Instrukcja obsługi Konig & Meyer 24481

Konig & Meyer nieskategoryzowany 24481

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Konig & Meyer 24481 (5 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 26 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/5

Diese Anleitung informiert Sie über alle wichtigen Schritte bei Aufbau und Handhabung.

Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch aufzubewahren.

SICHERHEITSHINWEISE

AUFSTELLANLEITUNG - Wandhalterung montieren (1-3)

Schwenkbügel und Wandhalter trennen

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG

Kiesweg 2a, 97877 Wertheim, www.k-m.de

24481-000-55 Rev.05 03-80-851-00 9/15

24481 Boxenwandhalter

- Praktische und robuste Wandhalterung für Boxen bis 25 kg

- Flexibel verstellbar in Richtung und Neigung (0-30°)

- Optional erhältlich: zahlreiche Adapterplatten für diverse Lautsprecher

- Tragkraft: max.25 kg

- Nur für Innenräume

- Bei Schäden darf das Produkt nicht weiter eingesetzt werden

- Montage durch ausgebildetes Installationspersonal

- Wird das Produkt eingesetzt bei Produktionen und Veranstaltungen gelten die Berufsgenossen-

-schaftlichen Vorschriften (BGV C1) (BGI 810, Kap. 3.2.3). Beachten Sie bitte beigefügtes

-SICHERHEITS-DATENBLATT MONTAGEZUBEHÖR

- Benutzen Sie 6 Schrauben/Anker für die Deckenbefestigung unter Beachtung örtlich gültiger

-Befestigungsvorschriften (evtl. abweichend von angegeben Beispielen)

- Montage nur an geeigneter Decke mit entsprechendem Montagematerial (nicht im Lieferumfang);

-Beispiel siehe unter Punkt 2. Setzanweisungen der Dübelhersteller bitte beachten.

- Ungeeignet sind Decken die zu schwach sind oder in denen Strom- und Wasserleitungen oder dgl.

-verlegt sind. Im Zweifelsfall einen Fachmann zu Rate ziehen.

- Auf feste Schraubverbindungen achten, insbesondere bei Einstellung der Boxenneigung

- Aufmerksame Handhabung erforderlich, da die Verstellmöglichkeiten Einklemmgefahren bergen

Befestigungsbeispiele: A Betonwand - Bsp.: Bolzenanker M6 x 65 mm

C Einspritzmörtel-Verankerungen

B Lochsteine - Bsp.: Rahmendübel 8 x 80 mm mit Holzschraube 6 x 85 mm

Wandhalter befestigen

1.a

Untere

Schraubverbindung

auseinander schrauben

aufbohren, Loch ausblasen, Anker einschlagen, Halterung anbringen,

U-Scheiben setzen, Muttern anziehen

Löcher bohren, senken und ausblasen, Dübel setzen, Halterung anbringen,

Schrauben eindrehen

wahlweise mit Anker-Gewindestange M6 oder Innengewindehülse M6

- OHNE Siebhülse: für Vollmauerwerk und Beton

- MIT Siebhülse: für Hohlkammersteine

- Vorteile: Befestigung arbeitet spreizdruckfrei; so kann die Halterung beliebig oft ausgewechselt werden und erlaubt eine

-randnahe Montage (mind.100 mm Abstand).

- Genaue Montagehinweise entnehmen Sie bitte den Beipackinformationen der Produkte.

1.b Schwenkbügel

aus dem Wandhalter

entnehmen

2.a

Halteplatte

senkrecht ausrichten,

Bohrlöcher markieren

2.b

Dübellöcher bohren (6x)

- ø 6 mm bei Bolzen-Anker

- ø 8 mm bei Rahmendübel

- Bei Wartungsarbeiten auf evtl. Gefährdungen achten (Einklemmen, Anstoßen, Leiter?)

- Zur Reinigung am besten ein leicht feuchtes Tuch und ein nicht scheuerndes Reinigungsmittel benutzen

FEHLERSUCHE (F) und BESEITIGUNG (B)

F: Wandhalterung sitzt locker an der Wand B: Eignung der Wand prüfen (Fachmann einschalten)

B: Verschraubung prüfen und nachziehen/ersetzen 3

B: (Fachmann einschalten)

F: Box sitzt locker am Schwenkbügel/Adapterplatte B: Schrauben , prüfen und nachziehen; 4.a 5.c

Boxencase prüfen

F: Box neigt sich ungewollt nach vorne B: Schraubverbindung nicht fest genug angezogen, 6.a

B: d.h. Schrauben nachziehen

PRÜFEN, INSTANDHALTEN, REINIGEN

TECHNISCHE DATEN / SPEZIFIKATIONEN

Material

Wandplatte, Schwenkbügel: Stahl, pulverbeschichtet schwarz

Einhängeprofil: Alu, pulverbeschichtet, schwarz

Verschraubung: Stahl, verzinkt

Kappen, Dämpfung: Kunststoff (PE, PA)

Traglast Lautsprecher max. bis 25 kg

Maße B x T x H: 120 x 104 x 220 mm, Karton: 110 x 120 x 220 mm

Gewicht netto: 1,35 kg brutto: 1,45 kg

BEFESTIGUNG DES LAUTSPRECHERS - DIREKT, ohne Adapterplatte

4.a

Lautsprecher mit Schwenk-

bügel verschrauben.

