Instrukcja obsługi Kelvinator KSE26CRC

Kelvinator Klimatyzator - Chłodnica powietrza KSE26CRC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kelvinator KSE26CRC (16 stron) w kategorii Klimatyzator - Chłodnica powietrza. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

Room Air Conditioner

User Manual

Refrigerant R410A

i Contents Kelvinator Air Conditioning

split-type room air conditioner. We are sure you will ﬁnd

your new air conditioner a pleasure to use. Before you use

the air conditioner, we recommend that you read through

the entire user manual, which provides the description of

the air conditioner and its functions.

To avoid the risks that are always present when you use an

electrical appliance, it is important that the air conditioner

is installed correctly and that you read the safety instructions

carefully to avoid misuse and hazards.

We recommend that you keep this instruction booklet

for future reference and pass it on to any future owners.

After unpacking the air conditioner please check it is not

damaged. If in doubt, do not use the air conditioner but

contact your local Electrolux Customer Care Centre.

environmental tip

Information on disposal for users

• Most of the packing materials are recyclable.

Please dispose of those materials through your local

recycling depot or by placing them in appropriate

collection containers.

• If you wish to discard this air conditioner, please contact

your local authorities and ask for the correct method

of disposal.

caution

• The air conditioner is not intended for use by young

children or inrmed persons without supervision.

• Young children should be supervised to ensure that

they do not play with the air conditioner.

• Contact an authorised installer for installation of this unit.

• Contact an authorised service technician for repair or

maintenance of this unit.

• If the power cord is to be replaced, replacement work

shall be performed by authorised personnel only.

• Installation work must be performed in accordance

with the national wiring Standards by authorised

personnel only.

Conditions of use

similar applications such as:

• Staff kitchen areas in shops, ofﬁces and other working

environments

• Farm houses

• By clients in hotels, motels, and other residential

type environments

• Bed and breakfast type environments

Contents ............................................................................. i

Quickstart guide ............................................................... ii

Parts identiﬁcation ........................................................... iii

Safety precautions ............................................................ 1

Warning ......................................................................................... 1

Caution .......................................................................................... 1

Using the remote control ............................................................ 2

Features of the remote control ......................................... 3

Clock button ................................................................................. 4

Light button .................................................................................. 4

Turbo button................................................................................. 4

X-Fan button ................................................................................. 4

Time On/Off buttons ................................................................... 4

Swing buttons ............................................................................... 4

I Feel button ................................................................................. 5

Quiet button ................................................................................. 5

Sleep button ................................................................................. 5

Changing batteries ........................................................... 6

Emergency operation........................................................ 6

Care and cleaning ............................................................. 7

Operation tips ................................................................... 8

Troubleshooting ................................................................ 9

Installation checklist ........................................................ 12

Important notes

• Contact an authorised installer for installation of this unit.

• Contact an authorised service technician for repair or

maintenance of this unit.

• The socket oulet required to supply power must be

connected and commissioned by a licenced contractor.

• This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

• Young children should be supervised to ensure that they

do not play with the air conditioner.

• If the power cord is to be replaced, replacement work

shall be performed by authorised personnel only.

• Installation work must be performed in accordance with

the national wiring standards and the electricity suppliers

service rules by authorised personnel only.

• If the system is to be moved to another location or

disposed of, only a suitably qualied person is permitted

to undertake such work.

• Take care not to catch ngers on the fan blade when

adjusting vertical louvres.

• This air conditioner uses R410A refrigerant (Conrm

before installation).

Congratulations Contents

Print code: AIRWave_UM_Jul11

If you’d like further information about Kelvinator

appliances, please visit your retailer, phone or email

our Customer Care team or visit our website.

telephone: 1300 363 640

fax: 1800 350 067

email: customercare@electrolux.com.au

web: www.kelvinator.com.au

Kelvinator. We are part of the Electrolux family.

