Instrukcja obsługi KitchenAid KTCR351


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla KitchenAid KTCR351 (2 stron) w kategorii Robot kuchenny. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
W11418486A
KTCR350, KTCR351 03/24
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
CORDLESS TOP DOWN CHOPPER
HACHOIR TOP DOWN SANS CORDON
PICADORA INALÁMBRICA
®/™ ©2024 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisous licence au Canada.
Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá.
For the US, register at register.kitchenaid.com register.kitchenaid.ca. In Canada, register at .
Pour les États-Unis, l’enregistrement se fait au register.kitchenaid.com.
Au Canada, l’enregistrement se fait au register.kitchenaid.ca.
Si está en EE.UU., regístrese en register.kitchenaid.com register.kitchenaid.ca.. En Canadá, register at
KitchenAid.com | KitchenAid.ca | USA: 1-800-541-6390 | Canada: 1-800-807-6777
Please refer to yourOwners Manual” and Online “Product Guide” for detailed instructions.
Consulter le « Manuel du Propriétaire » et le « Guide du Produit » en Ligne pour des instructions
détaillées.
Consulte el “El manual del propietario” y la en Línea “Guía del Producto” para obtener
instrucciones detalladas.
1
Charge the Battery until it’s
full, using the USB Cable,
and a USB Adapter or using
the Docking Station (sold
separately) and clean all parts
of the Top Down Chopper.
Charger la Batterie jusqu’à ce
qu’elle soit pleine en utilisant
le Câble USB-C et l’Adaptateur
USB ou en utilisant la station
d’accueil (vendue séparément)
et nettoyer toutes les parties
du Hachoir Top Dow.
Cargue la Batería hasta que
esté llena, utilizando el Cable
USB-C, y el Adaptador USB o
la estación de acoplamiento (se
vende por separado), y limpie
todas las partes de la Picadora.
Add ingredients to the Bowl.
Place the Shield on the Bowl
until it is seated properly.
Ajouter les ingrédients dans le
bol. Placer l’écran protecteur
sur le bol jusqu’à ce qu’il soit
correctement fixé.
Agregue los ingredientes al
tazón. Coloque el protector en
el tazón de manera que quede
bien asentado.
2
5
Lower and align the Motor
Body into the Shield until its
seated properly.
Abaisser et aligner le corps du
moteur dans l’écran protecteur
jusqu’à ce qu’il soit bien
positionné.
Baje y alinee el cuerpo del
motor sobre el protector hasta
que quede bien asentado.
Insert the Battery into the
Battery slot located at the back
of the appliance, make sure it
is aligned. The LED will light
and display the Battery status
for ve seconds, then turn off.
Insérer la batterie dans son
logement sità l’arrière de
l’appareil, en veillant à ce
qu’elle soit bien alignée. La
DEL s’allume et affiche l’état
de la batterie pendant cinq
secondes, puis s’éteint.
Inserte la batería en la ranura
situada en la parte posterior
del electrodoméstico y
asegúrese de que esté
alineada. El LED se iluminará
y mostrará el estado de la
batería por cinco segundos,
luego se apagará.
6
Press and hold the
Button ( ) downward to start.
Once processing is complete,
release the Button ( ) to stop.
Remove the Motor Body,
Shield, and Multipurpose Blade
to empty the Bowl.
Appuyer sur le bouton ( ) et
le maintenir enfoncé vers le
bas pour mettre l’appareil en
marche. Une fois le traitement
terminé, relâcher le bouton ( )
pour arrêter. Retirer le corps du
moteur, l’écran de protection et
la lame polyvalente pour vider
le bol.
Mantenga presionado el
botón ( ) hacia abajo para
empezar. Una vez finalizado el
procesado, suelte el botón ( )
para detener. Retire el cuerpo
del motor, el protector y la
cuchilla multiuso para vaciar el
tazón.
Lower the Multipurpose Blade
in the center of the Bowl until it
rests at the bottom.
Abaisser la lame polyvalente au
centre du bol jusqu’à ce qu’elle
repose au fond.
Baje la cuchilla multiuso en
el centro del tazón hasta que
descanse en el fondo.
4
3


Specyfikacje produktu

Marka: KitchenAid
Kategoria: Robot kuchenny
Model: KTCR351

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z KitchenAid KTCR351, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Robot kuchenny KitchenAid

Instrukcje Robot kuchenny

Najnowsze instrukcje dla Robot kuchenny