Instrukcja obsługi Kalorik TKG EKS 1000

Kalorik waga kuchenna TKG EKS 1000

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kalorik TKG EKS 1000 (33 stron) w kategorii waga kuchenna. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/33



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.



Front cover page (first page)

Assembly page 1/ 32

Fax +32 2 359 95 50

I/B Version

090730

TKG EKS 1000

2 x 3V (CR2032)

Digitale Küchenwaage

Digital kitchen scales

Balance de cuisine digitale

Digitale keukenweegschaal

Bascula de cocina digital

Balança de cozinha digital

Bilancia da cucina digitale

Elektroniczna waga kuchenna

Cantar de bucatarie digital



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

2 TKG EKS 1000 - 090730

Assembly page 2/ 32

Fax +32 2 359 95 50

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, bevor Sie Ihr Gerät benutzen.

Wichtig: Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das

Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine

verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass

sie nicht mit dem Gerät spielen.

 Lassen Sie Ihr Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

 Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand Ihres Gerätes und bei irgendwelcher

Beschädigung wenden Sie sich an einen Fachmann (*).

 Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung

angegeben.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,

noch zu einem anderen Zweck.

 Entfernen Sie die Batterie, bevor Sie das Gerät reinigen.

 Wenn die Batterie ausläuft, entfernen Sie sie, reinigen Sie die Kontakte des Gerätes, und

waschen Sie sich die Hände.

 Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterie, damit sie nicht

im Gerät auslaufen kann.

(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen

Kundendienst.

EIGENSCHAFTEN IHRER KÜCHENWAAGE

Automatischer Start/Stopp

LCD-Display

Zwei Maßsysteme für die Einheit des Gewichts: umschaltbar g / oz (1 Unze = 28,35 g)

Maximales Gewicht (für normales Wiegen) 5000 g / 3 oz = 176,

Maximales Gewicht (für kombiniertes Wiegen) = 19999 g / 705,4 oz

Präzision der Messung = 1 g / 0,1 oz

Anzeige niedriger Batteriestatus und Übersteuerungsanzeige

Vor dem Gebrauch

Das Gerät funktioniert auf 2 Lithiumbatterien V, Typ CR2032, mitgeliefert). Entfernen Sie den (3

Deckel des Batteriefachs an der Hinterseite der Waage. Setzen Sie die Batterien richtig ein,

Pluspol nach außen gerichtet, und schließen Sie das Fach.

Schrauben Sie die Glasscheibe auf den Sockel des Gerätes.

Jetzt können Sie die Waage benutzen.

Einheit des Gewichts

Sie können das metrische Maßsystem ramm) oder das englische Maßsystem (Unze(G )

benutzen. Wählen Sie da Maßsystem mit dem Schalter . Der Schalter befindet sich an s (oz…g)

der Unterseite des Gerätes.



Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

3 TKG EKS 1000 - 090730

Assembly page 3/ 32

Fax +32 2 359 95 50

GEBRAUCH

Stellen Sie die Waage auf eine ebene, stabile Fläche wie z.B. einen Tisch.

Normales Wiegen

1) Drücken Sie auf den Vorderteil des Gerätes. Die Waage schaltet an und “0” g oder

“0.0” oz erscheint im Display.

2) Stellen Sie das Objekt, das Sie wiegen wollen, auf die Glasscheibe. Das stabilisierte

Gewicht erscheint im Display.

3) Entfernen Sie das Objekt von der Glasscheibe.

4) Die Waage schaltet sich automatisch nach 60 Sekunden. Sie können ebenfalls ab

jederzeit die Waage abschalten, indem Sie während 2 Sekunden auf den

Vorderdeckel des Gerätes drücken.

Achtung Wenn Sie auf den Vorderdeckel drücken, während ein Objekt gewogen wird: ,

erscheint “0”/“0.0” nd “TARE” im LCD-Display u erscheint auf der linken Seite. Wenn Sie das

Objek von der Glasscheibe entfernen erscheint das Gewicht des Objektes als negativ im LCD-t ,

D erscheint auf der linken Seite isplay (“ – ” ).

Kombiniertes Wiegen

Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Gewichte von verschiedenen Objekten zu addieren.

1) Drücken Sie auf den Vorderdeckel des Gerätes. Die Waage schaltet an und “0” g

oder “0.0” oz erscheint im Display.

2) Drücken Sie erneut auf den Vorderdeckel des Gerates. erscheint auf der linken “M”

Seite des Displays.

3) Stellen Sie das erste Objekt, das Sie wiegen wollen, auf die Glasscheibe. Das

stabilisierte Gewicht erscheint im Display.

4) Drücken Sie auf den Vorderdeckel des Gerätes um das Gewicht zu speichern.

5) Entfernen Sie das Objekt von der Glasscheib e.

6) Drücken Sie auf den Vorderdeckel des Gerätes um mit dem nächsten Wiegen

fortzufahren. “0”/“0.0” erscheint im Display.

7) Stellen Sie das nächste Objekt auf die Glasscheibe. Das stabilisierte Gewicht erscheint

im Display.

8) Drücken Sie auf den Vorderdeckel des Gerätes um das Gewicht zu speichern. Das

Gesamtgewicht der gewogenen Objekte erscheint im Display.

9) Entfernen Sie das Objekt von der Glasscheibe.

10) Drücken Sie auf den Vorderdeckel des Gerätes um mit dem nächsten Wiegen

fortzufahren und gehen Sie vor wie oben beschrieben. Das Höchstfassungsvermögen

für das kombinierte Wiegen t 19999 g / 4 oz. Wen das Gesamtgewicht dieses is 705, n

Höchstfassungsvermögen überschreitet erscheint im Display. , “Err”

11) Drücken Sie 2 Sekunden auf den Vorderdeckel des Gerätes um zum normalen

Wiegen zurückzukehren.

12) Die Waage schaltet sich automatisch ab falls nichts unternommen wird innerhalb von

60 Sekunden.

Anmerkung Falls Sie ein Objekt nicht entfernen, nachdem Sie dessen Gewicht gespeichert :

haben, und Sie drücken erneut auf den Vorderdeckel dann erscheint für einen Moment , “ON”

im Display um Sie daran zu erinnern, das Objekt zu entfernen.

Achtung: Das Höchstfassungsvermögen jeder Wägung ist 5 kg / 176,3 oz.

Specyfikacje produktu

Marka:	Kalorik
Kategoria:	waga kuchenna
Model:	TKG EKS 1000
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Typ wyświetlacza:	LCD
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Rodzaj baterii:	CR2032
Model:	Elektroniczna waga kuchenna
Liczba baterii:	2
Maksymalna waga:	5 kg
Materiały:	Glass, Metal
Dokładność:	1 g
Wskaźnik przeładowania:	Tak
Automatyczne zerowanie:	Tak
Funkcja tarowania:	Tak