Share more of our thinking at www.electrolux.com.au

This appliance is intended to be used in household and

Congratulations and thank you for choosing our Fixed speed

Fixed Speed Split

KSE26CRC, KSE26HRC, KSE35CRC,

KSE35HRC, KSE53HRC, KSE62HRC,

KSE70CRC, KSE70HRC, KSE88HRC

KSE88HRC KSE88HRC KSE88HRC KSE88HRC KSE88CRC

KSE88CRC

66129909282

Indoor unit

(3)

(2)

(1)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(1) Power cord

(2) Remote controller

(3) Front panel

(4) Filter

(5) Horizontal louver

(6) Wall pipe

(7) Binding tape

(8) Connection pipe

(9) Drain hose

(10) Drain connector

(11) Indoor display

(when active)

Outdoor unit

Air in

(11)

Air out

Name of parts

Quickstart guide

ii Quickstart guide Kelvinator Air Conditioning

iii Name of parts Kelvinator Air Conditioning

/PTIONAL¬OPERATIONS

6. Press the SLEEP button (6) to select the sleep mode.

7.¬ ¬4HE¬4)-%2¬/.¬AND¬4)-%2¬/&&¬BUTTONS¬¬CAN¬BE¬USED¬

to set automatic start and stop for the air conditioner,

(see detailed instructions for more information)

8. The light button (8) can be used to swith on or off the

display on the front panel of the indoor unit.

9. , can realize the ON and OFF of

TURBO function.

Special functions

This function indicates that moisture on evaporator of indoor

unit will be blowed after the unit is stopped to avoid mould.

X-FAN (Air Purge)

When the X-fan function is on, the fan will continue to run

order to purge the air conditioner of all moisture to avoid the

growth of mould.

About AUTO RUN

with the room temperature automatically to select the

suitable running method and to make ambient comfortable.

Turbo function

The Turbo function operates a higher than normal fan speed

to allow for rapid heating or cooling.

Remote lock

Press SWING-V and ION-FILTER buttons simultaneously to

lock or unlock the keyboard. If the remote control is locked,

the icon will be displayed on it, in which case, press any

button, the mark will ﬂicker three times. If the keyboard

is unlocked, the mark will disappear.

Switch between Centigrade and Farenheit

With the air conditinioner switched off, press the SWING-H

and ION-FILTER buttons simultaneously to switch between

°C and °F .

Energy saving

Press ION-FILTER and CLOCK simultaneously to start or stop

enegry saving funtion. The remote control display will show

“SE” when this function is active.

Low heat mode

In heating mode, pressing ION-FILTER and CLOCK

simultaneously will put the air conditioner into a low heat

mode that will operate to a temperature of 8°C. Repeat the

OPERATION¬TO¬QUIT¬THE¬FUNCTION

General operation

1. Once power is connected, press the ON/OFF button (1)

and the air conditioner will start to run.

Note: When the power is connected the main louver will

close automatically

2. Press the mode button (2) to select the desired runnng

mode (heating, cooling, fan only or dehumidify).

3. Pressing or button (3) to select the desired

temperature. (It is unnecessary to set the temperature

IN¬!54/¬-/$%

4. Pressing the fan button (4) will allow you to select from

6 different fan speeds from high to low, including an

AUTO setting.

5. The swing buttons (5) will allow you to select horizontal

(H) or vertical (V) swing of the air guding louvers.

：Cool

：Heat

：Set temp

：Power

The icons displayed on the indoor unit:

Kelvinator Air Conditioning warranty 2

;OPZKVJ\TLU[ZL[ZV\[[OL[LYTZHUKJVUKP[PVUZVM[OLWYVK\J[

^HYYHU[PLZMVY,SLJ[YVS\_(WWSPHUJLZ0[PZHUPTWVY[HU[KVJ\TLU[

7SLHZLRLLWP[^P[O`V\YWYVVMVMW\YJOHZLKVJ\TLU[ZPUHZHMLWSHJL

MVYM\[\YLYLMLYLUJLZOV\SK`V\YLX\PYLZLY]PJLMVY`V\Y(WWSPHUJL

 0U[OPZ^HYYHU[`

 H ºHJJLW[HISLX\HSP[`»HZYLMLYYLK[VPUJSH\ZLVM[OPZ^HYYHU[`OHZ

[OLZHTLTLHUPUNYLMLYYLK[VPU[OL(*3"

 I º(*3»TLHUZ;YHKL7YHJ[PJLZ(TLUKTLU[(\Z[YHSPHU*VUZ\TLY

3H^(J[5V"

 J º(WWSPHUJL»TLHUZHU`,SLJ[YVS\_WYVK\J[W\YJOHZLKI``V\

HJJVTWHUPLKI`[OPZKVJ\TLU["

 K º(:*»TLHUZ,SLJ[YVS\_»H\[OVYPZLKZLY]PJLKJLU[YLZ"

 L º,SLJ[YVS\_»TLHUZ,SLJ[YVS\_/VTL7YVK\J[Z7[`3[KVM

6»9PVYKHU:[YLL[4HZJV[5:>()5PU

YLZWLJ[VM(WWSPHUJLZW\YJOHZLKPU(\Z[YHSPHHUK,SLJ[YVS\_5A

3PTP[LKVM5PHSS)\YNLZZ9VHK4V\U[>LSSPUN[VUPUYLZWLJ[

VM(WWSPHUJLZW\YJOHZLKPU5L^ALHSHUK"

 M ºTHQVYMHPS\YL»HZYLMLYYLK[VPUJSH\ZLVM[OPZ^HYYHU[`OHZ[OL

ZHTLTLHUPUNYLMLYYLK[VPU[OL(*3HUKPUJS\KLZHZP[\H[PVU^OLU

HU(WWSPHUJLJHUUV[ILYLWHPYLKVYP[PZ\ULJVUVTPJMVY,SLJ[YVS\_

H[P[ZKPZJYL[PVU[VYLWHPYHU(WWSPHUJLK\YPUN[OL>HYYHU[`7LYPVK"

 N º>HYYHU[`7LYPVK»TLHUZ!

  P ^OLYL[OL(WWSPHUJLPZ\ZLKMVYWLYZVUHSKVTLZ[PJVYOV\ZLOVSK

\ZLPLUVYTHSZPUNSLMHTPS`\ZLHZZL[V\[PU[OLPUZ[Y\J[PVU

THU\HS[OL(WWSPHUJLPZ^HYYHU[LKHNHPUZ[THU\MHJ[\YPUN

KLMLJ[ZPU(\Z[YHSPHMVYTVU[OZHUKPU5L^ALHSHUKMVY[OL

WLYPVKVMTVU[OZMVSSV^PUN[OLKH[LVMVYPNPUHSW\YJOHZL

VM[OL(WWSPHUJLHUKHM\Y[OLYTVU[OZ"PU(\Z[YHSPHPM[OLYLPZ

L]PKLUJLWYV]PKLK[V,SLJ[YVS\_[OH[[OLHWWSPHUJL^HZPUZ[HSSLK

I`HSPJLUZLKYVVTHPYJVUKP[PVULYPUZ[HSSLY"PU5L^ALHSHUKPM

[OLYLPZL]PKLUJL[OH[[OL(WWSPHUJL^HZPUZ[HSSLKHJJVYKPUN[V

[OL,SLJ[YVS\_PUZ[HSSH[PVUN\PKLSPULZ^OPJOJHUILPUZWLJ[LKVU

[OL2LS]PUH[VY^LIZP[L"

