Instrukcja obsługi Marantz CD7300

Marantz Odtwarzacze/nagrywarki CD CD7300

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Marantz CD7300 (25 stron) w kategorii Odtwarzacze/nagrywarki CD. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/25
Model CD7300 User Guide
Compact Disc Player
TEXT
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
ENGLISH
WARRANTY
For warranty information, contact your local
Marantz distributor.
RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT
Your purchase receipt is your permanent record of
a valuable purchase. It should be kept in a safe
place to be referred to as necessary for insurance
purposes or when corresponding with Marantz.
IMPORTANT
When s e e king warr anty servi ce, it i s the
responsibility of the consumer to establish proof
and date of purchase. Your purchase receipt or
invoice is adequate for such proof.
FOR U.K. ONLY
This undertaking is in addition to a consumer's
statutory rights and does not affect those rights in
any way.
FRANÇAIS
GARANTIE
Pour des informations sur la garantie, contacter le
distributeur local Marantz.
CONSERVER L'ATTESTATION D'ACHAT
L'attestation d'achat est la preuve permanente
d'un achat de valeur. La conserver en lieu sur pour
s'y reporter aux fins d'obtention d'une couverture
d'assurance ou dans le cadre de correspondances
avec Marantz.
IMPORTANT
Pour l'obtention d'un service couvert par la
garantie, il incombe au client d'établir la preuve de
l'achat et d'en corroborer la date. Le reçu ou la
facture constituent des preuves suffisantes.
DEUTSCH
GARANTIE
Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte an Ihren
Marantz-Händler.
HEBEN SIE IHRE QUITTING GUT AUF
Die Quittung dient Ihnen als bleibende Unterlage
für Ihren wertvollen Einkauf Das Aufbewahren der
Quittung ist wichtig, da die darin enthaltenen
Angaben für Versicherungswecke oder bei
Korrespondenz mit Marantz angeführt werden
müssen.
WICHTIG!
Be i Garan ti e frage n mu ß de r Ku n de ein e
Kaufunterlage mit Kaufdatum vorlegen. Ihren
Quittung oder Rechnung ist als Unterlage
ausreichend.
NEDERLANDS
GARANTIE
Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot
uw plaatselijke Marantz.
UW KWITANTIE, KASSABON E.D. BEWAREN
Uw kwitantie, kassabon e.d. vormen uw bewijs van
aankoop van een waardevol artikel en dienen op
een veilige plaats bewaard te worden voor evt,
verwijzing bijv, in verbend met verzekering of bij
correspondentie met Marantz.
BELANGRIJK
Bij een evt, beroep op de garantie is het de
verantwoordelijkheid van de consument een
gedateerd bewijs van aankoop te tonen. Uw
kassabon of factuurzijn voldoende bewijs.
ESPAÑOL
GARANTIA
Para obtener información acerca de la garantia
póngase en contacto con su distribuidor Marantz.
GUARDE SU RECIBO DE COMPRA
Su recibo de compra es su prueba permanente de
haber adquirido un aparato de valor, Este recibo
deberá guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo
como referencia cuando tenga que hacer uso del
seguro o se ponga en contacto con Marantz.
IMPORTANTE
Cuando solicite el servicio otorgado por la garantia
el usuario tiene la responsabilidad de demonstrar
cuá¥do efectuó la compra. En este caso, su recibo
de compra será la prueba apropiada.
ITALIANO
GARANZIA
L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon
funzionamento della durata di un anno, o del
periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di
acquisto comprovata da un documento attestante
il nominativo del Rivenditore e la data di vendita.
La garanzia sarà prestata con la sostituzione o la
riparazione gratuita delle parti difettose.
Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da
uso improprio, errata installazione, manutenzione
effettuata da personale non autorizzato o,
comunque, da circostanze che non possano
riferirsi a difetti di funzionamento dell’apparecchio.
Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli interventi
inerenti l’installazione e l’allacciamento agli
impianti di alimentazione.
Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri
Centri di Assistenza Autorizzati. Le spese ed i
rischi di trasporto sono a carico del cliente.
La casa costruttrice declina ogni responsabilità per
danni diretti o indiretti provocati dalla inosservanza
delle pres crizioni di in st all azion e , uso e
manutenzione dettagliate nel presente manuale o
per guasti dovuti ad uso continuato a fini
professionali.
PORTUGUÊS
GARANTIA
Para informações sobre a garantia, contactar o
distribuidor Marantz local.
GUARDAR O RECIBO DE COMPRA
O recibo é o registo permanente da compra que
fez. Deve ser guardado num local seguro, para ser
apresentado em questões relacionadas com o
seguro ou para quando tiver de contactar a
Marantz.
IMPORTANTE
Quando procurar assisténcia técnica ao abrigo da
garantia, é da responsabilidade do consumidor
estabelecer a prova e data de compra. O recibe é
prova adequada.
SVENSKA
GARANTI
För information om garantin, kontakta Marantz
lokalagent.
SPAR KVITTOT
Kvittot är ett inköpsbevis på en värdefull vara. Det
skall förvaras säkert och hänvisas till vid
försäkringsfall eller vidkorrespondens mod
Marantz.
VIKTIGT
Fö att garantin skall gälla är det kundens sak att
framställa bevis och datum om köpet. Kvitto eller
faktura är tillräokligt bevis fö detta.
DANSK
GARANTI
Henvend dem til Deres MARANTZ-forhandler
angående inrformation om garantien.
GEM DERES KVITTERING
Deres købskvittering er Deres varige bevis på et
dyrt køb. Den bør gemmes godt og anvendes som
bevis, hvis De vil tegne en forsikring, eller hvis De
kommunikerer med Marantz.
VIGTIGT
Det påhviler forbrugeren at skaffe bevis for købet
og købsdatoen, hvis han eller hun ønsker
garantiservice. Deres købskvittering eller faktura
er et fuldgyldigt bevis herpå.
1
ENGLISH
FOREWORD
This section must be read before any connection is
made to the mains supply.
WARNINGS
Do not expose the equipment to rain or moisture.
Do not remove the cover from the equipment.
