Instrukcja obsługi Krontaler GT-AC-2103


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Krontaler GT-AC-2103 (3 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/3
Modellen
GT-AC-2102, GT-AC-2103
Inhoud van de levering
1 model retro- / vintage wekker met radiogestuurd uurwerk
1 X 1,5 V (LR6/AA) - batterij Activ Energy
• gebruiksaanwijzing / garantiebewijs
Functies
• analoge weergave van uren, minuten en alarmtijd
• RADIO-ALARM DCF 77 automatische omschakeling
van winter- naar zomertijd
• automatische tijdinstelling
• handmatige tijdinstelling
• achtergrondverlichting
• snooze (sluimerfunctie)
Algemeen
Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren
Deze gebruiksaanwijzing hoort bij deze wekker (hierna al-
leen “wekker” genoemd). Ze bevat belangrijke informatie
over de inbedrijfstelling en gebruik.
Lees de gebruiksaanwijzing, vooral de veiligheidsinstructies, aan-
dachtig door voor u de wekker gebruikt. De niet-naleving van
deze gebruiksaanwijzing kan ernstige letsels en schade aan de
wekker tot gevolg hebben.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Als u de wek-
ker doorgeeft aan derden, geef van altijd deze gebruiksaanwij-
zing mee.
U kunt deze gebruiksaanwijzing ook als pdf-bestand downloaden
op de thuispagina www.gt-support.de
Legenda
De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze gebruiks-
aanwijzing, op de wekker of op de verpakking gebruikt.
Dit signaalsymbool/-woord duidt op een gevaar met
een gemiddeld risiconiveau, dat, indien niet verme-
den, kan leiden tot de dood of een ernstig letsel.
Dit symbool-/signaalwoord duidt op een gevaar met
een laag risiconiveau, dat, indien niet vermeden, een
klein of matig letsel tot gevolg kan hebben.
Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke materi-
ele schade.
Dit symbool geeft u nuttige extra informatie over inbedrijfstel-
ling of over het gebruik.
Conformiteitsverklaring (zie hoofdstuk Conformiteitsverkla-
ring”): Producten met dit symbool voldoen aan alle toepasse-
lijke Gemeenschapsvoorschriften van de Europese Economische
Ruimte.
Veiligheid
Gebruik volgens de voorschriften
De wekker is uitsluitend ontworpen om gebruikt te worden als tijd-
weergave met alarmfunctie. Deze is uitsluitend bedoeld voor pri-
gebruik en is niet geschikt voor zakelijk gebruik.
Gebruik de wekker alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwij-
zing. Elk ander gebruik wordt beschouwd als onjuist en kan leiden tot
materiële schade.
De fabrikant of verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid voor
schade veroorzaakt door onoordeelkundig of onjuist gebruik.
Veiligheidsinstructies
Verstikkingsgevaar!
Als kinderen verpakkingsonderdelen of kleine on-
derdelen inslikken, kunnen ze er in stikken.
Houd verpakkingsmateriaal en kleine onderdelen
uit de buurt van kinderen.
Explosiegevaar!
Als u batterijen in open vuur gooit of ze onjuist ver-
vangt, kunnen ze exploderen en kunnen er giftige
dampen ontsnappen.
Vervang de batterij alleen door dezelfde soort of
een gelijkwaardig batterijtype.
Gooi de batterij nooit in open vuur en stel ze nooit
bloot aan buitensporige hitte (zoals direct zonlicht).
Voer de batterij af zoals beschreven in het hoofd-
stuk Afvoer.
Gevaar voor vergiftiging!
Als kinderen batterijen inslikken, kunnen de batterij-
en gaan lekken en een vergiftiging of overlijden tot
gevolg hebben.
Bewaar batterijen buiten bereik van kinderen.
Als het batterijcompartiment niet meer kan worden
gesloten, gooi de wekker dan weg zoals beschreven
in het hoofdstuk Afvoer.
