Instrukcja obsługi Koolatron KIC-25


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Koolatron KIC-25 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
H1S307
3/2024 - v2
CARE INSTRUCTIONS
1. WATER AND A CLOTH.
Routine cleaning can be accomplished by using warm water and a cloth. Dry the cooler
with a towel or cloth.
2. MILD DETERGENT, (DISH WASHING LIQUID) AND CLOTH.
For cleaning that needs more power, mild detergent and warm water can do a great job
without damaging your cooler. A drop of mild dish detergent and warm water can help
you get tougher dirt o of the cooler exterior. Start with a small sink of warm water with
a few drops of dish soap, or put a small drop of dish soap on a cloth. Add warm water to
the cloth and rub the dish soap to create suds on your cleaning cloth. Wipe down the
dirty area. After you've nished washing away the dirt, make sure you rinse thoroughly
and towel dry.
3. STORAGE
The lid can be removed and placed inside when not in use.
KIC-25
26-Quart Ice Chest
WARRANTY
Koolatron Corporation warrants that this product will be free from defects in materials or
workmanship under normal household use for a period of 1 year from the date of retail
purchase. During this time, defective products will be repaired or replaced at the discretion
of the retailer and/or Koolatron Corporation.
This warranty covers normal household usage and does not cover damage which occurs
in shipment or results from accident, misuse or abuse, unauthorized repair or alteration,
improper maintenance, commercial use, or use with a voltage converter or aftermarket
accessories. A Koolatron Master Service Centre must perform all warranty work.
WARRANTY AND SERVICE PROCEDURE
Keep your original, dated, sales receipt with this manual. If this product proves to
be defective within the warranty period, please contact Koolatron Corporation at
1-800-265-8456 (North America) or email service@koolatron.com for assistance.
www.koolatron.com
©2024 Koolatron, Inc. All rights reserved.
All specication are subject to change without notice.
H1S307
3/2024 - v2
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN
1. EAU ET CHIFFON.
Le nettoyage de routine peut être accompli en utilisant de l'eau chaude et un chion.
Séchez la glacière avec une serviette ou un chion.
2. DÉTERGENT DOUX (LIQUIDE POUR LAVE-VAISSELLE) ET CHIFFON.
Pour les travaux de nettoyage nécessitant un nettoyant plus puissant, essayez du déter-
gent doux et de l'eau tiède dont la solution savonneuse fera un excellent travail au
nettoyage de votre glacière sans risque de dommage. Une goutte de détergent à
vaisselle doux et de l'eau tiède aident à éliminer les salissures plus tenaces de l’extérieur
de votre glacière. Commencez avec un petit évier rempli d'eau tiède et quelques
gouttes de savon à vaisselle, ou déposez une petite goutte de savon à vaisselle sur un
chion. Ajoutez de leau chaude au chion et frottez le savon à vaisselle pour faire
mousser votre chion de nettoyage. Essuyez la surface sale. Une fois que vous avez ni
de nettoyer la saleté, assurez-vous de bien rincer et de sécher avec une serviette.
3. STOCKAGE
Le couvercle peut être retiré et placé à l'intérieur lorsqu'il n'est pas utilisé.
KIC-25
GLACIÈRE de 26 pte
GARANTIE
Koolatron Corporation garantit que ce produit sera exempt de défauts de matériaux ou
de fabrication dans le cadre d’une utilisation domestique normale pendant une période
de 1 an à compter de la date d’achat au détail. Pendant ce temps, les produits défectueux
seront réparés ou remplacés à la discrétion du détaillant ou de Koolatron Corporation.
La présente garantie couvre l’utilisation domestique normale et ne couvre pas les dommages
survenus lors de l’expédition ou résultant d’un accident, d’une mauvaise utilisation ou
d’un abus, d’une réparation ou d’une modication non autorisée, d’un entretien inapproprié,
d’une utilisation commerciale ou d’une utilisation avec un convertisseur de tension ou
des accessoires de rechange. Un centre de service principal Koolatron doit eectuer tous
les travaux de garantie.
GARANTIE ET PROCÉDURE DE SERVICE
Conservez votre reçu de caisse original et daté avec ce guide d’utilisation.
Si ce produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, veuillez contacter
Koolatron Corporation au 1 800 265-8456 (Amérique du Nord) ou envoyer un courriel
à service@koolatron.com pour obtenir de l’aide.
www.koolatron.com
©2024 Koolatron, Inc. Tous droits réservés.
Toutes spécications sont sujettes à changement sans préavis.


Specyfikacje produktu

Marka: Koolatron
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: KIC-25

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Koolatron KIC-25, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Koolatron

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane