Instrukcja obsługi Logik L14VR12
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Logik L14VR12 (2 stron) w kategorii odkurzacz. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Thank You for purchasing your new Logik Bagless Cylinder Vacuum Cleaner.
We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order to
fully understand all the operational features it offers.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual
for future reference.
If items are missing or damaged, please contact Partmaster (UK only).
Tel: 0844 800 3456 for assistance.
GB-5
DSG Retail Ltd • Maylands Avenue • Hemel Hempstead
Herts • HP2 7TG • England
Visit Partmaster.co.uk today for the easiest way to buy
electrical spares and accessories. With over 1 million
spares and accessories available we can deliver direct
to your door the very next day. Visit www.partmaster.co.uk or call 0844 800 3456 (UK
customers only) Calls charged at National Rate.
This symbol on the product or in the instructions means that your
electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its
life separately from your household waste. There are separate collection
systems for recycling in the EU. For more information, please contact the
local authority or your retailer where you purchased the product.
(P.N. CH830A-IM)
GB-4
Bagless Cylinder
Vacuum Cleaner
Instruction Manual
L14VR12
UNPACKING
Remove all packaging from the unit. Retain the packaging. If you dispose of it please do so
according to any local regulations.
The following items are included:
SAFETY FIRST!
For your continued safety and to reduce the risk of injury or electric shock, please follow all the
safety precautions listed below.
• Read all the instructions carefully before using the appliance and keep them for future
reference.
• Retain the manual. If you pass the appliance onto a third party make sure to include this
manual.
• Check that the voltage marked on the rating label matches your mains voltage.
• Consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation or safety of your
appliance.
• Do not remove any xed cover as this may expose dangerous voltages.
• Do not allow any electrical appliance to be exposed to dripping or splashing.
• To protect against electrical shock, do not immerse the mains cable, mains plug, or any part of
the appliance in water or other liquids.
• Make sure the dust bin is properly installed before use.
• Never vacuum up water or any other liquids. Never vacuum up ammable substances and do
not vacuum up ashes until they are cold.
• Never use the appliance without the motor protection lter. This damages the motor and
shortens the life of the appliance.
• If a blockage is found in the brushes, hoses or tubes, it should be removed before use. If the
unit is already switched on, turn it off, unplug the unit and remove the blockage before
re-use.
• Store and use the appliance well away from heat sources such as radiators or gas / electric
res.
• Do not run over the mains cable with the appliance.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge unless they have been
given supervision or instructions concerning the use of the appliance by a person responsible
for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not point the hose, tube or any other accessory at the eyes, ears or mouth during
operation.
• Unplug the appliance from the mains socket when it is not in use and before replacing lter.
• Unplug the unit from the mains socket before cleaning or maintenance.
• Washing lters maintains vacuum performance. They should be checked and cleaned
periodically (depending on the level of use). Make sureall lters are completely dry before
inserting back into the vacuum cleaner.
• Allow the appliance to cool completely before cleaning or storing.
• The motor is equipped with a thermal cut-cut. If for any reason the unit should overheat, the
thermostat will automatically turn the unit off. Should this occur, unplug the vacuum cleaner
from the electrical outlet and turn off the switch. Remove dirt container and empty. Clean
lters. Allow the unit to cool for approximately 1 hour. To re-start, plug into an electrical outlet
and switch back on.
• Do not use the appliance for other uses than its intended use.
• The use of accessories not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries.
• Do not use the appliance outdoors.
• Do not operate an appliance with a damaged mains cable or mains plug, or in an abnormal
state. If the mains cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service
agent, or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
• Do not continue to operate the appliance if you are in any doubt about it working normally
(e.g. abnormal noise, smell, smoke), or if it is damaged in any way - switch off, withdraw the
mains plug and consult your dealer.
• Any maintenance and repair must be handled by a professional technician. Do not try to
repair by yourself.
SPECIFICATIONS
Supply voltage: 220-240V~50Hz
Power input: 1200W (nominal), 1400W (Maxium)
Dust capacity: 2.5L
We continually strive to improve our products. Specications may change without prior notice.
