Instrukcja obsługi Livoo GS149
Livoo
piec do pizzy
GS149
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Livoo GS149 (7 stron) w kategorii piec do pizzy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/7
User manual
WWW.LIVOO.FR
Reference : GS149
Version : 1.4
FR:
Vous avez acheté un produit de marque LIVOO et nous vous en remercions. Nous portons une grande attention à la
conception, à l'ergonomie et la facilité d'utilisation de nos produits. Nous espérons que celui-ci vous donnera entière
satisfaction.
Cette notice est également disponible sur notre site internet www.livoo.fr
INSTRUCTIONS DE SECURITE
1. Votre appareil ne doit jamais être utilisé par des enfants. Ses parties accessibles risquent d’être
brûlantes. Ne laissez pas de jeunes enfants s’approcher du l’appareil.
2. Maintenir l’appareil toujours propre car il entre en contact avec de la nourriture.
3. Concernant les instructions de nettoyage des surfaces en contact avec de la nourriture, merci de vous
référer on paragraphe ci-dessous « nettoyage » du manuel.
4. Pour mettre votre pizza dans votre four à pizza pour barbecue portez des gants de protection.
5. Ne couvrez jamais l’appareil pendant son fonctionnement
6. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance et ne le déplacez pas lorsqu’il fonctionne
7. Placez votre four à pizza pour barbecue sur votre grille de barbecue avant de l’allumer, laissez un
écart d’au moins 12.7mm entre le bord avant du votre four à pizza pour barbecue et le bord avant
de la grille ainsi qu’un écart de 25.4mm entre les deux bords des côtés de votre four à pizza pour
barbecue et de la grille.
8. Utilisez votre four à pizza pour barbecue uniquement avec un barbecue pour extérieur bien
entretenu.
ATTENTION: surfaces très chaudes
UTILISATION
1. Placez le four à pizza pour barbecue sur votre Barbecue lorsqu’il n’est pas encore allumé.
2. Laissez chauffer la boite à pizza 15minutes avant utilisation.
3. Placez la pizza sur la plaque en pierre prévue à cet effet en vous servant de la spatule en métal
fournie.
Four à pizza pour
barbecue
User manual
1
Note : Les aliments qui contiennent de la graisse ou de l’huile ne doivent pas entrer en contact
avec la pierre.
Une coloration de la pierre en raison des résidus de cuisson ou de farine apparait avec le temps
mais ne nuit pas à la performance de cuisson de la pierre.
NETTOYAGE
Nettoyez la surface avec de l’eau et du savon, n’utilisez pas de produits abrasifs
Laissez la pierre refroidir lentement. Ne pas accélérer le refroidissement avec de l’eau par exemple
Les résidus sur la plaque peuvent être essuyés avec un chiffon humide, s’ils persistent, laissez la pierre
trempée dans l’eau.
Ne pas mettre au lave-vaisselle
EN:
Thank you for purchasing a LIVOO product. We pay great attention to the design, ergonomics and ease of
use of our products. We hope that you will be pleased with this product.
These instructions are also available on our website www.livoo.fr
1. Your appliance must never be used by children. Accessible parts of the appliance may be hot. Do not
allow small children near the appliance.
2. Always keep the appliance clean as it comes into contact with food.
3. For instructions on how to clean food contact surfaces, please refer to the "Cleaning" section of this
manual.
4. When placing your pizza in your pizza oven for barbecue, wear protective gloves.
5. Never cover the appliance during operation.
6. Never leave the appliance unattended and never move it while it is in operation
7. Place the pizza oven for barbecue on your barbecue grill before lighting it, leave a gap of at least
12.7mm between the front edge of the pizza oven for barbecue and the front edge of the grill and a
gap of 25.4mm between the two edges of the sides of the pizza oven for barbecue and the grill.
8. Only use your pizza oven for barbecue with a well-maintained outdoor grill.
CAUTION: very hot surfaces
USE
1. Place the pizza oven for barbecue on your barbecue when it is not yet lit.
2. Light up the barbecue and let the pizza oven for barbecue warm up for 15 minutes before use.
3. Place the pizza on the stone plate using the metal spatula provided.
Note: Food containing fat or oil should not come into contact with the stone.
Discoloration of the stone due to baking residue or flour will occur over time but does not affect
the baking performance of the stone.
CLEANING
Clean the surface with soap and water, do not use abrasive products
Let the stone cool down slowly. Do not accelerate the cooling process with water for example
Residues on the plate can be wiped off with a damp cloth, if they persist, leave the stone soaked in water.
