Instrukcja obsługi Küppersbusch EMA 950.0
Küppersbusch
Okap wyciągowy
EMA 950.0
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Küppersbusch EMA 950.0 (6 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6

EMA 0.095
538 408 G31
BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
GB
Instructions for use and installation instructions
Instructions d'utilisation e avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Istruzioni di uso e di montaggio
Instrucciones de Uso e Instrucciones de Montaje
Instruções de uso com indicações para montagem
F
NL
I
E
P

GEBRUIKSAANWIJZING
----------------------------------------------------
De luchtafvoer van dit apparaat niet
aansluiten op een buis (pijp) die reeds
gebruikt wordt voor de luchtafvoer van niet
elektrische apparatuur (centrale
verwarmingsinstallaties, radiatoren, geiser,
enz.).
Voor de lozing van de af te voeren lucht de
voorschriften van de bevoegde autoriteit in
acht nemen. Verder moet de af te voeren
lucht niet via een holte in de muur verwijderd
worden, tenminste wanneer deze holte niet
voor dit doel bestemd is.
Voorzie de ruimte van een goede ventilatie
indien de kap gelijktijdig wordt gebruikt met
andere, niet elektrische apparaten (gas-, olie,
kolenkachels, enz.). De afzuigkap kan nl.
een onderdruk in de ruimte creëren. De
onderdruk in de ruimte mag niet groter
worden dan 0,04 mbar., om te voorkomen
dat de afvoergassen van de warmtebron
worden aangezogen. De ruimte moet daarom
voorzien zijn van een rechtstreekse
luchttoevoer, die voor een konstante verse
luchtaanvoer zorgt.
LET OP: Dit apparaat moet geaard
worden.
Sluit het apparaat alleen aan op een geaard
stopkontakt en kontroleer de netspanning
met het voltage dat wordt aangeduid op het
typeplaatje in het apparaat. Indien Uw
apparaat niet voorzien is van niet splitsbaar
flexibel snoer en stekker, of van een ander
mechanisme dat de eenpoligheid
uitschakeling verzekert van de netspanning,
met een openingswijdte tussen de kontakten
van tenminste 3mm., dan moet het apparaat
dus worden voorzien van een soortgelijk
netspanning-scheidingsmechanisme bij va-
ste installatie van het apparaat.
Schakel altijd de spanning over het apparaat
uit alvorens met een schoonmaak- of
onderhoudsbeurt te beginnen.
Een nauwkeurig onderhoud garandeert een
goede werking en een lange levensduur.
Om optimale prestaties te verkrijgen, wordt
een buis voor de lucht-afvoer gebruikt met
de volgende kenmerken:
– zo kort mogelijk van lengte.
Nederlands
– zo min mogelijk bochten (de maximale
hock van de bocht: 90°).
– materiaal volgens de toegestaande
voorschriften (afhankelijk van de staat).
Vervolgens wordt aanbevolen grote
verschillen in doorsnede van verschillende
buis delen te vermijden (aanbevolen
doorsnede: 200 mm).
INSTALLATIE
----------------------------------------------------
Het apparaat is speciaal ontwikkeld voor het
afzuigen van keukendampen en –geuren op de
meest efficiënte en stille manier.
Het kan worden geïnstalleerd aan een
buitenwand (afb. 1) of op het dak (afb. 2), en
worden verbonden met een wasemkap die zich
in de keuken bevindt.
BEVESTIGING AAN DE BUITENMUUR
Het is mogelijk een luchtafvoerpijp met een
diameter van 150 mm of 200 mm te gebruiken
(de pijp wordt niet bijgeleverd); kies de meest
geschikte pijp voor uw eisen en volg de
onderstaande instructies op.
Installatie met een luchtafvoerpijp 150mm:
Demonteer de metalen behuizing door de 4
schroeven (A) - afb. 3. los te draaien
Monteer de (bijgeleverde) reductie op het
apparaat zoals te zien is op afb. 4.
Neem de boormal en zet hem tegen de
buitenmuur, exact in de positie waar u het
apparaat gaat installeren; let op de richting, want
de zijkant van het apparaat waar de lucht uitkomt
moet beneden zitten (afb. 5).
Teken de gaten op de muur die op het blad
staan aangegeven; het gat dat is aangeduid met
Ø200 zal alleen dienen “als uitnodiging” voor
het uitsteken van de flens en de reductie. Boor
de gaten in de muur.
Steek de kleine plastic buis (C) die u bijgeleverd
vindt, in het gat dat u zojuist in de muur geboord
heeft (afb. 6); voer de voedingskabel er
doorheen, zodat de kabel beschermd is op het
stuk dat hij door de muur loopt.
Bevestig het apparaat aan de buitenmuur met 4
schroeven N en de bijgeleverde pluggen (afb.
7); let bij de bevestiging op de voedingskabel.
Op dit punt kunt u de metalen behuizing
terugplaatsen met de 4 schroeven die u eerder
heeft weggehaald (afb. 8).
Neem, werkend vanuit de binnenzijde van de
muur, één van de 2 bijgeleverde ronde pijpen
(de grootste), steek hem in het gat dat in de
muur gemaakt is en zet hem vast op de reductie