CLEANING THE MOTOR PROTECTION FILTER
The motor protection lter should be cleaned twice a year, or when it appears to be visibly
clogged.
Always unplug the appliance from mains socket before replacing the lter.
1. Press the open cover button to open the cover (Fig 6).
2. Take out the motor protection lter.
3. Shake out the dust accumulated on the lter into a dustbin.
4. Replace the lter and close the cover. A click will be heard when the cover locks into place.
CLEANING THE EXHAUST FILTER
Always unplug the appliance from mains socket before replacing the lter.
1. Unclip the grill and take out the exhaust lter (Fig 11 & Fig 12).
2. Shake out the dust accumulated on the lter into a dustbin.
3. Replace the lter and the grill.
• Main Unit • Hose
(P.N.: CH830A-HS)
• Hard Floor Brush
(P.N.: CH830A-HF)
• Instruction Manual
(P.N.: CH830A- IM)
• Telescopic Tube
(P.N.: CH830A-TB)
• Combination Nozzle
(P.N.: CH830A-CN)
Bagless Cylin der
Vacu um Cleaner
Ins truc tion Man ua l
L14VR12
GB-2GB-1 GB-3
9
Handle
Rear wheels
Hose connection opening
Handgrip of hose
Hose connector
Hose
Telescopic tube
Cover
Motor Protection Filter
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
4
5 6
7
24 25
3
2
Bin lid
Bin handle
HEPA lter unit
Mesh guard
Base
Bin
On/Off button
Clip
Grill
17
10
9
13
11
12
8
Cord rewind button
Exhaust lter
Mains plug
Wheel
Combination nozzle
clip
Combination nozzle
Hard oor brush
PRODUCT OVERVIEW FIRST TIME USE
1. To connect the hose, insert the hose connector into the hose connection opening until you
hear a ‘click’ (Fig 1).
2. To connect the telescopic tube to the handgrip of the hose, insert the narrow section into the
wider section while turning a little (Fig 2).
3. Extend the telescopic tube to a length you nd the most comfortable by pressing the button
located on the telescopic tube (Fig 3).
4. Connect a nozzle/brush suitable for the oor type to be cleaned. The hard oor brush can be
used with the brush strips lowered or raised (Fig 4). You may also connect the combination
nozzle to vacuum corners, slots or grooves. It can also be used as a brush nozzle by turning
the strips out.
OPERATION
POWERING OFF AND STORAGE
1. Press the button on the top of the vacuum cleaner to turn it off and then remove the ON/OFF
mains plug from the mains socket.
2. Press the cord rewind button to rewind the retractable mains cable.
3. Put the vacuum cleaner in an upright position and attach the lower tube to the clip on the
vacuum cleaner (Fig 5).
EMPTYING THE BIN
Always unplug the vacuum cleaner from the mains socket before emptying the bin.
1. Remove the hose from the vacuum cleaner. Open the cover and lift out the bin (Fig 6 and Fig 7).
2. To prevent the dust dispersing, lower the bin into your dustbin.
3. Firmly grip the bin handle and, over a dustbin, push down on the black lever (inside the
handle) to release the bottom of the bin. The hinged bottom will swing open and allow
convenient emptying of the bin. Snap the bottom back into place. Take out the lter unit to
empty any residual dust and/or dirt.
4. If you nd the lter unit is blocked or dirty, follow the steps in “CLEANING THE HEPA FILTER
UNIT”. If not, skip this step.
5. Ret the lter unit back into the bin and then slot the unit back into the vacuum cleaner,
ensuring the handle slots back into its groove on the vacuum cleaner’s base.
6. Close the cover and reclip the lever clasps on.
CLEANING THE HEPA FILTER UNIT
1. To take out the lter unit from the bin, grip the black plastic lid rmly and pull (Fig 8).
2. Hold the bin lid and twist the base of the mesh guard anti-clockwise to unscrew the two
pieces (Fig 8).
3. Lift the HEPA lter from the mesh guard and gently shake out accumulated dust on the mesh
guard over your dustbin. You may rinse the lter gently under a running tap (Fig 9).
