Instrukcja obsługi Maximex 6 in 1 UNIVERSAL XXL

Maximex Zdalne sterowanie 6 in 1 UNIVERSAL XXL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Maximex 6 in 1 UNIVERSAL XXL (20 stron) w kategorii Zdalne sterowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/20
6 in 1 UNIVERSAL FERNBEDIENUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
Diese 6 in 1 Universalfernbedienung ersetzt bis zu sechs
Fernbedienungen und ist kompatibel mit fast allen bekannten
Markengeräten.
Folgende Gerätetypen können bedient werden:
TV: Fernsehgerät
VCR: Videorekorder
DVD: DVD-Player
CABEL: Kabelempfänger
SAT: Satellitenempfänger
AUDIO: Audiogeräte
Bevor Sie die Fernbedienung in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Anleitung sorgfältig durch.
Wir empfehlen, mit dem automatischen Suchlauf zu beginnen.
Hinweis:
a) Beim Austausch der Batterien drücken Sie keine Tasten um eine
Änderung der Programmierung zu vermeiden.
b) Vor der Programmierung setzen Sie alle Befehle zurück. Zur
Rückstellung drücken Sie (SET)+(TV) und geben (9) (9) (0) ein. Die
Rückstellung ist erfolgreich abgeschlossen, wenn die LED dreimal
blinkt.
Ihre Universalfernbedienung “beherrscht” die gebräuchlichsten
Funktionen der Gerätefernbedienungen.
- Bitte beachten Sie, dass nicht alle speziellen Funktionen der Geräte-
Fernbedienungen von der Universalfernbedienung übernommen
werden können.
- Am Ende dieser Anleitung finden Sie Gerätecodes für Gerätetypen
sehr vieler Hersteller. Bitte beachten Sie aber, dass es trotzdem
Geräte geben kann, die mit dieser Universalfernbedienung nicht
bedient werden können.
Bestimmungsmäßiger Gebrauch
Die Universalfernbedienung dient zum Bedienen von Geräten aus dem
Bereich der Unterhaltungselektronik in Innenräumen im privaten
Bereich. Sie ist ausschließlich für diese Zwecke bestimmt und darf nur
dafür verwendet werden. Sie darf nur so benutzt werden, wie es in
dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. Jede andere
Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Schäden
an der Fernbedienung oder den Geräten führen.
Batterien einsetzen
Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite der
Universalfernbedienung.
Legen Sie zwei Batterien der Größe “AA” (LR6, 1,5 V9) unter
Beachtung der Polarität +/- in das Batteriefach.
Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. Wenn die rote LED aufleuchtet,
ist die Universalfernbedienung funktionsfähig.
Achtung!
Wenn Sie die Batterien austauschen, werden die gespeicherten Codes
in der Universalfernbedienung gelöscht. Daher notieren Sie sich bitte
die Codes, die Sie für die Programmierung verwendet haben.
Nehmen Sie die Batterien aus der Universalfernbedienung, wenn Sie
sie längere Zeit nicht gebrauchen wollen.
1
Übersicht:
1: Rote LED blinkt bei Bedienung; leuchtet während der
Programmierung dauerhaft
2: Gerät ein- und ausschalten
3: Stummschaltung
4: Teletext-Tasten. Benutzen Sie diese Tasten wie die Teletext-
Tasten Ihrer TV-Fernbedienung
a: Teletext einschalten
b: Teletext ausschalten
c: Teletextseite anhalten (bei durchlaufenden Seiten)
5: Lautstärke höher (+), Lautstärke niedriger (-)
6: Programmwahl am TV nach ober (CH+) bzw. nach unten (CH-)
7: INPUT TV/VCR. Benutzen Sie diese Taste wie die AV-Taste Ihres
TV-Gerätes. Sie wählen damit durch wiederholtes Drücken die
Eingangsquelle (”AV1”, “AV2”, etc.)
8: Menü des jeweiligen Gerätes öffnen
9: SET: Setup
10: Wiedergabetasten. Benutzen Sie diese Tasten für die
Abspielfunktionen eines Wiedergabegerätes (z.Bsp.
Videorekorder, DVD-SPieler, DVD-Rekorder)
SKIP zurück
Wiedergabe starten
SKIP vorwärts
