Instrukcja obsługi Maxwell HPM 36+
Maxwell
rower elektryczny
HPM 36+
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maxwell HPM 36+ (24 stron) w kategorii rower elektryczny. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
GEBRUIKSAANWIJZING FIETSEN
USER GUIDE BICYCLES
MODE D’ EMPLOI BICYCLETTES
GEBRAUCHSANLEITUNG FAHRRÄDER
E-BIKE GEBRUIKSAANWIJZING KM320/KM790
GEBRUIKSAANWIJZING
,ĂƌƚĞůŝũŬĚĂŶŬǀŽŽƌĚĞĂĂŶŬŽŽƉǀĂŶĚĞnjĞĮĞƚƐ͘
tŝũǁĞŶƐĞŶƵĞƌǀĞĞůƉůĞnjŝĞƌǀĂŶ
͘
Voor het eerste gebruik:
hǁĮĞƚƐŝƐƟũĚĞŶƐĚĞƉƌŽĚƵĐƟĞĞŶǀĞƌǀŽůŐĞŶƐďŝũ
ĚĞĞŝŶĚĐŽŶƚƌŽůĞŵĞĞƌŵĂĂůƐŐĞƚĞƐƚ
͘ĂŶŐĞnjŝĞŶ
njŝĐŚďŝũŚĞƚƚƌĂŶƐƉŽƌƚǀĂŶĚĞĮĞƚƐǀĞƌĂŶĚĞƌŝŶŐĞŶ
ŬƵŶŶĞŶǀŽŽƌĚŽĞŶ
͕ĚŝĞŶƚƵǀŽŽƌĚĞŝŶŐĞďƌƵŝŬŶĂŵĞ
ŝŶŝĞĚĞƌŐĞǀĂůĚĞǀŽůŐĞŶĚĞƉƵŶƚĞŶƚĞĐŽŶƚƌŽůĞƌĞŶ
;ŝŶĚŝĞŶǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐͿ
͗
ͻĞǀĞƐƟŐŝŶŐǀĂŶĚĞǁŝĞůŵŽĞƌĞŶ
ͻĞǀĞƐƟŐŝŶŐǀĂŶƐƚƵƵƌ͕ƉĞĚĂůĞŶĞŶnjĂĚĞů
ͻ/ŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶĨƵŶĐƟŽŶĞƌĞŶǀĂŶĚĞƌĞŵŵĞŶ
ͻ&ƵŶĐƟŽŶĞƌĞŶǀĂŶĚĞǀĞƌƐŶĞůůŝŶŐ
ͻ&ƵŶĐƟŽŶĞƌĞŶǀĂŶĚĞďĞů
ͻ&ƵŶĐƟŽŶĞƌĞŶǀĂŶĚĞǀĞƌůŝĐŚƟŶŐ
ͻĂŶĚĞŶƐƉĂŶŶŝŶŐ
/ŶĚĞnjĞŐĞďƌƵŝŬĂĂŶǁŝũnjŝŶŐŚĞďďĞŶǁĞŚĞƚĞĞŶĞŶ
ĂŶĚĞƌŽƉĞĞŶƌŝũƚũĞŐĞnjĞƚ
͘hŬƵŶƚĚŝǀĞƌƐĞ
ŵŽŶƚĂŐĞŝŶƐƚƌƵĐƟĞƐŝŶnjŝĞŶŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞ
ǁǁǁ
͘ĮĞƚƐƐĞƌǀŝĐĞŶĞĚĞƌůĂŶĚ
͘Ŷů
MODE D’ EMPLOI
DĞƌĐŝĚ
͛ĂǀŽŝƌĂĐŚĞƚĠĐĞǀĠůŽ
͘EŽƵƐǀŽƵƐƐŽƵŚĂŝƚŽŶƐ
ďĞĂƵĐŽƵƉĚĞƉůĂŝƐŝƌĂǀĞĐǀŽƚƌĞŶŽƵǀĞůĂĐŚĂƚ
͘
ǀĂŶƚůĂƉƌĞŵŝğƌĞƵƟůŝƐĂƟŽŶ
͗
sŽƚƌĞǀĠůŽĂƐƵďŝĚĞŶŽŵďƌĞƵdžƚĞƐƚƐůŽƌƐĚĞůĂ
ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶĞƚĚƵĐŽŶƚƌƀůĞĮŶĂů
͘ƚĂŶƚĚŽŶŶĠƋƵĞ
ĐĞƌƚĂŝŶĞƐŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐƉĞƵǀĞŶƚĂǀŽŝƌůŝĞƵůŽƌƐ
ĚƵƚƌĂŶƐƉŽƌƚ
͕ǀŽƵƐĚĞǀĞnjĞŶƚŽƵƚĐĂƐǀĠƌŝĮĞƌůĞƐ
ƉŽŝŶƚƐƐƵŝǀĂŶƚƐĂǀĂŶƚůĂƉƌĞŵŝğƌĞƵƟůŝƐĂƟŽŶ
͗
ͻ>ĞƐĞƌƌĂŐĞĚĞƐĠĐƌŽƵƐĚĞƐƌŽƵĞƐ
ͻ>ĞƐĞƌƌĂŐĞĚƵŐƵŝĚŽŶ
͕ĚĞƐƉĠĚĂůĞƐĞƚĚĞůĂƐĞůůĞ
ͻ>ĞƌĠŐůĂŐĞĞƚůĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞƐĨƌĞŝŶƐ
ͻ>ĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚƵĚĠƌĂŝůůĞƵƌ
ͻ>ĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞůĂƐŽŶŶĞƩĞ
ͻ>ĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞů͛ĠĐůĂŝƌĂŐĞ
ͻ>ĂƉƌĞƐƐŝŽŶĚĞƐƉŶĞƵƐ
ĞŵŽĚĞĚ͛ĞŵƉůŽŝƚƌĂŝƚĞĚĞƉůƵƐŝĞƵƌƐĂƐƉĞĐƚƐ
͘
sŽƵƐƚƌŽƵǀĞƌĞnjƉůƵƐŝĞƵƌƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĚĞŵŽŶƚĂŐĞ
ƐƵƌ
͗ǁǁǁ
͘ĮĞƚƐƐĞƌǀŝĐĞďĞůŐŝĞ
͘ďĞ
USERS GUIDE
dŚĂŶŬLJŽƵǀĞƌLJŵƵĐŚĨŽƌďƵLJŝŶŐƚŚŝƐďŝĐLJĐůĞ
͘
tĞǁŝƐŚLJŽƵůŽƚƐŽĨĨƵŶĂŶĚƐƵĐĐĞƐƐǁŝƚŚŝƚ
͘
ĞĨŽƌĞƚŚĞĮƌƐƚƌŝĚĞ͗
zŽƵƌďŝĐLJĐůĞŝƐƚĞƐƚĞĚƐĞǀĞƌĂůƟŵĞƐĚƵƌŝŶŐ
ƉƌŽĚƵĐƟŽŶĂŶĚůĂƚĞƌĚƵƌŝŶŐĮŶĂůŝŶƐƉĞĐƟŽŶ
͘
ŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐƚŚĞĨĂĐƚƚŚĂƚĐŚĂŶŐĞƐŵĂLJŽĐĐƵƌ
ĚƵƌŝŶŐƚƌĂŶƐƉŽƌƚŽĨƚŚĞďŝĐLJĐůĞ
͕ƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ
ŝƚĞŵƐŵƵƐƚďĞĐŚĞĐŬĞĚďĞĨŽƌĞƚŚĞĮƌƐƚƵƐĞŽĨƚŚĞ
ďŝĐLJĐůĞ;ŝĨĂƉƉůŝĐĂďůĞͿ͗
ͻƩĂĐŚŵĞŶƚŽĨǁŚĞĞůŶƵƚƐ
ͻƩĂĐŚŵĞŶƚŽĨŚĂŶĚůĞďĂƌƐ
͕ƉĞĚĂůƐĂŶĚƐĞĂƚ
ͻ^ĞƫŶŐĂŶĚĨƵŶĐƟŽŶŝŶŐŽĨƚŚĞďƌĂŬĞƐ
ͻ&ƵŶĐƟŽŶŝŶŐŽĨƚŚĞŐĞĂƌƐŚŝŌ
ͻ&ƵŶĐƟŽŶŝŶŐŽĨƚŚĞďĞůů
ͻ&ƵŶĐƟŽŶŝŶŐŽĨƚŚĞůŝŐŚƚƐ
ͻdLJƌĞƉƌĞƐƐƵƌĞ
/ŶƚŚŝƐŽƉĞƌĂƟŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶǁĞ͛ǀĞŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚ
ƐĞǀĞƌĂůŝƐƐƵĞƐ͘zŽƵŵĂLJǀŝĞǁƐĞǀĞƌĂůĂƐƐĞŵďůLJ
ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŽŶ
͗ǁǁǁ
͘ĮĞƚƐƐĞƌǀŝĐĞŶĞĚĞƌůĂŶĚ
͘Ŷů
GEBRAUCHSANLEITUNG
sŝĞůĞŶĂŶŬ͕ĚĂƐƐ^ŝĞĚŝĞƐĞƐ&ĂŚƌƌĂĚŐĞŬĂƵŌ
ŚĂďĞŶ
͘tŝƌǁƺŶƐĐŚĞŶ/ŚŶĞŶǀŝĞů&ƌĞƵĚĞĚĂŵŝƚ
͘
sŽƌĚĞƌĞƌƐƚĞŶ&ĂŚƌƚ
͗
/Śƌ&ĂŚƌƌĂĚǁƵƌĚĞŵĞŚƌĨĂĐŚǁćŚƌĞŶĚĚĞƌ
,ĞƌƐƚĞůůƵŶŐƵŶĚďĞŝĞŝŶĞƌĂďƐĐŚůŝĞƐƐĞŶĚĞŶ
ŶĚŬŽŶƚƌŽůůĞŐĞƉƌƺŌ͘ĂƐŝĐŚũĞĚŽĐŚďĞŝŵ
dƌĂŶƐƉŽƌƚĚĞƐ&ĂŚƌƌĂĚĞƐ