4. Shake out the dust accumulated on the HEPA lter. You may soak it in warm soapy water for a
few minutes, and then rinse it under a running tap to remove all traces of soap. Do not
reassemble the lter unit until it is completely dry.
5. To reassemble the lter unit, slot the the mesh guard back into the HEPA lter, with the rubber
rim facing upward (Fig 10).s
6. Fit the lter unit into the grooves on the underside of the bin lid, turn clockwise till it locks into
place.
7. Slot the entire unit back into the bin, making sure that the bin lid’s latches align with the
grooves on the bin.
1
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
2
1
15
14
16 19
20
22
21
18
23
1. Hold the mains plug and pull the retractable mains cable out of the vacuum cleaner. Connect
it to the mains socket. The YELLOW mark indicates the ideal length to extend the cable. Do not
extend the mains cable beyond the RED mark which indicates the maximum length.
2. Press the button on the top of the vacuum cleaner to turn it on.ON/OFF
3. To move the vacuum cleaner from room to room, you can unplug and carry it by either the
handle or the handgrip. Never use the mains cable to pull the vacuum cleaner.
The vacuum cleaner is a very powerful unit. Before plugging the cord into the electrical
outlet, make sure the switch is in the OFF position.
If the inlet, hose or telescopic tube is blocked, switch off the vacuum cleaner and
remove the blockage(s) before re-starting the vacuum cleaner.
Specyfikacje produktu
Marka: | Logik |
Kategoria: | odkurzacz |
Model: | L14VR12 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Logik L14VR12, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje odkurzacz Logik
24 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
Instrukcje odkurzacz
- odkurzacz Samsung
- odkurzacz Electrolux
- odkurzacz DeLonghi
- odkurzacz AEG
- odkurzacz Beko
- odkurzacz LG
- odkurzacz Worx
- odkurzacz Dreame
- odkurzacz Caso
- odkurzacz Amica
- odkurzacz Xiaomi
- odkurzacz Gorenje
- odkurzacz Sharp
- odkurzacz Russell Hobbs
- odkurzacz Lenovo
- odkurzacz Tefal
- odkurzacz Honda
- odkurzacz TP-Link
- odkurzacz Milwaukee
- odkurzacz Philips
- odkurzacz Livoo
- odkurzacz SilverCrest
- odkurzacz Dometic
- odkurzacz Stihl
- odkurzacz Bosch
- odkurzacz Yato
- odkurzacz Parkside
- odkurzacz Candy
- odkurzacz Global
- odkurzacz Miele
- odkurzacz Easy Home
- odkurzacz Hacienda
- odkurzacz Midea
- odkurzacz Toolcraft
- odkurzacz Festool
- odkurzacz Kärcher
- odkurzacz Severin
- odkurzacz Hisense
- odkurzacz EZVIZ
- odkurzacz Panasonic
- odkurzacz Bestway
- odkurzacz Nedis
- odkurzacz Stanley
- odkurzacz Medion
- odkurzacz Baumatic
- odkurzacz Black & Decker
- odkurzacz OK
- odkurzacz Adler
- odkurzacz Hoover
- odkurzacz Tesla
- odkurzacz Ribimex