Aufnahme starten
Wiedergabe stoppen
II Wiedergabe unterbrechen (Pause)
11: OK: Eine Eingabe bestätigen
12: Zifferntasten. TV-Programm wählen oder eine numerische
Eingabe machen.
13: Farbtasten. Verwenden Sie diese Tasten für den Teletext. Mit der
roten Taste führen Sie die Funktion aus, die mit einem roten Feld
angezeigt wird, usw.
14. Gerätetasten. Auf diese Tasten werden die Gerätecodes
programmiert.
TV: Nur für ein TV-Gerät.
VCR, SAT, DVD, CAB, AUD: Für weitere Geräte
VCR
TV SAT
DVD CAB AUD
123
456
679
OK
0
7
INPUT
TV-VCR
MENU
SET
VOL
+
VOL
-
CH
+
CH
-
1
2
3
4abc
5
6
8
9
7
10
4abc
b
ac
11
12
13
14
2
SET
12
3
4
SET GERÄT GERÄT
GEDRÜCKT
HALTEN
LED AN SET
POWER
PLAY
VCR/AUX
[RICHTUNG]
1234
3
4-STELLIGE NUMMER
SET GERÄT POWER
GEDRÜCKT
HALTEN
LED AN DRÜCKEN
A. PROGRAMMIERUNG DES GERÄTES
Die Codes der entsprechenden Geräte sind der Codeliste, die dieser
Bedienungsanleitung beiliegt, zu entnehmen.
1. Drücken Sie die SET-Taste (9) und gleichzeitig eine der
Gerätetasten (TV, VCR, DVD, AUD, CAB, SAT). Beide Tasten
loslassen wenn LED leuchtet.
2. Geben Sie die zu Ihrer Gerätemarke angegebene vierstellige
Nummer aus der Codeliste ein.
3. Drücken Sie die POWER-Taste (2) auf der Fernbedienung. Wenn
die Codeeingabe richtig war, können nun alle Funktionen bedient
werden.
Hinweis:
Einige Marken haben mehr als nur einen Code. Wenn das Gerät nicht
auf den ersten Code reagiert, wiederholen Sie die Schritte 1-3 mit
einem anderen Code. Testen Sie alle zu der Marke angegebenen
Codes aus. Wählen Sie den Code aus, auf den alle verfügbaren
Befehle Ihrer Fernbedienung korrekt reagieren.
4. Drücken Sie eine beliebige Taste um die Programmierung zu
beenden.
Beschreibung der Legende:
Taste gedrückt halten
Taste loslassen
HINWEIS:
a) Achten Sie darauf, dass jeder Schritt nicht länger als 10 Sekunden
dauert, da sonst die Programmierung automatisch beendet wird.
b) Möglicherweise gibt es auch Codes mit denen nur einige Befehle
der Fernbedienung durchzuführen sind (eingeschränkte
Bedienung). Es ist also empfehlenswert, den Code zu finden, auf
den möglichst viele oder sogar alle Funktionen reagieren.
c) Wenn Sie keinen Erfolg mit den Codes aus der Codeliste haben, dann
versuchen Sie es mit dem manuellen Suchlauf (siehe Kapitel B).
B. MANUELLER SUCHLAUF
Wenn Ihr Gerät nicht auf die Fernbedienung anspricht, obwohl Sie alle
für Ihren Gerätetyp und die entsprechende Marke aufgeführten Codes
ausprobiert haben, versuchen Sie den manuellen Suchlauf.
1. Schalten Sie das Gerät, das Sie bedienen wollen, ein. Wenn Sie
einen Code für die Geräte VCR/CD/LD/DVD suchen, legen Sie
eine Videokassette oder eine DVD/CD ein und drücken Sie
Wiedergabe bevor Sie mit dem Suchlauf beginnen.
2. Drücken Sie die SET-Taste und gleichzeitig eine der Gerätetasten
(TV, VCR, DVD, AUDIO, CABLE, SAT) bis die LED leuchtet. Dann
beide Tasten loslassen.
3. Noch mal kurz die SET-Taste drücken. Die LED blinkt und der
manuelle Suchlauf ist eingeschaltet.
4. Drücken Sie auf der Fernbedienung die POWER-Taste solange
hintereinander, bis das Gerät, das bedient werden soll, ausgeht
(bei VCR, DVD, AUD drücken Sie die PLAY-Taste anstelle von der
POWER-Taste). Wenn das Gerät reagiert, dann folgen Sie dem
nächsten Schritt. Wenn nicht, wiederholen Sie diesen Schritt.
5. Überprüfen Sie die Funktionen des Gerätes.
6. Drücken Sie eine beliebige Gerätetaste um die Programmierung
zu beenden. Die LED schaltet sich aus.
Schalten Sie das gewünschte Gerät an und befolgen Sie folgende
Schritte:
Beschreibung der Legende:
Taste gedrückt halten
Taste loslassen
Hinweis:
a) Achten Sie darauf, dass jeder Schritt nicht länger als 30 Sekunden