(Schrauben nicht im

Lieferumfang, da je

nach Lautsprecher

unterschiedlich)

4.b Schwenkbügel (mit montiertem Lautsprecher)

4.b in die Wandhalterung

4.b einhängen.

4.c

Eingehängten Schwenkbügel

an der Wandhalterung sichern.

Teile mittels Schloßschraube,

U-Scheibe u. Sicherungsmutter

verschrauben.

5.a Adapterplatten werden benötigt um abweichende Anschlußmaße am Lautsprecher zu überbrücken.

5.a KÖNIG & MEYER bietet eine große Auswahl an Adapterplatten an:

6.a

Stufenlos neigbar

von 0° bis 30°.

Dazu die obere

Verschraubung

lösen und die

Neigung an der

Skala einstellen.

Verschraubung

wieder fest

anziehen.

5.b Die passende Adapterplatte mit beiden

5.b Sicherungsmuttern fest an den Schwenk-

5.b bügel schrauben.

ZUBEHÖR:

2x Sicherungsmutter M6 (bei AP1-6) >5.b

2x Schrauben M6x14 + U-Scheiben (nur bei AP6 - passend zu GENELEC Ser.8000) >5.c

AUFSTELLANLEITUNG - Lautsprecher montieren (4-6)

BEFESTIGUNG DES LAUTSPRECHERS - INDIREKT, mit optional erhältlicher Adapterplatte (Artikel-Nr.: 24352, 24354, 24356, 24357, 24358, 24359)

EINSTELLUNGEN

5.c Lautsprecher mit der

5.c Adapterplatte verschrauben

(Schrauben M6x14 nur bei

AP6 im Lieferumfang;

nicht bei AP1-5 da je nach

Lautsprecher unter-

schiedliche Schrauben

erforderlich sein

können)

5.d Schwenkbügel (mit montiertem Lautsprecher)

5.d in die Wandhalterung

5.d einhängen.

5.e Eingehängten Schwenkbügel

5.e sichern mittels Schloß-

5.e schraube, U-Scheibe und

5.e Sicherungsmutter; Kappe

5.e wieder aufdrücken.

Dazu die zuvor

gelöste

Verschraubung

(s.Kap. )1.a

verwenden.

6.b

Stufenlos schwenkbar um senkrechte Achse.

C Injection molded anchors

if needed with anchor threaded rod M6 or female thread M6

- WITHOUT Sieve bushing: for solid masonry and concrete

- WITH Sieve bushing: for hallow bricks

- Advantages: Mount without expansion, as such the mount can be used as often as needed, and enables the mount to be close

-to the edge (at least 100 mm distance)

- Please follow the assembly/mounting instructions provided with the products.

The instructions provide directions to all of the important set up and handling steps.

We recommend you keep these instructions for future reference.

SAFETY NOTES

SETUP INSTRUCTIONS - Install wall mount (1-3)

Remove the swivel bracket from the wall mount

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG

Kiesweg 2a, 97877 Wertheim, www.k-m.de

24481-000-55 Rev.05 03-80-851-00 9/15

24481 Speaker wall mount

- Practical and robust wall mount for speakers up to 25 kg

- Variable adjustments both for angle and direction (0-30°)

- Optional: many adapter plates for a variety of loudspeakers

- Load bearing weight max. 55 kg

- Only suitable for indoor use

- In case of damage the product may not be used.

- Only use trained technicians to install the system

- If the product is used at productions and events the Trade Association Regulations (BGV C1) (BGI 810,

-Section 3.2.3) apply. Please observe the attached SAFETY DATA SHEET ASSEMBLY ACCESSORIES

- Use 6 screws/anchors for the ceiling mount under observation of the applicable local mounting

-regulations (they may deviate from the examples presented here).

- Only mount on suitable ceilings with the corresponding assembly materials (not included in the delivery);

-Example see under Section 2. Observe the placement instructions provided by the anchor manufacturer.

- Ceilings that are too weak or have electrical and water conduits are not suitable. In case of doubt

-consult a qualified technician.

- Ensure that the screws are tight and load-bearing, in particular as regards the setting of the loudspeaker angle.

- Careful and attentive handling is required when adjusting the stand - due to the possibility of pinching or

-wedging your hand.

Installation examples: A Concrete Wall - Example: Bolt Anchors M6 x 65 B Perforated bricks - Example: Frame anchors 8 x 80 mm with wood screw 6 x 85 mm

Install the wall mount

1.a

Unscrew the

lower screws

Drill, blow out the drill hole, hammer in the anchor, position plate/mount,

set U disks, tighten nuts

Drill holes, counter sink and blow out drill hole, set the anchor, install the

plate/mount, screw in screws

1.b Remove swivel

bracket from the wall

mount

2.a

Place wall mount in

a vertical position

mark the drill holes

2.b

Drill the anchor holes 6x

- ø 6 mm for bolt anchors

- ø 8 mm frame anchors

Specyfikacje produktu

Marka:	Konig & Meyer
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	24481
Kolor produktu:	Czarny
Obracanie:	Tak
Wysokość produktu:	220 mm
Szerokość produktu:	120 mm
Głębokość produktu:	110 mm
Waga produktu:	1340 g
Umieszczenie:	Ściana
Zakres kąta nachylenia:	0 - 30 °
Maksymalna waga:	25 kg
Materiały:	Stal
Regulacja pochylenia:	Tak