  PP ^OLYL[OL(WWSPHUJLPZ\ZLKMVYJVTTLYJPHSW\YWVZLZPUJS\KPUN

ILPUN\ZLK[VKPYLJ[S`HZZPZ[HI\ZPULZZVY^OLYL[OL(WWSPHUJLPZ

\ZLKPUHT\S[PMHTPS`JVTT\UHSVYZOHYL[`WLLU]PYVUTLU[[OL

(WWSPHUJL^PSS[OLUIL^HYYHU[LKHNHPUZ[THU\MHJ[\YPUNKLMLJ[Z

PU(\Z[YHSPHMVYTVU[OZHUKPU5L^ALHSHUKMVYTVU[OZ

MVSSV^PUN[OLKH[LVMVYPNPUHSW\YJOHZLVM[OL(WWSPHUJL

 O º`V\»TLHUZ[OLW\YJOHZLYVM[OL(WWSPHUJLUV[OH]PUNW\YJOHZLK

[OL(WWSPHUJLMVYYLZHSLHUKº`V\Y»OHZHJVYYLZWVUKPUNTLHUPUN

 ;OPZ^HYYHU[`VUS`HWWSPLZ[V(WWSPHUJLZW\YJOHZLKHUK\ZLKPU(\Z[YHSPH

VY5L^ALHSHUKHUKPZPUHKKP[PVU[VHUKKVLZUV[L_JS\KLYLZ[YPJ[VY

TVKPM`PUHU`^H`HU`UVUL_JS\KHISLZ[H[\[VY`^HYYHU[PLZPU(\Z[YHSPH

VY5L^ALHSHUK

 +\YPUN[OL>HYYHU[`7LYPVK,SLJ[YVS\_VYP[Z(:*^PSSH[UVL_[YHJOHYNL

PM`V\Y(WWSPHUJLPZYLHKPS`HJJLZZPISLMVYZLY]PJL^P[OV\[ZWLJPHS

LX\PWTLU[HUKZ\IQLJ[[V[OLZL[LYTZHUKJVUKP[PVUZYLWHPYVYYLWSHJL

HU`WHY[Z^OPJOP[JVUZPKLYZ[VILKLMLJ[P]L,SLJ[YVS\_VYP[Z(:*TH`

\ZLYLTHU\MHJ[\YLKWHY[Z[VYLWHPY`V\Y(WWSPHUJL@V\HNYLL[OH[

HU`YLWSHJLK(WWSPHUJLZVYWHY[ZILJVTL[OLWYVWLY[`VM,SLJ[YVS\_

;OPZ^HYYHU[`KVLZUV[HWWS`[VSPNO[NSVILZIH[[LYPLZÄS[LYZVYZPTPSHY

WLYPZOHISLWHY[Z

 7HY[ZHUK(WWSPHUJLZUV[Z\WWSPLKI`,SLJ[YVS\_HYLUV[JV]LYLKI`

[OPZ^HYYHU[`

 @V\^PSSILHY[OLJVZ[VM[YHUZWVY[H[PVU[YH]LSHUKKLSP]LY`VM[OL

(WWSPHUJL[VHUKMYVT,SLJ[YVS\_VYP[Z(:*0M`V\YLZPKLV\[ZPKLVM[OL

ZLY]PJLHYLH`V\^PSSILHY[OLJVZ[VM!

 H [YH]LSVMHUH\[OVYPZLKYLWYLZLU[H[P]L"

 I [YHUZWVY[H[PVUHUKKLSP]LY`VM[OL(WWSPHUJL[VHUKMYVT,SLJ[YVS\_VY

P[Z(:*

0UHSSPUZ[HUJLZ\USLZZ[OL(WWSPHUJLPZ[YHUZWVY[LKI`,SLJ[YVS\_VYHU

,SLJ[YVS\_H\[OVYPZLKYLWYLZLU[H[P]L[OL(WWSPHUJLPZ[YHUZWVY[LKH[[OL

V^ULY»ZJVZ[HUKYPZR^OPSLPU[YHUZP[[VHUKMYVT,SLJ[YVS\_VYP[Z(:*

 7YVVMVMW\YJOHZLPZYLX\PYLKILMVYL`V\JHUTHRLHJSHPT\UKLY

[OPZ^HYYHU[`

 @V\TH`UV[THRLHJSHPT\UKLY[OPZ^HYYHU[`\USLZZ[OLKLMLJ[JSHPTLK

PZK\L[VMH\S[`VYKLMLJ[P]LWHY[ZVY^VYRTHUZOPW,SLJ[YVS\_PZUV[SPHISL

PU[OLMVSSV^PUNZP[\H[PVUZ^OPJOHYLUV[L_OH\Z[P]L!