dauert, da sonst der manuelle Suchlauf beendet wird.
b) Bei Geräten, die nicht mit der Fernbedienung ein- und
auszuschalten sind, schalten Sie das jeweilige Gerät manuell ein.
Legen Sie eine Videokassette oder eine DVD/CD ein, wenn Sie einen
Code für VCR/CD/LD/DVD suchen. Während des manuellen
Suchlaufs drücken Sie die PLAY-Taste um zu prüfen, ob das Gerät
reagiert.
C. AUTOMATISCHER SUCHLAUF
Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, die Codesuche
automatisch durchzuführen.
1. Schalten Sie das Gerät, das Sie bedienen wollen, ein. Bei
VCR/CD/LD/DVD legen Sie eine Videokassette oder eine DVD/CD ein
und drücken Sie Wiedergabe.
2. Wählen Sie an der Fernbedienung das Gerät, welches Sie bedienen
wollen (TV, VCR, DVD, AUDIO, CABLE, SAT).
3. Halten Sie die Fernbedienung auf das gewünschte Gerät. Drücken
Sie die SET und POWER-Tasten gleichzeitig für ca. 3 Sekunden und
lasen Sie dann wieder los. Der automatische Suchlauf beginnt.
4. Die Fernbedienung versucht jetzt, das Gerät auszuschalten. Sobald
die passiert, drücken Sie sofort die Taste für das gewünschte Gerät auf
der Fernbedienung.
5. Drücken Sie eine beliebige Taste um die Programmierung zu
beenden.
Beschreibung der Legende:
Taste gedrückt halten
Taste loslassen
D. AUSWAHL DER GERÄTE
Um Ihre verschiedenen Geräte einzustellen, führen Sie die Schritte der
Kapitel A, B und C in der Reihenfolge TV, VCR, DVD, AUDIO, CABLE,
SAT durch.
Wählen Sie einfach das Gerät aus, das bedient werden soll und
drücken Sie die gewünschte Gerätetaste.
ENTSORGUNG
Ihre Universalfernbedienung befindet sich zum Schutz vor
Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe
und somit wiederverwendungsfähig oder können dem
Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Werfen Sie die Universalfernbedienung am Ende ihrer
Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen
Sie sie umweltgerecht über eine örtliche Sammelstelle für
Altgeräte. Erkundigen Sie sich bei der örtlichen Verwaltung
nach dem Standort der Sammelstellen.
Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Sie
müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben
werden.
34
GERÄTE-
TASTE POWER-
TASTE
GERÄTE-
TASTE
POWER
+ SET
LED BLINKT
> 3 sec
BIS ZUM AUS-
SCHALTEN DES
GERÄTES GERÄT AN
Maximex GmbH & Co. KG
Beschreibung der Legende:
Taste gedrückt halten
Taste loslassen
ALLE GERÄTE
LED AUS
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
OPERATING INSTRUCTIONS
This 6 in 1 universal remote control replaces up to six remote controls
and is compatible with almost all major brand devices.
It can be used to operate the following types of device
TV: television set
VCR: video recorder
DVD: DVD player
CABLE: cable receiver
SAT: Satellite receiver
AUDIO: audio devices
Please read these instructions carefully before using the remote control
for the first time.
We recommend to start with the automatic channel scan.
Note:
a) When replacing the batteries, do not press any buttons. Otherwise
the programmed settings and codes may change.
b) Reset all commands before starting the programming. To reset,
press (SET)+(TV) and enter (9) (9) (0). The reset is successfully
completed when the LED flashes three times.
Your universal remote control is capable of performing the most
common functions of device remote controls.
- Please note that in some cases the universal remote control cannot
perform all special functions of a device remote control.
- At the end of this guide you will find device codes for many types of
equipment. Please note, however, that there may be devices which
