Instrukcja obsługi Maytag MZF34X20D
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maytag MZF34X20D (20 stron) w kategorii Vriezer. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
W11507042B
UPRIGHT FREEZER OWNER'S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DU CONGÉLATEUR
VERTICAL
Table of Contents/Table des matières
FREEZER SAFETY .......................................................... 2
Freezer Safety .............................................................. 2
MAINTENANCE AND CARE .............................................. 3
Cleaning Your Frost-Free Freezer (on some models) ............. 3
Changing the Light Bulb .................................................. 5
Key Eject Lock .............................................................. 5
Ensuring Proper Air Circulation ......................................... 5
Power Interruptions ........................................................ 5
Moving Care ................................................................. 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................ 6
Unpacking Your Freezer .................................................. 6
Electrical Requirements .................................................. 6
Location Requirements ................................................... 7
Water Supply Requirements (on some models) .................... 7
Connect the Water Supply ............................................... 7
Freezer Door ................................................................ 8
Freezer Leveling and Door Closing .................................... 9
Remove and Replace the Handle (on some models)............ 10
SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR ....................................... 11
Sécurité du congélateur ................................................ 11
ENTRETIEN ET RÉPARATION ......................................... 12
Nettoyage du congélateur sans givre (sur certains
modèles).................................................................... 12
Dégivrage et nettoyage du congélateur à dégivrage manuel
(sur certains modèles) .................................................. 13
Remplacer l’ampoule d’éclairage..................................... 14
Serrure à éjection de clé ................................................ 15
Pour assurer une circulation d’air correcte ......................... 15
Pannes de courant ....................................................... 15
Précautions à prendre avant un déménagement ................. 15
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................................... 15
Déballage du congélateur .............................................. 15
Spécifications électriques .............................................. 16
Exigences d’emplacement ............................................. 16
Spécifications de l’alimentation en eau (sur certains
modèles).................................................................... 17
Raccordement à la canalisation d’eau .............................. 17
Porte du congélateur .................................................... 18
Nivellement du congélateur et fermeture de la porte ............ 19
Retrait et réinstallation de la poignée (sur certains
modèles).................................................................... 20
17-Mar-2021 07:46:05 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
2
FREEZER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These
words mean:
DANGER You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
WARNING You can be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions,
including the following:
�Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
�This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory, or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their
safety.
�Do not use an extension cord.
�If power supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent, or a similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
�Connect to potable water supply only.
�This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as: staff kitchen areas in shops,
offices, and other working environments; farm houses and
by clients in hotels, motels, and other residential-type
environments; bed and breakfast-type environments; and
catering and similar non-retail applications.
�Do not store explosive substances such as aerosol cans
with a flammable propellant in this appliance.
�Do not use replacement parts that have not been
recommended by the manufacturer (e.g., parts made at
home using a 3D printer).
�Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in
the built-in structure, clear of obstruction.
�Do not use mechanical devices or other means to
accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
�Do not damage the refrigerant circuit.
�Do not use electrical appliances inside the food storage
compartments of the appliance, unless they are of the type
recommended by the manufacturer.
�Ice make kit can be added to some models. See serial tag
inside the food compartment of appliance for ice maker kit
model information.
�A qualified service technician must install the water line and
ice maker. See installation instructions supplied with ice
maker kit for complete details.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
17-Mar-2021 07:46:05 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
3
Proper Disposal of Your Old Freezer
WARNING: Risk of child entrapment. Before you throw away
your old refrigerator or freezer:
�Take off the doors.
�Leave the shelves in place so that children may not easily
climb inside.
WARNING
Suffocation Hazard
Remove doors or lid from your old appliance.
Failure to do so can result in death or brain damage.
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems
of the past. Junked or abandoned freezers or refrigerators, are still
dangerous, even if they will sit for “just a few days.” If you are
getting rid of your old refrigerator or freezer, please follow these
instructions to help prevent accidents.
Important information to know about disposal of refrigerants:
Dispose of freezer in accordance with federal and local
regulations. Refrigerants must be evacuated by a licensed, EPA-
certified refrigerant technician in accordance with established
procedures.
MAINTENANCE AND CARE
Cleaning Your Frost-Free Freezer
(on some models)
WARNING
Explosion Hazard
Risk of Fire or Explosion.
Flammable Refrigerant Used.
Do Not Use Mechanical Devices to Defrost Refrigerator.
Do Not Puncture Refrigerant Tubing.
Frost-free means that you will not have to defrost your freezer.
Frost is removed by air moving and collecting any moisture and
depositing it on the cooling coil. The cooling coil periodically
warms up enough to melt the frost and it then flows down to the
drain pan (located behind the base grille) where it is evaporated.
Complete cleaning should be done at least once a year.
1. Press and hold Temp Setting for 3 seconds or turn knob to “0”
to turn off cooling.
2. Unplug freezer or disconnect power.
3. Remove all frozen food. Wrap frozen food in several layers of
newspaper and cover with a blanket. Food will stay frozen for
several hours. You may also store frozen food in a cooler,
additional refrigerator-freezer, or in a cool area.
4. Remove all removable parts from inside, such as shelves and
bins.
5. Hand-wash, rinse, and dry removable parts and interior
surfaces thoroughly. Use a clean sponge or soft cloth and a
mild detergent in warm water.