van het apparaat; steek vervolgens de andere
ronde buis in de grotere, en plaats hem zodanig
dat hij ongeveer 4-5 cm uit de muur steekt (afb.
9); als de spleten in de muur zijn verholpen en
de wand is afgewerkt, moet de ronde pijp die uit
de muur steekt worden vastgezet met een
klemband (niet bijgeleverd); De slang dient
vervolgens te worden aangesloten op de
wasemkap in de keuken.
Installatie met luchtafvoerpijp 200mm:
Demonteer de metalen behuizing door de 4
schroeven (A) - afb. 3. los te draaien.
Neem de boormal en zet hem tegen de
buitenmuur, exact in de positie waar u het
apparaat gaat installeren; let op de richting, want
de zijkant van het apparaat waar de lucht uitkomt
moet beneden zitten (afb. 5).
Teken de gaten op de muur die op het blad
staan aangegeven; het gat dat is aangeduid met
Ø150 heeft u niet nodig. Boor de gaten in de
muur.
Steek de luchtafvoerpijp door het gat dat in de
muur gemaakt is en zet hem op het apparaat
vast met behulp van een klembandje (niet
bijgeleverd) - afb. 10.
Steek de kleine plastic buis (C) die u bijgeleverd
vindt, in het gat dat u zojuist in de muur gemaakt
heeft (afb. 10); voer de voedingskabel er
doorheen, zodat de kabel beschermd is op het
stuk dat hij door de muur loopt.
Bevestig het apparaat aan de buitenmuur met 4
schroeven B en de bijgeleverde pluggen (afb.
11); let bij de bevestiging op de voedingskabel.
Op dit punt kunt u de metalen behuizing
terugplaatsen met de 4 schroeven die u eerder
heeft weggehaald (afb. 8).
Sluit de luchtafvoerpijp aan op de wasemkap in
de keuken.
BEVESTIGING AAN HET DAK
Maak op het dak een vierkant opening van 22
x 22 cm.
Plaats de vierkante buis (D) in de opening door
hem er van buitenaf in te steken (afb. 12). Plaats
ook de 2 winkelhaken Q zoals aangegeven op
afbeelding 13 en teken de gaten die gemaakt
moeten worden op de vierkante buis en aan de
binnenkant van het dak; boor alle getekende
gaten en zet de vierkante buis stevig vast.
Steek de luchtafvoerpijp in de vierkante buis die
u zojuist aan het dak heeft vastgezet; laat hem
ook passeren door de steun S en zet hem aan
het apparaat vast met een klembandje
(luchtafvoerpijp en klembandjes worden niet bij
het apparaat geleverd) - afb. 14.
Ook de voedingskabel van het apparaat moet
door de steun S worden gevoerd en door de
vierkant buis.
Zet de steun S vast aan het apparaat met de
4 schroeven F (bijgeleverd) - afb. 15.
Zet nu het apparaat vast aan de vierkante buis
met 8 schroeven (bijgeleverd), erop lettend dat
de uitgangszijde van de lucht naar de lage kant
van het dak is geplaatst (zodat er zich geen vuil
op afzet) - afb. 16.
Sluit de luchtafvoerpijp aan op de wasemkap in
de keuken.
ELEKTRISCHE AANSLUITING
Directe elektrische aansluiting: de voedingskabel
moet direct worden aangesloten op de
elektrische spanning (het apparaat zal dus altijd
op de maximum snelheid werken) door de
elektriciteitskabel van het apparaat rechtstreeks
aan te sluiten op het stroomafnamepunt dat
verbonden is met een normale ON/OFF-
schakelaar.
Elektrische aansluiting op een wasemkap:
De voedingskabel moet worden aangesloten op
een wasemkap. Zoek de doos G op (op de kap)
voor de aansluiting van het apparaat (afb. 17).
Neem de kabelklem M weg en het deksel N van
de verbindingsdoos. Zet de kabel vast aan het
klemmenbord P. Hermonteer de kabelklem M
en het deksel N van de verbindingsdoos.
Specyfikacje produktu
Marka: | Küppersbusch |
Kategoria: | Okap wyciągowy |
Model: | EMA 950.0 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Küppersbusch EMA 950.0, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Okap wyciągowy Küppersbusch