 H [OL(WWSPHUJLPZKHTHNLKI`!

  P HJJPKLU[

  PP TPZ\ZLVYHI\ZLPUJS\KPUNMHPS\YL[VWYVWLYS`THPU[HPUVYZLY]PJL

  PPP UVYTHS^LHYHUK[LHY

  P] WV^LYZ\YNLZLSLJ[YPJHSZ[VYTKHTHNLVYPUJVYYLJ[WV^LYZ\WWS`

  ] PUJVTWSL[LVYPTWYVWLYPUZ[HSSH[PVU

  ]P PUJVYYLJ[PTWYVWLYVYPUHWWYVWYPH[LVWLYH[PVU

  ]PPPUZLJ[VY]LYTPUPUMLZ[H[PVU

  ]PPPMHPS\YL[VJVTWS`^P[OHU`HKKP[PVUHSPUZ[Y\J[PVUZZ\WWSPLK^P[O[OL

(WWSPHUJL"

 I [OL(WWSPHUJLPZTVKPÄLK^P[OV\[H\[OVYP[`MYVT,SLJ[YVS\_PU^YP[PUN"

 J [OL(WWSPHUJL»ZZLYPHSU\TILYVY^HYYHU[`ZLHSOHZILLUYLTV]LK

VYKLMHJLK"