�Do not use abrasive or harsh cleaners such as window
sprays, scouring cleansers, flammable fluids, cleaning
waxes, concentrated detergents, bleaches, or cleansers
containing petroleum products on plastic parts, interior,
and door liners or gaskets. Do not use paper towels,
scouring pads, or other harsh cleaning tools. These can
scratch or damage materials.
�To help remove odors, you can wash interior walls with a
mixture of warm water and baking soda (2 tbs to 1 qt. [26 g
to 0.95 L] of water).
6. Replace the removable parts.
7. Use the appropriate cleaning method for your exterior finish.
Painted metal: Wash exteriors with a clean sponge or soft
cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive
or harsh cleaners or cleaners designed for stainless steel. Dry
thoroughly with a soft cloth.
17-Mar-2021 07:46:05 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Specyfikacje produktu
| Marka: | Maytag |
| Kategoria: | Vriezer |
| Model: | MZF34X20D |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maytag MZF34X20D, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Vriezer Maytag
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
Instrukcje Vriezer
- Vriezer Bauknecht
- Vriezer Samsung
- Vriezer Electrolux
- Vriezer DeLonghi
- Vriezer AEG
- Vriezer Balay
- Vriezer Beko
- Vriezer LG
- Vriezer Smeg
- Vriezer Gram
- Vriezer Amica
- Vriezer Gorenje
- Vriezer Etna
- Vriezer Sharp
- Vriezer Russell Hobbs
- Vriezer Bosch
- Vriezer Candy
- Vriezer Whirlpool
- Vriezer Miele
- Vriezer Midea
- Vriezer Lamona
- Vriezer Severin
- Vriezer Hisense
- Vriezer Infiniton
- Vriezer Liebherr
- Vriezer Medion
- Vriezer Baumatic
- Vriezer Hoover
- Vriezer Toshiba
- Vriezer Westinghouse
- Vriezer Domo
- Vriezer Brandt
- Vriezer Vivax
- Vriezer Salora
- Vriezer Siemens
- Vriezer Danby
- Vriezer Grundig
- Vriezer Haier
- Vriezer Cylinda
- Vriezer Jocel
- Vriezer Blomberg
- Vriezer Husqvarna
- Vriezer Fisher & Paykel
- Vriezer ECG
- Vriezer Indesit
- Vriezer Carel
- Vriezer Hotpoint
- Vriezer Kenwood
- Vriezer PKM
- Vriezer Amana
- Vriezer Bomann
- Vriezer Meireles
- Vriezer Schneider
- Vriezer MPM
- Vriezer CDA
- Vriezer Philco
- Vriezer Neff
- Vriezer Corbero
- Vriezer Zanussi
- Vriezer Fagor
- Vriezer Thomson
- Vriezer Ardo
- Vriezer Klarstein
- Vriezer Eta
- Vriezer Nevir
- Vriezer Fridgemaster
- Vriezer TriStar
- Vriezer Exquisit
- Vriezer Bartscher
- Vriezer Mitsubishi
- Vriezer Privileg
- Vriezer Arçelik
- Vriezer Hanseatic
- Vriezer Continental Edison
- Vriezer Sanyo
- Vriezer Novy
- Vriezer Telefunken
- Vriezer Rommer
- Vriezer Inventum
- Vriezer SVAN
- Vriezer AEG-Electrolux
- Vriezer Comfee
- Vriezer New Pol
- Vriezer Kenmore
- Vriezer VOX
- Vriezer AYA
- Vriezer Pelgrim
- Vriezer Veripart
- Vriezer Frilec
- Vriezer Element
- Vriezer Orima
- Vriezer Kernau
- Vriezer Aspes
- Vriezer Hitachi
- Vriezer Zerowatt
- Vriezer Vedette
- Vriezer Frigidaire
- Vriezer Electra
- Vriezer Gaggenau
- Vriezer Avanti
- Vriezer Asko
- Vriezer Flavel
- Vriezer Esatto
- Vriezer Signature
- Vriezer Daewoo
- Vriezer Scandomestic
- Vriezer Guzzanti
- Vriezer De Dietrich
- Vriezer Crosley
- Vriezer Scancool
- Vriezer Thermador
- Vriezer Swan
- Vriezer Zanker
- Vriezer Aldi
- Vriezer Progress
- Vriezer Vestel
- Vriezer John Lewis
- Vriezer Junker
- Vriezer Juno
- Vriezer Elco
- Vriezer White Knight
- Vriezer Nordmende
- Vriezer Boretti
- Vriezer Hansa
- Vriezer WLA
- Vriezer Everglades
- Vriezer Limit
- Vriezer Milectric
- Vriezer Primo
- Vriezer Saro
- Vriezer Edgestar
- Vriezer Vestfrost
- Vriezer Upo
- Vriezer Colston
- Vriezer SIBIR
- Vriezer Turbo Air
- Vriezer Husky
- Vriezer Norlake
- Vriezer Arctic Air
- Vriezer Snaigė
- Vriezer Magic Cool
- Vriezer SPT
- Vriezer Kolpak
- Vriezer Master-Bilt
- Vriezer Beverage-Air
Najnowsze instrukcje dla Vriezer
26 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
24 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024