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

6 Października 2024

2 Października 2024

2 Października 2024

2 Października 2024

2 Października 2024

2 Października 2024

2 Października 2024

2 Października 2024
Instrukcje Okap wyciągowy
- Okap wyciągowy Bauknecht
- Okap wyciągowy Ikea
- Okap wyciągowy Samsung
- Okap wyciągowy Tesy
- Okap wyciągowy Bertazzoni
- Okap wyciągowy Electrolux
- Okap wyciągowy DeLonghi
- Okap wyciągowy AEG
- Okap wyciągowy Balay
- Okap wyciągowy Beko
- Okap wyciągowy Teka
- Okap wyciągowy LG
- Okap wyciągowy Smeg
- Okap wyciągowy Gram
- Okap wyciągowy Amica
- Okap wyciągowy Gorenje
- Okap wyciągowy Etna
- Okap wyciągowy LERAN
- Okap wyciągowy Sharp
- Okap wyciągowy Cookology
- Okap wyciągowy Russell Hobbs
- Okap wyciągowy Dometic
- Okap wyciągowy Bosch
- Okap wyciągowy Candy
- Okap wyciągowy Whirlpool
- Okap wyciągowy Miele
- Okap wyciągowy Midea
- Okap wyciągowy Toolcraft
- Okap wyciągowy Lamona
- Okap wyciągowy Hisense
- Okap wyciągowy Berg
- Okap wyciągowy Infiniton
- Okap wyciągowy Panasonic
- Okap wyciągowy Baumatic
- Okap wyciągowy OK
- Okap wyciągowy Hoover
- Okap wyciągowy Tesla
- Okap wyciągowy Westinghouse
- Okap wyciągowy Maytag
- Okap wyciągowy GE
- Okap wyciągowy Orbegozo
- Okap wyciągowy Blaupunkt
- Okap wyciągowy Brandt
- Okap wyciągowy Vivax
- Okap wyciągowy Siemens
- Okap wyciągowy Grundig
- Okap wyciągowy Haier
- Okap wyciągowy KKT Kolbe
- Okap wyciągowy Cylinda
- Okap wyciągowy Jocel
- Okap wyciągowy Silverline
- Okap wyciągowy Blomberg
- Okap wyciągowy Honeywell
- Okap wyciągowy Concept
- Okap wyciągowy Fisher & Paykel
- Okap wyciągowy ECG
- Okap wyciągowy Indesit
- Okap wyciągowy Ilve
- Okap wyciągowy Viking
- Okap wyciągowy Nodor
- Okap wyciągowy CATA
- Okap wyciągowy Broan
- Okap wyciągowy Hotpoint
- Okap wyciągowy V-Zug
- Okap wyciągowy Ariston Thermo
- Okap wyciągowy Zelmer
- Okap wyciągowy PKM
- Okap wyciągowy Unox
- Okap wyciągowy Thor
- Okap wyciągowy Amana
- Okap wyciągowy Dacor
- Okap wyciągowy Hotpoint Ariston
- Okap wyciągowy Furrion
- Okap wyciągowy Bomann
- Okap wyciągowy InAlto
- Okap wyciągowy Meireles
- Okap wyciągowy Schneider
- Okap wyciągowy MPM
- Okap wyciągowy CDA
- Okap wyciągowy Sam Cook
- Okap wyciągowy Philco
- Okap wyciągowy Neff
- Okap wyciągowy Corbero
- Okap wyciągowy Zanussi
- Okap wyciągowy Thermex
- Okap wyciągowy Fagor
- Okap wyciągowy Everdure
- Okap wyciągowy Thomson
- Okap wyciągowy Ardo
- Okap wyciągowy Klarstein
- Okap wyciągowy Coyote