 K [OL(WWSPHUJL^HZZLY]PJLKVYYLWHPYLKI`HU`VULV[OLY[OHU

,SLJ[YVS\_HUH\[OVYPZLKYLWHPYLYVY(:*

 ;OPZ^HYYHU[`[OLJVU[YHJ[[V^OPJOP[YLSH[LZHUK[OLYLSH[PVUZOPW

IL[^LLU`V\HUK,SLJ[YVS\_HYLNV]LYULKI`[OLSH^HWWSPJHISL^OLYL

[OL(WWSPHUJL^HZW\YJOHZLK>OLYL[OL(WWSPHUJL^HZW\YJOHZLKPU

5L^ALHSHUKMVYI\ZPULZZW\YWVZLZ[OL*VUZ\TLY.\HYHU[LL(J[KVLZ

UV[HWWS`

 ;V[OLL_[LU[WLYTP[[LKI`SH^,SLJ[YVS\_L_JS\KLZHSS^HYYHU[PLZHUK

SPHIPSP[PLZV[OLY[OHUHZJVU[HPULKPU[OPZKVJ\TLU[PUJS\KPUNSPHIPSP[`MVY

HU`SVZZVYKHTHNL^OL[OLYKPYLJ[VYPUKPYLJ[HYPZPUNMYVT`V\YW\YJOHZL

\ZLVYUVU\ZLVM[OL(WWSPHUJL

-VY(WWSPHUJLZHUKZLY]PJLZWYV]PKLKI`,SLJ[YVS\_PU(\Z[YHSPH[OL

(WWSPHUJLZJVTL^P[OHN\HYHU[LLI`,SLJ[YVS\_[OH[JHUUV[ILL_JS\KLK

\UKLY[OL(\Z[YHSPHU*VUZ\TLY3H^@V\HYLLU[P[SLK[VHYLWSHJLTLU[VY

YLM\UKMVYHTHQVYMHPS\YLHUKMVYJVTWLUZH[PVUMVYHU`V[OLYYLHZVUHIS`

MVYLZLLHISLSVZZVYKHTHNL@V\HYLHSZVLU[P[SLK[VOH]L[OL(WWSPHUJL

YLWHPYLKVYYLWSHJLKPM[OL(WWSPHUJLMHPSZ[VILVMHJJLW[HISLX\HSP[`HUK

[OLMHPS\YLKVLZUV[HTV\U[[VHTHQVYMHPS\YL;OLILULÄ[Z[V`V\NP]LU

I`[OPZ^HYYHU[`HYLPUHKKP[PVU[V`V\YV[OLYYPNO[ZHUKYLTLKPLZ\UKLYH

SH^PUYLSH[PVU[V[OL(WWSPHUJLZVYZLY]PJLZ[V^OPJO[OL^HYYHU[`YLSH[LZ

([HSS[PTLZK\YPUN[OL>HYYHU[`7LYPVK,SLJ[YVS\_ZOHSSH[P[ZKPZJYL[PVU

KL[LYTPUL^OL[OLYYLWHPYYLWSHJLTLU[VYYLM\UK^PSSHWWS`PMHU

(WWSPHUJLOHZH]HSPK^HYYHU[`JSHPTHWWSPJHISL[VP[

-VY(WWSPHUJLZHUKZLY]PJLZWYV]PKLKI`,SLJ[YVS\_PU5L^ALHSHUK

[OL(WWSPHUJLZJVTL^P[OHN\HYHU[LLI`,SLJ[YVS\_W\YZ\HU[[V[OL

WYV]PZPVUZVM[OL*VUZ\TLY.\HYHU[LLZ(J[[OL:HSLVM.VVKZ(J[HUK

[OL-HPY;YHKPUN(J[

;VLUX\PYLHIV\[JSHPTPUN\UKLY[OPZ^HYYHU[`WSLHZLMVSSV^[OLZLZ[LWZ!

 H JHYLM\SS`JOLJR[OLVWLYH[PUNPUZ[Y\J[PVUZ\ZLYTHU\HSHUK[OL[LYTZ

VM[OPZ^HYYHU[`"

 I OH]L[OLTVKLSHUKZLYPHSU\TILYVM[OL(WWSPHUJLH]HPSHISL"

 J OH]L[OLWYVVMVMW\YJOHZLLNHUPU]VPJLH]HPSHISL"

 K [LSLWOVUL[OLU\TILYZZOV^UILSV^

@V\HJJLW[[OH[PM`V\THRLH^HYYHU[`JSHPT,SLJ[YVS\_HUKP[Z(:*

TH`L_JOHUNLPUMVYTH[PVUPUYLSH[PVU[V`V\[VLUHISL,SLJ[YVS\_[VTLL[

P[ZVISPNH[PVUZ\UKLY[OPZ^HYYHU[`

>HYYHU[`

-69:(3,:05(<:;9(30((5+5,>A,(3(5+

(7730(5*,!2,3=05(;69:730;:@:;,4(09*65+0;065,9

0TWVY[HU[5V[PJL

)LMVYLJHSSPUNMVYZLY]PJLWSLHZLLUZ\YL[OH[[OLZ[LWZSPZ[LKPUWVPU[HIV]LOH]LILLUMVSSV^LK

-69:,9=0*,

VY[VÄUK[OLHKKYLZZVM`V\YULHYLZ[

Z[H[LZLY]PJLJLU[YLPU(\Z[YHSPH

73,(:,*(33 

-VY[OLJVZ[VMHSVJHSJHSS(\Z[YHSPHVUS`

:,9=0*,(<:;9(30(

,3,*;963<?/64,796+<*;:

^^^LSLJ[YVS\_JVTH\

-69:7(9,7(9;:

VY[VÄUK[OLHKKYLZZVM`V\YULHYLZ[

Z[H[LZWHYLWHY[ZJLU[YLPU(\Z[YHSPH

73,(:,*(33

-VY[OLJVZ[VMHSVJHSJHSS(\Z[YHSPHVUS`

-69:,9=0*,

VY[VÄUK[OLHKKYLZZVM`V\YULHYLZ[

H\[OVYPZLKZLY]PJLJLU[YLPU5L^ALHSHUK

-9,,*(33

5L^ALHSHUKVUS`

:,9=0*,5,>A,(3(5+

,3,*;963<?/64,796+<*;:

^^^LSLJ[YVS\_JVUa

-69:7(9,7(9;:

VY[VÄUK[OLHKKYLZZVM`V\YULHYLZ[

Z[H[LZWHYLWHY[ZJLU[YLPU5L^ALHSHUK

-9,,*(33

5L^ALHSHUKVUS`

2::(*F>HYYF(WY

P ress TURBO button ( 9 )

not be displayed on the remote control, the unit will be in accordance

When AUTO RUN mode is selected, the set temperature will

：Dehumidif y

for 2 minutes at low speed after the off button is pressed in

(3)

(2)

(1)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(1) Power cord

(2) Remote controller

(3) Front panel

(4) Filter

(5) Horizontal louver

(6) Wall pipe

(7) Binding tape

(8) Connection pipe

(9) Drain hose

(10) Drain connector

(11) Indoor display

(when active)

Outdoor unit

Air in

(11)

Air out

Name of parts

Quickstart guide

ii Quickstart guide Kelvinator Air Conditioning

iii Name of parts Kelvinator Air Conditioning

/PTIONAL¬OPERATIONS

6. Press the SLEEP button (6) to select the sleep mode.

7.¬ ¬4HE¬4)-%2¬/.¬AND¬4)-%2¬/&&¬BUTTONS¬¬CAN¬BE¬USED¬

to set automatic start and stop for the air conditioner,

(see detailed instructions for more information)

8. The light button (8) can be used to swith on or off the

display on the front panel of the indoor unit.

9. Press TURBO button, can realize the ON and OFF of

TURBO function.

Special functions

This function indicates that moisture on evaporator of indoor

unit will be blowed after the unit is stopped to avoid mould.

X-FAN (Air Purge)

When the X-fan function is on, the fan will continue to run

for 10 minutes at low speed after the off button is pressed in

order to purge the air conditioner of all moisture to avoid the

growth of mould.

About AUTO RUN

When AUTO RUN mode is selected, the set temperature will

not be displayed on the LCD, the unit will be in accordance

with the room temperature automatically to select the

suitable running method and to make ambient comfortable.

Turbo function

The Turbo function operates a higher than normal fan speed

to allow for rapid heating or cooling.

Remote lock

Press SWING-V and ION-FILTER buttons simultaneously to

lock or unlock the keyboard. If the remote control is locked,

the icon will be displayed on it, in which case, press any

button, the mark will ﬂicker three times. If the keyboard

is unlocked, the mark will disappear.

Switch between Centigrade and Farenheit

With the air conditinioner switched off, press the SWING-H

and ION-FILTER buttons simultaneously to switch between

°C and °F .

Energy saving

Press ION-FILTER and CLOCK simultaneously to start or stop

enegry saving funtion. The remote control display will show

“SE” when this function is active.

Low heat mode

In heating mode, pressing ION-FILTER and CLOCK

simultaneously will put the air conditioner into a low heat

mode that will operate to a temperature of 8°C. Repeat the

OPERATION¬TO¬QUIT¬THE¬FUNCTION

General operation

1. Once power is connected, press the ON/OFF button (1)

and the air conditioner will start to run.

Note: When the power is connected the main louver will

close automatically

2. Press the mode button (2) to select the desired runnng

mode (heating, cooling, fan only or dehumidify).

3. Pressing or button (3) to select the desired

temperature. (It is unnecessary to set the temperature

IN¬!54/¬-/$%

4. Pressing the fan button (4) will allow you to select from

6 different fan speeds from high to low, including an

AUTO setting.

5. The swing buttons (5) will allow you to select horizontal

(H) or vertical (V) swing of the air guding louvers.

：Cool

：Dry