- odkurzacz Westinghouse
- odkurzacz Quigg
- odkurzacz Niceboy
- odkurzacz Domo
- odkurzacz Taurus
- odkurzacz Orbegozo
- odkurzacz Imou
- odkurzacz Blaupunkt
- odkurzacz Vivax
- odkurzacz Siemens
- odkurzacz Gardena
- odkurzacz Evolveo
- odkurzacz Ambiano
- odkurzacz DeWalt
- odkurzacz Einhell
- odkurzacz Grundig
- odkurzacz ECOVACS
- odkurzacz Haier
- odkurzacz HP
- odkurzacz Roborock
- odkurzacz Jocel
- odkurzacz Prixton
- odkurzacz Hyundai
- odkurzacz Silverline
- odkurzacz Rowenta
- odkurzacz Mesko
- odkurzacz Honeywell
- odkurzacz Concept
- odkurzacz ECG
- odkurzacz IRobot
- odkurzacz Makita
- odkurzacz Starmix
- odkurzacz Ozito
- odkurzacz Dyson
- odkurzacz Broan
- odkurzacz Hotpoint
- odkurzacz Trisa
- odkurzacz RYOBI
- odkurzacz Zelmer
- odkurzacz Hammersmith
- odkurzacz Mestic
- odkurzacz MaxCom
- odkurzacz Flex
- odkurzacz Eureka
- odkurzacz Hotpoint Ariston
- odkurzacz GO/ON
- odkurzacz Bomann
- odkurzacz Moulinex
- odkurzacz Teesa
- odkurzacz Cleanmaxx
- odkurzacz Ursus Trotter
- odkurzacz DEDRA
- odkurzacz Emerio
- odkurzacz Intex
- odkurzacz H.Koenig
- odkurzacz Hilti
- odkurzacz Arzum
- odkurzacz Melissa
- odkurzacz V-TAC
- odkurzacz Beper
- odkurzacz Ultenic
- odkurzacz Eufy
- odkurzacz Hozelock
- odkurzacz MPM
- odkurzacz OneConcept
- odkurzacz Philco
- odkurzacz Neff
- odkurzacz Morphy Richards
- odkurzacz Zanussi
- odkurzacz Perel
- odkurzacz Fagor
- odkurzacz Koenic
- odkurzacz Trotec
- odkurzacz Thomson
- odkurzacz Izzy
- odkurzacz Meec Tools
- odkurzacz AL-KO
- odkurzacz Klarstein
- odkurzacz BEEM
- odkurzacz Polti
- odkurzacz DS
- odkurzacz Güde
- odkurzacz Manta
- odkurzacz Pyle
- odkurzacz Texas
- odkurzacz Bavaria
- odkurzacz Cecotec
- odkurzacz Vileda
- odkurzacz Dirt Devil
- odkurzacz AFK
- odkurzacz Waeco
- odkurzacz Roidmi
- odkurzacz Zipper
- odkurzacz Eta
- odkurzacz Camry
- odkurzacz Lenoxx
- odkurzacz Qlima
- odkurzacz Tineco
- odkurzacz Kränzle
- odkurzacz Scarlett
- odkurzacz Zeegma
- odkurzacz Nevir
- odkurzacz TriStar
- odkurzacz Numatic
- odkurzacz Exquisit
- odkurzacz Bartscher
- odkurzacz First Austria
- odkurzacz Mitsubishi
- odkurzacz Privileg
- odkurzacz Dimplex
- odkurzacz Mamibot
- odkurzacz Hanseatic
- odkurzacz Continental Edison
- odkurzacz Lavorwash
- odkurzacz DURO PRO
- odkurzacz Bissell
- odkurzacz SPC
- odkurzacz Kokido
- odkurzacz DCG
- odkurzacz Brandson
- odkurzacz Aiwa
- odkurzacz G3 Ferrari
- odkurzacz Sanyo
- odkurzacz Westfalia
- odkurzacz Hayward
- odkurzacz Clatronic
- odkurzacz Telefunken
- odkurzacz Inventum
- odkurzacz Ariete
- odkurzacz Neato Robotics
- odkurzacz TurboTronic
- odkurzacz Viper
- odkurzacz Princess
- odkurzacz Innoliving
- odkurzacz Sunbeam
- odkurzacz Solac
- odkurzacz Sanitaire
- odkurzacz Duronic
- odkurzacz AEG-Electrolux
- odkurzacz Fein
- odkurzacz Airflo
- odkurzacz Bush
- odkurzacz 4Garden
- odkurzacz Oase
- odkurzacz Kenmore
- odkurzacz VOX
- odkurzacz Hiberg
- odkurzacz Veripart
- odkurzacz Shark
- odkurzacz 3M
- odkurzacz Element
- odkurzacz Magivaac
- odkurzacz Nilfisk
- odkurzacz Tower
- odkurzacz Rex
- odkurzacz Infinity
- odkurzacz Anker
- odkurzacz Orion
- odkurzacz Hitachi
- odkurzacz Herkules
- odkurzacz JIMMY
- odkurzacz SereneLife
- odkurzacz Craftsman
- odkurzacz Genius
- odkurzacz Fieldmann
- odkurzacz Gemini
- odkurzacz Nintendo
- odkurzacz Ridgid
- odkurzacz Overmax
- odkurzacz Leifheit
- odkurzacz PowerPlus
- odkurzacz Alpha Tools
- odkurzacz Gaggenau
- odkurzacz Sencor
- odkurzacz Vonroc
- odkurzacz HiKOKI
- odkurzacz Workzone
- odkurzacz Avanti
- odkurzacz Asko
- odkurzacz Vacmaster
- odkurzacz Kalorik
- odkurzacz Lund
- odkurzacz Altus
- odkurzacz Daewoo
- odkurzacz Livington
- odkurzacz Lervia
- odkurzacz Moneual
- odkurzacz WAGAN
- odkurzacz Kunft
- odkurzacz Grunkel
- odkurzacz Becken
- odkurzacz Haeger
- odkurzacz Porter-Cable
- odkurzacz Metabo
- odkurzacz ProfiCare
- odkurzacz Ubbink
- odkurzacz Guzzanti
- odkurzacz Clever Clean
- odkurzacz Hoberg
- odkurzacz Cotech
- odkurzacz Gre
- odkurzacz Vitek
- odkurzacz Skil
- odkurzacz Eurom
- odkurzacz Sebo
- odkurzacz Sauber
- odkurzacz PRIME3
- odkurzacz Sogo
- odkurzacz Maytronics
- odkurzacz Proline
- odkurzacz Snow Joe
- odkurzacz Oreck
- odkurzacz Flama
- odkurzacz Ewbank
- odkurzacz Pansam
- odkurzacz OBH Nordica
- odkurzacz Soler & Palau
- odkurzacz Finlux
- odkurzacz Bestron
- odkurzacz Optimum
- odkurzacz Rotel
- odkurzacz Swan
- odkurzacz Alpina
- odkurzacz Aquavac
- odkurzacz Alto-WAP
- odkurzacz EZIclean
- odkurzacz Clarke
- odkurzacz Arthur Martin
- odkurzacz Saturn
- odkurzacz Progress
- odkurzacz Tomado
- odkurzacz VAX
- odkurzacz Sinbo
- odkurzacz Jata
- odkurzacz Auto Joe
- odkurzacz Sun Joe
- odkurzacz EWT
- odkurzacz Profilo
- odkurzacz Aigostar
- odkurzacz Mellerware
- odkurzacz Heinner
- odkurzacz Termozeta
- odkurzacz Palson
- odkurzacz Eldom
- odkurzacz Maxxmee
- odkurzacz Defy
- odkurzacz Campomatic
- odkurzacz Sunny
- odkurzacz Redline
- odkurzacz Nordmende
- odkurzacz Inventor
- odkurzacz Bort
- odkurzacz Kubo
- odkurzacz Elba
- odkurzacz King
- odkurzacz Malmbergs
- odkurzacz Champion
- odkurzacz Limit
- odkurzacz Ufesa
- odkurzacz Laica
- odkurzacz Eibenstock
- odkurzacz Imetec
- odkurzacz Topcraft
- odkurzacz Lümme
- odkurzacz Nova
- odkurzacz Koblenz
- odkurzacz Gamma
- odkurzacz Primo
- odkurzacz Grixx
- odkurzacz Beam
- odkurzacz Kress
- odkurzacz Neato
- odkurzacz Mx Onda
- odkurzacz Zaco
- odkurzacz Arnica
- odkurzacz Harper
- odkurzacz Montiss
- odkurzacz Team
- odkurzacz Duro
- odkurzacz Gallet
- odkurzacz Levoit
- odkurzacz Kambrook
- odkurzacz Efbe-schott
- odkurzacz Tornado
- odkurzacz Varo
- odkurzacz Superior
- odkurzacz Day
- odkurzacz Fakir
- odkurzacz Truper
- odkurzacz JCB
- odkurzacz Waves
- odkurzacz Coline
- odkurzacz Zoef Robot
- odkurzacz Bluesky
- odkurzacz Ghibli
- odkurzacz Zepter
- odkurzacz Khind
- odkurzacz Meister Craft
- odkurzacz Micromaxx
- odkurzacz Tesvor
- odkurzacz Pontec
- odkurzacz Weasy
- odkurzacz Riccar
- odkurzacz Pure Clean
- odkurzacz Protool
- odkurzacz Robomop
- odkurzacz Holland Electro
- odkurzacz Mia
- odkurzacz Onson
- odkurzacz Sinji
- odkurzacz Orava
- odkurzacz Vorwerk
- odkurzacz Gtech
- odkurzacz Graphite
- odkurzacz Doffler
- odkurzacz NuTone
- odkurzacz Di4
- odkurzacz Global Tronics
- odkurzacz Sanli
- odkurzacz Husky
- odkurzacz Velda
- odkurzacz Venga
- odkurzacz Huvema
- odkurzacz Sichler
- odkurzacz Black Decker
- odkurzacz Domena
- odkurzacz Rotho
- odkurzacz Stomer
- odkurzacz Thomas
- odkurzacz Aspiromatic
- odkurzacz ProTeam
- odkurzacz Bissel
- odkurzacz Nilfisk-ALTO
- odkurzacz Kogan
- odkurzacz Minuteman
- odkurzacz Hobot
- odkurzacz Rainbow
- odkurzacz Shop-Vac
- odkurzacz Dibea
- odkurzacz Hutt
- odkurzacz Wurth
- odkurzacz Spit
- odkurzacz Rexair
- odkurzacz Ideen Welt
- odkurzacz Budget
- odkurzacz Lux
- odkurzacz Home Comfort
- odkurzacz Rovus
- odkurzacz King Craft
- odkurzacz Simplicity
- odkurzacz Ilife
- odkurzacz Starlyf
- odkurzacz Kyvol
- odkurzacz Leman
- odkurzacz Aerian
- odkurzacz Sandia
- odkurzacz Maxxworld
- odkurzacz Kompernass - Lidl
- odkurzacz FlinQ
- odkurzacz Lidl
- odkurzacz Salente
- odkurzacz JAP
- odkurzacz Dustless
- odkurzacz Xsquo
- odkurzacz JASHEN
- odkurzacz CleanMax
- odkurzacz Just Perfecto
- odkurzacz Djive
- odkurzacz Winia
- odkurzacz Stilevs
- odkurzacz Full Boar
- odkurzacz Taski
- odkurzacz Baier
- odkurzacz Girmi
- odkurzacz Proscenic
- odkurzacz Viomi
- odkurzacz Powerstar
- odkurzacz Enkho
- odkurzacz Felisatti
- odkurzacz Robot
- odkurzacz Envirotect
- odkurzacz Easy Home - Aldi
- odkurzacz Workshop
- odkurzacz JML
- odkurzacz Rowi
- odkurzacz Armor All
- odkurzacz DPM
- odkurzacz EST
- odkurzacz Valet
- odkurzacz I-Vac
- odkurzacz Kobold
- odkurzacz Royal
- odkurzacz One Concept
- odkurzacz Hamron
- odkurzacz Robust
- odkurzacz P3 International
- odkurzacz CleanStar
- odkurzacz Symbo
- odkurzacz G-Technology
- odkurzacz Volta
- odkurzacz Morrison
- odkurzacz Yeedi
- odkurzacz SPRiNTUS
- odkurzacz WOOZOO
- odkurzacz Trifo
- odkurzacz TESLA Electronics
- odkurzacz HTE Erfolg
- odkurzacz Heissner
- odkurzacz Imarflex
- odkurzacz Ghibli & Wirbel
- odkurzacz MetroVac
- odkurzacz Ulsonix
Najnowsze instrukcje dla odkurzacz
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
24 Grudnia 2024
24 Grudnia 2024
23 Grudnia 2024
23 Grudnia 2024
23 Grudnia 2024
22 Grudnia 2024