- Okap wyciągowy Witt
- Okap wyciągowy Wolkenstein
- Okap wyciągowy Cecotec
- Okap wyciągowy Artusi
- Okap wyciągowy KitchenAid
- Okap wyciągowy Imperial
- Okap wyciągowy Helios
- Okap wyciągowy Sôlt
- Okap wyciągowy Exquisit
- Okap wyciągowy Bartscher
- Okap wyciągowy Hestan
- Okap wyciągowy Privileg
- Okap wyciągowy Dimplex
- Okap wyciągowy Falmec
- Okap wyciągowy Arçelik
- Okap wyciągowy Hanseatic
- Okap wyciągowy Continental Edison
- Okap wyciągowy Linarie
- Okap wyciągowy Atag
- Okap wyciągowy Rosieres
- Okap wyciągowy Franke
- Okap wyciągowy Novy
- Okap wyciągowy Rommer
- Okap wyciągowy Inventum
- Okap wyciągowy SVAN
- Okap wyciągowy Euro Appliances
- Okap wyciągowy Mora
- Okap wyciągowy Caple
- Okap wyciągowy AEG-Electrolux
- Okap wyciągowy Omega
- Okap wyciągowy Comfee
- Okap wyciągowy Classique
- Okap wyciągowy Kenmore
- Okap wyciągowy Kaiser
- Okap wyciągowy Zephyr
- Okap wyciągowy VOX
- Okap wyciągowy Hiberg
- Okap wyciągowy AYA
- Okap wyciągowy Pelgrim
- Okap wyciągowy Frilec
- Okap wyciągowy Orima
- Okap wyciągowy Rex
- Okap wyciągowy Kernau
- Okap wyciągowy Aspes
- Okap wyciągowy Weller
- Okap wyciągowy Twin Eagles
- Okap wyciągowy Respekta
- Okap wyciągowy Technika
- Okap wyciągowy Seiki
- Okap wyciągowy JennAir
- Okap wyciągowy Frigidaire
- Okap wyciągowy Matrix
- Okap wyciągowy Barazza
- Okap wyciągowy Summit
- Okap wyciągowy Gemini
- Okap wyciągowy Sirius
- Okap wyciągowy Foster
- Okap wyciągowy Chef
- Okap wyciągowy Fulgor Milano
- Okap wyciągowy Kelvinator
- Okap wyciągowy Gaggenau
- Okap wyciągowy Elica
- Okap wyciągowy Asko
- Okap wyciągowy Esatto
- Okap wyciągowy Signature
- Okap wyciągowy BlueStar
- Okap wyciągowy Porter & Charles
- Okap wyciągowy Kunft
- Okap wyciągowy Robinhood
- Okap wyciągowy Becken
- Okap wyciągowy Scandomestic
- Okap wyciągowy Ignis
- Okap wyciągowy Guzzanti
- Okap wyciągowy Venmar
- Okap wyciągowy Belling
- Okap wyciągowy De Dietrich
- Okap wyciągowy ZLine
- Okap wyciągowy Constructa
- Okap wyciągowy Proline
- Okap wyciągowy Euromaid
- Okap wyciągowy BLANCO
- Okap wyciągowy Scancool
- Okap wyciągowy Thermador
- Okap wyciągowy Bestron
- Okap wyciągowy Zanker
- Okap wyciągowy Kluge
- Okap wyciągowy Acec
- Okap wyciągowy Airlux
- Okap wyciągowy ABK
- Okap wyciągowy Ariston
- Okap wyciągowy Saturn
- Okap wyciągowy Progress
- Okap wyciągowy Bellini
- Okap wyciągowy Vestel
- Okap wyciągowy Itho
- Okap wyciągowy Junker
- Okap wyciągowy Monogram
- Okap wyciągowy Scholtes
- Okap wyciągowy Profilo
- Okap wyciągowy Heinner
