het gebruiken van andere
manieren van afspelen de aanwijzingen in de handleiding.
Weergave op het LCD-scherm
Als u de films wilt bekijken op het LCD-scherm van de camera, gaat u als volgt te werk:
} Druk op RECORD/PLAY.
Het hoofdmenu van de weergavemodus wordt weergegeven.
} Selecteer met RECHTS/LINKS of TELE/GROOTHOEK de menuoptie.
} Druk op OK.
De als laatste opgenomen film wordt weergegeven op het LCD-scherm. Links boven
op het display wordt het nummer van de geselecteerde film weergegeven. Het tweede
getal geeft het aantal opgenomen films aan.
} U kunt overschakelen naar de vorige of volgende film door RECHTS/LINKS te
selecteren.
} U kunt de weergave starten door op de sluiterknop voor filmen (FILM) te drukken.
} U kunt tijdens de weergave van een film snel vooruit- resp. terugspoelen door
RECHTS/LINKS te selecteren.
} U kunt het snel vooruit- resp. terugspoelen stoppen door de toets los te laten.
Met TELE/GROOTHOEK kunt u tijdens de weergave het volume aanpassen.
} U kunt het volume verhogen door TELE/GROOTHOEK richting "T" te schuiven.
} U kunt het volume verlagen door TELE/GROOTHOEK richting "W" te schuiven.
Foto's maken
Als u foto's wilt maken, gaat u als volgt te werk:
} Klap het LCD-scherm omhoog.
} Selecteer met TELE/GROOTHOEK het gewenste beeldsegment..
} Druk op de sluiterknop voor fotograferen (FOTO).
Als u foto's van dichtbij wilt maken, schakelt u de macrofunctie in.
Foto's bekijen
Uw foto's zijn opgeslagen in het interne geheugen of op een optionele SD-kaart. U
kunt deze foto's op manieren bekijken..Hier wordt beschreven hoe u foto's of films op
het LCD-scherm van de camcorder kunt bekijken. Lees voor het gebruiken van andere
manieren van afspelen de aanwijzingen in de handleiding.
Weergave op het LCDscherm
Als u de foto's wilt bekijken op het LCD-scherm van de camera, gaat u als volgt te werk:
} Druk op RECORD/PLAY.
Het menu "Wiedergabe-Modus" (Weergavemodus) wordt weergegeven.
} Secteer met RECHTS/LINKS of TELE/GROOTHOEK de menuoptie "Bild" (Foto).
} Druk op OK.
} De als laatse opgenomen foto wordt weergegeven op het LCD-scherm
} U kunt overschakelen naar de vorige of volgende foto door RECHTS/LINKS te
selecteren.
} Ukunt het beeld op het LCD-scherm vergroten door TELE/GROOTHOEK richting
"T" te schuiven.
U kunt een bepaald deel van het beeld selecteren en vergroten door als volgt te werk
te gaan:
} Schuif TELE/GROOTHOEK richting "T".
Er worden twee in elkaar liggende rechthoeken weergegeven. De buitenste rechthoek
geeft de volledige foto aan. De binnenste rechthoek geeft het geselecteerde gedeelte
van de foto aan.
} Druk op OK.
} De kaderkleur van de binnenste rechthoek verandert.
} Schuif met RECHTS/LINKS resp.TELE/GROOTHOEK de binnenste rechthoek
naar het te vergroten segment.
} Druk op OK.
De kaderkleur van de binnenste rechthoek verandert.
Veiligheidsadviezen
Dit toestel is geen speelgoed. Hou de kinderen dus in het oog. Dit toestel mag
niet door personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, sensorisch
of geestelijke capaciteiten of door personen die daarvoor de nodige kennis/kunde
missen, worden gebruikt tenzij ze in het oog worden gehouden door een persoon
die voor hun veiligheid verantwoordelijk is of van wie ze aanwijzingen hebben
gekregen hoe ze het toestel moeten gebruiken.
Gebruik geen verlengkabels om struikelen te vermijden.
Voorkomen van elektrische schokken
Open nooit de behuizing van de camcorder of van de netadapter, behalve om de
accu te plaatsen.
Sluit de netadapter uitsluitend aan op een volgens voorschrift ge茂nstalleerd 230
V, 50 Hz stopcontact.
Teneinde de netadapter in geval van nood eenvoudig en snel te kunnen loskoppelen
van het voedingsnet moet het stopcontact vrij toegankelijk zijn en zich in de buurt
van het apparaat bevinden.
Knik of beschadig het netsnoer niet.
Voorkom dat er vocht of vloeistoffen in de camcorder of de netadapter kunnen
binnendringen.
Raak de netadapter niet met vochtige handen aan.
Gebruik de camcorder nooit met een beschadigde netadapter.
Laat reparaties altijd over aan gekwalificeerde vakmensen.
Schakel de camcorder bij storingen onmiddellijk uit.
Stel de camcorder en de netadapter niet bloot aan druip- of spatwater.
Saats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat of de
netadapter, of in de onmiddelijke omgeving hiervan, en bescherm alle onderdelen
tegen druip- en spatwater. Het voorwerp kan omvallen, waarbij de vloeistof de
elektrische veiligheid nadelig kan be茂nvloeden.
Explosiegevaar
Stel de batterijen resp. accu's nooit bloot aan overmatige hitte zoals door zonneschijn,
vuur, enz.!
Gooi de accu niet in het vuur.
Sluit batterijen resp. accu's niet kort
Haal batterijen of accu's niet uit elkaar.


Specyfikacje produktu

Marka: Medion
Kategoria: kamera wideo
Model: MD 85961-LIFE P47002 Quickstart

Potrzebujesz pomocy?

Je艣li potrzebujesz pomocy z Medion MD 85961-LIFE P47002 Quickstart, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮




Instrukcje kamera wideo Medion

Instrukcje kamera wideo

Najnowsze instrukcje dla kamera wideo

Denver

Denver ACT-5002 Instrukcja

14 Pa藕dziernika 2024
Samsung

Samsung SMX-F530RN Instrukcja

12 Pa藕dziernika 2024
Sony

Sony HDC-2400 Instrukcja

12 Pa藕dziernika 2024
Canon

Canon VIXIA HV20 Instrukcja

12 Pa藕dziernika 2024
Sony

Sony PMW-350K Instrukcja

12 Pa藕dziernika 2024
Trust

Trust Powerc@m DV-2400V Instrukcja

11 Pa藕dziernika 2024
JVC

JVC GY-HM700CHU Instrukcja

10 Pa藕dziernika 2024
Teslong

Teslong TS43 Instrukcja

9 Pa藕dziernika 2024
Kogan

Kogan KADS4060AACA Instrukcja

9 Pa藕dziernika 2024
Hazet

Hazet 4812-24/4AF Instrukcja

9 Pa藕dziernika 2024