Instrukcja obsługi Lenco BTE-010
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenco BTE-010 (7 stron) w kategorii Słuchawki. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/7

4.Productspecificatie
5.Over de BTE-010
6 Oortelefoon opladen.
8.Aan en uit zetten
9.Synchroniseren van de headset
7. Dragen van de headset
Gebruikershandleiding
1.Welkom
2.Instructies
3.Verpakkingslijst
ma aUser nu l
Bl uet ooth H ifi
Stere o oo rtelefoon Oplader Hand leidi ng
1.Multifunctionele knop met Aan/
uit schakelaar, Beantwoorden,
Einde, Synchroniseren,
Play en Pauze
2.Volume+ knop
3.Volume- knop
Deze handleiding biedt instructies voor het instellen en bedienen van de BTE-
010 Bluetooth headset. Lees deze handleiding voor gebruik zorgvuldig door.
Bluetooth specificatie: Ondersteunt V2.1+EDR met Handsfree profiel
1.5, Headset profiel 1.1 en A2DP profiel 1.2. (Klasse II)
Stand-by tijd: 100 uur
Spreektijd: 5 uur
Afspeeltijd van muziek: 4,5 uur
Afstand: tot 10 meter
Gewicht: 16 g
Certificaten: CE; ROHS; REACH
Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
Bluetooth is een nieuwe, draadloze korte afstandscommunicatie technologie.
Elk apparaat met een Bluetooth functie, zoals mobiele telefoons, PDA's,
computers, headsets, computermuizen, toetsenborden, printers en andere
mobiele toepassingen, kunnen als draadloos apparaat werken. Ontworpen
naar wereldwijde maatstaven maakt Bluetooth technologie gebruik van het
internationaal gecertificeerde ISM bandbreedtebereik. Het gebruikte
frequentiebereik ligt tussen 2,4 GH en 2,48GHz en is verdeeld in 79 zenders,
die tijdens de datatransmissie tot 1600 frequentiesprongen benut worden. De
reikwijdte van de datatransmissie is 10 meter.
De accessoires zijn onderhevig aan verbeteringsveranderingen zonder
bericht vooraf. De daadwerkelijke producten gelden.
1.Microfoon
2.Luidspreker
3.Vorige knop
4.Volgende knop
5.Stekkeringang oplader
1.Ingebouwde oplaadbare Lithium batterij
2.De batterij vóór gebruik de eerste keer minstens 4 uur opladen.
3.Sluit de kabel van de oplader aan op de stekkeringang op het apparaat. Het
rode indicatorlampje licht op tijdens het opladen. Het volledig opladen van de
batterij duurt ongeveer 2 uur.
4.Als de batterij volledig opgeladen is, gaat het rode indicatorlampje uit. Met
een volledig opgeladen batterij heeft u tot 5 uur spreektijd, tot 4,5 uur tijd om
muziek af te spelen, tot 100 uur stand-by tijd.
1.Druk de multifunctionele knop in en hou die ongeveer 3 seconden ingedrukt,
het blauwe indicatorlampje licht op. Dit betekent dat de oortelefoon aan
staat.
2.Druk de multifunctionele knop in en hou die vast tot het rode indicatorlampje
aan gaat. Dit betekent dat de hoofdtelefoon uit staat.
Als uw telefoon het A2DP Bluetooth profiel ondersteunt en een muziekspeler
functie heeft, kunt u de telefoon gebruiken om mee te bellen en om muziek
mee af te spelen via de hoofdtelefoon.
1.Zorg ervoor dat uw telefoon of muziekspeler aan staat en de headset
daarvan uit.
2.Druk de multifunctionele knop in en hou ongeveer 5 seconden vast totdat het
rode en het blauwe indicatorlampje beginnen te knipperen.
3.Activeer de Bluetooth functie op uw telefoon of muziekspeler, en laat het
naar Bluetooth apparaten zoeken.
4.Selecteer de BTE-010 hoofdtelefoon uit de lijst met gevonden apparaten op
uw telefoon of muziekspeler.