Do not insert anything into the equipment through
the ventilation holes.
Do not handle the mains lead with wet hands.
Do not cover the ventilation with any items such
as tablecloths, newspapers, curtains, etc.
No naked flame sources, such as lighted candles,
should be placed on the equipment.
When disposing of used batteries, please comply
with governmental regulations or environmental
public instruction’s rules that apply in your country
or area.
CE marking
The CD7300 conforms with the EMC directive
and low-voltage directive.
EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING
Your Marantz product complies with the household
power and safety requirements in your area.
This product can be powered by 230 V AC only.
COPYRIGHT
Recording and playback of any material may require
consent. For further information refer to the
following:
— Copyright Act 1956
— Dramatic and Musical Performers Act 1958
— Performers Protection Acts 1963 and 1972
— any subsequent statutory enactments and
orders
INTRODUCTION
Thank you for selecting the Marantz CD7300 CD
Player for your A / V system.
This Compact Disc Player incorporates a number of
features designed to enhance the listening of your
favorite audio sources.
Please read these operating instructions carefully.
We recommend that you read the entire user guide
before you attempt to connect or operate the player.
After you have reviewed the contents of this
manual,we suggest that you make all system con-
nections before you attempt to operate the unit.
INSTALLATION
Remember the following important points when in-
stalling the player:
• Do not expose the player to rain or moisture, as this
may cause damage to the player.
• All players produce some heat during operation
and this heat must be allowed to disperes freely.
Do not close any ventilation openings and insure
that there is adequate ventilation space behind,
beside and above the player.
• Prevent extra heat from reaching the unit. Never
put the player in the full glare of the sun or near a
heat source.
PRECAUTIONS
The following precautions should be taken when
operating the equipment.
GENERAL PRECAUTIONS
When installing the equipment ensure that:
– the ventilation holes are not covered.
– air is allowed to circulate freely around the equip-
ment.
– it is placed on a vibration-free surface.
– it will not be exposed to excessive heat, cold,
moisture or dust.
– it will not be exposed to direct sunlight.
– it will not be exposed to electrostatic discharges.
In addition, never place heavy objects on the equip-
ment.
If a foreign object or water does enter the equipment,
contact your nearest dealer or service center.
Do not pull out the plug by pulling on the mains lead;
grasp the plug.
It is advisable when leaving the house for an ex-
tended period, or during a thunderstorm, to discon-
nect the equipment from the mains supply.
PRECAUTIONS IN CONNEC-
TION
• Be sure to unplug the power cable from the AC
outlet or turn off the POWER switch before
proceeding with any connection.
• Connect one cable at a time observing the “input”
and “output”.
This will avoid any cross connection between
channels and signal inputs and outputs.
• Insert the plugs securely. Incomplete connection
may result in noise.
• Prior to connecting other audio and video
equipment to the CD7300, please read their
owner’s manuals.
CONTENTS
BEFORE USING .................................. 2
NOTES ABOUT THE DISCS ......................... 2
INAPPROPRIATE PLACES FOR INSTALLA-
TION .............................................................. 2
ABOUT PLAYING COPY-CONTROLLED CDS .....
2
DO NOT PLACE OBJECTS ON TOP ............ 2
CAUTIONS ON HANDLING POWER CORD 2
DO NOT ATTEMPT REPAIRS YOURSELF ... 2
PRECAUTIONS ............................................. 2
CAUTIONS ON HANDLING BATTERIES ...... 2
ACCESSORIES ................................... 3
CHECKING THE ACCESSORIES ................. 3
USAGE OF REMOTE CONTROL UNIT ........ 3
FEATURES .......................................... 4
CONNECTIONS................................... 5
CONNECTING TO AN AMPLIFIER ............... 5
CONNECTING TO A DIGITAL AUDIO
COMPONENT ............................................... 5
NAMES AND FUNCTIONS ................. 6
FRONT PANEL .............................................. 6
DISPLAY ........................................................ 7
REMOTE CONTROL UNIT............................ 8
REAR PANEL ................................................ 9
BASIC OPERATIONS........................ 10
PLAYING CDS ............................................. 10
PLAYING A SPECIFIC TRACK.................... 10
PLAYING A SPECIFIC PART OF A SPECIFIC
TRACK......................................................... 11
ADVANCED OPERATIONS ............... 12
REPEAT PLAY (PLAYING THE SAME
TRACKS REPEATEDLY) ............................. 12
RANDOM PLAY (PLAYING TRACKS IN A
RANDOM SEQUENCE) .............................. 12
AMS PLAY (SEARCHING FOR A SPECIFIC
TRACK) ....................................................... 13
PROGRAM PLAY (PLAYING TRACKS IN THE
PREFERRED SEQUENCE) ........................ 13
DELETE PROGRAM PLAY (PLAY WITH
UNDESIRED TRACKS SKIPPED) .............. 14
PITCH CONTROL (CHANGING THE PLAY
SPEED) ....................................................... 16
SETTING THE PLAY FUNCTIONS .... 17
USING EASY JOG ...................................... 17
VARIOUS PLAY FUNCTIONS (PLAY MODES) ..
17
OTHER FUNCTIONS ......................... 20
LAST MEMORY ........................................... 20
CD-TEXT ..................................................... 20
CR-R/CD-RW DISC PLAY ........................... 20
MP3 ............................................................. 21
SPECIFICATIONS AND DIMENSIONS ....
22
SPECIFICATIONS ....................................... 22
DIMENSIONS (UNIT: MM) .......................... 22
TROUBLESHOOTING ....................... 22

