Instrukcja obsługi Koelstra Triatlon
Koelstra
Spacerowicz
Triatlon
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Koelstra Triatlon (5 stron) w kategorii Spacerowicz. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/5
GEBRUIKSAANWIJZING TRIATLON
RG20350
Gefeliciteerd met de aankoop van de Koelstra Triatlon. De Triatlon is speciaal
ontwikkeld voor nieuwe generaties en is daarom gemaakt van sterke materialen
die zeer onderhoudsvriendelijk zijn. Vraag uw dealer om informatie over onze
producten of raadpleeg onze website: www.koelstra.com
UITKLAPPEN VAN HET FRAME
• Het in en uitklappen van de Triatlon gaat het eenvoudigst als u achter de
Triatlon gaat staan.
• Verstel de duwergreep in het verlengde van de duwstang. Zie tekening B.
Voor het verstellen van de duwergreep zie: DUWERGREEP VERSTELLEN.
• Pak de duwer vast en beweeg hem omhoog zover dat de duwer aan beide
zijden automatisch in de vergrendeling valt.
• Let op dat het frame links en rechts vergrendeld. Deze centrale vergrendeling
vindt u aan de zijkanten van het frame. Zie tekening B.
• Het is belangrijk dat u controleert dat het frame door middel van de centrale
vergrendeling vast zit en niet door middel van de tweede veiligheidshaak!
MONTEREN VAN HET VOORWIEL
• Plaats het wiel met de quick-release tussen het frame links en rechts in de
kunststofdoppen van de voorvork. Sluit de quick-release in het verlengde van
het frame zoals op tekening C.
• Gebruik de stelschroef aan de andere zijde om voldoende spanning te
hebben, zodanig dat het wiel aan beide zijden goed vast zit.
• Controleer altijd of het voorwiel goed bevestigd is.
MONTEREN VAN DE ACHTERAS EN DE ACHTERWIELEN
• Plaats de achteras op de kunststof doppen van het achterframe geheel tegen
de aanslag zoals is afgebeeld op tekening D. Zorg ervoor dat de rem naar
achter is geplaatst.
• Duw beide halfronde schuifsluitingen geheel in aan beide zijden zoals
afgebeeld in tekening D. Controleer of de as vast zit.
• Plaats de achterwielen op de as. Duw de twee knopjes van de wieldop in,
plaats het wiel op de as. Duw zover dat het wiel niet verder wil en laat de
knopjes los. Trek het wiel iets terug zodat u een duidelijke klik hoort. Het wiel
zit nu vast. Zie tekening E.
• Controleer of beide achterwielen goed gemonteerd zijn. Dit is ook belangrijk
voor de remwerking!
DEMONTEREN VAN DE WIELEN
• Voor opslag of transport van de Triatlon kunnen de wielen gemakkelijk
afgenomen worden.
• Voorwiel: Ontgrendel de sluiting van de quick-release en neem het wiel uit.
Zie tekening C.
• Achterwielen: Duw de twee knopjes van de wieldop in en neem het gehele
wiel af. Zie tekening E.
MONTEREN EN DEMONTEREN VAN DE REISWIEG
Lees de gebruiksaanwijzing van de bijbehorende reiswieg.
MONTEREN VAN DE MAND
Lees de gebruiksaanwijzing van de bijbehorende mand.
MONTEREN EN DEMONTEREN VAN DE ZITTING EN KAP
• Het voetendeel van de zitting schuift u over de verstelbare voetenplank.
Zie tekening G.
• Haal het korte deel van de 5 puntsgordel door het knoopsgat in de zitting en
zet deze vast aan de verbindingsstang tussen het frame door middel van de
drukknoop. Zie tekening G.
• Aan de onderzijde van de zitting bevinden zich twee kunststof klemmen.
Bevestig deze aan de verbindingsstang tussen het frame. Zie tekening G.
• Bevestig alle drukknopen van de zitting aan het frame. Zie tekening H.
•
Trek de rugverstellingsband (tekening H) door de lussen en het klittenband op
de rug en plaats de band door de gesp.
• Monteren van de kap: schuif de kapbeugel door de kap en bevestig de
drukknoop op de kapbeugel.
• Bevestig de kapklemmen op het frame. Zie tekening J. Schuif de kapklemmen
tegen de metalen lug aan de zijkanten van het frame.
• Plaats de banden van de kapstoffering om de duwstang boven de
duwerverstellers en haal de band door de gesp en sluit het klittenband iets op
spanning. Zie tekening K. Sluit de rits over de band zodat deze niet meer
zichtbaar is.