5.Voer het wachtwoord 0000 in voor het synchroniseren en verbinden van de
hoofdtelefoon aan uw apparaat. Als uw apparaat geen toetsenbordje heeft,
kan het zijn dat dit wachtwoord standaard gebruikt wordt.
6.Wanneer de hoofdtelefoon verbonden is met uw apparaat en klaar is voor
gebruik, zal het blauwe indicatorlampje elke 2 seconden knipperen.
-BTE 010


10.Bedienen
11.Naar muziek luisteren
13.Onderhoud van de hoofdtelefoon
14.Bescherm uw gehoor
Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen, let er dan
op dat elektrisch afvalmateriaal niet met het huishoudelijk afval mag
worden verwijderd. Breng het toestel naar een kringloopwinkel of
anderevoorziening voor recycling. Neem contact op met uw plaatselijke
autoriteit of winkelier indien u meer informatie wenst over recycling.
(Richtlijn voor Afval van Elektrische en Elektronische Apparaten, AEEA).
15. WEEE
Om naar muziek te luisteren synchroniseert en verbind u de headset met een
apparaat dat het A2DP Bluetooth profiel ondersteunt. (Zie “Synchroniseren van
de headset”). Om de muziek af te spelen gebruikt u de afspeelknoppen op het
aangesloten apparaat. Als u een oproep wilt beantwoorden of u wilt bellen
terwijl u naar muziek luistert, zal de muziek pauzeren tot de oproep beëindigd is.
Beschrijving
Druk op de multifunctionele knop
Druk op de + knop: volume neemt toe
Druk op de - knop: volume neemt af
Druk op de knop
Druk op de knop
Functie
Play of Pauze
Muziek volume
Vorige
Volgende
Geen geluid is hoorbaar
Druk op de Volume + knop op de headset om het volume te laten toenemen.
Zorg ervoor dat uw headset goed gesynchroniseerd is met de mobiele telefoon.
Zorg ervoor dat de headset verbonden is met de mobiele telefoon. Als de headset
niet verbonden is met de telefoon via de Bluetooth optie, volg dan de
synchronisatie procedure om te verbinden. Raadpleeg het onderdeel
“Synchroniseren van de headset” in deze handleiding voor details.
Geen verbinding mogelijk
De synchronisatie instellingen tussen uw headset en de mobiele telefoon kunnen
verwijderd zijn. Raadpleeg het onderdeel “Synchroniseren van de headset” in
deze handleiding om de apparaten nogmaals te koppelen.
Kan dit apparaat zich ook gekoppeld worden aan andere Bluetooth
apparaten?
De BTE-010 Bluetooth headset is ontworpen om te synchroniseren met
Bluetooth mobiele telefoons. Daarbij is het apparaat compatibel met Bluetooth
Versie 1.1, Versie 1.2 of 2.0 en ondersteunt het andere Bluetooth apparaten.
Sommige functies, zoals “Oproep weigeren”, “Opnieuw bellen” of “Stem oproep”,
zijn alleen beschikbaar als uw mobiele telefoon ze ondersteunt. Raadpleeg de
handleiding van uw telefoon voor meer informatie.
Oproep ontvangen
Druk kort op de multifunctionele knop om een inkomende oproep aan te nemen.
Oproep beëindigen
Druk kort op de multifunctionele knop om een oproep te beëindigen.
Bellen
Als u belt via uw mobiele telefoon wordt de oproep automatisch doorgeschakeld
naar de oortelefoon, afhankelijk van de instellingen van uw telefoon. Als uw
telefoon deze functie niet ondersteunt, druk dan kort op de multifunctionele knop
om een inkomende oproep aan te nemen.
Stem oproep activeren *
Als uw telefoon deze functie met de headset ondersteunt, druk dan wanneer er
geen oproep actief is op de multifunctionele toets en hou ongeveer 2 seconden
ingedrukt. Ga verder zoals in de gebruikershandleiding van de telefoon
beschreven staat.
Laatste nummer nogmaals bellen *
Om het nummer dat u als laatste gebeld heeft nogmaals te bellen (als uw telefoon
deze functie ondersteunt met de headset), drukt u twee keer op de
multifunctionele knop terwijl er geen andere oproep actief is.