cannot be operated with this universal remote control.
Intended Use
The universal remote control is used to operate consumer electronics
devices and is designed for indoor use in private homes. It is intended
exclusively for these purposes and must not be used for any other
purpose. It must only be used as described in these operating
instructions. Any other use is considered incorrect and may result in
damage to the remote control or the equipment.
Inserting batteries
The battery compartment is located on the back of the universal remote
control.
Insert two size AA batteries (LR6, 1.5 V) in the battery compartment and
pay attention to polarity (+/- poles). Press the ON/OFF button. The
universal remote control works properly when the red LED light comes
on.
Caution!
If you replace the batteries, all codes stored by the universal remote
control will be deleted. For this reason, write down the codes used for
programming before replacing the batteries.
Remove the batteries from the universal remote control if you do not
use it for a longer period.
5
Overview:
Red LED flashes during operation and is constantly lit during
programming
Switching the device on and off
Setting the device to mute
Teletext buttons. Use these buttons like the teletext buttons on
your TV remote control
Switching on teletext
Switching off teletext
Teletext page on hold (within a sequence of continuous pages)
Volume up (+), volume down (-)
Changing TV channels up (CH+) or down (CH-)
INPUT TV/VCR. Use this button like the AV button on your TV
set. Press the button several times to select the input source (
"AV1", "AV2", etc.)
For calling up the menu of the respective device
Play buttons. Use these buttons to control the playback functions
of the selected device (e. g. VCR, DVD player, DVD recorder)
SKIP backwards
Press to start playback
SKIP forward
Press to start recording
Press to stop playback
Press to pause playback
OK: Press to confirm an entry
Number buttons. Press to select a TV program or to make a
numeric entry.
Coloured buttons. Use these buttons for teletext. Use the red
button to perform the function that is displayed within a red box,
etc.
Device buttons. The device codes are assigned to these buttons.
Applies only to TV set.
VCR, SAT, DVD, CAB, AUD: For other devices
1:
2:
3:
4:
a:
b:
c:
5:
6:
7:
8:
9: SET: Setup
10:
II
11:
12:
13:
14.
TV:
VCR
TV SAT
DVD CAB AUD
123
456
679
OK
0
7
INPUT
TV-VCR
MENU
SET
VOL
+
VOL
-
CH
+
CH
-
1
2
3
4abc
5
6
8
9
7
10
4abc
b
ac
11
12
13
14
6

Specyfikacje produktu

Marka: Maximex
Kategoria: Zdalne sterowanie
Model: 6 in 1 UNIVERSAL XXL

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Maximex 6 in 1 UNIVERSAL XXL, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Zdalne sterowanie Maximex

Maximex

Maximex 6 in 1 UNIVERSAL XXL Instrukcja

26 Września 2024

Instrukcje Zdalne sterowanie

Najnowsze instrukcje dla Zdalne sterowanie

Panasonic

Panasonic EUR7502XC0EG Instrukcja

15 Stycznia 2025
Delta

Delta GT 9000 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Eminent

Eminent EM1041 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Sonos

Sonos Controller for Android-smartphones Instrukcja

15 Stycznia 2025
Sonos

Sonos Controller voor Mac of pc Instrukcja

14 Stycznia 2025
Sonos

Sonos Controller for Android Tablets Instrukcja

14 Stycznia 2025
One For All

One For All URC 7935 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Sonos

Sonos Controller for iPad Instrukcja

14 Stycznia 2025
Meliconi

Meliconi fully 8 Instrukcja

12 Stycznia 2025
SilverCrest

SilverCrest KH 2155 Instrukcja

12 Stycznia 2025