Instrukcja obsługi Life Fitness Optima Series

Life Fitness Sprzęt fitness Optima Series

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Life Fitness Optima Series (26 stron) w kategorii Sprzęt fitness. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/26
OPTIMA SERIES STRENGTH
Owner’s Manual
05.25.10 / 8850901 REV B-2
* Also check www.lifefitness.com for local representation or distributor/dealer.
1
AMERICAS
North America
Life Fitness Inc.
5100 N River Road
Schiller Park, IL 60176 U.S.A
Telephone: (847) 288 3300
Fax: (847) 288 3703
Service Email: commercialservicereply@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:commercialsales@lifefitness.com
Operating Hours: 7:00 am-6:00 pm (CST)
Brazil
Life Fitness Brasil
Av. Cidade Jardim, 900
Jd. Paulistano
São Paulo, SP 01454-000
BRAZIL
SAC: 0800 773 8282
Telephone: +55 (11) 3095 5200
Fax: +55 (11) 3095 5201
Service Email: suporte@lifefitness.com.br
Sales/Marketing Email: lifefitness@lifefitness.com.br
Service Operating Hours:
9:00 - 17:00 (BRT) (Monday-Friday)
Store Operating Hours:
9:00 -20:00 (BRT) (Monday-Friday)
10:00 - 16:00 (BRT) (Saturday)
Latin America & Caribbean*
Life Fitness Inc.
5100 N River Road
Schiller Park, IL 60176 U.S.A
Telephone: (847) 288 3300
Fax: (847) 288 3703
Service Email: customersupport@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:commercialsales@lifefitness.com
Operating Hours: 7:00am-6:00pm (CST)
E EUROPE, MIDDLE AST, & AFRICA (EMEA)
Netherlands & Luxemburg
Life Fitness Atlantic BV
Bijdorpplein 25-31
2992 LB Barendrecht
THE NETHERLANDS
Telephone: (+31) 180 646 666
Fax: (+31) 180 646 699
Service Email: service.benelux@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.benelux@lifefitness.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET)
United Kingdom & Ireland
Life Fitness UK LTD
Queen Adelaide
Ely, Cambs, CB7 4UB
Telephone: General Office (+44) 1353.666017
Customer Support (+44) 1353.665507
Fax: (+44) 1353.666018
Service Email: uk.support@lifefitness.com
Sales/Marketing Email: life@lifefitness.com
Operating Hours:
General Office: 9.00am - 5.00pm (GMT)
Customer Support: 8.30am - 5.00pm (GMT)
Germany & Switzerland
Life Fitness Europe GMBH
Siemensstraße 3
85716 Unterschleißheim
GERMANY
Telephone: (+49) 89.31 77 51.0 (Germany)
(+41) 0848 000 901 (Switzerland)
Fax: (+49) 89.31 77 51.99 (Germany)
(+41) 043 818 07 20 (Switzerland)
Service Email: kundendienst@lifefitness.com
Sales/Marketing Email: kundenberatung@lifefitness.com
Operating Hours: 08.30 -16.30h (CET)
Austria
Life Fitness Austria
Vertriebs G.m.b.H.
Dückegasse 7-9/3/36
1220 Vienna
AUSTRIA
Telephone: (+43) 1.61.57.198
Fax: (+43) 1.61.57.198.20
Service Email: kundendienst@lifefitness.com
Marketing/Sales Email: kundenberatung@lifefitness.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (MEZ)
Spain
Life Fitness IBERIA
C/Frederic Mompou 5,1º1ª
08960 Sant Just Desvern Barcelona
SPAIN
Telephone: (+34) 93.672.4660
Fax: (+34) 93.672.4670
Service Email: info.iberia@lifefitness.com
Sales/Marketing Email: info.iberia@lifefitness.com
Operating Hours:
9.00h-18.00h (Monday-Thursday)
8.30h-15.00h (Friday)
Belgium
Life Fitness Benelux NV
Parc Industrial de Petit-Rechain
4800 Verviers
BELGIUM
Telephone: (+32) 87 300 942
Fax: (+32) 87 300 943
Service Email:
internationalservicesupport@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.benelux@lifefitness.com
Operating Hours: 9.00h -17.00h (CET)
Italy
Life Fitness Europe GmbH
Siemensstraße 3
85716 Unterschleißheim
GERMANY
Telephone: (+39) 02-55378611
Service: 800438836 (In Italy)
Fax: (+39) 02-55378699
Service Email: assistenzatecnica@lifefitness.com
Sales/Marketing Email: info@lifefitnessitalia.com
Operating Hours: 08:30 - 16:30h (CET)
All Other EMEA countries &
distributor business C-EMEA*
Bijdorpplein 25-31
2992 LB Barendrecht
THE NETHERLANDS
Telephone: (+31) 180 646 644
Fax: (+31) 180 646 699
Service Email: service.db.cemea@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.db.cemea@lifefitness.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET)
A PSIA ACIFIC (AP)
Japan
Life Fitness Japan
Nippon Brunswick Bldg., #8F
5-27-7 Sendagaya
Shibuya-Ku, Tokyo
Japan 151-0051
Telephone: (+81) 3.3359.4309
Fax: (+81) 3.3359.4307
Service Email: service@lifefitnessjapan.com
Sales/Marketing Email: sales@lifefitnessjapan.com
Operating Hours: 9.00h-17.00h (JAPAN)
China and Hong Kong
Life Fitness Asia Pacific LTD
Room 2610, Miramar Tower
132 Nathan Road
Tsimshatsui, Kowloon
HONG KONG
Telephone: (+852) 2891.6677
Fax: (+852) 2575.6001
Service Email: HongKongEnquiry@lifefitness.com
Sales/Marketing Email: ChinaEnquiry@lifefitness.com
Operating Hours: 9.00h-18.00h
All Other Asia Pacific countries &
distributor business Asia Pacific*
Room 2610, Miramar Tower
132 Nathan Road
Tsimshatsui, Kowloon
HONG KONG
Telephone: (+852) 2891.6677
Fax: (+852) 2575.6001
Service Email: HongKongEnquiry@lifefitness.com
Sales/Marketing Email: ChinaEnquiry@lifefitness.com
Operating Hours: 9.00h-18.00h
CORPORATE EADQUARTERSH
5100 River Road
Schiller Park, Illinois 60176 • U.S.A.
847.288.3300 • FAX: 847.288.3703
800.735.3867 (Toll-free within U.S.A., Canada)
Global Website: www.lifefitness.com
INTERNATIONAL FFICESO
2
TABLE OF CONTENTS
Section Description
1. Safety Information
2. Warranty
3. Contact Information
4. Exercise & General Specifications
5. Maintenance
1. SAFETY INFORMATION
It is the sole responsibility of the purchaser of LIFE FITNESS products to read the owner's
manual and warning labels and instruct all individuals, whether they are the end user or supervis-
ing personnel, on proper usage of the equipment.
UNDERSTANDING EACH AND EVERY WARNING TO THE FULLEST IS IMPORTANT. IF ANY
OF THESE WARNINGS ARE UNCLEAR, CONTACT LIFE FITNESS CUSTOMER SERVICE
IMMEDIATELY AT 1-800-735-3867.
This equipment is categorized as class S per EN 957-1. As such this equipment is only intended
for commercial, institutional and/or studio facilities. It is not intended for home use. Contact LIFE
FITNESS with any questions regarding this classification.
It is recommended that all users of LIFE FITNESS exercise equipment be informed of the
following information prior to use.
ACCESS CONTROL
LIFE FITNESS recommends that all commercial fitness equipment be used in a super-
vised area. It is recommended that the equipment be located in an access controlled area.
Control is the responsibility of the facility owner.
INSTALLATION
SECURING EQUIPMENT - LIFE FITNESS recommends that all equipment be secured to
a solid, level surface to stabilize it and eliminate rocking or tipping over. This must be
performed by a licensed contractor.
PROPER USAGE
1. Do not use any equipment in any way other than designed or intended by the
manufacturer. It is imperative that LIFE FITNESS equipment is used properly to avoid
injury.
2. Injuries may result if exercising improperly or excessively. It is recommended that all
individuals consult a physician prior to commencing an exercise program. If at any
time during exercise you feel faint, dizzy or experience pain, STOP EXERCISING
and consult your physician.
3. Keep body parts (hands, feet, hair, etc.), clothing and jewelry away from moving parts
to avoid injury.
4. When adjusting any seat, knee hold down pad, range of motion limiter, foothold pad,
pulley or any other type of adjuster, make certain that the adjusting pin is fully
engaged in the hole to avoid injury.

Specyfikacje produktu

Marka: Life Fitness
Kategoria: Sprzęt fitness
Model: Optima Series

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Life Fitness Optima Series, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Sprzęt fitness Life Fitness

Life Fitness

Life Fitness Optima Series Instrukcja

17 Sierpnia 2024

Instrukcje Sprzęt fitness

Najnowsze instrukcje dla Sprzęt fitness

Body Solid

Body Solid GCLP100 Instrukcja

5 Stycznia 2025
Body Solid

Body Solid PAB139X Instrukcja

4 Stycznia 2025
Body Solid

Body Solid GFT100 Instrukcja

4 Stycznia 2025
Body Solid

Body Solid Powerline PGM200X Instrukcja

4 Stycznia 2025
Body Solid

Body Solid G3S Instrukcja

4 Stycznia 2025
Costway

Costway SP38235 Instrukcja

1 Stycznia 2025
Costway

Costway SP35518 Instrukcja

1 Stycznia 2025
Costway

Costway FH10064 Instrukcja

1 Stycznia 2025
Costway

Costway SP35737 Instrukcja

1 Stycznia 2025
Costway

Costway SP37731 Instrukcja

1 Stycznia 2025