Instrukcja obsługi M-design LUNA GOLD 800 DC

M-design Kominki LUNA GOLD 800 DC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla M-design LUNA GOLD 800 DC (25 stron) w kategorii Kominki. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/25

LUNA GOLD+ HOEK / COIN

900 CL/CR - 800 DC

INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUCTION D’INSTALLATION ET D’UTILISATION

BELGIË / BELGIQUE / FRANCE 08/2012

download handleiding op www.m-design.be

manuel à télécharger sur www.m-design.be

INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - LUNA GOLD+ 800DC - 900CR/CL HOUT INSRUCTION D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - LUNA GOLD+ 800DC - 900CR/CL BOIS

M-DESIGN

TRES IMPORTANT

RECOMMANDATION

POUR L’INSTALLATION

D’UN FOYER

M-DESIGN BOIS

NOUS NE SOMMES PAS

RESPONSABLE DES DOMMAGES

CONSECUTIFS A UNE

INSTALLATION NON CONFORME A

NOS RECOMMANDATIONS

D’INSTALLATION

ZEER BELANGRIJK

VOORSCHRIFTEN

BIJ HET PLAATSEN VAN

E E N

M-DESIGN HOUTTOESTEL

BIJ HET NIET NALEVEN VAN DEZE

INSTRUCTIES KUNNEN WIJ NIET

VERANTWOORDELIJK GESTELD

WORDEN VOOR DE SLECHTE

WERKING VAN DE HAARD.

INHOUD

1. ALGEMEEN .....................................................................................................4

1.1 TRANSPORT EN INSTALLATIE .............................................................4

1.2 BRANDSTOFFEN ........................................................................................4

1.2.1 Hout

1.2.2 Verboden brandstoen

1.3 AANMAAK VAN HET VUUR ...................................................................5

2. INSTALLATIE .................................................................................................6

2.1 INSTALLATIEHANDELINGEN ..............................................................6

2.2 POSITIONEREN VAN DE HAARD ........................................................6

2.3 ISOLATIE EN AFWERKING .....................................................................7

2.4 MONTAGE VAN EEN BINNEN KADER ...............................................7

2.5 VERBRANDINGSLUCHTTOEVOER .....................................................8

2.6 CONVECTIESTROMING ....................................................................9-10-11

2.6.1 Natuurlijke convectie

2.6.2 Convectie door ventilator (optie)

2.6.3 Warmeluchtkanalen

2.7 ROOKKANAAL...........................................................................................12

2.7.1 Rookkanaal ..............................................................................................12

3. WERKING EN REGELING VAN DE PRIMAIRE LUCHT ...................14

3.1 “Sportieve” stand ..........................................................................................15

4. ALGEMENE AANBEVELINGEN ..............................................................16

4.1 ONDERHOUD .............................................................................................16

4.1.1 Reinigen van het venster .......................................................................17

5. GARANTIE .....................................................................................................18

5.1 DUUR EN BEPERKING ..............................................................................18

5.2 VOORBEHOUD ...........................................................................................18

5.3 UITSLUITING ..............................................................................................18

PLAN 800DC en 900 CR/CL ........................................................................... 19-20

WISSELSTUKKEN ........................................................................................... 21-22

KADERS HOEK EN DUBBELE HOEK ........................................................ 23-24

KENPLAAT ..........................................................................................................25

SOMMAIRE

1. GENERALITES ................................................................................................4

1.1 TRANSPORT ET UTILISATION .............................................................4

1.2 COMBUSTILES ............................................................................................4

1.2.1 Bois

1.2.2 Combustibles proscrits

1.3 DEMARAGE DU FEU ..................................................................................5

2. INSTALLATION .............................................................................................6

2.1 NOTICE D’INSTALLATION ....................................................................6

2.2 POSITIONEMENT DU FOYER ................................................................6

2.3 ISOLATION ET FINITION .......................................................................7

2.4 MONTER LE CADRE INTERIEUR .........................................................7

2.5 ENTREE D’AIR POUR LA COMBUSTION ...........................................8

2.6 CONDUIT AIR CHAUD ......................................................................9-10-11

2.6.1 Convection naturelle

2.6.2 Convection par turbine (option)

2.6.3 Conduit air chaud

2.7 CHEMINEE ...................................................................................................12

2.7.1 Conduit de fumée .................................................................................12

3. FONCTIONNEMENT ET REGLAGE DE L’AIR PRIMAIRE ..............13

3.1 Position “sportive” ........................................................................................15

4. RECOMMANDATIONS GENERALES ...................................................16

4.1 ENTRETIEN .................................................................................................16

4.1.1 Neoyage de la vitre ..............................................................................17

5. GARANTIE .....................................................................................................18

5.1 DUREE ET LIMITATION .............................................................................18

5.2 RESERVES ......................................................................................................18

5.3 EXCLUSION ..................................................................................................18

PLAN 800DC et 900 CR/CL ............................................................................ 19-20

PIECES DE RECHANGE ................................................................................ 21-22

CADRE COIN ET DOUBLE COIN................................................................ 23-24

PLAQUE SIGNLAETIQUE ................................................................................25

M-DESIGN

INSTALLATIEVOORSCHRIFT EN GEBRUIKSAANWIJZING - LUNA GOLD+ 800DC - 900CR/CL HOUT INSRUCTION D’INSTALLATION ET D’UTILISATION - LUNA GOLD+ 800DC - 900CR/CL BOIS