Als u vermoedt dat een batterij werd ingeslikt of op
een andere manier in het lichaam terechtkwam,
raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
WARNUNG! Risico’s voor kinderen en personen
met verminderde lichamelijke, zin-
tuiglijke of geestelijke capaciteiten (bijvoor-
beeld gedeeltelijk gehandicapte personen, ou-
dere personen met een beperking van hun
lichamelijke en geestelijke capaciteiten) of een
gebrek aan ervaring en kennis (bijvoorbeeld
oudere kinderen).
Deze wekker kan worden gebruikt door kinderen
vanaf 8 jaar en door personen met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermo-
gens of met gebrek aan ervaring en kennis indien
ze onder toezicht staan of instructies hebben ge-
kregen over het veilige gebruik van de wekker en
de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet
spelen met de wekker. Het schoonmaken mag niet
worden uitgevoerd door kinderen zonder dat er
toezicht is.
Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt van
de wekker.
Gevaar op verbranding door zuur!
Het aanraken van beschadigde en lekkende batterij-
en kan letsels of brandwonden tot gevolg hebben.
Raak lekkende batterijen niet aan. Als u toch in
contact komt met de batterijvloeistof, was dan de
getroffen zone grondig met veel schoon water en
raadpleeg onmiddellijk een arts als er huidreacties
optreden.
Om lekkende batterijen te voorkomen, mag u deze
niet opladen, demonteren of kortsluiten.
Neem de batterij uit de wekker zodra deze leeg is.
Reinig de batterijcontacten indien nodig.
Gevaar voor schade!
Onjuiste omgang met de wekker kan leiden tot func-
tiestoringen en schade aan de wekker.
Plaats geen voorwerpen op de wekker.
Oefen geen druk uit op het glas van de wekker.
Houd scherpe voorwerpen uit de buurt van het glas
van de wekker.
Houd de wekker uit de buurt van stof, hitte, direct
zonlicht en sterke schokken, evenals magnetische
velden.
Open de behuizing niet, maar neem in geval van
reparatie contact op met de fabrikant via het op de
garantiekaart vermelde serviceadres.
Als u de wekker niet gebruikt, hem niet schoon-
maakt of als er een storing optreedt, schakel deze
dan altijd uit door de batterij te verwijderen.
In geval van functieverlies door elektrostatische ont-
ladingen wordt een automatische reset uitgevoerd
nadat het DCF-signaal opnieuw is ontvangen. De
ontvangst van het DCF77-signaal wordt uitgevoerd
zoals beschreven in het hoofdstukIngebruikna-
me.
Ingebruikname
Wekker en inhoud van de levering controleren
Gevaar voor schade!
Als u de verpakking onvoorzichtig opent met een
scherp mes of andere puntige voorwerpen, kan de
wekker snel beschadigd raken.
Zeer voorzichtig zijn bij het openen.
1. Haal de wekker uit de verpakking.
2. Controleer of de levering compleet is (zie Inhoud van de levering).
3. Controleer of de wekker of de afzonderlijke delen beschadigingen
vertonen. Als dit het geval is, gebruik de wekker dan niet. Neem
contact op met de fabrikant via het serviceadres vermeld op de ga-
rantiekaart.
Stroomvoorziening
1. Plaats de batterij zoals beschreven in het hoofdstuk “Batterijvervan-
ging”. Zodra u de batterij plaats, licht het display kort op en schakelt
het over op de ontvangstmodus van de zender.
Standplaats kiezen
Gevaar voor schade!
Een ongeschikte locatie kan ertoe leiden dat de wek-
ker niet goed werkt of zelfs beschadigd raakt.
Plaats de wekker niet in de buurt van apparaten die
sterke magnetische velden genereren zoals moto-
ren, transformatoren, enz.
Plaats de wekker niet op de rand of op een richel
om te voorkomen dat hij valt.
Plaats de wekker op een droog, schoon, stabiel en
anti-slipoppervlak.
Bediening
In zeldzame gevallen reageert de wekker niet wanneer de
toetsen worden ingedrukt. Druk in dat geval met een puntig
voorwerp op de -toets RESET 7.