- Okap wyciągowy Juno
- Okap wyciągowy Defy
- Okap wyciągowy Nordmende
- Okap wyciągowy Rangemaster
- Okap wyciągowy Boretti
- Okap wyciągowy Eico
- Okap wyciągowy Hansa
- Okap wyciągowy Air King
- Okap wyciągowy Elba
- Okap wyciągowy Steel Cucine
- Okap wyciągowy Jenn-Air
- Okap wyciągowy Limit
- Okap wyciągowy Freggia
- Okap wyciągowy Edesa
- Okap wyciągowy Lofra
- Okap wyciągowy New World
- Okap wyciągowy Leisure
- Okap wyciągowy Glem Gas
- Okap wyciągowy Viva
- Okap wyciągowy M-System
- Okap wyciągowy German Pool
- Okap wyciągowy Falcon
- Okap wyciągowy Airforce
- Okap wyciągowy Ices
- Okap wyciągowy Mx Onda
- Okap wyciągowy Kleenmaid
- Okap wyciągowy Stoves
- Okap wyciągowy Faber
- Okap wyciągowy Eurotech
- Okap wyciągowy Wolf
- Okap wyciągowy Carrefour Home
- Okap wyciągowy Mepamsa
- Okap wyciągowy Upo
- Okap wyciągowy Belion
- Okap wyciągowy SIBIR
- Okap wyciągowy Sauter
- Okap wyciągowy Café
- Okap wyciągowy ARC
- Okap wyciągowy Lynx
- Okap wyciągowy FABER CASTELL
- Okap wyciągowy Tecnolux
- Okap wyciągowy Tisira
- Okap wyciągowy Cobal
- Okap wyciągowy Premier
- Okap wyciągowy Marynen
- Okap wyciągowy Axiair
- Okap wyciągowy La Germania
- Okap wyciągowy Gutmann
- Okap wyciągowy Roblin
- Okap wyciągowy Oranier
- Okap wyciągowy Bielmeier
- Okap wyciągowy Turbo Air
- Okap wyciągowy Schweigen
- Okap wyciągowy James
- Okap wyciągowy Apelson
- Okap wyciągowy Dominox
- Okap wyciągowy NuTone
- Okap wyciągowy Eudora
- Okap wyciągowy Steelmatic
- Okap wyciągowy Wells
- Okap wyciągowy Piccante
- Okap wyciągowy Kucht
- Okap wyciągowy Best
- Okap wyciągowy Wave
- Okap wyciągowy Halifax
- Okap wyciągowy Siku
- Okap wyciągowy Elin
- Okap wyciągowy High One
- Okap wyciągowy Whispair
- Okap wyciągowy XO
- Okap wyciągowy Adelberg
- Okap wyciągowy K&H
- Okap wyciągowy Cosmo
- Okap wyciągowy FAURE
- Okap wyciągowy Viali
- Okap wyciągowy Kobe
- Okap wyciągowy Qasair
- Okap wyciągowy Berbel
- Okap wyciągowy Samus
- Okap wyciągowy Royal Catering
- Okap wyciągowy Sedona
- Okap wyciągowy Vitrokitchen
- Okap wyciągowy Arthur Martin-Electrolux
- Okap wyciągowy Elektra Bregenz
- Okap wyciągowy CENDO
- Okap wyciągowy Pando
- Okap wyciągowy Applico
- Okap wyciągowy Airone
- Okap wyciągowy Trade-Wind
- Okap wyciągowy Mayer
- Okap wyciągowy Vent-A-Hood
- Okap wyciągowy HomeCraft
- Okap wyciągowy CEEM
- Okap wyciągowy Condor
- Okap wyciągowy Baumann
- Okap wyciągowy Pitsos
- Okap wyciągowy Windster
Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025