RUGLEUNING VERSTELLEN
• Om de rugleuning van slaapstand naar zitstand te verstellen trekt u de
verstelband aan tot de gewenste positie is bereikt. Zie ook tekening J.
• Verstel de rugleuning nooit als uw kind in de Triatlon is.
PLAATSEN VAN DE VEILIGHEIDSBEUGEL
• Plaats de veiligheidsbeugel aan het frame in de uitsparingen aan de zijkanten
van het frame zoals in tekening J. Voorzichtigheid gewenst i.v.m. beschadigen
van het frame.
• Plaats de kunststofklem van het zijstangetje om de achterbuis van het
Triatlonframe. Zie tekening J.
• Monteer de kruisband om de veiligheidsbeugel door middel van de drukknoop
of bij voorkeur om de sluiting van de 5-puntsgordel zoals in tekening O.
• LET OP indien de kruisband om de veiligheidsbeugel is bevestigd: voordat u
de Triatlon inklapt eerst de drukknoop van de kruisband losmaken! De
veiligheidsbeugel vouwt namelijk automatisch mee in.
MONTEREN VAN DE 5-PUNTS VEILIGHEIDSGORDEL
• Zet de Triatlon op de parkeerstand.
• Haal de rechter en linkerkant van de 5-puntsgordel door de uitsparingen aan
de zijkanten van de zitting en bevestig deze door middel van de haken aan de
D-ringen aan het frame. Zie tekening M.
• Stel de banden van de 5-puntsgordel op de juiste wijze in op uw kindje door
middel van de verstelmogelijkheden. Zie tekening N.
• Doe de 5-puntsgordel om de taille en de schouders van het kind en maak de
gespen op de juiste wijze vast en controleer dit. Zie tekening N.
• Knijp de gespen in om deze weer te openen. Zie tekening N.
• Gebruik de 5-puntsgordel altijd!
DE REMFUNKTIE
• Duw met uw voet de remstang naar beneden zoals in tekening P. De Triatlon
staat nu op de rem.
• Controleer altijd of de beide wielen geblokkeerd zijn voordat u de Triatlon los
laat.
• Duw met uw voet de remstang omhoog om de parkeerstand op te heffen.
• Zet u de Triatlon altijd op de rem als de Triatlon stil staat.
• Laat uw kind nooit zonder toezicht in de Triatlon, ook niet wanneer de Triatlon
in de parkeerstand staat.
DUWERGREEP VERSTELLEN
• U kunt de duwerhoogte naar wens instellen.
• Aan het eind van de duwergreep bevinden zich aan beide zijden van de
duwstang de duwhoogteverstellers (tekening Q). In het midden bevindt zich
een knop.
• Duw de knop aan beide zijden in en stel de gewenste hoogte in. Laat de knop
nu weer los.
INSTELBARE ACHTERWIELVERING
Aan de achterzijde van het kunststof achterwielblok bevindt zich een knop.
Induwen geeft een stuggere vering voor als uw kind zwaarder wordt.
Zie tekening D.
INKLAPPEN VAN DE TRIATLON
• Voordat u de Triatlon inklapt eerst het volgende controleren:
1. Staat de duwer in het verlengde van het frame.
2. Is de kap naar achteren geklapt.
3. Is de kruisband om de veiligheidsbeugel losgemaakt.
•
Ga nu achter de Triatlon staan en trek tegelijkertijd aan de ontgrendelingsogen
aan de zijkant van het frame zoals op tekening Q. Het frame ontgrendelt.
• Nu klapt het onderstel iets in elkaar maar wordt tegengehouden door de
tweede veiligheidshaak aan de rechterzijde van het frame. Ontgrendel deze
zoals in tekening R is te zien. Klap het frame langzaam in. Controleer of de
kruisband losgemaakt is!
• Nooit forceren en niet met kracht de duwer naar beneden duwen. Dit moet
vanzelf gaan. De veiligheidsbeugel vouwt automatisch mee in.
• Klap de verstelbare duwer om zodat u een klein pakketje overhoudt. U kunt
eventueel de wielen er af halen.
ACCESSOIRES
Gebruik bij de Triatlon alleen die accessoires die door Koelstra worden
aanbevolen en speciaal passend bij uw Triatlon zijn ontwikkeld. Gebruik geen
andere accessoires in verband met de veiligheid van uw kind.