Automatische tijdinstelling
Na het plaatsen van de batterij stelt de wekker zich in op de basis-
tijd (12:00 uur). Dan wordt gezocht naar het DCF77-signaal.
Het zoekproces kan tot 30 minuten duren. Verplaats de wekker
gedurende deze tijd niet en bedien de knoppen niet. Nadat het
radiosignaal met succes is ontvangen, stellen de wijzers zich in op de
huidige tijd.
Als het radiosignaal niet kan worden ontvangen, wordt geen instel-
ling gemaakt.
De wijzers blijven in de uitgangspositie. Kies in dat geval een andere
locatie of houd de REC-toets 6 ca. 4 seconden ingedrukt om een nieu-
we zoekopdracht te starten.
Gebruiksaanwijzing
Verkocht door (geen serviceadres!):
Globaltronics GmbH & Co. KG, Bei den Mühren 5, 20457 Hamburg, Duitsland
PO51030333 / 2003692
RETRO - / VINTAGE WEKKER
GT-AC-2103 (grijs)
GT-AC-2103 (groente)
GT-AC-2102 (blauw)
S
N
O
O
Z
E
&
L
I
G
H
T
SET
ON
OFF
OPEN
REC RESET
1
2
3
4 5 6 7
Handmatige tijdinstelling
Druk en houd de -toets SET 5 ca. 4 seconden ingedrukt om in hand-
matige tijdinstelling te starten. Zolang u de toets ingedrukt houdt,
bewegen de wijzers in een versneld tempo. De wijzers staan stil wan-
neer de toets wordt losgelaten. De handmatige tijdinstellingsmodus
wordt niet overschreven door een radiosignaal.
Alarmtijdinstelling
Draai de instelknop 4 in de richting van de pijl om de derde wijzer op
de gewenste alarmtijd in te stellen.
Gevaar voor schade!
Draai de instelknop nooit tegen de richting van de pijl
in want dit kan het radiogestuurd uurwerk bescha-
digen.
Activeer het alarm door de ON/OFF-schakelaar 2 omhoog te schuiven
naar de positie ON. Op de ingestelde alarmtijd klinkt het alarmsignaal
en wordt het wijzerblad kort verlicht.
Snooze (sluimerfunctie)
Druk op de SNOOZE & LIGHT-toets 3 tijdens het alarm om het alarm
gedurende ca. 5 minuten te onderbreken. Het alarm zal dan na 5 mi-
nuten opnieuw afgaan.
Om de alarmfunctie uit te schakelen, schuift u de ON/OFF-schakelaar
2 omlaag naar de positie OFF.
Wijzerplaatverlichting
Druk op de SNOOZE & LIGHT-toets 3 om in het donker de tijd te kun-
nen afl ezen.
Reiniging en onderhoud
Radiogestuurd uurwerk reinigen
Gevaar voor schade!
Onjuiste reiniging van de wekker kan deze bescha-
digen.
Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen,
borstels met metalen of nylon borstelharen of
scherpe of metalen schoonmaakvoorwerpen zo-
als messen, harde spatels of dergelijke. Deze kun-
nen het oppervlak beschadigen.
Gebruik om schoon te maken nooit een vochtige
doek.
Belangrijk:
1. Verwijder indien mogelijk de batterij voor het schoonmaken.
2. Veeg de wekker af met een zachte, droge doek.
3. Plaats de batterij opnieuw zoals beschreven in het hoofdstuk “Bat-
terijvervanging.
Batterij vervangen
1. Open het batterijvak aan de achterkant.
2. Verwijder de lege batterij uit het batterijvak.
3. Plaats een nieuwe batterij van het type LR6 (AA), 1,5 V in het bat-
terijcompartiment. Let op de juiste polariteit. Lijn het minteken
(–) op de batterij uit met het veercontact in het batterijcompar-
timent.
4. Sluit het batterijcompartiment.
Na het plaatsen van de batterij zoekt de wekker naar een radio-
signaal.
Opslag
Gevaar voor schade!
Lekkende batterijen kunnen de wekker beschadi-
gen.