User manual
2
Do not use the dishwasher
SP:
Gracias por comprar un producto LIVOO. Prestamos gran atención al diseño, la ergonomía y la facilidad de uso de
nuestros productos. Esperamos que este producto sea de su agrado.
Este manual también está disponible en nuestro sitio web www.livoo.fr
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Su aparato no debe ser utilizado nunca por niños. Las partes accesibles del aparato pueden estar
calientes. No permita que los niños pequeños se acerquen al aparato.
2. Mantenga siempre limpio el aparato, p3-ya que entra en contacto con los alimentos.
3. Para obtener instrucciones sobre cómo limpiar las superficies en contacto con los alimentos,
consulte la sección "Limpieza" de este manual.
4. Cuando coloque el horno de pizza para barbacoa, utilice guantes de protección.
5. No cubra nunca el aparato durante su funcionamiento.
6. No deje nunca el aparato sin vigilancia ni lo mueva mientras esté en funcionamiento
7. Coloque el
horno de pizza para barbacoa en su parrilla antes de encenderla, deje un espacio de al
menos 12,7 mm entre el borde delantero del horno de pizza para barbacoa y el borde delantero de
la parrilla y un espacio de 25,4 mm entre los dos bordes de los lados del
horno de pizza para
barbacoa y la parrilla.
8. Utilice su horno de pizza para barbacoa sólo con una parrilla exterior en buen estado.
ATENCIÓN: superficies muy calientes
UTILIZA
1.
Coloque el horno de pizza para barbacoa en su barbacoa cuando aún no esté encendida.
2. Deje que el horno de pizza para barbacoa se caliente durante 15 minutos antes de utilizarla.
3. Coloque la pizza en la placa de piedra suministrada, utilizando la espátula de metal suministrada.
Nota: Los alimentos que contienen grasa o aceite no deben entrar en contacto con la piedra.
La decoloración de la piedra debido a los residuos de cocción o a la harina se producirá con el tiempo,
pero no afectará al rendimiento de cocción de la piedra
.
LIMPIEZA
Limpie la superficie con agua y jabón, no utilice productos abrasivos
Dejar que la piedra se enfríe lentamente. No acelerar el proceso de enfriamiento, por ejemplo, con agua
Los residuos en la placa pueden limpiarse con un paño húmedo; si persisten, deje la piedra empapada en
agua.
No meter en el lavavajillas
DE:
Specyfikacje produktu
| Marka: | Livoo |
| Kategoria: | piec do pizzy |
| Model: | GS149 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Livoo GS149, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piec do pizzy Livoo
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje piec do pizzy
- piec do pizzy Black & Decker
- piec do pizzy Hendi
- piec do pizzy Unold
- piec do pizzy Nodor
- piec do pizzy Trisa
- piec do pizzy Wilfa
- piec do pizzy Bomann
- piec do pizzy Emerio
- piec do pizzy Create
- piec do pizzy H.Koenig
- piec do pizzy Coyote
- piec do pizzy Witt
- piec do pizzy Cecotec
- piec do pizzy TriStar
- piec do pizzy Bartscher
- piec do pizzy Gastroback
- piec do pizzy G3 Ferrari
- piec do pizzy Ooni
- piec do pizzy Clatronic
- piec do pizzy Princess
- piec do pizzy Sunbeam
- piec do pizzy Breville
- piec do pizzy Alfa
- piec do pizzy Bestron
- piec do pizzy Alpina
- piec do pizzy Ernesto
- piec do pizzy Trebs
- piec do pizzy Saro
- piec do pizzy Mx Onda
- piec do pizzy Optima
- piec do pizzy CaterChef
- piec do pizzy Applica
- piec do pizzy Waves
- piec do pizzy Lynx
- piec do pizzy Burnhard
- piec do pizzy Avantco
- piec do pizzy Emeril Lagasse
- piec do pizzy Crown Verity
- piec do pizzy XO
- piec do pizzy Focus Electrics
- piec do pizzy Blodgett
- piec do pizzy Nemco
- piec do pizzy Carawela
- piec do pizzy Bakers Pride
- piec do pizzy Cozze
- piec do pizzy Sierra Range
- piec do pizzy Baccarat
- piec do pizzy Royal Catering
- piec do pizzy Gasmate
- piec do pizzy Vevor
- piec do pizzy Napoli
- piec do pizzy Gozney
- piec do pizzy HomeCraft
Najnowsze instrukcje dla piec do pizzy
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024