Instrukcja obsługi Kopp PROFIversal

Kopp blok przedłużający PROFIversal

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kopp PROFIversal (2 stron) w kategorii blok przedłużający. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Montageanleitung

PROFIversal Steckdosenleiste in 1 HE



1. Allgemeine Beschreibung

- modularer Aufbau, große Typenvielfalt

- kompakte Abmessungen

- für die ortsfeste Montage in 19“- und metrischen

Schaltschranksystemen (25mm Lochabstand)

- für den Ein- und Anbau bei Möbeln, Labortischen,

Gerätewagen etc.

2. Montage der Befestigungswinkel:

Die Montage der Steckdosenleiste PROFIversal erfolgt mit Hilfe der beigelegten

Befestigungswinkel und Schrauben. Sie können die Winkel in vier Positionen

an der Steckdosenleiste befestigen (siehe Bild auf der Rückseite).

3. Wichtige Hinweise

Dieses Produkt ist ein nach den anerkannten Regeln der

Elektrotechnik gefertigtes Qualitätserzeugnis.

Sie sind verpﬂichtet, es fachgerecht nach den einschlägigen

Bestimmungen anzuschließen und zu betreiben.

Für Zuleitungen mit einem Außendurchmesser von 6,3 mm - 12,0 mm geeignet.

1. General description

- modular design, wide range of variations

- compact dimensions

- for ﬁx ﬁtting in 19“ and metric (25 mm hole distance) rack

systems

- for ﬁtting in and on furniture, labourdesks, mobile racks etc.

2. Fitting of the turnable universal mounting brackets

Please use the enclosed brackets and screws for the ﬁtting of the socket strip

PROFIversal. The brackets can be ﬁxed in four different positions to the sockest

strip (Please see also reverse sketch).

3. Important notice

This high quality product has been manufactured according to the current elec-

trotechnique norms and regulations.

You are oblieged to connect and to use it professionally.

Suitable for supply cords with outside diameters of 6,3 mm - 12,0 mm

Fitting instruction

PROFIversal-socket strip 1 U



Instructions de montage

Réglettes PROFIversal à prises multiples,

1 UH



1. Descriptif général

- Structure modulaire, grand choix de modèles

- Dimensions compactes

- Pour montage ﬁxe dans baies de 19 pouces à la trame

métrique (écart entre trous: 25 mm)

Pour montage ou dépôt sur meubles, de labos,

chariots porteappareils, etc.

2. Montage de l‘équerre de ﬁxation

Le montage de la réglette à prises multiples PROFIversal est accompli à l‘aide de

l‘équerre de ﬁxation et des vis fournies avec elle. Vous pouvez choisir parmi qua-

tre positions différentes de l‘intérieur de la réglette (voir illustration au verso).

3. Remarques importantes

Ce produit a été conçu et fabriqué selon le tout dernier état de l‘électrotechnique

et soumis aux contrôles de qualité afférents.

L‘utilisateur est tenu de ne mettre ce produit en oeuvre qu‘en tenant compte des

prescriptions professionnels et dispositions légales inhérentes à ce genre de

produit.

Propre à cordons d‘alimentation avec diamètre extérieur de 6,3 mm - 12,0 mm.

058 214 020

Kopp - Alzenauer Str. 68 - 63796 Kahl

a) Kunststoff-Befestigungswinkel / Mounting brackets of plastic / Equerre de ﬁxation de plastique

b) Blech-Befestigungswinkel / Mounting brackets of sheet metal / Equerre de ﬁxation de lame de métal

4 x 3,5 x 13

8 x 3,5 x 13

Specyfikacje produktu

Marka:	Kopp
Kategoria:	blok przedłużający
Model:	PROFIversal
Kolor produktu:	Szary
Wysokość produktu:	44.45 mm
Szerokość produktu:	482 mm
Długość kabla:	2 m
Napięcie:	250 V
Maksymalne natężenie prądu:	10 A
Liczba dołączonych produktów:	1 szt.
Materiały:	Aluminium
Kolor kabla:	Szary
Typ montażu:	1U
Ilość gniazd sieciowych:	7 x gniazdo sieciowe