͕sĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶŝŶĚĞƌ
&ƵŶŬƟŽŶĞƌŐĞďĞŶŬƂŶŶĞŶ
͕ƺďĞƌƉƌƺĨĞŶ^ŝĞ
ƵŶďĞĚŝŶŐƚǀŽƌĚĞƌĞƌƐƚĞŶĞŶƵƚnjƵŶŐĨŽůŐĞŶĚĞƐ
͗
ͻĞĨĞƐƟŐƵŶŐĚĞƌ>ĂƵĨƌĂĚŵƵƩĞƌŶ
ͻ>ĞŶŬĞƌͲ͕WĞĚĂůͲƵŶĚ^ĂƩĞůďĞĨĞƐƟŐƵŶŐ
ͻŝŶƐƚĞůůƵŶŐƵŶĚtŝƌŬƐĂŵŬĞŝƚĚĞƌƌĞŵƐĞŶ
ͻ&ƵŶŬƟŽŶĚĞƌ^ĐŚĂůƚƵŶŐ
ͻ&ƵŶŬƟŽŶĚĞƌ'ůŽĐŬĞ
ͻ&ƵŶŬƟŽŶĚĞƌĞůĞƵĐŚƚƵŶŐ
ͻ>ƵŌĚƌƵĐŬĚĞƌZĞŝĨĞŶ
/ŶĚŝĞƐĞƌŶůĞŝƚƵŶŐĮŶĚĞŶ^ŝĞǁŝĐŚƟŐĞ,ŝŶǁĞŝƐĞ
njƵŵ'ĞďƌĂƵĐŚ
͘tĞŝƚĞƌĞŶůĞŝƚƵŶŐĞŶƵŶĚ
/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ
͕ĂƵĐŚnjƵƌDŽŶƚĂŐĞ
͕ĮŶĚĞŶ^ŝĞ
ƵŶƚĞƌǁǁǁ
͘ĨĂŚƌƌĂĚƐĞƌǀŝĐĞĚĞƵƚƐĐŚůĂŶĚ
͘ĚĞ
ŽĞůǀĂŶĚĞnjĞŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐ
ĞnjĞŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐŝƐďĞĚŽĞůĚǀŽŽƌŚĞƚǀĞŝůŝŐŝŶŐĞďƌƵŝŬ
ŶĞŵĞŶĞŶďĞĚŝĞŶĞŶǀĂŶƵǁͲďŝŬĞ
͘>ĞĞƐǀŽŽƌĚĂƚƵǀĂŶ
ƐƚĂƌƚŐĂĂƚĚĞnjĞŐĞďƌƵŝŬƐĂĂŶǁŝũnjŝŶŐĂĂŶĚĂĐŚƟŐĚŽŽƌĞŶ
ǀŽůŐĚĞĂĨƐƚĞůƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐƐƚĂƉǀŽŽƌƐƚĂƉ
͘KƉĚĞnjĞǁŝũnjĞ
ƐƚĞůƚƵƵǁͲďŝŬĞŽƉĚĞũƵŝƐƚĞŵĂŶŝĞƌĂĨ
͕ǀŽŽƌĞĞŶǀĞŝůŝŐ
ŐĞďƌƵŝŬ
͘,ĞĞŌƵŶĂŚĞƚůĞnjĞŶǀĂŶĚĞnjĞŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐŶŽŐ
ǀƌĂŐĞŶ
͕ŐĂĚĂŶŶĂĂƌƵǁĚĞĂůĞƌŽĨŬŝũŬŽƉ
ǁǁǁ͘ĮĞƚƐƐĞƌǀŝĐĞŶĞĚĞƌůĂŶĚ
͘ŶůŽĨĮĞƚƐƐĞƌǀŝĐĞďĞůŐŝĞ
͘ďĞ
>ĞƚŽƉ
͊,ĞƚŝŶŐĞďƌƵŝŬŶĞŵĞŶǀĂŶĞĞŶƐůĞĐŚƚĂĨŐĞƐƚĞůĚĞ
ͲďŝŬĞŬĂŶƌĞƐƵůƚĞƌĞŶŝŶǀĞƌŵŝŶĚĞƌĚĞƉƌĞƐƚĂƟĞƐ
͘
ĞͲďŝŬĞŝƐĞĞŶůĞĐƚƌŽŶŝĐĂůůLJWŽǁĞƌƐƐŝƐƚĞĚLJĐůĞ
;WͿŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƟŐŵĞƚEϭϱϭϵϰ
͘
ŝũǁĞƚŝƐďĞƉĂĂůĚĚĂƚĚĞƚƌĂƉŬƌĂĐŚƚŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐ
ďĞŐƌĞŶƐĚŝƐƚŽƚŵĂdž͘ϮϱŬŵ
ͬŚ
͘
ĞƚƌĂƉŬƌĂĐŚƚŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐŶĞĞŵƚƚŽƚĂĂŶϮϱŬŵ
ͬŚ
ŐĞůĞŝĚĞůŝũŬĂĨ
͘
Het elektrische systeem
,ĞƚĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĞƐLJƐƚĞĞŵǀĂŶƵǁͲďŝŬĞďŝĞĚƚƵŽŶĚĞƌ
ĂůůĞŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶĞĞŶƐƟůůĞ
͕ƵŝƚĞƌŵĂƚĞƐŽĞƉĞůĞ
͕
ĂĂŶŐĞŶĂŵĞĞŶnjŽŶŽĚŝŐŬƌĂĐŚƟŐĞŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐ͊Ğ
ŚŽŽŐǁĂĂƌĚŝŐĞĂĐĐƵŐĂƌĂŶĚĞĞƌƚĞĞŶŐƌŽƚĞĂĐƟĞƌĂĚŝƵƐ͕
ǁĂĂƌĚŽŽƌƵŐĞƌƵŝŵĞƟũĚŬƵŶƚƌŝũĚĞŶŵĞƚƵǁĞͲďŝŬĞ
͘
Display
KƉŚĞƚƐƚƵƵƌƚƌĞŌƵĞĞŶ>ĚŝƐƉůĂLJĂĂŶ͘,ĞƚƚŽŽŶƚŚĞƚ
ůĂĂĚŶŝǀĞĂƵǀĂŶĚĞďĂƩĞƌŝũĞŶŚĞƚŐĞŬŽnjĞŶƌŝũƉƌŽŐƌĂŵŵĂ
͘
DĞƚĚĞƚŽĞƚƐĞŶǁŝƐƐĞůƚƵƚƵƐƐĞŶĚĞƌŝũƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͛ƐĞŶ
ŬƵŶƚƵĚĞǀĞƌůŝĐŚƟŶŐĂĐƟǀĞƌĞŶ;ǀĞƌůŝĐŚƟŶŐĂĬ ĂŶŬĞůŝũŬ
ǀĂŶƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐͿ
͘
Drie of vijf rijprogramma’s
ĞͲďŝŬĞŚĞĞŌϯŽĨϱƌŝũƉƌŽŐƌĂŵŵĂ
͛Ɛ
͘Ğ
ƚƌĂƉŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐŝƐŚŝĞƌŵĞĞŝŶϯŽĨϱƐƚĂŶĚĞŶƚĞ
ŬŝĞnjĞŶ
͕ǁĂĂƌďŝũƐƚĂŶĚϭůŝĐŚƚĞŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐŐĞĞŌĞŶĚĞ
ŚŽŽŐƐƚĞƐƚĂŶĚĚĞŵĞĞƐƚĞŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐ
͘
ĐƟĞƌĂĚŝƵƐ
hǁͲďŝŬĞŝƐǀŽŽƌnjŝĞŶǀĂŶĞĞŶϯϲsŽůƚĂĐĐƵŵĞƚŽĨǁĞů
ϭϬ
͘ϰŚŽĨǁĞůϭϯŚ͘,ŽĞǀĞƌƵŵĞƚŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐ
ŬůƵŶƚŬŽŵĞŶŝƐǀĂŶŚĞĞůǀĞĞůĨĂĐƚŽƌĞŶĂĬ ĂŶŬĞůŝũŬ͘Ğ
ǁĞĞƌƐŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ
͕ŚĞƚƚLJƉĞǁĞŐĚĞŬ͕ŚĞƚŐĞǁŝĐŚƚ
ǀĂŶďĞƌŝũĚĞƌƉůƵƐĞǀĞŶƚƵĞůĞďĂŐĂŐĞ
͕ĚĞŐĞďƌƵŝŬƚĞ
ƚƌĂƉŬƌĂĐŚƚŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐ͕ĚĞůĂĚŝŶŐƐŐƌĂĂĚǀĂŶĚĞ
ĂĐĐƵĞŶĚĞůĞĞŌŝũĚǀĂŶĚĞĂĐĐƵnjŝũŶĂůůĞŵĂĂůǀĂŶ
ŝŶǀůŽĞĚ
͘/ŶŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƚĂďĞůůĞŶŐĞǀĞŶǁĞƵĞĞŶ
ŐůŽďĂůĞŝŶĚƌƵŬǀĂŶĚĞĂĐƟĞƌĂĚŝƵƐǀĂŶƵǁͲďŝŬĞŵĞƚ
ϱŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐƐƐƚĂŶĚĞŶ͘ŝũĞĞŶĮĞƚƐŵĞƚϯƐƚĂŶĚĞŶ
ŐĞůĚĞŶĚĞǁĂĂƌĚĞŶϭ
͕ϯĞŶϱ
͘
E-bike 36V, 10.4 Ah:
1: 2: 3: 4: 5:ϲϱͲϭϬϬŬŵ ϰϬͲϴϬŬŵ ϯϬͲϱϱŬŵ ϮϬͲϯϱŬŵ ϭϱͲϯϬŬŵ
E-bike 36V, 13 Ah:
1: 2: 3: 4: 5:ϴϱͲϭϮϬŬŵ ϳϱͲϭϬϬŬŵ ϰϱͲϴϬŬŵ ϯϱͲϲϱŬŵ ϯϬͲϱϬŬŵ
Specyfikacje produktu
Marka: | Maxwell |
Kategoria: | rower elektryczny |
Model: | HPM 36+ |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Maxwell HPM 36+, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje rower elektryczny Maxwell
4 Lipca 2024
Instrukcje rower elektryczny
- rower elektryczny Blaupunkt
- rower elektryczny Batavus
- rower elektryczny Reebok
- rower elektryczny Trek
- rower elektryczny Sparta
- rower elektryczny Huffy
- rower elektryczny Youin
- rower elektryczny Telestar
- rower elektryczny Nilox
- rower elektryczny Giant
- rower elektryczny Gazelle
- rower elektryczny Flyer
- rower elektryczny Kayoba
- rower elektryczny BOHLT
- rower elektryczny Cortina
- rower elektryczny Vogue
- rower elektryczny Stromer
- rower elektryczny Qwic
- rower elektryczny Leitner
- rower elektryczny Schwinn
- rower elektryczny Valk
- rower elektryczny Puch
- rower elektryczny Kemp Starley
- rower elektryczny VanDijck
- rower elektryczny Promovec
- rower elektryczny EMG
- rower elektryczny Zyssler
- rower elektryczny Argento
- rower elektryczny SR SUNTOUR
- rower elektryczny Keola
- rower elektryczny Icon.e
- rower elektryczny Victesse
- rower elektryczny Fortis
- rower elektryczny Hover-1
- rower elektryczny QFX
- rower elektryczny Brinckers
- rower elektryczny MOBL
- rower elektryczny Swagtron
- rower elektryczny FreeGo
- rower elektryczny Jetson
- rower elektryczny Wayscral
- rower elektryczny Hiboy
Najnowsze instrukcje dla rower elektryczny
9 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024