Instrukcja obsługi Leviton 47611-C6B

Leviton przełącznik 47611-C6B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Leviton 47611-C6B (3 stron) w kategorii przełącznik. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/3
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
1. Lea y comprenda perfectamente todas las
instrucciones. Siga todas las instrucciones y
advertencias marcadas en el producto.
2. No utilice estos producto cerca del agua, por
ejemplo, cerca de bañeras, tinas,
lavaderos o lavabos, en sótanos húmedos o
cerca de piscinas.
3. Nunca introduzca objetos de ningún tipo a
través de las aberturas de estos productos, p1-ya
que puedan hacer contacto con voltajes
peligrosos.
4. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
INFORMACION DE
SEGURIDAD
1. Nunca instale cableado con componentes de
comunicaciones durante una tormenta eléctrica.
2. Nunca instale componentes de
comunicaciones en un local mojado, si los
componentes no han sido diseñados
específicamente para ser usados en
locales mojados.
3. Nunca toque alambres o terminales sin
aislante, si el cableado no p1-ha sido
desconectado
de la interfaz de la red.
4. Tenga precaución cuando este instalando o
modificando cableado o componentes de
comunicaciones.
Leviton y los bloques y diseños de Leviton son Marcas Registradas de Leviton
Manufacturing Co., Inc. y son Marcas Registradas en muchos países del
mundo.
DIRECTIVES
IMPORTANTES
1. Lire les présentes directives et s’assurer de bien
les comprendre; observer tous les
avertissements et directives apparaissant sur le
dispositif.
2. Ne pas installer ce dispositif à proximité d’une
source d’eau – comme une baignoire, un bac à
laver, une cuve à lessive ou un évier de cuisine –
, dans un sous- sol humide ni près d’une piscine.
3. Ne jamais insérer quelque objet que ce soit dans
les ouvertures de ce dispositif; il pourrait entrer
en contact avec des tensions dangereuses.
4. CONSERVER LES PRÉSENTES DIRECTIVES.
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
1. Ne jamais effectuer l’installation de câblage ou
de composants de communication pendant un
orage.
2. Ne jamais installer de composants de
communication dans des endroits mouillés à
moins qu’il s’agisse de dispositifs conçus
spécialement pour cet usage.
3. Ne jamais toucher des bornes de raccordement
ni du fil non isolés, à moins que le circuit ne soit
pas relié à l’interface réseau.
4. On doit prendre toutes les précautions requises
lorsqu’on installe ou modifie du câblage ou des
composants de télécommunication.
Leviton, son logo et son design sont des marques de commerce de Leviton
Manufacturing Co., Inc., déposées dans de nombreux pays de par le monde.
IMPORTANT
INSTRUCTIONS
1. Read and understand all instructions.
Follow all warnings and instructions
marked on the product.
2. Do not use this product near water —
e.g., near a tub, wash basin, kitchen sink
or laundry tub, in a wet basement, or
near a swimming pool.
3. Never push objects of any kind into this
product through openings, as they may
touch dangerous voltages.
4. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
SAFET Y
INFORMATION
1. Never install communications wiring or
components during a lightning storm.
2. Never install communications components
in wet locations unless the components
are designed specifically for use in wet
locations.
3. Never touch uninsulated wires or
terminals unless the wiring has been
disconnected at the network interface.
4. Use caution when installing or modifying
communications wiring or components.
Leviton and Leviton Block & Design are trademarks of Leviton Manufacturing
Co., Inc. and are registered trademarks in many countries throughout the
world.
47611-C6B
Category 6 Data Module
Module de transmission
de catégorie 6
Módulo de Datos
Categoría 6
Instructions for Use Directives d’utilisation Instrucciones de uso
DESCRIPTION
The Category 6 Data Module is a component
used to add modular voice and data distribution
to any Leviton Structured Media™ Center
(SMC).
INSTALLATION
1. Align the mounting pins with the grid holes on
the back of the enclosure. Modules may be
mounted horizontally or vertically. With the
mounting pin plungers in the “out” position,
press the unit into the grid in the desired
location, secure by pushing the plungers in.