Oproep weigeren *
Druk twee keer op de multifunctionele knop om een oproep te weigeren.
Volume aanpassen
Tijdens het bellen of beluisteren van muziek drukt u op de volume knop om het
geluidsniveau aan te passen.
Opmerking:
De functies die gemarkeerd zijn met een * moeten ondersteund worden door uw
mobiele telefoon. Kijk voor informatie daarover in de handleiding van uw mobiele
telefoon.
Berg het apparaat op nadat u het uit heeft gezet. Stel het niet bloot aan extreem
hoge temperaturen (boven 45°C/113°F inclusief direct zonlicht, of onder -
10°C/14°F) wanneer u het apparaat opbergt. Anders kan het de levensduur
van de batterij verkorten en schade veroorzaken aan de werking.
Hoge temperaturen kunnen ook schade toebrengen aan de werking van het
product. Veeg water of andere vloeistoffen van het apparaat als het daarmee in
contact komt.
Waarschuwing
Deze headset kan extreem hard geluid en heel scherpe tonen voortbrengen.
Blootstelling aan zulk geluid kan permanente schade aan het gehoor veroorzaken.
Het volume niveau kan verschillen door uw telefooninstellingen, de beantwoord- en
volume-instellingen en omgevingsfactoren. Lees voor u dit apparaat gaat gebruiken
de veiligheidsgids hieronder goed door.
Opmerking:
Het is gevaarlijk en (in sommige rechtsgebieden) verboden om de headset te
gebruiken tijdens het besturen van een auto, motor, boot of fiets. Stel uzelf op
de hoogte van de lokale wetten en reglementen. Wees voorzichtig als u de
headset gebruikt terwijl u werkt aan activiteiten die uw volle aandacht nodig
hebben. Doe in die gevallen de headset af of zet hem uit om afleiding te
voorkomen, en op die manier ongelukken of letsel.
Hou het apparaat uit de buurt van kleine kinderen.
Het verpakkingsmateriaal en de plastic zakjes van de accessoires zijn geen
speelgoed.
De zak zelf en de kleine hulpstukken die erin zitten kunnen verstikking
veroorzaken. Probeer niet het apparaat te demonteren. Geen van de
onderdelen in het apparaat kunnen door gebruikers worden vervangen of
gerepareerd.
Alleen geautoriseerde verkopers of onderhoudscentra kunnen dit product
demonteren. Neem contact op met uw verkoper in geval van veranderingen
aan onderdelen (veroorzaakt door allerlei redenen, inclusief normaal dragen),
kapotgaan of schade.
Stel het product niet bloot aan regendruppels of andere vloeistoffen.
Gebruik uw headset niet op plekken met ontvlambare gassen. Dit kan brand
veroorzaken.
12.Problemen oplossen
Voortdurend krakerig geluid
Verwijder de hoofdtelefoon niet te ver van uw mobiele telefoon om perfecte
geluidskwaliteit te hebben en te behouden.
Veiligheidsgids:
Voer de volgende stappen uit voor gebruik:
Zet het volume heel zacht voor u de headset gaat dragen. Stel het volume pas
bij naar een geschikt niveau nadat u de headset heeft aangedaan.
Hou het volume tijdens het gebruik zo laag mogelijk. Voorkom gebruik van dit
apparaat in een lawaaiige omgeving, omdat het kan zijn dat u dan het geluid
harder moet zetten. Als u het geluid harder moet zetten, zorg dan dat u de
bediening daarvan goed onder controle heeft.
Overig
Als u zich niet goed voelt of u hoort getrommel in uw oren, stop het gebruiken
van de headset meteen en zoek medische hulp.
Door voortdurende blootstelling aan hard geluid kan u er aan wennen. Dit kan
resulteren in gehoorafname terwijl u het niet in de gaten heeft.
16. FAQ
Wat is het bereik van de Bluetooth headset?
6-10 meter
Wat is de batterij duur?
