Instrukcja obsลugi Lezyne Hecto StVZO 230+
Lezyne
lampa rowerowa
Hecto StVZO 230+
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Lezyne Hecto StVZO 230+ (2 stron) w kategorii lampa rowerowa. Ta instrukcja byลa pomocna dla 4 osรณb i zostaลa oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
HECTO PRO STVZO 400+MICRO STVZO 300+
7 -4321 B1
HECTO PRO STVZO 400+MICRO STVZO 300+
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400+
HECTO STVZO 230+
The light must be mounted in a height between 400 mm and 1200 mm. It must be ensured that the light technical equipment
๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ฅพ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ฅ๎ฅฟ๎ฅ
Between
400 mm
and
1200 mm
Floor
HECTO STVZO 230+
HECTO STVZO 230+
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400+
40
9:15
h : nmi
LUMENS
250
4:00
h : nmi
LUMENS
400
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack
+
Compatible
HECTO STVZO 230+
40
6:15
h : nmi
LUMENS
ECONOMY
230
4:00
h : nmi
LUMENS
BLAST
Power Pack
+
Compatible
ECONOMYFEMTO BLAST
40
6:15
h : nmi
LUMENS
220
4:30
h : nmi
LUMENS
300
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack
+
Compatible
ECONOMYFEMTO BLAST
LEZYNE GmbH EUROPE
Rolandstrasse 4
๎งญ๎งฐ๎งญ๎งฎ๎งต๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎ฅ๎๎ง๎๎๎ต๎๎ถ๎
CORPORATE HQ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎๎ฅ
๎งฑ๎งฐ๎งณ๎งฌ๎๎ผ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎พ๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎๎๎งฏ๎งฌ๎งฌ
๎๎๎ถ๎ฝ๎ฅ๎๎
๎ณ๎๎งด๎งต๎งฑ๎งญ๎งญ
CALIFORNIA OFFICE
๎งฒ๎งฐ๎งฑ๎๎ค๎๎ถ๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฆ๎ฅ๎
๎๎๎ถ๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎จ๎ฝ๎๎ถ๎๎๎
๎งต๎งฏ๎งฐ๎งฌ๎งญ
TAIWAN BRANCH / MANUFACTURER
๎
๎ฝ๎ฅ๎งญ๎งฒ๎งฎ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ต๎๎พ๎๎ถ๎
๎ง๎ต๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎งญ๎งฎ๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎ฏ๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎พ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฏ๎๎
๎๎๎ฝ๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ค๎๎๎ธ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎
๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฏ๎จ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎ต๎๎๎ฅ๎
Warnings
Wa antyrr
๎ ๎
๎ ๎ ๎
๎ง ๎๎O OT LOOK IRE TLY I TO LI HT BEA or shine i o eyes of another.nt
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎จ๎๎ฏ๎๎น๎งณ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฑ๎งฎ๎งต๎ฅ๎๎๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎จ๎
๎ต๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฅ
๎๎๎๎
๎๎ค๎๎๎ค๎ค๎๎๎๎ค๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎พ๎๎๎ค๎๎๎
๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฅ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎ถ๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฅ
๎ฏ๎ถ๎๎จ๎ฅ๎๎ฅ๎๎๎ถ๎๎๎จ๎ฅ๎ผ๎ฅ๎ฅ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฅพ๎งฎ๎ฅฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎ฅพ๎๎๎ฝ๎ฝ๎จ๎๎ฝ๎จ๎
๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฅฟ๎ฅ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅพ๎งฒ๎ฅฟ๎๎ต๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎
manufacturing defects ๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎ฉ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎จ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎จ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ต๎๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅฌ๎ฝ๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ
๎ฆ๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฅ๎
๎ฆ๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฅ๎warranty@lezyne.com
Moun ngti
Operat nio
๎งญ๎ฅ๎๎๎๎๎ถ๎ฅฌ๎๎ซ๎ฅ๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎ฅพ๎งฎ๎ฅฟ๎seconds.