De volgende accessoires zijn leverbaar:
• Reiswieg Omega
• Travelsystem Moby (autostoel)
• Voetenzak luxe
• Deken
• Zwenkwiel (uitwisselbaar met vaste wiel)
• Windzeil luxe
• Regenhoes
• Verzorgingstas
• Boodschappenmand
• Parasol
• Zie: www.koelstra.com voor accessoires en andere Koelstra producten.
VOORDAT U DE TRIATLON IN GEBRUIK NEEMT
• Wij verzoeken u, alvorens de wagen in gebruik te nemen, de wielen in te
smeren met D2 (chroom en aluminium onderhoudsmiddel verkrijgbaar bij de
automaterialenshop) om roestvorming te voorkomen.
• Lees eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing door.
• Forceer nooit bij het in en uitklappen van de Triatlon. Bij twijfel kunt u altijd uw
dealer om informatie vragen.
• Lees de bijgevoegde garantiebepalingen aandachtig door.
•
Lees de bijg
evoegde gebruiksadviezen aandachtig door.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Koelstra |
| Kategoria: | Spacerowicz |
| Model: | Triatlon |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Koelstra Triatlon, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Spacerowicz Koelstra
25 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
13 Września 2024
7 Września 2024
5 Września 2024
30 Sierpnia 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje Spacerowicz
- Spacerowicz Kindercraft
- Spacerowicz TCL
- Spacerowicz Maxi-Cosi
- Spacerowicz Lionelo
- Spacerowicz Thule
- Spacerowicz Be Cool
- Spacerowicz Mutsy
- Spacerowicz Joie
- Spacerowicz Cybex
- Spacerowicz Quinny
- Spacerowicz Chicco
- Spacerowicz Joolz
- Spacerowicz Stokke
- Spacerowicz Nuna
- Spacerowicz Foppapedretti
- Spacerowicz Recaro
- Spacerowicz Graco
- Spacerowicz Chipolino
- Spacerowicz Safety 1st
- Spacerowicz Black Box
- Spacerowicz Hauck
- Spacerowicz Peerless-AV
- Spacerowicz Storchenmuhle
- Spacerowicz Peg Perego
- Spacerowicz Bugaboo
- Spacerowicz TfK
- Spacerowicz Baby Jogger
- Spacerowicz Kinderkraft
- Spacerowicz Valco Baby
- Spacerowicz Jane
- Spacerowicz Fulgor Milano
- Spacerowicz Bebe Confort
- Spacerowicz Silver Cross
- Spacerowicz ABC Design
- Spacerowicz Britax
- Spacerowicz Lorelli
- Spacerowicz Kiddy
- Spacerowicz GB
- Spacerowicz Audison
- Spacerowicz Dubatti
- Spacerowicz Inglesina
- Spacerowicz Da-Lite
- Spacerowicz Ergobaby
- Spacerowicz Osann
- Spacerowicz Pericles
- Spacerowicz Brevi
- Spacerowicz Topmark
- Spacerowicz Baninni
- Spacerowicz Intel
- Spacerowicz Mountain Buggy
- Spacerowicz BRIO
- Spacerowicz Hartan
- Spacerowicz Emmaljunga
- Spacerowicz X-Adventure
- Spacerowicz Britax-Romer
- Spacerowicz Concord
- Spacerowicz Phil And Teds
- Spacerowicz Joovy
- Spacerowicz Childcare
- Spacerowicz OBaby
- Spacerowicz Bertoni
- Spacerowicz Lux4kids
- Spacerowicz Knorr
- Spacerowicz Croozer
- Spacerowicz Uppababy
- Spacerowicz ICandy
- Spacerowicz Babybee
- Spacerowicz Maclaren
- Spacerowicz Giordani
- Spacerowicz Caretero
- Spacerowicz Cosatto
- Spacerowicz Qtus
- Spacerowicz Easywalker
- Spacerowicz Babyzen
- Spacerowicz Advantech
- Spacerowicz Burigotto
- Spacerowicz Gesslein
- Spacerowicz Momon
- Spacerowicz Summer Infant
- Spacerowicz Leclerc
- Spacerowicz Anex
- Spacerowicz Zibos
- Spacerowicz Asalvo
- Spacerowicz Beemoo
- Spacerowicz Pali
- Spacerowicz X-Lander
- Spacerowicz Life-Mobility
- Spacerowicz Gaggle
- Spacerowicz Rane
- Spacerowicz Burley
- Spacerowicz Edwards & Co
- Spacerowicz Mima
- Spacerowicz Greentom
- Spacerowicz The Jiffle
- Spacerowicz Redsbaby
- Spacerowicz Indy
- Spacerowicz Mothers Choice
Najnowsze instrukcje dla Spacerowicz
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024