Spraak / muziek luisteren ongeveer 4 uur, standby ongeveer 100 uur.
Is de Bluetooth headset compatible met alle mobile telefoons?
De Headset is compatible met mobiele telefoons die werken met een A2DP
profiel, uitgezonderd iPhone.
Waarom kan het zijn dat het toestel af en toe stottert?
Controleer of er voldoende stroom is, indien niet dient u de headset op te
laden.
Het menselijk lichaam kan het Bluetooth signaal tegen houden, indien u zich
tussen het signaal begeeft kan het zijn dat het geluid stottert.
Waarom kan ik de headset niet paren als het blauwe licht aan is?
Wanneer het rode en het blauwe licht achtereenvolgend flikkert is de headset
in "pair mode" en dan pas kunt u de toestellen koppelen.
Specyfikacje produktu
Marka: | Lenco |
Kategoria: | Słuchawki |
Model: | BTE-010 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Lenco BTE-010, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Słuchawki Lenco

3 Września 2024

28 Sierpnia 2024

18 Sierpnia 2024

18 Sierpnia 2024

14 Sierpnia 2024

4 Lipca 2024
Instrukcje Słuchawki
- Słuchawki Sony
- Słuchawki Yamaha
- Słuchawki Samsung
- Słuchawki AEG
- Słuchawki Sven
- Słuchawki LG
- Słuchawki Motorola
- Słuchawki Logitech
- Słuchawki Xiaomi
- Słuchawki Sharp
- Słuchawki Huawei
- Słuchawki TCL
- Słuchawki Pioneer
- Słuchawki Lenovo
- Słuchawki Philips
- Słuchawki Livoo
- Słuchawki Plantronics
- Słuchawki SilverCrest
- Słuchawki Technics
- Słuchawki Bosch
- Słuchawki Xblitz
- Słuchawki JBL
- Słuchawki Onkyo
- Słuchawki Roland
- Słuchawki HyperX
- Słuchawki LC-Power
- Słuchawki Geemarc
- Słuchawki Nokia
- Słuchawki KEF
- Słuchawki Bose
- Słuchawki Conceptronic
- Słuchawki Panasonic
- Słuchawki Klipsch
- Słuchawki Muse
- Słuchawki Mio
- Słuchawki Behringer
- Słuchawki Asus
- Słuchawki Nedis
- Słuchawki Medion
- Słuchawki Boss
- Słuchawki Audioline
- Słuchawki Marquant
- Słuchawki August
- Słuchawki Niceboy
- Słuchawki Yealink
- Słuchawki ILive
- Słuchawki Blaupunkt
- Słuchawki Terris
- Słuchawki Siemens
- Słuchawki Speed-Link
- Słuchawki Evolveo
- Słuchawki Martin Logan
- Słuchawki Dual
- Słuchawki S.M.S.L
- Słuchawki Genesis
- Słuchawki Prixton
- Słuchawki DAP-Audio
- Słuchawki Creative
- Słuchawki Manhattan
- Słuchawki Honor
- Słuchawki Xmusic
- Słuchawki Shure
- Słuchawki Final
- Słuchawki Denon
- Słuchawki Nodor
- Słuchawki SBS
- Słuchawki Cambridge
- Słuchawki Edifier
- Słuchawki Cooler Master
- Słuchawki Dyson
- Słuchawki Kenwood
- Słuchawki Scosche
- Słuchawki NuPrime
- Słuchawki Polk
- Słuchawki RYOBI
- Słuchawki Alpine
- Słuchawki Natec
- Słuchawki Gembird
- Słuchawki Lindy
- Słuchawki Bang & Olufsen
- Słuchawki Cobra
- Słuchawki JVC
- Słuchawki Trust
- Słuchawki V7