Verwijder de batterij als u de wekker langere tijd
niet zult gebruiken.
Verwijder de batterij en maak de wekker schoon.
Bewaar de wekker altijd op een droge, koele
plaats.
Bescherm de wekker tegen direct zonlicht.
Bewaar de wekker buiten bereik van kinderen,
goed afgesloten en bij een bewaartemperatuur
tussen -20 °C en 70 °C.
Foutopsporing
Storing Oorzaak Remedie
De wekker ontvangt
geen signaal.
Betonnen muren,
woningen in de kel-
der enz. verzwakken
het radiosignaal.
Plaats de wekkers
nachts op een ven-
sterbank.
De tijd wordt niet
correct weergege-
ven.
De wekker is ver-
keerd ingesteld.
Herstart de wekker.
De batterij is te zwak. Vervang de batterij
(zie hoofdstuk Bat-
terij vervangen).
Technische gegevens
Modellen: GT-AC-2102
GT-AC-2103
Artikelnummer: 2003692
Radiobereik: DCF77; 77,5 kHz
Bereik kamertemperatuur: 0 °C tot 50 °C (32 °F tot 122 °F)
Nauwkeurigheid: ± 1 seconde/dag
Batterij: 1 X 1,5 V DC (LR6/AA)
Omdat onze producten voortdurend verder worden ontwikkeld en
verbeterd zijn ontwerp- en technische wijzigingen mogelijk.
Conformiteitsverklaring
Samenvatting van de conformiteitsverklaring: Hiermee bevestigen
wij dat de draadloze overdrachtsfunctie van dit apparaat voldoet aan
de essentle eisen overeenkomstig richtlijn 2014/53/EU.
Pas op! De fabrikant is niet aansprakelijk voor storingen van radio- of
televisiesignalen die het gevolg zijn van ongeoorloofde wijzigingen
aan het toestel.
Dergelijke wijzigingen kunnen de bevoegdheid van de gebruiker
om de apparatuur te bedienen ongeldig maken. Alle rechten voor-
behouden. Deze handleiding mag niet worden verveelvoudigd, ge-
kopieerd of bewerkt door middel van elektronische, mechanische of
chemische processen, hetzij geheel of gedeeltelijk, zonder de schrif-
telijke toestemming van de uitgever. Dit boek kan fouten en druk-
fouten bevatten. De verstrekte informatie wordt regelmatig gecon-
troleerd, waarna de volgende edities zullen worden gecorrigeerd.
Wij zijn niet aansprakelijk voor technische fouten of drukfouten of de
gevolgen ervan.
Alle handelsmerken en patenten worden erkend.
De volledige conformiteitsverklaring vindt u in het internet op
www.gt-support.de
Afvoeren
Verpakking afvoeren
Gooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en
kartonnen dozen bij het oud papier en breng folie
naar de inzameling van herbruikbare materialen.
Wekker afvoeren
Oude apparaten mogen niet bij het huisvuil!
Als de wekker niet meer kan worden gebruikt, is elke consument
wettelijk verplicht oude apparaten gescheiden van het huisvuil, bijv.
op een inzamelpunt in zijn of haar gemeente / wijk, in te leveren. Ver-
wijder de batterij uit het apparaat en gooi deze gescheiden van het
product weg. Hiermee wordt gewaarborgd dat oude apparaten des-
kundig worden verwerkt en negatieve effecten op het milieu worden
vermeden. Daarom zijn elektrische apparaten met het hier afgebeel-
de symbool gekenmerkt.
Batterijen en accu’s mogen niet samen met het huisvuil
worden afgevoerd!
Consumenten zijn wettelijk verplicht batterijen en accus naar een ge-
scheiden inzameling te brengen.
Breng batterijen en accus alleen binnen als ze leeg zijn.
Batterijen en accu’s kunnen gratis worden ingeleverd bij een inza-
melpunt in uw gemeente/wijk of bij een detailhandelaar zodat ze op
een milieuvriendelijke manier kunnen worden verwijderd en waar-
devolle grondstoffen kunnen worden teruggewonnen. Bij een on-
juiste verwijdering kunnen giftige stoffen in het milieu vrijkomen wat
schadelijke gevolgen kan hebben voor mensen, dieren en planten.