๎งฎ๎ฅ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎ฌ๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ
M MEMORY: ODE ๎ค๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎๎๎๎๎ซ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ฆ๎๎๎ถ๎ฅ
THER PROTECT N: MAL IO ๎ฏ๎จ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฝ๎จ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎ฝ๎ต๎๎๎ต๎๎ฅ
Run Times and Modes
Battery Indicator
100%
Illuminates green
50%
Illuminates yellow
๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฅฌ๎๎๎๎๎ถ
10%
Illuminates red
๎๎ถ๎๎พ๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎ด๎๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ฆ๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎๎ฌ๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎
๎ต๎ฝ๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฅ
๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฅ๎๎จ๎ต๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฅ
๎ค๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ฅ
๎ฏ๎จ๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฅถ๎๎๎๎๎๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฅ
๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎ฅด๎งณ๎๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎๎๎ฏ๎ฏ๎ต๎ต๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎ต๎๎ฅ
5. ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎จ๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ฅถ๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ต๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
resistance.
1. Switch light OFF
2. ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎
๎งฏ๎ฅ๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎ฝ๎๎
4. ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ต๎ฉ๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ
๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
๎ฝ๎๎๎ฏ๎ถ๎๎ฏ๎ต๎๎๎
Charging
Charging F ly Chargedul
Flashes green Illuminates green
๎งณ๎งฐ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎ฅฒ๎๎๎๎
๎จ๎๎พ๎๎ฆ๎๎๎๎บ๎งญ๎งณ๎๎ฌ๎๎๎ค๎๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎จฝ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ณ๎๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎๎งฏ๎งฌ๎งฌ๎จฝ๎ฌ๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎จฝ๎๎ฅฒ๎๎
๎ฅฒ๎๎งฌB1
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎งฒ๎งฐ๎งฑ๎๎ค๎๎ถ๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎จ๎ถ๎๎๎๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎จ๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎งต๎งฏ๎งฐ๎งฌ๎งญ
๎ฆ๎ฝ๎๎๎ต๎ฝ๎๎๎๎๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฝ๎ถ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎www.lezyne.com
More In rmat nfo io
Warnung
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ต๎จ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎ฅ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎น๎งณ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎งฒ๎งฌ๎งฑ๎งฎ๎งต๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ๎
๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎ฆ๎๎ต๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฌ๎ถ๎๎ถ๎ฅ
๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฆ๎ฝ๎ฏ๎๎๎ฅรถ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎ ๎จ๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎ฅ๎๎บ๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ต๎๎ ๎๎ถ๎ ๎ฌ๎๎๎ถ๎๎ต๎๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎จ๎บ๎๎๎ณ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ ๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎ต๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
Garantie
๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฅพ๎งฎ๎ฅฟ๎๎บ๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎บ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎ผ๎๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎ต๎๎ต๎ถ๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎บ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎บ๎ต๎๎๎ ๎ฅพ๎ผ๎๎ต๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎จ๎ฝ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅฟ๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎ ๎๎๎๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅฒ๎ต๎ถ๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎ต๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎๎ฅ๎ ๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎๎ฅ๎ ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎ถ๎ ๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ฝ๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎๎๎ต๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฌ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ฌ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ต๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎จ๎ถ๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฅ๎๎จ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ฏ๎ต๎ถ๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ณ๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎ฅ
๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฅ๎๎จ๎ต๎ถ๎ฌ๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎๎๎ฟ๎ต๎๎๎๎๎จ๎ต๎ถ๎ฌ๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎ฏ๎ต๎ ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎ ๎ฅพ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎ฅฟ๎ฅ๎ ๎๎ฅ๎๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎๎ต๎๎จ๎๎ฏ๎ฏ๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎พ๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ ๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎ ๎ฌ๎๎ถ๎๎ฏ๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ฝ๎๎ต๎ฌ๎๎๎๎๎ฌ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎บ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฆ๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎ฅ๎๎ฝ๎ต
Benutzung
๎งญ๎ฅ๎๎๎๎๎
๎ฅฌ๎๎จ๎๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎ผ๎ถ๎ฝ๎๎จ๎๎จ๎บ๎๎๎งฏ๎๎๎๎ฌ๎ฅ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎ฅ
๎งฎ๎ฅ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅ๎๎ผ๎ถ๎ฝ๎๎จ๎๎ฌ๎ฏ๎๎๎ฌ๎๎ถ๎ฅ
ERINNERUNG MODUS ( MEMORY MODEโ) : โ ๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ
THERMISCHE SCHUTZSCHALTUNG: ๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎๎ต๎๎ฅ
Batterie Indikator
100%
Leuchtet grรผn
50%
๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ฏ๎
10%
Leuchtet rot
๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎๎ผ๎ถ๎ฝ๎๎จ๎๎๎๎ฎ๎ถ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ฌ๎๎ต๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ฌ๎ต๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ต๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎ฟ๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎บ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ผ๎ฏ๎๎๎ฌ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎ฝ๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎ต๎ต๎๎๎๎ถ๎๎พ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฌ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎ด๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ต๎จ๎ฅ
Laden
Laufzeiten und Modi
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400+
HECTO PRO STVZO 400+HECTO STVZO 230+ MICRO STVZO 300+
Montage
๎๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต๎๎ต๎ถ๎๎๎งญ๎งฎ๎งฌ๎งฌ๎๎ต๎ต๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎บ๎๎จ๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎จ๎๎ถ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎ถ๎๎งญ๎งฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎ต๎ถ๎๎ ๎๎ต๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฆ๎๎ฏ๎ฏ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎ฏ๎ฅฒ๎๎ต๎ถ๎ฌ๎๎ฏ๎ ๎ง๎๎๎ถ๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎ ๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ถ๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎ ๎ต๎บ๎๎๎๎ถ๎ ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ ๎ต๎ถ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎
๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎ถ๎ ๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฏ๎๎ถ๎ ๎ต๎ถ๎๎๎๎ ๎ถ๎ฝ๎๎ต๎๎ฏ๎๎ถ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฝ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ต๎จ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎ ๎จ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ต๎๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ต๎จ๎๎๎๎ต๎๎ผ๎ฝ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ฅ
๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎ต๎๎๎๎พ๎๎ถ๎ฌ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ถ๎๎งฏ๎งญ๎ฅ๎งด๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎งฏ๎งฑ๎ฅ๎งฐ๎๎ต๎ต๎๎ฌ๎ฝ๎ต๎๎๎๎๎๎ฏ๎ฅ
๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ถ
400 mm
und
1200 mm