- Słuchawki LogiLink
- Słuchawki Westone
- Słuchawki Dell
- Słuchawki Jamo
- Słuchawki Corsair
- Słuchawki Focusrite
- Słuchawki Google
- Słuchawki Steelseries
- Słuchawki Digitus
- Słuchawki Oppo
- Słuchawki Auna
- Słuchawki V-TAC
- Słuchawki LD Systems
- Słuchawki SuperTooth
- Słuchawki Oehlbach
- Słuchawki Krüger&Matz
- Słuchawki Mad Dog
- Słuchawki NZXT
- Słuchawki Crivit
- Słuchawki Marshall
- Słuchawki Sena
- Słuchawki Uniden
- Słuchawki Omron
- Słuchawki Cellular Line
- Słuchawki Thomson
- Słuchawki Pro-Ject
- Słuchawki Fresh 'n Rebel
- Słuchawki BOYA
- Słuchawki Neumann
- Słuchawki One For All
- Słuchawki Magnat
- Słuchawki DreamGEAR
- Słuchawki Manta
- Słuchawki Pyle
- Słuchawki Apple
- Słuchawki Iogear
- Słuchawki Cardo
- Słuchawki NGS
- Słuchawki Numark
- Słuchawki Midland
- Słuchawki Marantz
- Słuchawki Monster
- Słuchawki Sennheiser
- Słuchawki Jabra
- Słuchawki Chord
- Słuchawki Camry
- Słuchawki Vtech
- Słuchawki Bowers & Wilkins
- Słuchawki Samson
- Słuchawki Imperial
- Słuchawki Emporia
- Słuchawki PreSonus
- Słuchawki Koss
- Słuchawki Forever
- Słuchawki NACON
- Słuchawki Fosi Audio
- Słuchawki Nevir
- Słuchawki Ewent
- Słuchawki Olympus
- Słuchawki Musical Fidelity
- Słuchawki Razer
- Słuchawki ADATA
- Słuchawki ION
- Słuchawki NAD
- Słuchawki Harman Kardon
- Słuchawki Rolls
- Słuchawki Audio-Technica
- Słuchawki Maginon
- Słuchawki Blue Microphones
- Słuchawki Adidas
- Słuchawki GoGen
- Słuchawki Parrot
- Słuchawki Antec
- Słuchawki Aiwa
- Słuchawki AKAI
- Słuchawki JLab
- Słuchawki Majority
- Słuchawki Teufel
- Słuchawki Dali
- Słuchawki Optoma
- Słuchawki BlueParrott
- Słuchawki Beats
- Słuchawki Focal
- Słuchawki OnePlus
- Słuchawki Audix
- Słuchawki Kicker
- Słuchawki Ultrasone
- Słuchawki Aluratek
- Słuchawki Omnitronic
- Słuchawki Hama
- Słuchawki Mackie
- Słuchawki Shokz
- Słuchawki Microsoft
- Słuchawki Marmitek
- Słuchawki FiiO
- Słuchawki Verbatim
- Słuchawki Vincent
- Słuchawki ModeCom
- Słuchawki Axagon
- Słuchawki Schwaiger
- Słuchawki Sharkoon
- Słuchawki Saramonic
- Słuchawki Sangean
- Słuchawki VOX
- Słuchawki 3M
- Słuchawki Vakoss
- Słuchawki CAT
- Słuchawki Infinity
- Słuchawki Denver
- Słuchawki Anker
- Słuchawki InLine
- Słuchawki Rapoo
- Słuchawki Tracer
- Słuchawki Silverstone
- Słuchawki AKG
- Słuchawki Boompods
- Słuchawki RCA
- Słuchawki Klein Tools
- Słuchawki MEE Audio
- Słuchawki Music Hero
- Słuchawki Electro Harmonix
- Słuchawki KRK
- Słuchawki Genius
- Słuchawki Media-Tech
- Słuchawki Gemini
- Słuchawki Trevi
- Słuchawki Thermaltake
- Słuchawki Klip Xtreme
- Słuchawki Lexibook
- Słuchawki In-akustik
- Słuchawki Soundcore
- Słuchawki Vivanco
- Słuchawki Definitive Technology
- Słuchawki Sudio
- Słuchawki Polsen
- Słuchawki Eversolo
- Słuchawki Aftershokz
- Słuchawki Gustard
- Słuchawki Alecto
- Słuchawki Senal
- Słuchawki Monacor
- Słuchawki Daewoo
- Słuchawki Tannoy
- Słuchawki Audizio
- Słuchawki Tascam
- Słuchawki Best Buy
- Słuchawki JAYS
- Słuchawki Karma
- Słuchawki Vocopro
- Słuchawki Lamax
- Słuchawki SureFire
- Słuchawki Cyrus
- Słuchawki House Of Marley
- Słuchawki Savio
- Słuchawki Sogo
- Słuchawki Reloop
- Słuchawki Artsound
- Słuchawki QCY
- Słuchawki Wiko
- Słuchawki Amplicomms
- Słuchawki Altec Lansing
- Słuchawki Amplicom
- Słuchawki Argon
- Słuchawki IFi Audio
- Słuchawki Aiaiai
- Słuchawki Imperii Electronics
- Słuchawki Rolfstone
- Słuchawki BeeWi
- Słuchawki Caliber
- Słuchawki Sony Ericsson
- Słuchawki Meliconi
- Słuchawki Exibel
- Słuchawki Energy Sistem
- Słuchawki Telestar
- Słuchawki Valore
- Słuchawki Doro
- Słuchawki Easypix
- Słuchawki Kensington
- Słuchawki Brigmton
- Słuchawki Sunstech
- Słuchawki Punktal
- Słuchawki Ednet
- Słuchawki Magnum
- Słuchawki Connect IT
- Słuchawki Steren
- Słuchawki KitSound
- Słuchawki Audiosonic
- Słuchawki Coby
- Słuchawki Speedlink
- Słuchawki Envivo
- Słuchawki Sandberg
- Słuchawki Jam
- Słuchawki AV:link
- Słuchawki Champion
- Słuchawki Vieta
- Słuchawki Buffalo
- Słuchawki Audiovox
- Słuchawki Goji
- Słuchawki Astro
- Słuchawki Bigben
- Słuchawki IDance
- Słuchawki MyKronoz
- Słuchawki Rocketfish
- Słuchawki Naxa
- Słuchawki JAZ Audio
- Słuchawki Umidigi
- Słuchawki Fantec
- Słuchawki Konig
- Słuchawki Mpman
- Słuchawki Sweex
- Słuchawki Vizio
- Słuchawki Austrian Audio
- Słuchawki Pure Acoustics
- Słuchawki Master & Dynamic
- Słuchawki Peaq
- Słuchawki T'nB
- Słuchawki Defunc
- Słuchawki Zagg
- Słuchawki ESI
- Słuchawki Beyerdynamic
- Słuchawki Veho
- Słuchawki Maxxter
- Słuchawki Anchor Audio
- Słuchawki Mr Handsfree
- Słuchawki Saitek
- Słuchawki Ultimate Ears
- Słuchawki Turtle Beach
- Słuchawki BlueAnt
- Słuchawki Mitel
- Słuchawki Celly
- Słuchawki Adesso
- Słuchawki Cleer
- Słuchawki ITT
- Słuchawki Wentronic
- Słuchawki Urban Revolt
- Słuchawki IHome
- Słuchawki M-Audio
- Słuchawki Stereoboomm
- Słuchawki Tivoli Audio
- Słuchawki Qware
- Słuchawki Jawbone
- Słuchawki Skullcandy
- Słuchawki Mad Catz
- Słuchawki Dymond
- Słuchawki 4smarts
- Słuchawki Krom
- Słuchawki Motörheadphönes
- Słuchawki Iluv
- Słuchawki Monoprice
- Słuchawki Avanca
- Słuchawki Voxicon
- Słuchawki Fostex
- Słuchawki ASTRO Gaming
- Słuchawki DEXP
- Słuchawki AQL
- Słuchawki VXi
- Słuchawki AudioQuest
- Słuchawki Grado
- Słuchawki Mark Levinson
- Słuchawki Kraun
- Słuchawki 180s
- Słuchawki Iqua
- Słuchawki Ozone
- Słuchawki PSB
- Słuchawki Native Union
- Słuchawki SoundBot
- Słuchawki Woxter
- Słuchawki Maxell
- Słuchawki Yurbuds
- Słuchawki Macrom
- Słuchawki Tritton
- Słuchawki DeTeWe
- Słuchawki Miiego
- Słuchawki CSL
- Słuchawki OTL Technologies
- Słuchawki Audeze
- Słuchawki Bowers Wilkins
- Słuchawki One2track
- Słuchawki Zalman
- Słuchawki HMDX
- Słuchawki Nocs
- Słuchawki RHA
- Słuchawki Polycom
- Słuchawki Hercules
- Słuchawki Grace Design
- Słuchawki Ausounds
- Słuchawki Frends
- Słuchawki Dcybel
- Słuchawki Pentagram
- Słuchawki Konix
- Słuchawki Etymotic
- Słuchawki Ebode
- Słuchawki BML
- Słuchawki Novero
- Słuchawki Phonocar
- Słuchawki I-onik
- Słuchawki Soul
- Słuchawki FreeVoice
- Słuchawki Adam
- Słuchawki Supra
- Słuchawki Buddyphones
- Słuchawki GOgroove
- Słuchawki Kogan
- Słuchawki Ifrogz
- Słuchawki ONU
- Słuchawki Swingson
- Słuchawki Avantree
- Słuchawki Urbanista
- Słuchawki POGS
- Słuchawki Nura
- Słuchawki Gioteck
- Słuchawki Fairphone
- Słuchawki V-Moda
- Słuchawki DMV
- Słuchawki OneOdio
- Słuchawki Peltor
- Słuchawki Mtx Audio
- Słuchawki Cabstone
- Słuchawki Promate
- Słuchawki PowerLocus
- Słuchawki Naztech
- Słuchawki SleepPhones
- Słuchawki B-Speech
- Słuchawki Velodyne
- Słuchawki ISY
- Słuchawki Defender
- Słuchawki PowerA
- Słuchawki Whistler
- Słuchawki Master Dynamic
- Słuchawki Astell&Kern
- Słuchawki HiFiMAN
- Słuchawki Fun Generation
- Słuchawki X-Zero
- Słuchawki Jaybird
- Słuchawki ShotTime
- Słuchawki FURY
- Słuchawki Magnavox
- Słuchawki Eikon
- Słuchawki EarFun
- Słuchawki Perfect Choice
- Słuchawki White Shark
- Słuchawki Olive
- Słuchawki 1More
- Słuchawki X Rocker
- Słuchawki Audictus
- Słuchawki Hi-Fun
- Słuchawki Teenage Engineering
- Słuchawki Bluedio
- Słuchawki Bang Olufsen
- Słuchawki JTS
- Słuchawki Krux
- Słuchawki Dr. Dre Beats
- Słuchawki Sol Republic
- Słuchawki Soundlogic
- Słuchawki Konig Electronic
- Słuchawki Tek Republic
- Słuchawki KRK Systems
- Słuchawki Able Planet
- Słuchawki Hamlet
- Słuchawki DAP
- Słuchawki MiTone
- Słuchawki NuForce
- Słuchawki Approx
- Słuchawki SoundPEATS
- Słuchawki Beoplay
- Słuchawki R Products
- Słuchawki MTX
- Słuchawki Luxa2
- Słuchawki 3MK
- Słuchawki KeepOut
- Słuchawki KLH Audio
- Słuchawki Onanoff
- Słuchawki Bluefox
- Słuchawki Liquid Ears
- Słuchawki Solight
- Słuchawki CGV
- Słuchawki Ryght
- Słuchawki Audibax
- Słuchawki EarMen
- Słuchawki Quad
- Słuchawki Nuheara
- Słuchawki Moki
- Słuchawki CoolerMaster
- Słuchawki Shanling
- Słuchawki Lasmex
- Słuchawki Topping
- Słuchawki Stax
- Słuchawki Audeeo
- Słuchawki Cayin
- Słuchawki Lucid Audio
- Słuchawki Sprout
- Słuchawki Meze Audio
- Słuchawki Oglo
Najnowsze instrukcje dla Słuchawki

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025