( ) Figure 1
2. Route and terminate up to six Category 6
cables from the wall jacks to the 4-Pair 110
IDC connectors lining the sides of the module
(Figure 2), using an industry standard
punchdown tool. Each cable should be fully
terminated (all 4 pairs) on one of the 110 IDC
connectors. (Figure 3) Flip wiring card for
T568B.
APPLICATION
Identify the cable you wish to For data:
activate and connect one end of a Category 6
patch cord into the corresponding module port
and the other end into a Leviton switch or
router.
Connect a patch cord from a dial For voice:
tone source, such as Leviton’s Telephone Line
Distribution Module, to the port on the
Category 6 Expansion Board and Data Module
that you wish to activate.
DESCRIPTION
Ce module d’extension sert à ajouter des
capacités de transmission de la voix et des
données à n’importe quel centre Structured
MediaMC
(centre média structuré, ou CMS) de
Leviton.
DIRECTIVES
1. Aligner les pattes de retenue sur les trous
correspondants à l’arrière du boîtier. Le
module peut être installé à la verticale ou à
l’horizontale. En s’assurant que les plongeurs
des pattes de retenue sont bien ressortis,
appuyer le module contre la partition à
l’endroit voulu; assujettir le tout en enfonçant
les plongeurs (gure 1).
2. Acheminer jusqu’à six câbles de catégorie 6
des prises murales aux connecteurs 110 IDC
à quatre paires situés de part et d’autre du
module (gure 2), en eectuant les
terminaisons au moyen d’un percuteur aux
normes de l’industrie. Les quatre paires de
chaque câble doivent être correctement
raccordées aux connecteurs (gure 3).
Retourner la carte de câblage pour voir le
chromocodage T568B.
USAGES
déterminer quel câble servira à la Données :
transmission et raccorder une des extrémités
d’un cordon de catégorie 6 au connecteur
approprié du module et l’autre, à un
commutateur ou un routeur de Leviton.
relier une source à tonalité, comme un Voix :
module de distribution téléphonique de
Leviton, au connecteur approprié du module.
DESCRIPCION
El módulo de datos categoría 6 es un
componente usado para añadir distribución
modular de voz y datos a cualquier Centro de
Structured MediaMR (SMC) de Leviton.
INSTALACION
1. Alinee las pines de montaje con los agujeros
en la parte posterior de la caja. El módulo se
puede instalar vertical u horizontalmente.
Con los pines de montaje hacia fuera,
presione la unidad en la rejilla sobre el lugar
deseado, fíjelo presionando los pines
(Figura 1).
2. Guíe y termine hasta seis cables Categoría 6
desde los jacks de pared a los conectores
IDC 110 de 4 pares, alineados a los lados
del módulo, usando una herramienta de
impacto apropiada Cada cable (Figura 2).
(los 4 pares) debe estar totalmente
terminado en uno de los conectores IDC
110. Voltee la tarjeta de (Figura 3).
cableado para el T568A.
APLICACIÓN:
Identique el cable que desea Para datos:
activar y conecte un extremo del cable de
interconexión Categoría 6 en la entrada del
módulo correspondiente y el otro extremo en
el interruptor o guiador de Leviton.
Conecte un cable de interconexión Para voz:
desde la fuente de tono, como el módulo de
distribución de la línea de teléfono de
Leviton, en la entrada tablero de expansión y
módulo de datos categoría 6 que desea
activar.
2
3
T568B WIRING COLOR CODE
CHROMOCODAGE T568A
CHROMOCODAGE T568B
CABLEADO DE CODIGO DE COLOR A
CABLEADO DE CODIGO DE COLOR B

Specyfikacje produktu

Marka: Leviton
Kategoria: przełącznik
Model: 47611-C6B

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Leviton 47611-C6B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje przełącznik Leviton

Leviton

Leviton 47611-C6B Instrukcja

25 Lutego 2025

Instrukcje przełącznik

Najnowsze instrukcje dla przełącznik

AirLive

AirLive IG-641RPOE Instrukcja

12 Marca 2025
AirLive

AirLive IGM-1082RBT Instrukcja

12 Marca 2025
APC

APC AP7532 Instrukcja

10 Marca 2025
Lancom

Lancom GS-3628XP Instrukcja

10 Marca 2025
Advantech

Advantech EKI-9510E-2GMPW-B Instrukcja

10 Marca 2025
Theben

Theben ELPA 9 Instrukcja

5 Marca 2025
Digitus

Digitus DN-80113-2 Instrukcja

27 Lutego 2025
Yamaha

Yamaha SWX2322P-16MT Instrukcja

22 Lutego 2025
Tenda

Tenda TEG1105P-4-63W Instrukcja

20 Lutego 2025
Powerfix

Powerfix PSSS 2 A1 Instrukcja

14 Stycznia 2025