๎๎๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎งฒ๎งฐ๎งฑ๎๎ค๎๎ถ๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎จ๎ถ๎๎๎๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎จ๎ฝ๎๎ถ๎๎๎๎งต๎งฏ๎งฐ๎งฌ๎งญ
๎ฆ๎บ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎จ๎ฝ๎๎ต๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฝ๎๎ต๎ฌ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฅ๎www.lezyne.com
Mehr Informationen
๎งณ๎งฐ๎งฏ๎งฎ๎งญ๎ฅฒ๎๎๎๎
๎จ๎๎พ๎๎ฆ๎๎๎๎บ๎งญ๎งณ๎๎ฌ๎๎๎ค๎๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎๎งฎ๎งฏ๎งฌ๎จฝ๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ณ๎๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎๎งฏ๎งฌ๎งฌ๎จฝ๎ฌ๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ณ๎ฟ๎๎๎งฐ๎งฌ๎งฌ๎จฝ๎๎ฅฒ๎๎๎ฅฒ๎๎งฌB1
HECTO STVZO 230+
HECTO PRO STVZO 400+MICRO STVZO 300+
Schalter Schalter
HECTO STVZO 230+
Schalter
MICRO STVZO 300+
HECTO PRO STVZO 400
+
40
9:15
h : nmi
LUMENS
250
4:00
h : nmi
LUMENS
400
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack+
Compatible
ECONOMYFEMTO BLAST
40
6:15
h : nmi
LUMENS
220
4:30
h : nmi
LUMENS
300
2:45
h : nmi
LUMENS
Power Pack +
Compatible
ECONOMYFEMTO BLAST
HECTO STVZO 230+
40
6:15
h : nmi
LUMENS
ECONOMY
230
4:00
h : nmi
LUMENS
BLAST
Power Pack+
Compatible
LEZYNE GmbH EUROPE
Rolandstrasse 4
๎งญ๎งฐ๎งญ๎งฎ๎งต๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎ฅ๎๎ง๎๎๎ต๎๎ถ๎
CORPORATE HQ
๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎จ๎๎๎ฅ๎๎ฏ๎ถ๎๎ฅ
๎งฑ๎งฐ๎งณ๎งฌ๎๎ผ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎พ๎๎ถ๎๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎๎๎งฏ๎งฌ๎งฌ
๎๎๎ถ๎ฝ๎ฅ๎๎
๎ณ๎๎งด๎งต๎งฑ๎งญ๎งญ
CALIFORNIA OFFICE
๎งฒ๎งฐ๎งฑ๎๎ค๎๎ถ๎ฌ๎๎ฆ๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎ฅ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฆ๎ฅ๎
๎๎๎ถ๎๎พ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎จ๎ฝ๎๎ถ๎๎๎
๎งต๎งฏ๎งฐ๎งฌ๎งญ
TAIWAN BRANCH / MANUFACTURER
๎
๎ฝ๎ฅ๎งญ๎งฒ๎งฎ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ต๎๎พ๎๎ถ๎
๎ง๎ต๎ฝ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎๎๎ฝ๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎งฐ๎งญ๎งฎ๎ฅ๎๎ค๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ถ๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ถ๎ต๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฉ๎๎๎จ๎ฝ๎ฏ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฅ
๎๎ฝ๎ฏ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ถ๎ฝ๎๎จ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ถ๎ฌ๎๎ถ๎ฅ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ต๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ถ๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎งฐ๎ฅด๎งณ๎๎๎๎ต๎ถ๎๎๎ถ๎ฅ
๎งฑ๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎๎พ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฅ๎๎ต๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎ฝ๎ถ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎
verhindern.
1. Schalten Sie das Licht aus
๎งฎ๎ฅ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ถ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ฌ๎๎๎๎
๎งฏ๎ฅ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฏ๎๎ต๎ถ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ถ๎๎ต๎๎๎๎๎ฝ๎ต๎จ๎บ๎๎๎๎ถ๎๎๎ถ๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ
๎งฐ๎ฅ๎๎๎๎ด๎๎ถ๎ถ๎๎๎๎๎๎พ๎๎ต๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฅ๎๎๎ฏ๎๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ถ๎ฅ๎
๎๎ถ๎ต๎๎๎ฌ๎ต๎ถ๎๎ฅ๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ฅฒ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎จ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ต๎๎๎
seperat erworben werden.
Laden Voll ge denla
Blinkt grรผn Leuchtet grรผn
Specyfikacje produktu
| Marka: | Lezyne |
| Kategoria: | lampa rowerowa |
| Model: | Hecto StVZO 230+ |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Lezyne Hecto StVZO 230+, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje lampa rowerowa Lezyne
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
Instrukcje lampa rowerowa
- lampa rowerowa Knog
- lampa rowerowa Cateye
- lampa rowerowa Crivit
- lampa rowerowa Osram
- lampa rowerowa AXA
- lampa rowerowa Sunding
- lampa rowerowa Busch + Mรผller
- lampa rowerowa Trelock
- lampa rowerowa Blackburn
- lampa rowerowa Spanninga
- lampa rowerowa Topeak
Najnowsze instrukcje dla lampa rowerowa
29 Marca 2025
29 Marca 2025
21 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
30 Lipca 2024
30 Lipca 2024
30 Lipca 2024