Batterijen en accus die zich in elektrische apparaten bevinden, moe-
ten zoveel mogelijk gescheiden van deze apparaten worden afge-
voerd.
Gebruik indien mogelijk oplaadbare batterijen in plaats van weg-
werpbatterijen.
Achterkant van de
wekker
Garantiecertifi caat (vanaf de aankoopdatum (houd aankoopbewijs))
Artikel: Retro- / vintage wekker (Art. 2003692)
Aankruisen:
GT-AC-2102 (blauw)
GT-AC-2103 (groente) GT-AC-2103 (grijs)
Handelaar
Verkocht door ALDI- liaal:
Straat:
Postcode/plaats:
Koper
Naam van de koper:
Straat:
Postcode/plaats: Telefoonnr.:
E-mail: Handtekening:
(Voor statusmeldingen in verband met reparatie)
Geachte klant,
Onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanneer desondanks een van onze
producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, dan verzoeken wij u contact op te nemen met ons
servicebedrijf. U kunt ons telefonisch bereiken via bovenstaande servicehotline. Wij zijn u graag van dienst.
Globaltronics Service Center, c/o teknihall Benelux bvba, Brusselstraat 33, 2321 Meer, Belgium
Klantenservice: 0900 / 44 666 44 Mail: gt-support@teknihall.be
Ook kunt u met het product teruggaan naar één van de ALDI- lialen. Op uw verzoek kan ALDI de garantieafwikkeling
voor u verzorgen. Ten aanzien van het door u bij ALDI gekochte product heeft u recht op garantie conform de
onderstaande bepalingen, zulks onverminderd eventuele overige u toekomende rechten:
1. U kunt tot drie jaar na aankoopdatum aanspraak maken op garantie. De garantie is beperkt tot materiaal- en
fabricagefouten en geeft u recht op herstel van deze gebreken of vervanging van het betreffende product
zonder dat hieraan voor u kosten zijn verbonden.
2. Na constatering van het defect dient u binnen redelijke tijd een beroep te doen op de garantie. Het inroepen
van enige garantie na a oop van de garantietermijn is niet mogelijk, tenzij het een gebrek betreft ten aanzien
waarvan binnen bekwame tijd, doch in elk geval binnen twee maanden na afl oop van de garantietermijn wordt
gereclameerd.
3. U kunt het defecte product samen met uw garantiekaart en de kassabon portvrij toesturen aan het
antwoordnummer van ons servicebedrijf. Wanneer het defect binnen de garantieregeling valt, ontvangt u het
betreffende product gerepareerd terug of ontvangt u een nieuw product. Na reparatie of vervanging van een
product begint de garantietermijn niet opnieuw te lopen. Dit geldt ook bij de verlening van aan-huis-service.
Wij wijzen u erop dat onze garantie vervalt in geval van oneigenlijk of ondeskundig gebruik van het product, in
geval de voor het product geldende veiligheidsvoorschriften niet in acht zijn genomen, bij het gebruik van geweld
ten aanzien van het product of in geval er reparaties of ingrepen aan het product zijn uitgevoerd door anderen dan
ons servicebedrijf.
Gebreken die niet (of niet langer) onder de garantiebepalingen vallen, worden door ons servicebedrijf alleen
verholpen tegen vergoeding van de hieraan verbonden kosten. Indien u hiervan gebruik wenst te maken,
verzoeken wij u contact op te nemen met ons servicebedrijf.
Wanneer u bij ALDI een product aanschaft, heeft u het wettelijk recht (boek 7 BW) om een deugdelijk product van
ALDI te ontvangen. ALDI geeft zich rekenschap van deze wettelijke verplichting en komt deze na.
PO51030333


Specyfikacje produktu

Marka: Krontaler
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: GT-AC-2103

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Krontaler GT-AC-2103, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Krontaler

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane