Instrukcja obsługi Küppersbusch edip 6400 0

Küppersbusch Okap wyciągowy edip 6400 0

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Küppersbusch edip 6400 0 (4 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

BEDIENUNGSANWEISUNG

mit Montageanweisungen

Instructions for use and installation instructions

Instructions d´utilisation e avis de montage

Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding

Istruzioni di uso e di montaggio

Instrucciones de Uso e Instrucciones de Montaje

Instruções de uso com indicações para montagem

00 00 00 00

EDIP 60.0 W - EDIP 6400.0E

KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG

Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen, Küpperbuschstraße 16, D-45883 Gelsenkirchen

Telefon (02 09) 4 01-0, Telefax (02 09) 4 01-3 03

Geachte cliënt,

Wij felicitaren u met uw keuze. Wij zijn ervan

overtuigd dat dit moderne, functionele en prak-

tische apparaat, vervaardigd uit eersteklas mate-

rialen, volledig aan uw verwachtingen voldoet.

Lees aandachtig de aanwijzingen van deze

HANDLEIDING, alvorens het apparaat voor de

eerste keer te gebruiken, voor een optimaal

gebruik en waardoor u defecten vermijdt die het

gevolg zijn van een niet correct gebruik ervan, en

u ook kleine storingen kunt verhelpen.

Bewaar deze handleiding, hierin treft u nuttige

informatie aan over de afzuigkap, en met behulp

hiervan kunnen andere personen die ook makke-

lijker bedienen.

Veiligheidsinstructies

■Voor het eerste gebruik dient u eerst de

instructies inzake de installatie en aansluitin-

gen lezen.

■Trek nooit aan de kabel om de stekker uit het

stopcontact te halen.

■Zet de afzuigkap nooit aan indien de stroom-

kabel versleten is of scheurtjes vertoont, of

wanneer het apparaat zichtbaar versleten is

rond de bedieningsknoppen.

■Als de afzuigkap stopt te werken, of niet

meer correct werkt, moet die van de span-

ning gehaald (stekker eruit) en contact

opgenomen worden met de Technische

Dienst.

■Nooit het gas onder de afzuigkap laten bran-

den zonder dat er een pan op staat.

■Zorg ervoor dat er zich geen vet afzet op de

afzuigkap, vooral het filter moet goed

schoon zijn. VETAFZETTING BETEKENT

BRANDGEVAAR.

■Nooit flamberen onder de afzuigkap.

■Alvorens de afzuigkap te installeren, moet

men de geldige plaatselijke normen en voor-

schriften inzake luchtafvoer en rook lezen.

■Alvorens de afzuigkap op de stroom aan te

sluiten moet gecontroleerd worden of de

spanning en frequentie van het stroomnet

overeenkomen met die op de gegevensplaat

van de afzuigkap, die zich aan de binnenkant

daarvan bevindt.

■De stroomtoevoer van het apparaat moet

uitgeschakeld worden met een veelpolige

schakelaar, waarbij er minimaal 3 mm ruimte

tussen de contacten moet zitten. Deze dient

aan de vaste installatie bevestigd te worden.

■De aansluiting van de elektrische installatie

moet met een buigzaam snoer geschieden,

het mag niet met een onbuigzame buis

geschieden.

■De afgevoerde lucht mag niet naar een lei-

ding gaan die gebruikt wordt voor de afvoer

van rook van apparaten die niet elektrisch

gevoed worden.

■De ruimte moet uitgerust zijn met een goede

ventilatie indien de afzuigkap tezamen met

andere apparaten gebruikt wordt die niet

elektisch gevoed worden.

■Er wordt aangeraden handschoenen te

gebruiken en de veiligheidsmaatregelen op

te volgen voor het reinigen van de binnen-

kant van de afzuigkap.

■Uw afzuigkap is bestemd voor huishoudelijk

gebruik en uitsluitend voor het afzuigen en

zuiveren van de gassen afkomstig van het

bereiden van voeding. Als het voor andere

doelen gebruikt wordt is dat op uw verant-

woordelijkheid, dat kan gevaarlijk zijn.

■In geval van defecten dient u zich te richten

tot de dichtstbijzijnde bevoegde Technische

Dienst, en moeten er altijd originele onder-

delen gebruikt worden. De reparaties of wij-

zigingen aangebracht door ander personeel

kunnen het apparaat beschadigen of leiden

tot een slechte werking, waardoor uw veilig-

heid in gevaar komt. De fabrikant stelt zich

niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt

door een onjuist gebruik van het apparaat.

Beschrijving Van Het Apparaat

ABedieningsknoppen van de motor met

drie posities.

BLichtschakelaar die onafhankelijk

werkt van de motoren.

CVerlichting door middel van lampen

DFilters aangebracht boven de kookzo-

ne, die gemakkelijk uitneembaar zijn

voor reiniging.

EUitneembaar geheel waardoor de

gassen beter opgevangen kunnen

worden.

FMogelijkheid actieve koolfilters aan te

brengen.

G-H Antiterugloopklep die aangebracht

worden in de afvoerbuis, waarbij de

uiteinden in de daarvoor uitgespaarde

openingen wordne geplaatst.

(Fig. 1)

Gebruiksaanwijzingen

Door op de in de afbeelding aangegeven knop

te drukken kunt u de functies van de afzuigkap

bedienen (Fig. 2).

Om de gassen betere te kunnen afzuigen raden

wij aan de afzuigkap al enkele minuten voor het

koken aan te zetten (tussen 3-5 minuten) opdat

de luchtstroom constant en stabiel is op het

moment dat de rook opgezogen moet worden.

Tevens dient u de afzuigkap enkele minuten na

het kokten door te laten werken na zodat alle

rook en geuren naar buiten afgevoerd worden.

Reiniging En Onderhoud

Alvorens reinigings- en onderhoudswerkzaam-

heden te verrichten, moet u er zich van verzeke-

ren dat de stekker uit het stopcontact is.

Voor reiniging en onderhoud dient u de veilig-

heidsinstructies van op te volgen.

Filter Reinigen

Om de filters te verwijderen dient u op de beves-

tigingen te drukken. U kunt de filters in de vaat-

wasmachine (zie opmerkingen) wassen of die in

warm water leggen totdat het vet losweekt of,

indien u dat wenst, kunt u dat met speciale

sprays reinigen (ter bescherming van de niet

metalen onderdelen.). Na reiniging dienen die

afgedroogd te worden.

Opmerkingen: Het reinigen in vaatwasmachine

met agressieve afwasmiddelen kan het metalen

oppervlak zwartkleuren, dit heeft geen effect op

het vetopnemend vermogen ervan.

Belangrijk: De filters moeten minimaal een keer

per maand gereinigd worden, afhankelijk van

het gebruik van de afzuigkap. U moet er reke-

ning mee houden dat er tijdens het koken vet

terecht komt op het filter en in de afzuigkap, ook

al staat die niet aan.

Reiniging Van De Behuizing Van De

Afzuigkap

Er wordt aangeraden zeepwater van ongeveer

40ºC te gebruiken. Bevochtig daarin een doek

waarmee de afzuigkap en vooral de gleuven

gereinigd worden. Daarna kan die met een niet

pluizende doek afgedroogd worden.

Belangrijk:

■Gebruik nooit metalen schuursponzen noch

bijtende producten die de oppervlakte kun-

nen beschadigen.

■Maak geen krassen met scherpe voorwer-

pen, zoals messen, scharen, enz.

Actief Koolstoffilter

■Om het koolstoffilter aan te brengen mooet

men de verankering van de motor laten

samenvallen met de verankering van het

koolstoffilter en dat met de wijzers van de

klok meedraaien.

■Een geactiveerd koolstoffilter heeft een

levensduur van ongeveer zes maanden,

afhankelijk van de intensiteit van het gebruik.

■Het koolstoffilter is niet wasbaar of regener-

eerbaar. Zodra het versleten is dient het ver-

vangen te worden.

■Om de versleten filters door nieuwe te ver-

vangen dient men omgekeerd te werk te

gaan als bij de montage.

Nederlands

In Geval Van Storing

Alvorens de hulp van de technische dienst in te

roepen dient u het volgende te controleren:

Storing Mogelijke oorzaak Oplossing

De afzuigkap doet het niet

Stekker zit niet in het stopcontact Stekker in het

stopcontact stoppen

Er komt geen spanning Het stroomnet

bij de stekker controleren/repareren

De afzuigkap zuigt te weinig of trilt

Filter vol met vet Filter reinigen of vervangen

Luchtafvoerleiding verstopt Verwijder verstopping

Luchtafvoer niet geschikt Neem contact op met

installateur en volg de

instructies uit deze handleiding

De lampen geven geen licht

Lampen doorgebrand Lampen vervangen

Lampen zitten los Lampen vastdraaien

Lampen Verwisselen

(Mod. A EDIP 60.0W, Fig. 1)

■Verwijder het filter en de lampen worden

zichtbaar.

■Houdt rekening met de veiligheidsvoor-

schriften, haal de stekker van de afzuigkap

eruit en zorg ervoor dat de lampen niet

warm zijn.

■Het maximum vermogen van de lampen is

40W.

Lampen Verwisselen

(Mod. B EDIP 6400.0E, Fig. 1)

■Haal de sierringen weg door die tegen de

wijzers van de klok in los te draaien, en erop

te letten dat die niet valt

■U moet erop letten dat u eerst de stekker

van de afzuigkap uit het stopcontact haalt,

en dat de lampen die u gaat vervangen niet

warm zijn.

■Verwijder de te vervangen lamp en plaats de

nieuwe volgens de aanwijzing die op de

doos van de lamp staan.

■Het maximum vermogen van de lampen is

20 W, en de spanning 12 V

■Breng de ring weer op zijn plaats en draai

die met de wijzers van de klok mee.

Installatie

Om de afzuigkap op de kast te bevestigen

dient de sjabloon op Fig. 5 gebruikt te worden.

De onderkant van de afzuigkap moet zich mini-

maal 65 cm boven een gaskookplaat en 60 cm

boven een elektrische bevinden. Indien in de

handleiding van de gaskookplaten een grotere

afstand opgegeven wordt dient die in acht

genomen te worden.

De afzuigkap moet aangesloten worden op een

geaard stopcontact.

Wanneer de afzuigkap tegelijkertijd met andere

apparaten die niet elektrisch gevoed worden

aangezet wordt, mag de uitgangsdruk van de

lucht niet hoger zijn dan 4 Pa ( 4 x 10-5 bar).

Om een optimaal rendement te behalen mag

de afvoerleiding naar buiten toe nooit langer

zijn dan VIER meter, of meer dan twee hoeken

(ellebogen) van 90º hebben.

Alhoewel er aangeraden wordt de gassen naar

buiten af te voeren kunnen er ook actieve kool-

stoffilters geplaatst worden die het mogelijk

maken dat de gassen via de afvoerbuizen

teruggevoerd worden naar de keuken.

Indien men de originale voorkant wil vervangen

door een die identiek is aan het meubel, moe-

ten de volgende instructies opgevolgd worden

(Fig. 4):

■Verwijder het uitneembare geheel.

■Verwijder de schroeven waarmee het front

bevestigd is.

■Installeer het nieuwe front door die op

dezelfde wijze als de oude te bevestigen.

Nederlands

Technische Informatie (Fig. 3)

Afmetingen Netspanning Maximale Vermogen

(mm) frequentie

600x300x185 Zie Zie Zie

(Breedte x Diepte x Hoogte) Gegevensplaat Gegevensplaat Gegevensplaat

Mod.

Typ.

POTENCIA NOM. LAMPARAS

NENNLEISTUNG GLÜHLAMPEN

LAMPS RATE

PUISSANCE LAMPES

POTENCIA NOM. DAS LAMPADAS

2x40 W

XXX – ZZ

Z-000000

N.º de fábric.

Fabrik.-Nr.

Serial No.

Made in European Community - C.I.F.: A-39004932

AA-000000

ELECT.

000…000 V. ~

00 Hz

000 W.

Specyfikacje produktu

Marka:	Küppersbusch
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	edip 6400 0

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Küppersbusch edip 6400 0, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Okap wyciągowy Küppersbusch

Küppersbusch DI9340.0E Instrukcja

9 Grudnia 2024

Küppersbusch DW7100.0E Instrukcja

9 Grudnia 2024

Küppersbusch KD 6400.0 Instrukcja

6 Października 2024

Küppersbusch DW 6340.0 Instrukcja

2 Października 2024

Küppersbusch DW 9350.0 Instrukcja

2 Października 2024

Küppersbusch EDL 12750.1E Instrukcja

2 Października 2024

Küppersbusch LB 6650.1E Instrukcja

2 Października 2024

Küppersbusch DW 9340.0 Instrukcja

2 Października 2024

Küppersbusch LB 8650.1E Instrukcja

2 Października 2024

Küppersbusch DEF 6300.0 Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje Okap wyciągowy

Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy

Silverline PRW 800 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Silverline STW 600 C Instrukcja

15 Stycznia 2025

CATA F 2260 X Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bosch DWK09M760 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Zanussi ZHC 1000 x Instrukcja

15 Stycznia 2025

AEG-Electrolux X69453MVO Instrukcja

15 Stycznia 2025

Beko CWB 9441 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bosch DWB097A51 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Elica EST630SS Instrukcja

15 Stycznia 2025

Atag WS90211EM Instrukcja

15 Stycznia 2025