Specyfikacje produktu

Marka: Marantz
Kategoria: Odtwarzacze/nagrywarki CD
Model: CD7300

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Marantz CD7300, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Odtwarzacze/nagrywarki CD Marantz

Marantz

Marantz SA-17S1 Instrukcja

30 Grudnia 2025
Marantz

Marantz PMD351 Instrukcja

15 Października 2024
Marantz

Marantz CD60 Instrukcja

3 Października 2024
Marantz

Marantz CD 50n Instrukcja

29 Września 2024
Marantz

Marantz SA7003SG Instrukcja

12 Września 2024
Marantz

Marantz SA7003B Instrukcja

10 Września 2024
Marantz

Marantz SA15S1 Instrukcja

8 Września 2024
Marantz

Marantz SA-11S3 Instrukcja

8 Września 2024
Marantz

Marantz SA7003/ZWA Instrukcja

3 Września 2024
Marantz

Marantz SA11S2 Instrukcja

2 Września 2024

Instrukcje Odtwarzacze/nagrywarki CD

Najnowsze instrukcje dla Odtwarzacze/nagrywarki CD

Proscan

Proscan PRCD1025 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PCD300-BLACK Instrukcja

5 Marca 2025
Atoll

Atoll CD100 Instrukcja

19 Lutego 2025
Atoll

Atoll CD200 Instrukcja

19 Lutego 2025
AVM

AVM CD 30.3 Instrukcja

19 Lutego 2025
AVM

AVM Evolution CD 3.2 MKII Instrukcja

19 Lutego 2025
Atoll

Atoll CD50 Instrukcja

19 Lutego 2025
Atoll

Atoll DR100 Instrukcja

19 Lutego 2025
Gold Note

Gold Note CD-1000 MK II Instrukcja

19 Lutego 2025
Aiwa

Aiwa PCD-1000BT Instrukcja

13 Stycznia 2025