Instrukcja obsługi Kodak i1860

Kodak skaner i1860

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kodak i1860 (107 stron) w kategorii skaner. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/107

Gebruikershandleiding

i1800 Series-scanners

A-61555_nl

6J7418

A-61555_nl mei 2010 i

Inhoudsopgave

1 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Nieuwe functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Firmware 3.X.X of hoger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Scannerkenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Ondersteunende documentatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Contact opnemen met service en ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

MSDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Voorzorgsmaatregelen van de gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Waarschuwing bij de gasveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Milieu-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Europese Unie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Informatie over de batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

EMC-bepalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Verenigde Staten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Taiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Volksrepubliek China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Europese Unie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Akoestische emissie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Aansluiting netvoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

2 Beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Scanneronderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

3 De scanner gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

De scanner aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

De scanner uitzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Het scannen starten en stopzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Documenten voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

De invoerlift aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

De zijgeleiders afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

De invoerpositie selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

De zijgeleiders vergrendelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

De hoogte van de invoerlift aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

De invoerlade aanpassen voor een bepaalde documentlengte . . . . . . 3-6

Het documentverlengstuk installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Opties voor de uitvoerlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

De uitvoerlade aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

De zijgeleiders afstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

De uitvoerlade aanpassen voor documenten met een lengte

tot 43,2 cm (17 inch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

De positie van de uitvoerlade bepalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

De eindstopper aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

De hoek van de uitvoerlade aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

De uitgangsdeflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

ii A-61555_nl mei 2010

De uitvoerlade aanpassen voor documenten van

43,2 cm (17 inch) tot 101,6 cm (40 inch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

De korte documentlade aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

De hoogte van de scanner aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

Documenten invoeren met gebruikmaking van detectie

voor dubbele invoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Automatische invoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Doorlopende invoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

Handmatige invoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

Documenten invoeren waarvoor een speciale verwerking nodig is . . . . . 3-17

Het tipscherm van het bedieningspaneel gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18

Scherm Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19

Het alarmvolume wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20

De toon selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21

Een taal selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22

Beeldadressering inschakelen/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23

De scanner kalibreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25

Printereenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27

Broze invoermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28

Scherm Inactief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29

Operatorlogboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30

Informatie over de scanner weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31

Modus Alleen tellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31

Een afdruktest uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32

De scanner inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33

De lift laten zakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34

De afdrukoffset wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34

De printer uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36

Het papierpad vrijmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36

Een patchtest uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37

Een zelftest uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37

Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38

De functietoetsen bij het scannen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38

Beeldadresniveaus wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-39

De scanner handmatig onderbreken en hervatten . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-39

De scanner automatisch onderbreken en hervatten . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40

Energiebesparingsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40

Berichten bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-41

4 De printeruitbreiding en patchlezers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Algemene informatie over de printeruitbreiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Printerspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Afdrukposities wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

De achterste horizontale afdrukpositie wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Het verplaatsen van de printerdrager en -kabel van de

voorzijde naar de achterzijde of omgekeerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

De inktcassette vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

De voorste inktblotterstrip vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

De achterste inktblotterstrips vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Overzicht van de patchfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

De patchlezers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Patchtypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Plaatsing van de patchcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Specyfikacje produktu

Marka:	Kodak
Kategoria:	skaner
Model:	i1860
Kolor produktu:	Czarny, Srebrny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Wysokość produktu:	1270 mm
Szerokość produktu:	830 mm
Głębokość produktu:	990 mm
Waga produktu:	218000 g
Obsługiwane systemy operacyjne Windows:	Tak
Typ ekranu:	LCD
Zakres temperatur (eksploatacja):	15 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	15 - 76 %
Ekran dotykowy:	Tak
Przewody:	FireWire
Pobór mocy:	260 W
Napięcie:	100-240 V
Typ skanera:	Skaner ADF
Typ zasilacza:	Prąd przemienny
Podwójne skanowanie:	Tak
Optyczna rozdzielczość skanowania:	- DPI
Głębokość koloru wyjścia:	24 bit
Pojemność automatycznego podajnika papieru:	500 ark.
Standardowe interfejsy:	FireWire 400
Typ przetwornika obrazu:	Dual CCD
Minimalna ilość pamięci RAM:	512 MB
Poziomy skali szarości:	256
Maksymalny format skanowania:	305 x 990 mm
Skanowanie w kolorze:	Tak
Prędkość skanowania ADF (cz/b, A4):	200 stron/min
Formaty plików (scanner):	JPG, TIFF
Maksymalny dzienny cykl pracy:	- stron(y)
Sterowniki skanera:	ISIS, TWAIN
Gramatura nośników do automatycznego podajnika papieru:	45 - 200 g/m²
Wykrywanie sklejonych stron:	Tak
Obsługiwane nośniki skanowania:	Zwykły, czysty papier
Minimalny procesor:	Pentium 4
Źródło światła:	Xenon
Poziom głośności skanowania:	64 dB
Prędkość skanowania duplex ADF (cz/b, A4):	800 ipm
Czarnobiałe skanowanie:	Skala szarości